Per David Swanson, settembre 4, 2020
Se duvessimu guardà al di là di e parole à l'azzioni, ùn ci sarebbe dubbitu chì praticamente tutti i pulitici americani anu, in effetti, pigliatu a visione Trump / Kissinger di e truppe americane per quandu ci sò e truppe americane.
"Perchè duverebbe andà in quellu cimiteru? Hè pienu di perdenti ". –Donald Trump, secondu Jeffrey Goldberg.
"L'omi militari sò solu animali muti è scemi da aduprà cum'è pegni in a pulitica estera". - Henry Kissinger, secondu Bob Woodward è Carl Bernstein.
Se duvessimu lasciare u 96% di l'umanità fora di i Stati Uniti in a nostra visione, sarebbe ancu più chjaru quantu pocu valore hè piazzatu à a vita umana da quelli chì facenu guerre americane induve quasi tutte e vittime sò di l'altra parte.
lu artìculu chì Jeffrey Goldberg hà publicatu annantu à u mancatu di rispettu di Trump per e truppe ùn ammenta mai, assai menu ogetti, tutte e guerre insensate chì Trump hà purtatu, a guerra à l'Afghanistan chì hà prumessu di finisce quattru anni fà, e guerre in Yemen, Siria, Iraq , Libia, a morte è a distruzzione senza fine chì Trump pretende di ùn avè nisun puntu, ma surveglia mentre alimenta più guerre rese drammaticamente più probabili da i so bilanci militari è azzioni ostili versu a Russia, a Cina è l'Iran, u so triturazione di trattati, a so espansione di basi, a so pruduzzione d'armi nucleari, o e so armi aggressivi chì trattanu di futuri nemichi pussibili. U guvernu di Trump spende un miliardu di dollari à l'annu in publicità è ricerca per più di i so "perdenti".
Tuttu què face parte di un felice consensu bipartisan, cumpratu da l'industria di l'armi, è sustenutu da i pundits.
Goldberg ùn menziona mai a pussibilità di un avvicinamentu versu e truppe chì sò morte in a prima guerra mundiale o in qualsiasi altra guerra, chì ùn hè nè u disgustu sociopaticu di Trump, nè a celebrazione di i cummercianti d'armi. Trump mette in discussione a ghjustificazione di a prima guerra mundiale è vede à tutti quelli chì anu risicatu a so vita in ellu cum'è perdente o ventosa. Goldberg vole chì tali dumande sianu strettamente pruibite da u mandatu di venerà e truppe. Ci sò altre pussibilità. Per esempiu, si puderia ammette chì una guerra era un gattivu scemu, senza sensu, ma rispettate è pienghjenu i morti, ancu scusate i morti per a propaganda chì hà vindutu a guerra, per e prigiò chì aspettavanu i resistenti, per e prigiò chì aspettavanu à chiunque chì hà parlatu contr'à u recrutamentu, per i mezi ingiusti di saltà dispunibili solu per i ricchi.
Goldberg ti vole crede chì u mancatu di celebrà a participazione à a guerra richiede di ùn capisce chì agisce generosamente o di fà sacrifici per l'altri, ma quelli chì anu agitu megliu per l'altri è anu fattu sacrifici più altruistamente in e guerre passate sò stati quelli chì anu rifiutatu publicamente di participà, si sò dichjarati contr'à a participazione , è hà patutu e cunsequenze. Trump li cunsidereghja ancu perdenti è ventosi. U so rispettu anderebbe solu à quelli chì si sò sbanditi è prufittati di e guerre da a sicurezza di e so case. Mi guadagnanu u mo menu rispettu.
Sfortunatamente, a pulitica di i Stati Uniti hè duminata da solu duie scelte: esse un bon amante di a guerra chì incuragisce per più militarisimu è onora currettamente quelli ingannati o pressurati à participà, o esse un bon amante di a guerra chì ignora tutte e guerre chì portanu è si burla di i participanti per ùn avè anu ingannatu a so via è si sò arricchiti.
E duie scelte, prima o poi, ci feranu tutti tumbà. Un'altra scelta ùn hè micca prontamente dispunibile, è ùn si truvava micca in Bernie Sanders, ma u fattu chì Sanders trattessi à Eugene Debs cum'è un eroe vi dice qualcosa di ciò chì s'hè rivelatu cusì inacceptable in a so candidatura. L'esistenza di Debs è u so eroisimu in a prima guerra mundiale rende impussibile a limitazione à duie scelte pessime chì Goldberg cerca di impone à noi.
Un altru puliticu americanu chì s'hè dimustratu inacceptable era John Kennedy, chì hà dettu: "A guerra esisterà finu à quellu ghjornu luntanu quandu l'objectore di coscienza gode di a stessa reputazione è prestigiu chì face u guerrieru oghje".
O finu à quellu ghjornu luntanu quandu i ghjurnalisti dumandanu à i pazzi sociopatichi in alti uffizii i so punti di vista di l'ughjettori di cuscenza, scoprinu chì a risposta hè "perdenti" è "succhju", è si sforzanu di generà l'indignazione adatta annantu à sta pusizione.
Responsi 2
tutti i pulitichi sò cusì currutti è tuttu ciò chì facenu hè di sustene a guerra! smette di sustene a guerra, smette di sustene i pulitichi!
Durante 500 anni l'Occidenti hà pigliatu un corsu di culunizazione chì hà lasciatu una lascita di omicidiu, dolu, spiazzamentu è genocidiu culturale. A dominazione di u discorsu nantu à u sacrifiziu da u militarisimu aliena effettivamente à quelli chì u sacrifiziu hè ancu da ricunnosce.