By World BEYOND War, March 30, 2022
Eccu u tristu annunziu da u Stelle di San Ghjuvanni:
L'attivista di Vieques è u capu di a cumunità Robert "Bob" Rabin hè mortu u luni, a so moglia, Nilda Medina, hà cunfirmatu.
"Hè cun grande tristezza chì annunziu, sia à u populu Viequense sia à a Big Island, a morte di u mo caru cumpagnu Bob Rabin oghje, luni 28 di marzu", hà dettu Medina in una dichjarazione scritta. "Tristu per l'altri, ma fieru di avè spartutu per quattru decennii cun un esse cusì speciale è di sustegnu. Bon maritu, bonu amicu è sempre impegnatu à i Vieques chì l'accoltavanu 42 anni fà è per i quali hà luttatu cù tantu curagiu è nubiltà.
"Cum'è cumpagnu è moglia, ricunnosce è valore a so grande cuntribuzione à i nostri amati Vieques", aghjunse.
Sicondu i rapporti di stampa, Rabin soffriva di cancru.
Rabin, nativu di Boston, hè ghjuntu in u 1980 à l'Isla Nena de Vieques cù u scopu di studià l'effetti di u militarismu americanu. Rimane in Vieques è hà participatu attivamente à e lotte ambientali.
Rabin hà servitu per 32 anni cum'è direttore di u Museo di a Memoria Histórica di Vieques, secondu u so Linked in profile.
L'arrangementi funerali eranu scunnisciuti à l'ora di stampa.
Eccu un video En Memoria:
https://www.youtube.com/watch?v=sKiSYrd4ggw
È quì hè un ghjennaghju 2020 World BEYOND War webinar cù Bob: