A Denialità di Nonviolenza hè Periculosa Cum'è a Negazione Climatica

Per David Swanson, settembre 3, 2019

L'ignuranza persunale da a cunniscenza di a cunniscenza necessaria pò esse mortale. Questu hè veru di a negazione di u colapsu di u clima. Hè ancu veru di negazione di e strumenti è di u puteru di l'azzione non-violente. Siccomu l'evidenza è a cunniscenza cumpilanu in ogni casu, a negazione di i fatti pari sempre più intenzioni, imprudenti è malevolenti, o intenzionalmente, imprudentemente, è malevolmente fabbricata da i propagandisti.

"Avemu bisognu di brusgià più oliu o soffre horribilmente" hè lentamente ricunnisciutu com'è un ingannu viziosu, postu chì più è più persone capiscenu chì avemu bisognu di brusgià menu oliu o soffre horribilmente. "Avemu da scuntrà più soldi in preparazioni per a guerra o soffre horribilmente" hè u stessu tipu di dichjarazione. A nozione chì una pupulazione deve esse preparata per luttà contr'à una invasione è l'occupazione per viulente o di fà nunda pò esse un ghjornu capitu à a parità cù "Avemu bisognu di manghjà a carne arrostita di l'allevu o di manghjà nunda". Alcuni di noi capiscenu chì ci sò altre cose da manghjà. Di ricusà di capì chì ci sò altre manere di resistere à un militare hè diventendu ogni ghjornu un attu più irrazionale.

Eccu un racolta di risorse nantu à questu puntu. Vogliu enfatizà e duie ultime aghjunte à questu: Difesa Soziale di Jørgen Johansen è Brian Martin, è Ferma lu di Lisa Fithian.

L'autori di Difesa Soziale definiscenu a difesa suciale cum'è "resistenza di a cumunità non violente à a ripressione è à l'agressione, cum'è una alternativa à e forze militari." Significanu aduprà manifestazioni, greve, boicot, è tutti i millai di strumenti non violenti. Altri nomi per a difesa suciale includenu a difesa non-violente, a difesa di a civile, è a difesa da a resistenza civile. Questu libru furnisce u casu contru a difesa militare, è una guida per a furmazione per è per l'impegnamentu in a difesa suciale. Hè dinò furnisce studii di casu di tempi in quandu a difesa suciale hè stata aduprata, è aduprata cun qualchì successu ancu senza una furmazione è urganizazione adatta.

Per bisognu, circa a mità di e spese militari di u mondu hè da un unicu paese chì ùn hè micca minacciatu d'esse occupatu, ma, à u cuntrariu, attaccò è occupò numerosi altri paesi. Eppuru, irònicamente, hè un publicu americanu chì pò più bisognu per ottene l'illuminazione non violente, postu chì a propaganda di a difesa militare sustene i spesi militari chì generanu luntane guerre di aggressione. Per questi ragiuni, hè impurtante di studià cumu a spesa è i preparazioni militari facenu in realtà i paesi in obiettivi piuttostu chì a prutezzione, è a manera in chì a propaganda militare riguardanti i nemici distrae l'usu di a forza armata per difende i dirigenti antidemocratici da u so propiu populu. Micca solu sò i Stati Uniti armannu trè quarti di e dittature di u mondu, ma s'hè armatu assai contr'à u dolore pupulare in casa.

Johansen è Martin affrontanu i timori populari di u macellamentu di massa da un invasore straniero, sottolineendu chì a maiò parte di e guerri ùn anu mai intenzioni di genocidiu, è chì i genocidi guasgi guasi sempre in un paese è cù u sustegnu di e forze militari. A difesa suciale si elimina a necessità di un militare è furnisce à e persone un mezzu per resistere à un attaccu. Mentre duie decine di piccole nazioni anu abulitu i so militari, nazione ùn hà rimpiazzatu i so militari cù, o ancu creatu à fiancu di i so militari, un dipartimentu di difesa suciale. Tuttavia, a ghjente ha spontaneamente e sfruttatu cù successu a difesa suciale, dimustrendu u so enormu potenziale. Studi di numerosi campagne chì resistenu à i guverni oppressivi avete dimustratu a nonviolenza per esse più efficace da a viulenza, per esse u strumentu più forte à u quale unu deve "ricorre". Ma a maiò parte di sti studii ùn si cuncentranu micca in l'occupazioni straniere è i golpe. Johansen è Martin si facenu.

Difesa Soziale esamina a resistenza tedesca à l'occupazione francese in 1923, è a resistenza cecoslovacca à l'occupazione sovietica in 1968, facendu u casu chì sti successi parziali puderanu avè avutu più successu cù una preparazione avanzata.

