ABC Scrivets Blame da i guerri americani à i duttori senza cunfini

By David Swanson

ABC Television 20/20 emetterà un prugramma venneri chjamatu "A zitella lasciata daretu", a spinta principale di a quale hè dighjà apparente Situ di l'ABC.

A storia orribilmente tragica hè quella di Kayla Mueller, un americanu tenutu in ostagiu è presumibilmente stupratu è torturatu da ISIS prima di more - ùn hè chjaru cumu, forse da parte di ISIS, forse uccisu da e bombe lampate da l'alliatu americanu Jordan.

Un altru ostaghju liberatu annunziava chì ISIS incusava Kayla Mueller per e azzioni US in u Mediu Oriente. Tra quelle azzioni, avemu amparatu quest'annu, aghju impruvatu futuru capimachja ISIS Abu Bakr al-Baghdadi à Abu Ghraib, micca solu à Camp Bucca cum'è ancu riferitu.

Mueller, cum'è James Foley, vittima di l'aziende ISIS, hà significatu bè è era in Siria per pruvà à aiutà a ghjente senza violenza. Ma a politica di i Stati Uniti hà fattu ùn hè micca sicuru per l'Americani di viaghju in parechji lochi.

ABC cercarà di blà u culpiu di ciò chì accadde à Mueller à Medici Senza Bordi. Hè stata rapta da una vittura di Medici senza frontiere, è quessa organisazione hà negoziatu a libertà di i so impiegati mentre rifiuta di aiutà Mueller o ancu di fiducia in a so famiglia per spartite cun elli l'infurmazioni destinati à ISIS.

Ma Medici Senza Fruntiere era in Siria per aiutà e persone è pare avè significatu bè. Culpà i duttori hè faciule da esagerà quì, è micca solu perchè i Stati Uniti anu bombardatu i so ospedali - atti chì ùn ponu micca implicà stupru o tortura, ma implicanu omicidiu è mutilazione. U guvernu americanu puderia avè aiutatu Mueller senza mai avè distruttu l'Iraq in primu locu, ùn avè mai circatu à rovesciare a Siria, mai avè rovesciato a Libia, o mai avè inundatu a regione cù l'armi. O u guvernu americanu puderia avè negoziatu cù ISIS o permessu à e famiglie di e vittime di fà cusì - qualcosa chì avà permette, troppu tardi per Kayla Mueller. O u guvernu americanu puderia avè annunziatu novi pulitichi chì ISIS averia probabilmente accettatu cum'è riscattu.

ISIS hà dumandatu, in cambiu di a libertà di Mueller, a libertà di Aafia Siddiqui o $ 5 milioni di Euro. Se u guvernu americanu avia, invece, offertu scuse à e vittime di e so guerre è campi di prigiò, è riparazioni massicce à a regione, ISIS puderia benissimu avè rispostu in natura. Invece, u guvernu di i Stati Uniti hà procedutu à bombardà a ghjente, ancu parechji civili, per un costu parechje volte più grande di 5 milioni di euro.

A narrazione di a storia di Mueller vale, in sè, a pena. Ma u focu annantu à una vittima americana di una guerra chì vittimizza tutti i tipi di persone alimenta attitudini periculose. Fighjendu nantu à i crimini di ISIS, ma micca di l'Arabia Saudita o di u Bahrain o, per questa materia, di i Stati Uniti, pare una propaganda per più guerra. Quandu un New Yorker cum'è Jeffrey Epstein viola, nimu prupone di bombardà New York, ma quandu Baghdadi presumibilmente stuprerà, a risposta adatta hè ampiamente capita chì bombarda persone.

Ùn pensu micca chì a suffrenza di Kayla Mueller o James Foley ùn sia usata per ghjustificà l'influsione di più sofferenza. Cum'è e vittime di u 9 settembre sò state aduprate per ghjustificà per uccidere centinaia di volte u numeru di persone uccise l'11 settembre, alcuni di i parenti di e vittime anu alluntanati. James Foley ripetisce da a tomba. Inviatu online hè un Video di Foley parlendu di e bugie chì sò necessarie per lanciare guerri, inclusa a manipulazione di e persone per pensà à i stranieri cum'è menu di l'umani. L'assassini di Foley pò avè pensatu à ellu cum'è menu di l'omu. Forse ùn li hà micca vistu di listessa manera.

U video mostra Foley in Chicago aiutendu u tardu Haskell Wexler cù u so film Quattru ghjorni à Chicago - un filmu nantu à una prutesta di l'OTAN. Eru quì in Chicago per a marcia è a manifestazione contr'à l'OTAN. È aghju scontru Wexler chì hà pruvatu senza successu à truvà finanzamenti per una versione cinematografica di u mo libru A guerra hè una bugia.

In u video pudete vede Foley discutendu di e limitazioni di l'infurmazioni incrustate, u putere di a resistenza veterana, i veterani chì hà scontru in Occupy, l'assenza di una bona giustificazione per e guerre, a disumanizazione necessaria prima chì a ghjente sia uccisa, a poca profondità di a copertura mediatica - fighjate tuttu què è poi pruvate à imaginà chì James Foley accetta l'usu di u so assassiniu cum'è propaganda per più lotte.

Quandu a mamma di Foley hà cercatu di riscattallu, u guvernu di i Stati Uniti a hà minacciatu ripetutamente cù l'accusazione. Dunque, invece chì a mamma di Foley abbia pagatu una quantità relativamente chjuca è forse salvendu u so figliolu, ISIS continua à uttene u so finanzamentu da e vendite di petroliu è da i sustenitori in u Golfu è armi gratuite da, trà altrò, i Stati Uniti è i so alleati. È spenderemu cullettivamente milioni, probabilmente miliardi, è probabilmente trillioni di dollari per prumove u cicculu di viulenza chì Foley hà risicatu a so vita per espone.

 

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua