Dda Seconda Guerra Mondiale à u Vietnam è a Siria, e droghe sò spessu una parte di cunflittu cum'è bombe è pallottu.
Di Barbara McCarthy, Al Jazeera
Adolf Hitler era un drogheru è l'assunzione di narcotici di i nazisti dà un novu significatu à u termine "guerra à a droga". Ma ùn eranu micca i soli. Publicazioni recenti anu rivelatu chì i narcotici facenu parte di u cunflittu quant'è e pallottule; spessu definendu guerri piuttostu chè à pusà anecdoticamente à fiancu à elle.
In u so libru Blitzed, A auturi tedesca Norman Ohler descrive chì u terzu Reich sia impregnatu di droghe, cumprendu la cocaina, l'eroina è più impurtante cristalleria, chì era usata da tutti da i soldati à e casalinghe è dipendenti di fabbrica.
Originariamente publicatu in alemanu cum'è Der totale Rausch (A vittura di tuttu), u libru cuntene una storia di abusi da Adolf Hitler è i soi sequinziati è rilascia un primu ritrovu archiviu ineditu annantu à Dr Dr. Theodor Morell, u medicu persunale chì piglia i so droghi à u capimachja tedesca, è à u dittatore italianu Benito Mussolini.
«Hitler era ancu un Fuhrer in a so droga. Hà un sensu, data a so estrema personalità ", dice Ohler, parlendu da a so casa in Berlinu.
Dopu chì u libru di Ohler hè statu liberatu in Germania l'annu scorsu, un articulu in u ghjurnale Frankfurter Allgemeine hà postu quistioni: "A follia di Hitler diventa più capiscitoghju quandu u vedi cum'è un drogamu?"
"Iè è nò", risponde Ohler.
Hitler, chì a so salute mentale è fisica hè stata a fonte di molte speculazioni, s'appoghja nantu à l'iniezioni cutidiane di a "droga meraviglia" Eukodol, chì mette l'utilizatore in un statu di euforia - è spessu li rende incapaci di fà ghjudizii sani - è di cocaina, ch'ellu hà cuminciatu à piglià regularmente da u 1941 in avanti per luttà contr'à e malatie cumpresi spasmi crònichi di stomacu, pressione sanguigna alta è un tamburu di l'arechja rottu.
"Ma tutti sapemu chì hà fattu assai cose discutibili prima di quessa, allora ùn pudete micca culpà a droga per tuttu", riflette Ohler. "Dittu chistu, anu certamente avutu un rolu in a so morte".
In u so libru, Ohler detalla cumu, versu a fine di a guerra, "a medicazione hà mantenutu stabile u cumandante supremu in a so delusione".
"U mondu puderia affundassi in macerie è cenere intornu à ellu, è e so azzioni costanu milioni di persone a so vita, ma u Fuhrer si hè sentitu più ghjustificatu quandu a so euforia artificiale hè entrata", hà scrittu.
Ma ciò chì aumenta deve vene giù è chì quandu e forniture si sò spiccate finu à a fine di a guerra, Hitler soffreva, à mezu à altre cose, i severi ritirati di serotonina è dopamina, paranoia, psicosi, denti putrefatti, tremuli estremi, fallimentu renale è delusione, Ohler spiega.
U so deterioramentu mentale è fisicu in i so ultime settimane in u Fuhrerbunker, a sotterraneo rifugiu per i membri di u partitu nazista, pò, dice Ohler, esse attribuitu à u ritruvamentu da Eukodol piuttostu chè à u Parkinson cum'è si credia prima.
 |
Secunna Guerra Munniali
L'ironia, naturalmente, hè chì mentre i naziuni avianu promuutu un idealu di a vita ariana pulita, eranu qualunque cosa ma pulìanu stessi.
Durante a Repubblica di Weimar, a droga era stata pruposta in a capitale tedesca, Berlin. Ma, dopu aduprà u putere in 1933, i naziunali li privanu.
Dopu, in 1937, hannu brevettatu u medicamentu basatu à metamfetamina Pervitin- un stimulante chì puderia tene a ghjente sveglia è arricchisce e so prestazioni, puru facenduli senta euforichi. Anu ancu pruduttu una marca di cicculate, Hildebrand, Chì cuntene 13mg di a droga - assai più cà a pillula nurmale di 3mg.
In lugliu 1940, più di 35 miliuna Dosi 3mg di Pervitin da a fabbrica di Temmler in Berlino sò state spedite à l'armata tedesca e a Luftwaffe durante l'invasione di Francia.
