Di Pat Elder, di juli 4, 2018.
Pat Elder di u WBW hè campatu cù resistenti antinucleari ghjusti fora di a porta di Büchel Airbase in Germania è ellu envia stu rapportu.
À u matina, quandu si avvicinò à questa basa di aerobussa chì utilizeghja 2,000 civili è suldati, l'ambientu bucolicu era reminiscente di i speduti di i Monti di Blueridge in Maryland u Virginia ovestenti. I castagni spargugliati, ben custodiati in una bella terra rolinga fette in trigliu è u granu riflittendu questu paese prusperu è paesu.
A Base Aerea (Der Fliegerhorst Büchel) hè situata in a regione Renania-Palatinatu di a Germania occidentale, à circa 60 km da u cunfini cù a Belgica è u Lussemburgu. Circa 20 armi nucleari termonucleari di i Stati Uniti, adattate à u jet di caccia Panavia Tornado di a Luftwaffe tedesca, sò pronti à esse dispiegati in un mumentu. I piloti tedeschi piglieranu cù queste armi se l'ordine vene da u presidente Trump per mezu di l'OTAN. I tedeschi li lasciaranu scappà nantu à i so obiettivi, presumibilmente in Russia. U Tornado hè capace di furnisce a bomba nucleare B-61 cun un rendimentu finu à 180 kilotoni. Hè 12 volte a dimensione di l'esplosione di Hiroshima.
Tuttu venerà annuncia quì prima ghjornu prima ch'e aghju arrivatu a strada di accessu à a porta principale di a basa basta nantu à una strada di paese di ventu. Un corrente di carusi sopravutanti militari e civili siciliani passesi à a basa à u passiu di i babbalu. Quandu u trafficu chì m'hà manghjatu, hà intesu u rughju marchjatu di u Tornado quandu hà righjuntu a pezzu di pocu centu metri. Hè un attaccu ghastliu è ghjustu à l'armati, Com'è Dylan scritta,
Aghju intesu u sonu di un tonu, briunò un avvertimentu
Eia un rumore di una onda chì puderia affucà u mondu sanu.
Dopu parechji minuti di u trafficu di bumper-to-bumper per un soldeu, aghju intrutu finu à centu centu di a porta principe è pigliò una cattiva suttutta è sharpa in u Campu di pace. Questu hè unu di i posti più straordinaria nantu à a terra.
U Campu di a Pace si trova nantu à un terrenu publicu adiacente à a basa, cumpletamente coperto da una sana siepe di spazzole è arburi. Hè statu quì, nantu à un ettare di terra, dapoi cinque anni. Ci sò parechji camper-trailers è uni pochi di grandi tende cù bagni è una cucina. U locu hà un pannellu solare chì furnisce l'electricità per alimentà u satellitu è i dispositivi elettronichi. L'internet chì sti pacenichi anu sviluppatu hè fulminante. Lascialu à i Tedeschi. Sò impressiunatu cù stu paese. Tuttu hè megliu quì.
Pensu stu Campu di Pazu è a pace Park, à u cantonu à l'entrata di a basa, dimustrà a cuscenza culpita di u populu tedescu. Questi gran persone, forsi l'articulu di a civilizazione umana, anu aprezzatu assai lezioni in a so storia tumultuosa, ma questu puderebbe alle duie compressione è / o resoluzione. Ùn avete micca u curaggiu di fà stendent à l'imperu americanu.
L'urganizazione dopu à u Campu di a Paese è u Pace di Paesana hè l'Armi Nucleari Nocevolente Armi Aboliti (Gewaltfreien Aktion Atomwaffen Abschaffen, GAAA). Hà urganizatu vedere parechji settimane di gestite per rapprisentà e vintu bummeddi nucleari misurti à scherzi milioni. Vigilità, manifistazioni, servizii di preghiera, volandosi, manifestazioni massivi è e atti di disubbidienti civili sò stati pruggettu per u piriu chì si estende à agustu 9, 2018, Nagasaki Day. A ghjente è i gruppi di tutte e cuntinente cuntenenu è fora. Questi i guerrieri è i prufeti di paci èranu animati assai da u Premiu Nobel Pacei attribuiti à a Campaña Internazionale per Abulie Armi Nukleari (ICAN). I capi, cumpresu Marion Kuepker, dicenu chì sò assicutatu da u Trattatu NERU Naziunale di Non Proliferazione. Questa fin di u capu di a fine duie documenti di e chjese, cù una bona catena di cattolici è di prutistanti, sò spettuti cù i parroccheros 500 à a porta principal per servizii religiosi. L'annu successu, una Missa Catlica purtatu 60 à a porta principal.