Quandu e truppe francese è belga anu occupatu u Ruhr in 1923, "U guvernu tedescu hà dumandatu i so citadini à risistiri di l'occupazione da ciò chì era chjamatu à l'epica 'resistenza passiva', à dì resistenza senza viulenza fisica. A tattica di resistenza chjave era di ricusà ubbidità à ordini da l'occupanti francesi. Questa hè stata costosa: migliaia chì anu ignuratu l'ordini sò stati arrestati è pruvati da i tribunali militari, chì hanu mandatu fine forti è sentenzi di prigiò. Ci sò state ancu e prutestazioni, i boicotti è i grevi. A resistenza avia parechje sfaccette. I francesi esigenu chì i pruprietarii di e minere di carbone li furnissinu carbone è coke. Quandu i negoziati si sò spariti, i negoziadori tedeschi sò stati arrestati è messi in marcia. . . . I servitori civili resistenu. U guvernu tedescu hà dettu ch'elli deve ricusà di ubbidì à l'istruzzioni di l'occupanti. Alcuni funzionari civili sò stati pruvati per insubordinazione è datu pena longu di prigiò. Altri sò stati espulsi da u Ruhr; annantu à u corsu di 1923 quasi funzionanti civili 50,000 sò stati espulsi. I travagliadori di u trasportu anu resistutu. L'occupanti franco-belgiani anu pruvatu à gestisce e ferrovie. Solu i tedeschi 400 accunsenu à travaglià per a nova amministrazione, cumparatu cù 170,000 chì hà travagliatu in i camini di ferrovia prima di l'occupazione ".

Quandu l'armata sovietica invadì a Cecoslovacchia in 1968, "Ci sò stati manifestazioni enormi. Ci hè stata una greva generale di una ora u 22 Agostu. I graffiti, i poster è i foglii sò stati utilizati per pubblicità a resistenza. Uni pochi di persone si pusonu davanti à i tank. I vignaghjoli è i cummircianti anu ricusatu di furnisce pruvisti à e truppe invasive. U persunale in l'aeroportu di Praga hà tagliatu i servizii cintrali. A reta radiochimica cecoslovacca hà permessu a trasmissione sincrona da parechje località in tuttu u paese. . . I Suvietichi anu purtatu l'equipaggiu di radio-jamming in treno. Quandu sta infurmazione era trasmessa, i travagliadori cuntenavanu u trenu in una stazione. In seguitu hè statu paratu nantu à a linea principale per via di un fallimentu elettricità. Finalmente hè stata campata nantu à una filiera induve era bluccata da e locomotive da i dui fini. . . . I annunciatori anu dettu cumu evità di rilevà, dannà è arrestu, cumpresi i dettagli di quandu particulari individui eranu stati cacciati. Per rende u travagliu più difficiule di u KGB, i citadini anu cacciatu i numeri di case è pigliavanu o coperto nantu à i segni di strada. . . . Una parte efficace di a resistenza hà intrattenutu i lucali chì parlavanu à i suldati invasori, chì li impegnavanu in cunversazione, chì spieganu perchè e so prutezione. Qualchi soldati anu falsu statu dettu ch'ellu ci hè una ripresa capitalista in Cecoslovacchia; alcuni di elli pensavanu chì eranu in Ucraina o in Germania di l'Est. . . . Per e truppe invasore, a combinazione di essere stata incontrata con argumenti forti mentre è stata rifiutata l'alimentazione è e relazioni suciali nurmali era sconvolta, possibbilmente guidando alcune truppe à esse deliberatamente inefficiente ".

Chì sò stati i risultati di queste campagne di difesa suciale avant la lettre?

E persone si misu in viulenza l'opinione publica in Gran Bretagna, i Stati Uniti, è ancu in Belgio è in Francia in favore di i tedeschi occupati. D’accordu internaziunale, per via di u Cummissione Dawes, 95 anni fà sta settimana, e truppe francese sò state retirate.

A primavera di Praga di a Cecoslovacchia hà duratu una settimana. "Dubcek, Svoboda, è altri capi pulitici tedeschi sò stati arrestati è tenuti in Mosca. Sutta una pressione severa è senza cumunicazione cù a resistenza di volta in Cecoslovacchia, anu fattu cuncessioni inghjustu. Ùn anu rializatu quantu diffusa è risolta era a resistenza. I cuncessioni di i capi anu defulatu a resistenza, cusì a so fase attiva hà duratu solu una settimana. Tuttavia, hè necessariu altre ottu mesi prima chì un guvernu pupu puderia esse stallatu in Cecoslovacchia. A resistenza fiascò dunque in i so scopi immediati. Tuttavia, era immensamente putente in i so impatti. L'usu di a forza contru i citadini pacifici hà minatu a credibilità di u Partitu Cumunistu Suvièticu. In questu mumentu, a maiò parte di i paesi intornu u mondu avianu partiti comunisti, alcuni di quelli chì sò abbastanza forti è più cercanu à u partitu sovieticu per a dirigenza. A primavera di Praga hà cambiatu tuttu questu. Parechji partiti cumunisti stranieri si sò sfracciati, cù certi membri affissati o i partiti splitting in antichi supportori di a guardia di a linea sovietica è simpatizanti di l'approcciu di a riforma ".

In i dui casi, e nazioni forti armate è impegnate à intervene, è a Liga di e Nazioni in un casu è a Nazioni Uniti in l'altru, ùn anu fattu nunda - grazie di a bè!

Difesa Soziale prisenta dinò l'usu di a difesa suciale contr'à i cuppi in Germania 1920, Francia-Algeria 1961, è l'Unione Soviètica 1991. E lezioni amparate sò largamente applicabili, cumpresi in paesi chì i guverni ricusà impeach o cacciate i dirigenti illegali, è in i paesi chì i capi buffoonish suspenda guvernu demucraticu.

In Germania in 1920, un colpu, guidatu da Wolfgang Kapp, hà rinnuvatu è esiliatu u guvernu, ma in a so strada u guvernu hà fattu chjama à una greva generale. «I travagliadori chjude tuttu: energia elettrica, acqua, ristoranti, trasportu, raccolta di spazzii, consegne. . . . I civili anu sbulicatu e truppe di Kapp, è ùn anu pussutu nunda. Per esempiu, Kapp hà publicatu ordini, ma i stampatori anu rifiutatu di stampallu. Kapp andò à una banca per ottene fondi per pagà e truppe, ma i funzionari bancari anu rifiutatu di firmà cuntrolli. . . . In menu di cinque ghjorni, Kapp cede è fughjitu da u paese ".

In Algeria in 1961, quattru generali francesi pusonu un colpu di statutu. «Ci ​​era ancu a pussibilità di un'invasione di a Francia. Ci era assai più truppe francesi in Algeria chè in Francia continentale. Ci hè statu una grande oposizione pupulare à a rivolta. Dopu à un paru di ghjorni indecisivi, De Gaulle hà partutu à a radio naziunale è ha dumandatu a resistenza per qualsiasi mezzu pussibuli. In pratica tutta a resistenza era nonviolente. Sò state protestazioni enormi è una greva generale. E persone occupavanu airstrips per impedì chì l'aerei sbarcassi da l'Algeria. A resistenza di u militare francese in Algeria era ancu più significativa. . . . Parechji di elli simu ricusati solu di lascià a so caserna. Un altra forma di non cooperazione era una inefficienza deliberata, per esempiu a perdita di file è ordini, è ritardà e cumunicazioni. Molti piloti anu volatu i so aviani fora di l'Algeria è ùn anu micca vultatu. L'altri anu vindicatu rottura meccanica o anu usatu i so piani per bluccà i campi d'aria. U nivellu di noncooperazione era tantu estensivu chì in pochi ghjorni u colpu hè cascatu. "

In l'Unione Soviètica in 1991, Gorbachov era arrestatu à a so dacha in Crimea. "I tanchi sò stati mandati à Mosca, Leningrad è altre città, è i piani sò stati dittati per l'arresti massi. I grevi è i manifestazioni sò stati pruibiti, i giurnali liberali eranu chjusi è i media diffusi eranu cuntrullati, cusì a maiò parte di u paese ùn avia nunda di resistenza. . . . I capi di u colpu parevanu avè tutti i vantaghji: ricuperazione da e forze armate, a KGB (polizia secreta sovietica), u Partitu cumunistu è a polizia, più l'accettazione larga da l'autorità da u sovieticu. . . . Ci hè stata una risposta immediata, cumprese e prutestazioni, i grevi è i messagi d'uppusizione. À traversu u paese, cumpresi in i principali complexi industriali, parechji travagliadori si sò messi in greva o solu sò stati in casa. Qualchi civili stavanu in a strada di i tank, chì i so cunduttori anu pigliatu dopu un altru percorso. I razziali sò stati tinuti; quandu l'esercitu ùn hà micca dispersu a folla, questu furnisce un impulso per i manifestanti. . . . Qualchì ghjornu dopu, u colpu hè cascatu, guasgi sanu sanu à a non cooperazione pupulare. "

