Da David Cortright
In ghjugnu, l'infurmabile Centre for New American Security (CNAS) hà publicatu un rapportu Hè chjucatu a più grande implicazione militare di i Stati Uniti in Siria per scunfigà ISIS è rinfurzà i gruppi di l'uppusizione siriana. U raporsisimu chjode à cunsultà più bombardamenti americani, u dispiegamento di e truppe americane in più nantu à a terra, a creazione di così chjamate zoni 'senza bombardamenti' in un territori ribellu-destinatu è una serie di altre misure militari coercitive chì aumentanu significativamente a scala di a implicazione di i Stati Uniti.
Inoltre, in ghjugnu un gruppu di più di 50 diplomatici americani usatu u "canali di dissidiu" di u Dipartimentu di u Statu per emettiri un attrazione pubblica per l'attaccate àeree americane contr'à u guvernu di Siria, sostenendu chì l'attami contr'à u regime Assad aiutanu à fà un accordu diplomaticu.
Parechji di quelli chì prumettenu una maggiore implicazione militare in Siria sò cunsiglieri senior di Hilary Clinton, inglesi ancu Sottosegretario à a Difesa Michele Flournoy, chì hà presiedutu u cunsigliu di i mansioni di u CNAS. Si Clinton vince a presidenza, affronirà una pressione significativa à approfondisce l'interventu militare americanu in Siria.
Sò d'accordu chì gli Stati Uniti debbenu fà più per pruvà à mette in conclusione a guerra in Siria è riduce a minaccia da ISIS è gruppi di estremisti violenti, ma a maghjina interventu militare americana ùn hè ancu a risposta. I piani proposti per più bombardamenti è dispiegazioni di truppe crearanu più guerra in a regione micca menu. Accresce u risicu di cunfusioni militare cù a Russia, cunduci à più vittime americane, è puderebbe cresce in un'altra guerra terrestre di i Stati Uniti in u Mediu Oriente.
Approccii alternativi sò dispunibuli, è necessarii da esse perseguuti vigorosamente per aiutà a risolve i crisi in a regione è isolà i ISIS è i gruppi estremisti violenti.
Invece di prugnami più profondamente in a guerra in Siria, i Stati Uniti devianu:
- ponu assai più impurtante a ricerca di soluzioni diplomatiche, cunnessione incù a Russia è di stati in a regione per rinasce è rinforzà u culluciu locale è creà soluzioni politiche,
- continuà è intensificà i sforzi per imponu sanzioni à ISIS è bluccà u flussu di cummattenti stranieri in Siria,
- sustenenu i gruppi lucali in a regione chì perseguiscenu un dialogu per a cundizione di a pace è a soluzioni non violenta,
- aumentà l'assistenza umanitaria è accettà i refugiati in fuga di u cunflittu.
L'opera diplomatica attuale sottu i auspici di Nazioni Unite deve esse sostenuta è raffurzata, malgradu i numerosi recessu à u prucessu. I Stati Uniti devanu parteci direttamente cù a Russia, l'Iran, a Turchia è ancu altri Stati vicini per rinasce è rinforzà u culluciu locale è creà un pianu à longu andà per a transizione politica è una guvernanza più inclusiva in Siria. L'Iran deve esse invitatu à co-presuete u processo diplomaticu è dumandatu di aduprà a so larga leva cù Siria è l'Iraq per facilità soluzioni diplomatiche è politiche.
U risoluzione di u Cunsigliu di Sicurezza di l'ONU 2253 adottata in dicembre scorso richiede à stati di criminalizzare l'aiutu per l'ISIS e di prendere decisioni vigorose per impedirle à i so cittadini di viaggiare per luttà con i gruppi terroristi è i suoi affiliati. Sò impurtanti sforzi per implementà queste misure è impedisce u flussu di cummattenti stranieri in Siria.
Parechji gruppi lucali in Siria utilizanu metodi nonviolenti per oppunite ISIS è perseguite dialoghi per a consolidazione da a pace è sforzi di riconciliazione. Maria Stephan di l'Istitutu US di a Pace hà propositu una gamma di opzioni per aduprà a resistenza civile per scunfiggere ISIS. Sti sforzi di e donne siriane, i ghjovani è i capi religiosi necessitavu di supportu internaziunale. Saranu di primura importanza quandu i cumbattimenti si stassenu, è e cumunità aghjunghjenu a sfida esigente di ricostruire è imparà à campà inseme.
I Stati Uniti sò stati un capimachja in l'aiutu umanizante internaziunale per i migranti chì fughjanu da i combattimenti in Siria è in Iraq. Sforzati da esse continuati è espansi. Washington deve ancu seguità i capi tedeschi di accettà un numeru più grande di rifugiati di guerra in i Stati Uniti è di furnisce l'assistenza per i governi lucali è gruppi gruppi religiosi è cumunali chì anu vulsutu fà e supportà i rifugiati.
Hè ancu necessaria di sustene a sforzata à più longu tempu per risolve i leali politichi sottostanti in Siria è l'Iraq chì hannu uccisu tante persone à piglià armi è uttene à i metandi estremisti violenti. Questu hà bisognu di una guvernanza più inclusiva è rispettabile in tutta a righjoni è di sforzi più forti per arricchisce e opportunità economiche è politiche per tutti.
Se vulemu impedisce più guerra, avemu da dimustrà chì a pace hè u megliu.