U Paese di Paese hè posizionatu nantu à u cantonu da a strada principali chì ogni trafficu deve passatu quandu entra à a basa. U Paese di Paese cuntene un missaghju forte di riligiosi, chì riflette l'identità catòlica di a regione.
L'amministrazione Trump hè in traccia d'aghjurnà l'arsenale nucleare in Büchel. L'Americani anu previstu di pruduce a nova arma nucleare B 61-12 da 2020. U B 61-12 serà ancu dispiegatu cù e forze di l'OTAN in Germania, Italia, Belgio, Olanda è Turchia.
U burlatu termunuvulariu di a B 61-12 prumittìanu avè un rendimentu massimu di circa quantità di 50, (i tri voti Hiroshima) ma chì i planificaturi di guerri si spiecanu di pudè riduce l'usu di una funzione di "dial-a-yield" l'extentu di a reazzione nucleari quannu l'arma detonava. L'armi ponu esse chjuchi comu 0.3 kilotons - versu 2% di a taglia di a bumma 15-kiloton di i Stati Uniti abbandunò in Hiroshima. Sta funziona fa a guerra nucleari assai più prubabile - è assai più attrattiva per utilizà cum'è una arma strategica.
Ci hè spessu cunfusioni trà l'armi nucleari "tattici" è l'arma nucleari "strategica" tradiziunale. U novu B 61-12 pò esse cunsideratu arma piattimatica tattica perchè a so spluta hè generale più chjucu, è hè designatu per esse usata in un campu di battagghia dopu una guerra di terra. Un arma nucleari strategicu pò esse parechji cint'anni più grande ca una arma tattica è hè creatu per a distruzzione per tutta a capacità di l'inimitu esistenu o guerri in saluta. L'arma strategica più stesu in l'ustavi di u SU è a B-83 cun un rendiment di 1.2 megatons, circa 80 volte a taglia di a bomba d'Hiroshima.
Dopu à a fini di a Sicunna Guerra Munniali, i tedeschi anu trattatu bè cù materii di cuscenza. Girmania hà imprudatu in u Trattatu di Non-Proliferazione di 1970 è tutte e fraccioni di u Bundestag votatu in 2010 per u disarmamenti di l'armi nucleari. L'annu l'annu 122 vutiatatu per una prohibition d'armi nucleari in Nurmanna, mentri l'Germania abbanduneghja.
L'abolizione di l'Arme Nucleare d'Azione Nonviolente richiede à u guvernu federale tedescu di ritirà tutte l'armi nucleari da Büchel è tutte l'armi nucleari da u tarrenu tedescu. A stragrande maggioranza di i tedeschi - un scantu 93% - volenu chì l'arme nucleari sianu pruibite cum'è l'armi chimiche è biologiche sò state pruibite, secondu un sundagiu d'opinione incaricatu da u capitulu tedescu di i Medici Internazionali per a Prevenzione di a Guerra Nucleare (IPPNW) .
Quant'è 50, i gruppi di paese tudischi anu involved in una longa campata per impediscenu u cambià à u più bellu utilizatori B 61-12. Ci hè un scantu profughu è genuine di sta nova arma. L'elementu primu di a campagna hè a Declaración de Compromiso, a campana di a firuzza chì a cità dichjarà
Nantu à u situ web:
Vogliu turnà à Büchel una volta di l'annu è participà à un accontu finu à chì l'armata nucliarii sò retienu, è aghju intrendu à cunduceranu un mondu di armi nucleari in u locu induve sò campatu ".
I brillanti urganizatori tudischi anu tenientu una simana d'accontestazione settimana, a settimana da settimana 10th à u 18th. Se site interessatu à aderisce, cuntattate: Marion Kuepker: mariongaaa@gmx.de
World BEYOND War hè onoratu di esse assuciatu à queste azzioni.