"I suldati sò stati sveglii per ghjorni, marchjendu senza piantà, ciò chì ùn seria micca accadutu se ùn era micca u cristallu metamorfosi allora sì, in stu casu, a droga hà influenzatu a storia", dice Ohler.
Attribuisce a vittoria nazista in a battaglia di Francia à a droga. «Hitler ùn era micca preparatu per a guerra è u so spinu era contr'à u muru. A Wehrmacht ùn era micca putente quant'è l'Alliati, u so equipagiu era poveru è avianu solu trè milioni di suldati paragunatu cù i quattru milioni di l'Alliati ".
Ma armatu di Pervitin, i tedeschi passavanu trà un terrenu difficilu, andendu senza dorme per 36 à 50 ore.
Versu la fine di la guerra, quandu i tedeschi anu perdutu, u farmazeru Gerhard Orzechowski hà creatu una gomma da masticazione di cocaina chì permettesse à i piloti di u-barche U-man di restà svevi per ghjorni à a fine. Molti soffrenu di guasti mentali cume u fattu di piglià u medicamentu mentre sò isolati in un spaziu chiusu per parechji periodi di tempu.
Ma quandu a fabbrica Temmler chì produce Pervitin è Eukodol era bummardamenti da l'alleati in u 1945, hà marcatu a fine di u cunsumu di droga di i Nazis - è di Hitler.
Benintesa, i nazisti ùn eranu micca i soli à piglià droghe. I piloti di bombardieri alleati anu ancu datu anfetamine per mantene li svegli è focalizzati durante i voli lunghi, è l'Alliati avianu a so propria droga di scelta - Benzedrina.
I Archivi di Storia Militare di Laurier in Ardore MarinaU Canada, cuntene i registri chì cunsultanu chì i soldati avianu ingeritu 5mg in 20mg di Benzedrina sulfatu ogni cinque à sei ore, è hè stimatu chì 72 milioni di compresse di anfetamine siano cusati da l'Allia durante a Seconda Guerra Mondiale. I paracadutari presuntamente i utilizavanu durante l'atterrissioni di u ghjornu D, mentre i marini statunitensi ne credenu per l'invasione di Tarawa in 1943.
Allora, perchè eranu stati sturiani nantu à u tipu di droghe anecdotale finu à ora?
"Pensu chì assai persone ùn capiscenu micca quantu sò e droghe putenti", riflette Ohler. "Chì puderia cambià avà. Ùn sò micca a prima persona à scrive nantu à elli, ma pensu chì u successu di u libru significa ... [chì] futuri libri è film cum'è Falluta puderia prestà più attenzione à l'abusu rampante di Hitler ".
U storicu medicu alimanu Dr Peter Steinkamp, chì insegna à l'università di Ulm, in Germania, crede chì vene in primura avà perchè "a maiò parte di e parti implicate sò morte".
«Quandu Das Boot, u filmu U-boat tedesco di u 1981 hè statu liberatu, riprisentava scene di capitani di U-boat cumpletamente martellati ubriachi. Hà causatu indignazione trà parechji veterani di guerra chì vulianu esse ritrattati cum'è squeaky clean ", dice. "Ma avà chì a maiò parte di e persone chì anu cummattutu in a Siconda Guerra Mundiale ùn sò più cun noi, pudemu vede assai più storie di abusu di droghe, micca solu da a Seconda Guerra Mundiale, ma l'Iraq è u Vietnam ancu".
 |
Naturalmente, l'usu di droghe si trova assai più indanghiatu di a Seconda Guerra Mondiale.
In 1200BC, i preti Chavin pre-Inca in Perù anu datatu à i so sughjuli droghe psicoattivi à guadagnàlu putiri per mè, mentre i Romani coltivavanu opium, à quale l'imperatore Marcus Aurelius era famosu addicted.
Vikers "berserkers", chì anu chjamatu "cappotti di orsi»In Old Norse, famosamente cumbattutu in un statu di trance, forse per via di a presa di funghi" magichi "agarici è di mirtu turbinu. U storicu è pueta islandese Snorri Stuluson (AD1179 à 1241) li hà descrittu "furzati cum'è cani o lupi, morsi i so scudi, è eranu forti cum'è orsi o boi salvatichi".
Di più recente, u libru di Dr Feelgood: A storia di u duttore chì hà influenzatu a storia trattendu è drogatu figure impurtanti Comu u presidente Kennedy, Marilyn Monroe è Elvis Presley, di Richard Lertzman e William Birnes, sostenenu chì Stati Uniti U consumu di droghe di u presidente John F Kennedy quasi causatu a III Guerra Mondiale durante a Federazione Francese summit duie ghjornicù u capu sovietu Nikita Krushcher in 1961.
