In mezzo à Coronavirus, hè l'ora di guarisce a Reputizione Domestica è Internaziunale di i Stati Uniti

Washington DC vuoto

Da Greta Zarro, Marzu 26, 2020

Hè in tempi di crisa, cum'è a pandemia di coronavirus crescente, chì e profonde iniquità strutturali è a mala gestione di i fondi di u guvernu americanu sò rivelati di manera brusca. A mità di tutti l'Americani vive in pagu per pagà. U mità di milione di americani dormenu in i carrughji. Trenta milioni di americani ùn anu micca assicurazione di salute. Quaranta cinque milioni di persone sò carricati cù $ 1.6 trilioni di debitu di prestitu studiente. Pudava cuntinuà, ma u puntu di sti stats hè di mette in risaltu a fragilità di a nostra sucetà è a so capacità incerta per intemperà a salute umana è l'impatti ecunomichi di crises cum'è u coronavirus.

Eppuru, i Stati Uniti sò suppostamente u paese u più riccu di a storia di u mondu, cun un budgetu militare chì uguali à tutte e di tutti l'altri paesi in a Terra. Aghjunghjendu u budget di Pentagonu, più e spese militari di u budget non-Pentagonu (eg armi nucleari, chì sò pagati fora di u Dipartimentu di l'Energia), u bilanciu di guerra di i Stati Uniti supera u $ 1 trilione à l'annu. In paraguni, u budget di i Centri di Controlu di Malatie (CDC) hè solu $ 11 miliardi. È cunsiderà questu: Aduprendu l'estimi da e Nazioni Unite nantu à ciò chì ci faria per curregà a fami mundiale, solu 3% di a spesa militare di i Stati Uniti puderia finisce a fame in a Terra.

L'ironia hè chì ogni volta chì e persone, in particulare i più vulnerabili trà noi, si riuniscenu per urganizà è prumandemu e migliorie materiali in a nostra vita è di prutezioni di l'ambiente, a risposta caratteristica da i media è u guvernu mainstream hè: "Cumu vai? pagà per ella? " Pudemu in qualchì modu pompare miliardi di dollari di i contribuenti in guerri interminabile è salvatiche di Wall Street, ma ùn anu micca soldi per u liceu senza scole, Medicare per tutti, acqua senza piombo, o qualsiasi altra quantità di altre misure chì sò pratiche standard per parechji altri paesi intornu à u mondu. In mancanza di questi essenziali per u nostru propiu populu, hè duru di inghjustà l'argumentu chì a gastru militare di i Stati Uniti in e guerri alluntanate benefiziu l'Americani.

A nostra propria demucrazia rotta, chì tene interessi particulari sopra e necessità di u so populu, mette ancu in quistione l'idea ripetuta chì i guerri americani aiutanu à sparghje a demucrazia à l'esternu. Finu à chì i Stati Uniti puderanu mudificà cumu aspetta una demucrazia funzionante, duverebbe cessà di dì à l'altri paesi ciò chì deve fà.

A cridenza chì u nostru bilanciu di guerra di $ 1 trilione d'annu hè gastatu in sforzi umanitarii è pro-demucrazia scura u simplice fattu chì a guerra ùn benefiziu micca e so vittime. Durante a Guerra di l'Iraq, i sondaghji anu truvatu chì una maiurità in i Stati Uniti credevanu l'Iraq megliu fruttu di a guerra. A maiuranza di l'Iraqiani, invece, cridianu ch'elli eranu peghju. In fattu, i studiosi di Carnegie Endowment for Peace and RAND Corporation anu trovu chì e guerri destinate à a costruzione di e nazioni anu un tassu di successu estremamente bassu o inesistenti in a creazione di demucrazii stabili. È ùn deve micca sminticà u fondu chì a guerra ùn hè micca umanitaria, perchè uccisa a ghjente. A maiurità di e vittime in a guerra muderna sò civili. E, inversamente, succidu hè avà u principale assassinu di e truppe di i Stati Uniti, sottolineendu l'impattu dannusu di a participazione à a guerra. Intantu, a guerra si perpetueghja creendu novi nemici è rivinendu u resentimentu. Un sundaghju di Gallup 2013 di 65 nazioni hà truvatu i Stati Uniti per esse cunsideratu cum'è più grande minaccia per a pace in u mondu, sottolineendu l'odiu è u colpu chì risultanu da a guerra di i Stati Uniti.

In questu tempu di crisa internaziunale mentre ci vulciamu cù a pandemia di coronavirus in crescita rapida, hè ora di custruisce alleanze globali per unisce risorse scientifichi è medichi vitali. I Stati Uniti ponu cumincià à guarisce a so reputazione domestica è internaziunale rindirizzendu miliardi da u so budgetu di guerra à bisogni veramente umanitarii.

 

Greta Zarro hè u direttore d'organizazione di World BEYOND War è hè sindicatu da PeaceVoice. Nanzu à u so travagliu cun World BEYOND War, hà travagliatu cum'è Organizatore di New York per Food & Water Watch nantu à prublemi di fracking, pipelines, privatizazione di l'acqua, è etichettatura OGM.

 

One Response

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua