Da Greta Zarro, Virginia Defender, Maghju 19, 2022
U mese passatu, u presidente Biden prupostu di rinfurzà u bilanciu di u Pentagonu à $ 770 miliardi, superendu assai a spesa militare di Trump. Cumu questu impattu i Virginiani? Sicondu u Prughjettu Priuritari Nazziunali, u contribuente mediu di Virginia hà pagatu $ 4,578 per spese militari solu in 2019. À u listessu tempu, Virginia attualmente hè u 41u postu in a nazione in a spesa per scola per l'educazione, è i studii mostranu chì solu a L'aumentu di $ 1,000 in a spesa per studente hè abbastanza per elevà i punteggi di testi, i tassi di graduazione è l'iscrizzione à l'università.. Questu hè solu un esempiu di e priorità di spesa distorte di a nostra nazione.
In listessu modu, u colapsu di u ponte di Pittsburgh prima di l'annu hè un ricordu forte di u risicu di trascuratà i bisogni domestici, è quellu chì tocca vicinu à a casa, postu chì Centinaie di ponti in Virginia sò ancu strutturalmente deficienti è bisognu di riparazione. A nostra infrastruttura hè literalmente sfracicà à u listessu tempu chì u bilanciu militare di a nostra nazione diventa sempre più altu ogni annu. Pompemu miliardi per aghjurnà u nostru arsenale di armi nucleari è mantene più di 750 basi militari à l'esteru - è Pentagonu ùn pò mancu passà un auditu per cuntà induve tutti i so soldi vanu. Hè ora di taglià u gonfiore è mette i nostri soldi fiscali induve sò veramente necessarii.
"Move the Money" hè un muvimentu naziunale chì dumanda à u guvernu di redirige a spesa militare versu i bisogni umani è ambientali vitali. Invece di u $ 2.3 trilioni spesi in a guerra falluta in Afganistan, Immaginate s'è quellu soldi era statu spentu nantu à i bisogni reali di l'Americani, cum'è l'infrastruttura, l'impieghi, u Pre-K universale, l'annullamentu di u debitu di i studienti, è assai di più. Per esempiu, 2.3 trilioni di $ averia hà pagatu 28 milioni di maestri di a scola elementaria per 1 annu, o creatu 31 milioni di impieghi di energia pulita per 1 annu, o furnite 3.6 miliardi di famiglie cù energia solare per un annu. I scambii sò enormi.
U muvimentu Move the Money principia in e nostre cità, induve decine di cumuni in tuttu u paese - cumpresu Charlottesville quì in Virginia - anu digià passatu risoluzioni chì chjamanu taglii à u bilanciu di u Pentagonu.
L'Americani sò supposti esse rapprisintati direttamente in u Cungressu. I nostri guverni lucali è statali sò ancu supposti chì ci rapprisentanu à u Cungressu. A maiò parte di i membri di u cunsigliu municipale in i Stati Uniti prestanu un ghjuramentu di l'uffiziu promettendu di sustene a Custituzione di i Stati Uniti. Rapprisintà i so cumpunenti à livelli più alti di guvernu, per mezu di risoluzioni municipali cum'è a campagna Move the Money, hè parte di cumu si ponu fà.
In fatti, u muvimentu Move the Money si basa nantu à a ricca tradizione di l'azzione municipale di u nostru paese nantu à tematiche naziunali è internaziunali. Per esempiu, prima di u 1798, a Legislatura di u Statu di Virginia hà passatu una risoluzione cù e parolle di Thomas Jefferson cundannendu e pulitiche federali chì penalizzanu a Francia. Un esempiu più recente, u muvimentu anti-apartheid hà illustratu u putere chì e cità è i stati ponu tene nantu à a pulitica naziunale è mundiale. Quasi 100 cità di i Stati Uniti è 14 stati di i Stati Uniti anu destituitu da u Sudafrica, mettendu a pressione nantu à u Cungressu per passà l'Attu Comprehensive Anti-Apartheid di u 1986.
Azioni in Lockheed Martin, Northrop Grumman, Raytheon è altri produttori d'armi sò attualmente in forte crescita per via di a crisa in Ucraina è l'infuzione di l'armamenti militari di i Stati Uniti. Questa guerra hè solu u tippu di leva chì e corporazioni d'armi anu bisognu per ghjustificà u lobbying cuntinuatu per i bilanci di difesa più grande è i sussidi corporativi, annu dopu annu. Ma l'inviu d'armi in una zona di guerra attiva avarà solu di più e fiamme di a guerra, qualcosa chì avemu vistu in ripetizioni in tutta a "Guerra à u Terrore" di 20 anni.
À u listessu tempu, u nostru guvernu deve riorientà urgentemente u so so priorità di spesa per affruntà i bisogni crescenti di l'Americani: fame in crescita, senza casa, disoccupazione, debitu studiente, è più. E cuntrariu à l'opinione populari, i studii mostranu chì l'investimenti in a salute, l'educazione è l'energia pulita creà più impieghi cà a spesa di u settore militare. Hè ora di spustà i soldi.
Greta Zarro hè World BEYOND WarU direttore di l'urganizazione è un urganizatore per u Divest Richmond da a War Machine Coalition.