A Guerra di Vietnam
In u so libru, Shooting up, l'autore polaccu Lukasz Kamienski descrive cumu l'armata americanu hà furnitu i so militari cù velocità, steroidi è antidolorifici per "aiutalli à gestisce u cummattimentu allargatu" durante a Guerra di Vietnam.
Un raporsu da u Cunsigliu Selettivu di a Casa in Criminale in 1971 hà scopu chì trà 1966 è 1969, e forze armate usavanu 225 milioni pillole stimulanti.
"L'amministrazione di stimulanti da parte di l'armata hà cuntribuitu à a diffusione di l'abitudine di droghe è hà avutu qualchì volta cunsequenze tragiche, perchè l'anfetamina, cum'è parechji veterani anu dichjaratu, hà aumentatu l'agressività è a vigilanza. Certi si sò ricordati chì quandu l'effettu di a velocità s'hè svanitu, eranu cusì irritati chì anu avutu a voglia di tirà "zitelli in carrughju" ", hà scrittu Kamienski in The Atlantic in aprile 2016.
Si pò spiegà perchè tanti veterani di sta guerra anu avutu di disturbi di u stress post-traumaticu. U Riadeguamentu Naziunale di i Veterani di Vietnam studiu publicatu in 1990 mostra chì 15.2 per centu di soldati maschili è 8.5 per centu di e femine chì hà sperimentatu u combattimentu in Sud-Est Asiaticu soffre di PTSD.
Secunnu un studiu di JAMA Psichiatri, Un giornale internaziunale cunsultatu per i clinici, i studiosi è i ricercatori in psichiatria, salute mentale, scienza comportamentale, è campi alleati, e persone 200,000 anu sempre soffre di PTSD quasi 50 anni dopu a Guerra di Vietnam.
Unu di questi hè John Danielski. Era in Marine Corp è passò mesi 13 in Vietnam trà 1968 è 1970. In l'ottobre, publicò una guida autobiografica per malati chiamati Johnny Come Crumbling Home: with PTSD.
"Sò tornatu da Vietnam in 1970, ma aghju sempre u PTSD cum'è parechje altre persone - ùn si ne và mai. Quandu eru in Vietnam in u 1968 in a giungla, a maiò parte di i ragazzi ch'e aghju incontratu fumavanu erbaccia è piglianu oppiacei. Avemu ancu betu assai vitezza da e buttiglie marrone », dice, parlendu per telefunu da a so casa in Virginia Occidentale.
"I ragazzi di l'armata anu avutu stimulanti è ogni sorta di pillule in Saigon è Hanoi, ma induve eramu, avemu solu bevutu a velocità. Hè ghjuntu in una buttiglia marrone. Sapemu chì hà fattu chì a ghjente sia aghjustata è chì sterebbenu per ghjorni. "
«Benintesa, alcuni di l'omi anu fattu qualchì roba scema fora. Avia definitivamente qualcosa à chì vede cù e droghe. A velocità era cusì dura chì quandu i ragazzi tornavanu da Vietnam avianu avutu attacchi di core in aereo è morenu. Seranu in tali ritirati - u volu seria cum'è 13 ore senza a droga. Immaginate di luttà in Vietnam è dopu di andà in casa è di more in casa, "dice Danielski.
"L'anfetamina aumenta a frequenza cardiaca è u vostru core esplode", spiega.
In u so articulu atlanticu, Kamienski hà scrittu: "Vietnam era cunnisciutu cum'è a prima guerra farmacologica, chjamata cusì perchè u livellu di cunsumu di sostanze psicoattive da parte di u persunale militare era senza precedente in a storia americana".
"Quandu simu tornati ùn ci era micca sustegnu per noi", spiega Danielski. «Tutti ci odiavanu. A ghjente ci hà accusatu di esse assassini di zitelli. I servizii veterani eranu un scumpientu. Ùn ci era micca cunsigliu di dipendenza. Hè per quessa chì tante persone si sò tombi quandu sò tornati. Over 70,000 i veterani si sò uccisi da u Vietnam 58,000 hè mortu in guerra. Ùn ci hè micca muru di memoria per elli ".
