Per David Swanson, World BEYOND War, Maghju 26, 2021
Eccu un video di unu di i facilitatori in fila per World BEYOND WarU corsu in ligna nantu à Guerra è Ambiente chì principia u 7 di ghjugnu 2021:
chistu corsu ùn puderia micca esse più impurtante. Una cultura di estrazione è di distruzzione hè strettamente legata à una cultura di guerra. Dumandà chì l'ethos di distruzzione è di cunsumu sia sfida, ma hà principiatu tardivamente. A sfida à una cultura di u militarisimu hè ancu più dura.
In i Stati Uniti, per esempiu, ci hè una legislazione per un New Deal Verde in u Cungressu, ma se passata ùn faria nunda altru ch'è esprimere un impegnu à fà numerose cose in u futuru. Queste cose includenu alcuni temi chì assai si scantanu, cum'è l'agricultura. A necessità di fà avanzà un New Deal Verde à u globu riceve ancu un annuiu. Ma a demilitarizazione hè cumpletamente omessa.
U militarismu hè generalmente datu una rinuncia quandu si tratta di accordi climatichi, cume se a necessità di priservà a vita nantu à a terra ùn possa micca competere in impurtanza cù a necessità di distruggere a vita in terra.
A Guerra è i preparazione per a guerra ùn sò micca solu u pit in quale trillioni di soldi chì puderia esse usatu per prevene u danu à u mediambienti sò abbandunati, ma dinù una causa maiò diretta di quellu dannu ambjentali.
L'esercitu statunitensu hè unu di i più grossi contaminanti in a Terra. Dapoi 2001, l'armata americana hà emissimu 1.2 miliardi di tunnellate metriche di gas à effetto serra, equivalenti à l'emissioni annuali di 257 milioni di vitture in carrughju. L'armata US hè u più grande consumatore istituzionale di petroliu ($ 17B / annu) in u mondu, è u più grande mundiale pruprietariu cù 800 basi militari stranieri in i paesi 80. Per una stima, l'armata americana camion 1.2 millioni di barili di petroliu in Iraq in un solu mese di 2008. Una stima militare in 2003 era chì dui terzi di u cunsumu di carburante di l'armata americana hè accadutu in veiculi chì spedinu carburante nantu à u campu di battaglia.
Cumu a cullezione ambientale s'aggrantanu, pensendu a guerra com'è una strumentu cù a quale si tratta d'avè i so riscontonu cù u cicitu vicious. A dichjarà chì u cambiamentu climaticu a guerra ùn missi a rialità chì i guerri ch'elli sani causanu guerra, è chì, s'ellu ùn avemu aprutu di affruntà e crisi novi, ùn anu da fà più pegdi.
A maiò motivazione behind some wars hè u desira di cuntrullà i risorsi chì ponu avicinarà a terra, in particulari u gasu è u gasu. Infatti, u livellu di guerri per nazioni rico in poviri ùn conta micca correlati à i viulazione di i dritti di i dritti di i diritti di dritti umani o mancani di demucrazia o di i minaccii di u terrurismu, ma ùn hè correlate assai cù a prisenza di u pitroliu.
A guerra fa a maiò parte di u danu ecologicu induve succede, ma ancu devastate l'ambienti naturali di basa militari in nazioni straneri è di casa.
Ricumandemu assai di firmà per stu corsu in ligna è spartitelu cù quelli chì si primuranu di l'avvene di a vita nantu à a terra. I participanti di tuttu u globu sparteranu e so idee è generanu idee inseme.
Eccu un video da un altru facilitatore:
One Response
Tanti ringraziamenti per avè mantenutu questu sughjettu u più impurtante in a cuscenza di u publicu. A prumove largamente.