Ntembre 28, 2018, nantu à 100, studiusi, intellettuale è attivisti americani pubbricau a lettera aperta à Senatore Bernie Sanders avanti è invitatu à l'altri à aghjunghje i nomi. Sanders hà travagliatu per furzà un novu votu di u Senatu per allà fin'à, o, almenu ridirezze, a participazione americanu in a guerra à u Iemen. I Signatori di a lettera avvezza vulianu incurzari tali passi è, infatti, urdinà à Sanders versu a forti opposizioni enormi à u militarisimu è u sustegnu à a pace.
A Novembre 27th, Senatore Sanders avia publicatu un novu libru, L'induve Andemu da quì: Dui anni in a Resistenza. U libru contiene seculi 38, di quale unu diri à a pulitica stranera, ma ùn prupone nisuna propostu concerti. A notte di nuvembri 27th Sanders parrava per una ora à a George Washington University, aired live in C-Span 2. Ellu discurria una varietà di temi, ma ùn mai chjama una pratica straniera - finu à chì un interrugatoru li dumandava una pratica straniera prugressiva, u Senatore Sanders hà datu una risposta di 2 centrada in u Yemen, per quale ellu ricevitò l'appassiunna più numerosa di a sera.
****
****
TEXT OF LETTER:
Scrivemu à voi cum'è residenti americanu cù un grande rispettu per i vostri praticidi domestichi.
Avemu a supportu di a pusizione di più di 25,000 persone chì firmonu una petizioni durante a vostra campiunia presidiale urènti à piglià à u militarisimu.
Cunnisciamu chì u Dr. King era correctu di affirmà chì u racismu, u materialismu radicali, è u militarisimu necessariu per esse sfidau nunda più di separatamente, è chì questu permanece vera.
Criemu chì questu hè micca solu cunsigliu, ma un imperativu murali, è - micca cunccidentale - bona pulitica electorale.
In a vostra campana presidenziale, avete dumandatu à repetidamenti a manera di pagà per e bisogni umani è ambientale chì puderanu esse pagatu cù fraccioni petite di gastu militari. A vostra risposta era sempre cumpletu è implicava a furmazioni altri. Criduza chì si saria più efficau à spessu di menziunà l'esistenza di l'esercitu è u prezzu tag. "Aghjustassi 4% di gastru nantu à u Pentagonu mai verificatu" hè una risposta superiore in ogni modu à qualsiasi spiegazione di qualsiasi praticali.
A quantità di u casu chì avemu crede chì si deve esse fatta hè fatta in un video aghjustatu in a vostra pagina di Facebook in tempu 2018. Ma hè in generale in ellu di i vostri pubblici cumuni è i propositi politichi. I vostri recenti U pianu di 10 omessi qualchì mottu di pulitica stranera.
Criemu in questa omission ùn hè micca solu un scunvore. Cunnisciamu chì rende ciò chì ci hè acquistatu incoherente. U spessu militar hè ben più 60% di gastru discretionariu. Una pulitica publica chì evita di esse l'esistenza ùn hè micca una pulitica publica. Spertu u gastru esèrcitu cullà o allora o si mantene micca cambiatu? Questa hè a prima prima pregunta. Avemu trattatu quì cun un quantità di soldi, almenu cumparèvule à quale puderà esse otturatu graziunziu i ricchezzi è cummerci (qualcosa chì certamenti in favori di a so).
Una frazzioni tinta di u gastrunariu militari americanu puderia end starvation, a mancanza di l'acqua neta, è parechji malatii in u mondu sanu. Nisuna pulitica umanitarie pò esse l'esistenza di l'esercitu. No discussione di università libera or energia neve or u trasportu publicu Ùn deve esse ellu di u locu induve ellu trillionu dollars à annu.
A Guerra è i preparazione per a guerra sò trà i più grossi destroyers, se micca a destructeur cume, di i nostri naturali ambiente. Nella política ambientale pò esse ignorata.
U militarismu hè a prima fonti di l'erosione di e libertà, è a ghjustificazione ghjunghje per u sicretu di u guvernu criaturi of rifuggiati, saboteur superior di u regnu di dirittu, cima facilitador di xenofobia è intima, è a ragiunizazione di ghjustizia sò in risicu di l'apupalipria nucliarii. Ùn ci hè micca una zona di a nostra vita so vita chì hè intrigata da ciò chì Eisenhower hà da chjamà u complexu industriale militare.
U publicu americanu favuri u gastru militaru.
Ancu candidatu Trump dichjaratu i guerri, postu chì 2001 hè statu contrapruvante, una dichjarazione chì pare avìanu micca minatu à ellu in u ghjornu di l'elettore.
A Dicembre 2014 Avvicinau Gallup di e nazioni di 65 truvaru l'Stati Uniti per esse distanti u paese cunziddi u più grande ameazenà à a pace in u mondu, è una Pud in 2017 truvà majuri in a maiò parte di i paesi chì chjamati verificazione di i Stati Uniti com'è una minaccia. A Stati Uniti rispunsabuli di furnisce l'acqua pura l'acqua, i scoli, a medicina è i paneli di u solitu à l'altri puderebbe più sicuru è facenu assai menos l'altenu di u mondu; chì u risultu a costu una frazzioni di ciò chì hè inviatu in fà chì i Stati Uniti resented and disliked.
L'economisti à l'Università di Massachusetts à Amherst sò documentatu chì u spaziu militari hè un sforzu ecunomicu ca un prugramma di travagliu.
Cumplitemu à voi nantu à i vostri pulitiche domesti. Ricunnisciutu chì i primarie presidenciale si sò riggistrati contru à voi, è ùn avemu micca avvishenu avvià l'idea senza solu chì era stata scunfata. Avemu un cunsigliu in un spiritu di amici. Uni di noi ci hà travagliatu in supportu di a vostra campana presidiale. Altri di noi ci anu travagliatu, è travagliatu dura, perchè a vostra nomina avete statu un candidatu per a paci.
FIRMU POR
Elliott Adams, Catedra, Meta Peace Team, Training Team, è ex-presidente, Veterani pè pace
Christine Ahn, Koordinadori Internaziunali, Cundini Cross DMZ
Shireen Al-Adeimi, Assistant Professor, Michigan State University
Hisham Ashur, Amnistia Internacional di Charlottesville, VA
Medea Benjamin, Cofunente, CODEPINK per a pace
Karen Bernal, Catedra, Caucus Progressive, Californiu Partitu Democrático
Leah Bolger, presidente di u cumulitu di coordinazione, World BEYOND War; primu Presidente, Veterani per a Pace
James Bradley, autore
Philip Brenner, Prufissore, Università americana
Jacqueline Cabasso, Direzzione E Direzzione, Western Foundation Legal States; National Co-convener, United for Peace and Justice
Leslie Cagan, organizzatore di paci è ghjusta
James Carroll, autore di Casa di Guerra
Noam Chomsky, Prufissore, Università di Arizona; Prufissuri (emeritus), MIT
Helena Cobban, Presidente, Just World Educational
Jeff Cohen, fundatore di FAIR è fundatori di RootsAction.org
Marjorie Cohn, attivista scholar; anzianu presidente, Naziunali Avvocati
Gerry Condon, presidente, veterani per a pace
Nicolas JS Davies, autore, ghjurnalista
Ghjuvanni, autoru, Campaign Nonviolence
Roxanne Dunbar Ortiz, autore
Mel Duncan, Direttore Fundatore, Peaceforce Nonviolent
Carolyn Eisenberg, Prufissore di Storia è Puliżìa Esportata Americana, Hofstra University
Michael Eisenscher, Coordinador Nazionale Emeritu, US Labor Contra la Guerra (USLAW)
Pat Elder, Membru di u Cunsigliu di Coordinazione, World BEYOND War
Daniel Ellsberg, autore, scappaticore
Representative Jeffrey Evangelos, Maine House of Representatives, Amicizia, Maine
Jodie Evans, cofundatore CODEPINK
Rory Fanning, autore
Robert Fantina, Membro del Comitato Coordinatore, World BEYOND War
Mike Ferner, Former President, Veterani Per Paci
Margaret Flowers, Co-Registratu, Popular Resistance
Carolyn Forché, Prufissuri di l'Università, Georgetown University
Bruce K. Gagnon, Coordinatore, Rete Globale Contra l'Armi è l'Energia Nucleare in u Spaziu
Pia Gallegos, Former Chair, Adelante, Caucus Progressive, di u Partitu Democraticu di u Novu Messicu
Lila Garrett, ospitante di radiu
Ann Garrison, Rapportu nantu à l'Agenda Nera
Joseph Gerson (PhD), presidente, Campaign for Peace Disarmament e Common Security
Chip Gibbons, Ghjurnalistu; Politica è Cunsiglieri Legislativi, Difesa di i Diritti è a Dissidenza
Charles Glass, autore di I batticiani Alone: A True Story of the Starr Brothers, British Secret Agents in Nazi-Occupied France
Van Gosse, Prufessore, Franklin & Marshall College
Arun Gupta, Journalist Indipendenti
Hugh Gusterson, Prufissori di antropologia è affari internaziunali, George Washington University
David Hartsough, Co-Founder, World BEYOND War
Patrick T. Hiller, Ph.D., Executive Director, War Prevention Initiative, Jubitz Family Foundation
Matthew Hoh, Senior Fellow, Center for International Policy
Odile Hugonot Haber, Membru di u Cunsigliu di Coordinazione, World BEYOND War
Sam Husseini, Analista Senior, Institute for Public Accuracy
Helen Jaccard, membru, Veterani pè pace
Dahr Jamail, autore, ghjurnalista
Tony Jenkins, Direttore Educazione, World BEYOND War
Jeff Johnson, presidente, u Cunsigliu Laborale di u Statu di u Washington
Steven Jonas, MD, MPH, columnist, autore di U 15% Solució
Rob Kall, ospitante, Radio Bottom-Up; editore, OpEdnews.com
Tarak Kauff, membru, Veterani pè pace; Managing Editor, A pace in nostri tempi
Kathy Kelly, Co-Coordinator, Voices for Creative Nonviolence
John Kiriakou, CIA, tortura, denunciante è anzianu investigatore sèttru, u Catedra di u Senatu di u Sudueari di relazioni stranerii
Michael D. Knox, PhD, Catedra, Fondazione Commemorativa di Peace
David Krieger, presidente, Fondazione per a Paesica di l'Età Nuclear
Jeremy Kuzmarov, lecturer, Tulsa Community College; autore di Li Russi si ritruvanza
Peter Kuznick, Prufissore, Università americana
George Lakey, autore; Cofundatore, Terre Quaker Action Team (EQAT)
Sarah Lanzman, attivista
Joe Lauria, Editor-in-Chief, Consorzio News
Hyun Lee, U Cunsigliu Naziunale Americanu, Cundini Cross DMZ
Bruce E. Levine, psicologu; autore di A resistenza autoritariu Illegitima
Nelson Lichtenstein, Prufissore, UC Santa Barbara
Dave Lindorff, ghjurnalista
John Lindsay-Pulonia, Coordinator, Project per Stop US Arms in Messico
David Lotto, psicanalista, editore di u Journal of Psychohistory
Catherine Lutz, Thomas J. Watson, Jr. Prufessore di Famiglia di Antropologia è Studii Internaziunali, L'Istitutu Watson per l'Affari Internaziunali è Pubblichi è Dipartimentu di Antropologia, Brown University
Chase Madar, autore è ghjurnalista
Eli McCarthy, Prufissori di studi di Ghjustizia è Paci, Georgetown University
Ray McGovern, ex analista di CIA è briefer presidenciale
Myra MacPherson, autore è ghjurnalista
Bill Moyer, Direzzione Executiva, Campaña Backbone
Elizabeth Murray, membru, Veteran Intelligence Professionals for Sanity
Michael Nagler, fundatore è presidente, u Metta Center per a Nonviolence
Dave Norris, l'Es el Mayor, Charlottesville, VA
Carol A. Paris, MD, Pruduttori Immediate Past, Médici per un Pianu Naziunali di Salute
Miko Peled, autore di U Sonu di u Genuu: Viaghju di un Israeli in Palestine
Gareth Porter, autore, ghjurnalista, storicu
Margaret Power, Prufissore, Tech Illinois
Steve Rabson, Prufissori Emeritus, Università Brown; Veteranu, l'armata di i Stati Uniti
Ted Rall, caricaturista, autore di Bernie
Betty Reardon, Fundatore, Istitutu Internaziunali per l'Armata di Pace
John Reuwer, Membro di u Cunsigliu di Coordinazione, World BEYOND War
Mark Selden, Senior Researcher, Cornell University
Martin J. Sherwin, Universitariu Universitariu di Storia, Università George Mason
Tim Shorrock, autore è ghjurnalista
Alice Slater, Membro di u Cunsigliu di Coordinazione, World BEYOND War; Rep. ON. ONU, Nuclear Age Peace Fdn
Donna Smith, Cunsigliu di Cunsigliu Naziunale Naziunale, Democrati Progressiva di l'America
Gar Smith, Direzzione, Ambientisti Contra Guerra
Norman Solomon, Coordinator Nazionale, RootsAction.org; Executive Director, Istitutu di Accuratenza Pùblicu
Jeffrey St. Clair, Co-autore, A Grana Calanza: Terra nantu à u Brink
Rick Sterling, attivista è ghjurnalista
Oliver Stone, filicista
Rivera Sun, Scrittore è Nonviolence Strategy Trainer
David Swanson, Direttore, World BEYOND War; Membro di u Cunsigliu Consultivo, Veterani per a Pace; autore di A guerra hè una bugia
Brian Terrell, Co-Coordinator, Voices for Creative Nonviolence
Brian Trautman, Membru di a Cunsigliu Naziunale, Veterani per a Peace
Sue Udry, Direttore Esecutivu, Difesa di i Diritti è a Dissidenza
David Vine, Prufissore, Dipartimentu d'Antropologia, Università americana
Donnal Walter, Membro di u Cunsigliu di Coordinazione, World BEYOND War
Rick Wayman, vicinu direttu, Fondazione per a Peace Foundation di l'acid nucleo
Barbara Wien, Prufissore, Università americana
Jan R. Weiberg, Amuntate! America
Ann Wright, Curonellu di l'Etcù rè di l'Urighju è ex diplomatu americanu chì dimissiunatu in opposizioni à a guerra di l'Iraq in Iraq
Greta Zarro, Direttore Organizzatore, World BEYOND War
Kevin Zeese, Co-Direttore, Popular Resistance
Stephen Zunes, Prufissore di Politica, Università di San Francisco
##