"Ci hè una cunnessione trà droghe è PTSD?" dumanda. «Benintesa, ma per mè a parte dura hè stata l'isolamentu chì aghju risentitu quandu sò vultatu anch'eiu. À nimu li importava. Sò ghjustu diventatu tossicodipendente è alcolicu, è sò andatu in ripresa solu in u 1998. I servizii sò migliorati avà, ma l'anziani armati chì anu servutu in Iraq è in Afghanistan si stanu uccidendu - anu un tassu di suicidiu ancu più altu ".
A guerra in Siria
Più pocu fà, i cunflitti di u Mediu Oriente anu vistu cresce a crescita di Captagon, una anfetamina chì suppone alimenterebbe a guerra civile di Siria. Nuvembre scorsu, 11 milioni di pillule sò state sequestrate da funziunarii turchi à a fruntiera sirianu-turca, mentre d'aprile 1.5 miliuna sò stati sequestrati in Kuwait. In un documentale di a BBC chjamatu Siria Guerra Drug da settembre 2015, un utilizatore hè citatu dicendu: "Ùn ci era più paura quandu aghju pigliatu Captagon. Ùn pudete micca dorme o chjude l'ochji, dimenticà lu ".
Ramzi Haddad hè un psichiatra libanese è cofundatore di un centru di dipendenza chjamatu Skoun. Spiega chì Captagon, "chì hè fattu in Siria", esiste "per un bellu pezzu - più di 40 anni".
"Aghju vistu l'effetti chì a droga hà nantu à e persone. Quì hè diventatu più pupulare in i campi di rifugiati pieni di rifugiati siriani. A ghjente pò cumprà da i traficanti di droga per un coppiu di dollari, cusì hè assai più prezzu di cocaina o estasi ", dice Haddad. "In u cortu mumentu face chì e persone si sentenu euforiche è senza paura è li facenu dorme menu - perfetti per a lotta in guerra, ma à longu andà porta psicosi, paranoia è effetti collaterali cardiovascolari."
Calvin James, un irlandese chì travagliava cume un medic in Siria per tA mezzaluna rossa kurda, dice chì, mentre ch'ellu ùn hà scontru a droga, hà intesu dì chì hè pupulare trà i cumbattenti di u Statu Islamicu di l'Iraq è di i cumbattenti di u gruppu Levante, cunnisciutu cum'è ISIL o ISIS.
«Si pò sapè da u comportamentu di a ghjente. In una occasione avemu scontru un membru di ISIS chì era in un trasportatore di persone cù cinque figlioli è era gravemente feritu. Ùn pare mancu avè nutatu è m'hà dumandatu un pocu d'acqua, era estremamente psichicu ", dice James. «Un altru tippu hà pruvatu à fà saltà in aria, ma ùn hà micca travagliatu è era sempre vivu. Di novu, ùn paria micca nutà tantu u dulore. Hè statu trattatu in ospedale cun tutti l'altri ".
Gerry Hickey, un cunsiglieru di dipendenza in Irlanda è psicoterapeuta, ùn hè micca sorpresu da e recenti scoperte.
"L'illusione face parte di u corsu è i oppiacei sò assai dipendenti perchè facenu chì a ghjente si senti calma è li dà un falsu sensu di sicurezza. Dunque, benintesa, sò perfettamente adatti à i suldati à pedi, i capitani navali è più recentemente i terroristi ", dice.
"À l'armadii li piace à anestetizà e so armate durante a guerra in modu chì l'affare di tumbà a ghjente diventi più faciule, mentre elli stessi si piglianu droghe per tene sottumessu u so narcisisimu grandilocu, megalomania è ingannu"
"Ùn mi sorprenderebbe micca chì i bombardieri suicidi sò drogati finu à e branchie", aghjusta.
"A cosa di e droghe hè chì a ghjente ùn perde micca solu a so mente dopu un pocu di tempu, ma dinò a so salute fisica si deteriora dopu l'usu à longu andà, soprattuttu appena l'addicti toccanu i so 40 anni."
Se Hitler era in un statu di ritruvamentu durante quelle ultime settimane di guerra, ùn sarebbe micca insolitu per ellu esse tremendu è freddo, spiega. "E persone chì si ritiranu vanu in un scossa tamanta è spessu morenu. Hanu bisognu d'avè altri medicazione in quellu tempu. Ci volenu trè settimane di riajustamentu ".
"Aghju sempre un pocu dubbitosu quandu a ghjente dumanda:" Mi dumandu induve piglianu l'energia ", riflette. "Ebbè ùn circate più luntanu."
Aritcle urigginariamente truvatu in Al Jazeera: http://www.aljazeera.com/indepth/features/2016/10/history-war-drugs-vikings-nazis-161005101505317.html
