Un Invitu à visità Hiroshima è Stand Up for Peace durante u G7 Summit

Da Joseph Essertier, World BEYOND War, Aprile 19, 2023

Essertier hè l'urganizatore per World BEYOND WarCapitulu di u Giappone.

Cume parechji difensori di a pace anu probabilmente digià intesu, u Summit G7 di questu annu si terrà in Giappone trà u 19 è u 21 di maghju, in a cità di Hiroshima, induve parechji decine di millaie di persone, soprattuttu civili, sò stati ammazzati da u presidente Harry S. Truman u 6 d'aostu di u 1945.

Hiroshima hè spessu soprannominata "a cità di a pace", ma a pace di Hiroshima serà prestu disturbata da e visite di agenti periculosi di a viulenza statale, persone cum'è u presidente americanu Joe Biden è u presidente francese Emmanuel Macron. Di sicuru, duveranu favurizà a pace mentre sò quì, ma hè improbabile ch'elli facenu veramente qualcosa di concretu, cum'è chì u presidente ucrainu Volodymyr Zelensky è u presidente russu Vladimir Putin si sentenu inseme in a stessa stanza è cumincianu à parlà, forse. qualchi accordu longu à i linii di u vechju Accordu Minsk II. Ciò chì facenu dependerà in parte di ciò chì facemu, vale à dì ciò chì i citadini dumandanu à i so funzionari di u guvernu.

In u ghjugnu di l'annu passatu, l'antica cancelliera tedesca Angela Merkel, "chì hà guidatu l'imposizione di sanzioni da l'Occidenti à a Russia in 2014 dopu a so annessione di Crimea, hà dettu chì l'accordu di Minsk hà calmatu a situazione è hà datu u tempu à l'Ucraina per diventà ciò chì hè oghje ". In nuvembre, andò ancu più in una entrevista cù u Ghjurnale tedescu U tempu, quand'ella hà dettu chì l'accordu avia permessu à Kiev "di diventà più forte". Eppo, un paese "forte" chì hè forte in u sensu di pussede una capacità per a morte è a distruzzione in una vasta scala puderia guadagnà una certa sicurezza in questu modu anticu, primitivu, ma pò ancu diventà una minaccia per i so vicini. In u casu di l'Ucraina, hà avutu l'OTAN inzuppata di sangue, a macchina di uccisione chì stava daretu à ellu, chì sustene, per parechji anni.

In u Giappone, induve parechji hibakusha (vittime di bombe nucleari è accidenti nucleari) cuntinueghjanu à campà è cuntà e so storie, è induve i so membri di a famiglia, i discendenti è l'amichi soffrenu sempre di ciò chì li hè statu fattu, ci sò uni pochi d'urganisazioni chì sanu chì ora di u ghjornu hè. . Unu di questi hè u Cumitatu Esecutivu di a Runione di i Cittadini per Interrogà u Summit G7 di Hiroshima. Hanu publicatu una dichjarazione cumuna cumpresa dopu à forti critiche. (World BEYOND War hà firmatu nantu à questu, cum'è si pò vede fighjendu a pagina cù u dichjarazione originale giapponese).

Obama è Abe Shinzō (allora Primu Ministru di u Giappone) anu cullaburatu strettamente in Maghju 2016 per sfruttà puliticamente i spiriti di e vittime di l'olucaustu nucleari di Hiroshima per rinfurzà l'alleanza militare US-Giappone. Anu fattu cusì senza offre alcuna scusa à e vittime di i crimini di guerra commessi da ogni nazione durante a guerra. In u casu di u Giappone, i crimini di guerra includenu numerosi atrocità chì e Forze Imperiali Giapponesi anu fattu contru à parechji Cinesi è altri asiatichi in più di i suldati Alliati. In u casu di i Stati Uniti, questi includenu u focu estensivu è i bumbardamenti atomichi di parechje cità è paesi in tuttu l'Arcipelagu Giapponese. [Quest'annu] Hiroshima serà di novu utilizatu per scopi pulitichi ingannevoli è currutti. U risultatu di a riunione in cima di u G7 hè digià chjaru da u principiu: i citadini seranu manipulati da una farsa pulitica viota. U guvernu giapponese cuntinueghja à ingannà i so citadini cù una falsa prumessa chì u Giappone travaglia dura per l'abolizione nucleare finale, mentre chì si prisenta cum'è l'unicu paese chì hà patitu u bombardamentu atomicu. In rialità, u Giappone cuntinueghja à cuntà sanu sanu à a dissuasione nucleare estesa di i Stati Uniti. U fattu chì u Primu Ministru Giapponese Kishida Fumio hà sceltu a cità di Hiroshima, a so circoscrizione, per a riunione di u G7 ùn hè più chè un schema puliticu per vede a pretesa di una postura anti-nucleare. Enfatizendu a minaccia nucleare da a Russia, a Cina è a Corea di u Nordu, u guvernu di Kishida pò esse pruvatu à ghjustificà dissuassioni nucleari, per permette à stu pretestu di permeà prufondamente a mente publica senza a cuscenza di u populu. (Italiques de l'auteur).

È cum'è a maiò parte di i difensori di a pace capiscenu, a duttrina di a dissuasione nucleare hè una falsa prumessa chì hà solu fattu u mondu un locu più periculosu.

U Primu Ministru KISHIDA Fumio pò ancu invità u presidente sudcoreanu YOON Suk-yeol, chì recentemente hà sviluppatu u brillanti pianu "per utilizà i fondi lucali [coreani] per cumpensà i coreani schiavi da cumpagnie giapponesi prima di a fine di a Sicunna Guerra Munniali, dicendu chì hè cruciale per Seoul di custruisce ligami orientati à u futuru cù u so anticu signore coloniale ". Ma e vittime devenu cumpensà altre vittime ? I ladri è i perpetratori di viulenza devenu esse permessi di mantene u 100% di a ricchezza chì anu arrubbatu ? Di sicuru micca, ma Kishida (è u so maestru Biden) apprezzanu Yoon per ignurà a dumanda di ghjustizia di i diritti umani in u so paese, è invece risponde à e richieste di ricchi è putenti ufficiali di i paesi ricchi è putenti America è Giappone.

Durante u G7 Summit, milioni di persone in l'Asia orientale seranu assai cuscenti di a storia di l'Imperu di u Giappone è l'imperi occidentali. A dichjarazione cumuna sopra citata ci ricorda ciò chì u G7 rapprisenta:

Stòricamente, u G7 (US, UK, Francia, Germania, Italia, Giappone è Canada più l'Unione Europea, eccettu u Canada), eranu i sei paesi cù l'armata più putente, finu à a prima mità di u XXu seculu. Cinque di sti paesi (Stati Uniti, Regnu Unitu, Germania, Francia è Giappone) cuntenenu sempre i primi dieci spesi militari annuali in u mondu, cù u Giappone cum'è u numeru nove. Inoltre, i Stati Uniti, a Gran Bretagna è a Francia sò stati di armi nucleari, è sei paesi (senza u Giappone) sò membri di l'OTAN. U G20 è l'OTAN si superponu dunque strettamente, è inutile di dì chì i Stati Uniti [hè] incaricati di tutti dui. In altre parolle, u rolu chjave di u G7 è l'OTAN hè di sustene è prumove Pax Americana, chì "mantene a pace sottu a dominazione globale di i Stati Uniti".

A dichjarazione indica chì u Giappone hè avà in un puntu criticu di a so storia, chì hè avà in u prucessu di diventà una grande putenza militare, chì di colpu l'investimenti aumentati in una macchina di guerra di u Giappone "portanu à un impoverimentu ulteriore di a pupulazione generale, più pressione nantu à a mudificazione custituziunale, più instabilità in a regione di l'Asia orientale è u scoppiu di cunflitti militari ". (U prublema di "emenda custituziunale" si riferisce à u tentativu di u partitu di u guvernu di u Giappone di trasfurmà A custituzione di u Giappone luntanu da u pacifismu di l'ultimi trè quarti di seculu).

Cù tantu in ghjocu in Giappone è à l'internaziunale, è cù l'eredità di a cità di Hiroshima in mente - cum'è una cità di guerra e pace, è cum'è una cità di perpetratori e vittimi-u capitulu Japan di World BEYOND War sta attualmente mettendu piani per u 20 di maghju per impegnà in e prutestazioni di strada ci utilizendu u nostru novu banner; educà a ghjente nantu à a storia di a guerra di a cità è di u Giappone; cumu un altru mondu, un mondu pacificu, hè pussibule; cumu una guerra disastruosa cù a Cina ùn hè micca predeterminata è inevitabbile; è cumu i citadini ordinari anu opzioni cum'è l'azzione di basa è anu a respunsabilità di esercitassi queste opzioni. Viaghjà in Giappone è viaghjà in Giappone hè relativamente faciule è socialmente accettabile avà, cusì invitemu e persone chì campanu in Giappone è ancu e persone d'oltremare à unisce à noi in e nostre prutestazioni, quandu avemu da dimustrà chì alcune persone si ricordanu di u valore di a pace è dumandanu. pulitiche di prumove a pace è a ghjustizia da i guverni di u G7.

In u passatu, u G7 hà affrontatu questioni di guerra è di sicurità internaziunale - anu cacciatu a Russia da u G8 dopu l'annessione di a Crimea da a Russia in u 2014, hà discututu l'accordu di Minsk in u 2018, è hà fattu un accordu in 2019 presumibilmente assicurendu "chì l'Iran ùn hà mai acquistatu". armi nucleari ". In quantu a miseria è l'altri inuguaglianze sò una causa di viulenza, duvemu tene un ochju à ciò chì sti guverni dicenu nantu à l'ecunumia è i diritti umani.

Cum'è aghju pricatu in un essai l'annu passatu, micca lascia li fateci tutti ammazzati. Quelli di voi chì anu interessatu à unisce à noi in persona durante i trè ghjorni di u Summit (vale à dì, da u 19 à u 21 di maghju), o ci ponu aiutà possibbilmente in altri modi da induve vive in Giappone o à l'esteru, mandate mi un messagiu email à japan@worldbeyondwar.org.