L'annunziu di Biden chì Trump hà avutu a spesa militare ghjustu hè mortu sbagliatu

Per David Swanson, World BEYOND War, Aprile 8, 2021

U presidente Joe Biden propone un livellu di spese di u Pentagonu cusì vicinu à quellu di l'ultimu annu di Trump in carica chì Bloomberg a chjama una riduzione di 0.4% chì si adatta per l'inflazione mentre político u chjama un aumentu di 1.5% è "in effetti una crescita di u bilanciu adattatu à l'inflazione". Chjamu una disgustante violazione di a vuluntà di u publicu spesa in u nome ipocritu di una grande battaglia contr'à l'autucrazie da e cosiddette demucrazie, guidata in realtà da l'influenza di i prufittori di a guerra è da u disprezzu per u destinu di u pianeta è di u populu in it.

U publicu americanu, secondu polling, ridurria a spesa militare s'ella avessi qualcosa chì s'assumiglia à una demucrazia.

Solu cinque marcanti d'armi versatu 60 milioni di dollari in corruzzione eletturale di i Stati Uniti in u 2020. Queste cumpagnie vendenu avà più armi à l'estranu ch'è à u guvernu di i Stati Uniti, cù u Dipartimentu di Statu di i Stati Uniti chì agisce cum'è una impresa di marketing, è cù armi di i Stati Uniti è / o furmazione militare di i Stati Uniti è / o finanzamentu di u guvernu di i Stati Uniti andendu à i militari di 96% di i guverni più oppressivi di a terra.

A spesa militare di i Stati Uniti hè $ 1.25 As Roma à l'annu in numerosi dipartimenti. Ancu solu piglià i 700 miliardi di dollari è u cambiamentu chì và à u Pentagonu è sustene a quantità intera in a copertura mediatica, a spesa militare statunitense cresce da anni, ancu durante l'anni Trump, è hè u equivalenti di parechji di i più grandi spesi militari di u mondu cumbinati, a maiò parte di i quali sò alliati statunitensi, membri di a NATO è clienti di armi americani.

Sempre aduprendu quella cifra artificiale ridutta, a China ne hè 37%, a Russia 8.9%, è l'Iran spende 1.3%. Quessi sò, naturalmente, paragoni di quantità assolute. Per capita i paragoni sò estremi ancu. I Stati Uniti, ogni annu, piglianu $ 2,170 da ogni omu, donna è zitellu per guerre è preparativi di guerra, mentre a Russia porta $ 439, a Cina $ 189, è l'Iran $ 114.

"Piglia" hè a parolla ghjusta. Una volta u presidente Eisenhower l'hà ammessu à voce alta, dicia, "Ogni pistola chì hè fatta, ogni nave di guerra lanciata, ogni fucile sparatu significa, in u sensu finale, un furto di quelli chì anu fame è ùn sò micca alimentati, quelli chì anu fretu è ùn sò micca vistuti".

Quandu un solu $ 30 miliardi puderia finisce a fame in terra, ùn ci hè dubbitu chì u militarisimu uccide prima di tuttu per via di a diversione di fondi da induve sò bisognu, mentre di sicuru rischiando apucalipse nucleare è cunduce crollu ambientale, ghjustificendu secretu, alimentazione fanatizazione, è degradante cultura

A pazzia di u militarisimu ùn hè micca nova, ma hè sempre accaduta di novu in un mondu più risicatu per l'ambiente in un bisognu più disperatu di una redirezione di risorse, è accade avà in mezu à una pandemia. Intantu u presidente Biden prupone di pagà per e cose ch'ellu vole spende i soldi cun leggere tasse d'impresa annantu à 15 anni, cum'è se nisuna altra spesa vene da quì à u 2036.

Un prughjettu di legge in e duie case di u Cungressu chjamatu Legge ICBM trasladerà i finanziamenti da missili balistici intercontinentali à vaccini. Decine di membri di u Cungressu dicenu chì preferenu spustà u finanzamentu da u militarisimu à i bisogni umani è ambientali. Eppuru, nimu hà fattu un impegnu publicu à vutà contr'à qualsiasi prughjettu chì ùn riesce micca à riduce a spesa militare, è nimu hà introduttu una risoluzione di puteri di guerra per mette fine à una sola guerra, avà chì u veto di Trump ùn pò micca esse invucatu per rende una tale azzione innocu.

Hè una vera vergogna chì u presidente Biden ùn sia micca membru di u Partitu Demucraticu chì hà una piattaforma 2020 leghje: "I Democratici credenu chì a misura di a nostra securità ùn hè micca quantu spendemu in difesa, ma cumu spendemu i nostri dollari in difesa è in chì proporzione à altri strumenti in a nostra scatula di strumenti di politica estera è altri investimenti naziunali urgenti. Credemu chì pudemu è duvemu assicurà a nostra sicurezza mentre ristabilisce a stabilità, a prevedibilità è a disciplina fiscale in e spese di difesa. Spendemu 13 volte di più per l'armata chè per a diplomazia. Spendimu cinque volte di più in Afganistan ogni annu di ciò chì femu per a salute publica glubale è per prevene a prossima pandemia. Pudemu mantene una difesa forte è prutege a nostra sicurità è a sicurità per menu. "

Hè solu mala furtuna chì u presidente Biden ùn abbunassi à a religione professata da u Papa chì rimarcatu dumenica scorsa: «A pandemia si sparghje sempre, mentre chì a crisa suciale è ecunomica ferma grave, soprattuttu per i poveri. Tuttavia - è questu hè scandalosu - i cunflitti armati ùn sò micca finiti è l'arsenali militari sò rinfurzati ".

Sicondu Bloomberg, l'arsenale militare di i Stati Uniti hè rinfurzatu in una manera progressiva curretta: "A linea di linea di u Pentagonu di 715 miliardi di dollari hè prubabile di esse presentata cum'è un cumprumessu per i Democratici chì urganizanu una riduzione di a spesa per a difesa, postu chì una parte di i soldi seria prevista per l'iniziative ambientali di u Pentagonu ".

Cù amichi cum'è u Pentagonu, l'ambiente ùn hà micca bisognu di nemici, veri o imaginati.

Sicondu Politico, e spese militari sfugliati fora di cuntrollu chì Biden crede chì Donald Trump hà avutu ghjustu esattamente u dirittu hè in realtà una dimostrazione di restrizione perchè i "budgeteers di u Pentagonu" anu speratu di più. Chjamemu per elli in i nostri modi privati.