Ci sò esempi al di là di quelli discututi in stu libru. Per citar Stephen Zunes, "Durante a prima intifada palestiniana in i 1980s, gran parte di a pupulazione sottumessa diventa in modu efficace entità autoguvernanti attraversu a noncooperazione massiva è a creazione di istituzioni alternative, furzendu Israele à permette a creazione di l'Autorità Palestina è l'auto- guvernanza per a maiò parte di e zone urbane di Cisjordania. A resistenza non-violente in u Sahara Occidentale occupatu hà obligatu u Maroccu à offre una pruposta d'autonomia chì - pur essendu sempre pocu sottu à l'obligazione di u Maroccu di cuncede i Saharawis u so dirittu di autodeterminazione - almenu ricunnosce chì u territoriu ùn hè micca solu una altra parte di u Maroccu. Nta l'ultimi anni di occupazione tedesca di Danimarca è Norvegia durante a seconda guerra mundiale, i nazis ùn anu più cuntrullatu a pupulazione. Lituania, Letonia è Estonia si sò alliberati da l'occupazione sovietica per via di resistenza non-viulente prima di u colapsu di l'URSS. In Libanu, una nazione devastata da a guerra dapoi decennii, trenta anni di duminazione siriana hè stata finita per una rivolta à grande scala nonviolente in 2005. È. . . Mariupol diventa a cità più grande da esse liberata da u cuntrollu da i ribelli sustinuti da i Russi in Ucraina, micca da bombardamenti è attacchi di artiglieria da l'armata ucraina, ma quandu migliaia di armadori armati marciati partì in pace in sezioni occupate di a so zona centrale è cacciate i separatisti armati. ". Suggerissi ancu u successu una sola volta in Filippine è u successu continuu di l'Ecuadoru di eviccà i basi militari americani, è di sicuru l'esempiu Gandhian di fà caccia l'inglesi fora di l'India.

Eppuru i guverni ùn invistiscenu micca in difesa suciale, in parte - senza dubbiu - perchè ùn ci hè micca un settore d'arme di difesa suciale da induv'ellu pò fà fortune, è in parte - senza dubbiu - perchè una populazione abilitata possa un guvernu rende contu. Dunque, Johansen è Martin prupongenu un altru modu di sviluppà a difesa suciale, vale à dì incuraghjenu i movimenti suciali à incorpore elementi di difesa suciale in u so penseru è a so campagna. L'autori rimarcanu: "U muvimentu di paci hè u candidatu più evidente per prumove e misure di difesa suciale, anche se hà principalmente campatu contru a guerra piuttostu chè per rinfurzà capacità per azzione nonviolente. U muvimentu di l’ambiente, prumove l’autosufficienza lucale in a pruduzzione d’energia rinnuvevuli, rende e cumunità menu vulnerabili à l’adopru ostili. U muvimentu di u travagliu hè cruciale: quandu i travagliadori anu capiscenu i cumpetenze per piglià i posti di travagliu è l'operazioni, sò idealmente posti per resistere à l'agressori. Questu include i travagliadori in fabbrici, splutazioni è uffizii. L'impiegati di u guvernu ponu ghjucà un rolu potente ricusendu a cooperazione cù l'occupanti, cusì l'amministrazione di e operazioni di u guvernu diventa impossibile ".

Difesa Soziale offre ancu (pagina 133) un eserciziu chì i gruppi puderanu pruvà per pruvà resistenza non violente à l'occupazione.

Cum'è una guida per l'usu di l'utili di a nonviolenza in i movimenti suciali, ùn puderebbe fà nunda di megliu da coglie u novu libru di Lisa Fithian, Ferma lu. Stu libru include guide per pianificà campagne è mette in scena tutte e varietà di azzione in gran dettagliu, da cume guizzà cartelli in ogni locu finu à cume relacionate cù a polizia. Questa hè una putenza risorsa per via di e regule chì stabilisce ma ancu per via di l'esempi chì include. U libru hè assai un ricordu persunale cum'è una teoria di u cambiamentu suciale, ma l'ultima hè a so missione in tutta.

Avete u putere sè l'usu, è ùn hè micca truvatu principarmenti in u votu o whining. Eccu un missaghju centrale. È hè difficiule per ùn accettà dopu à leghje circa quantu putere di e persone chì anu creatu per via di azioni non-violente. Un mostra da u libru:

"Hè à a fine di u caosu induve puderanu esce i cambiamenti più profondi. In a cultura dominante, e parolle caos è crisa spessu connettenu viulenza è distruzzione, è sò aduprate per inizià u timore. Ma à mè, l'orlu di u caosu ùn hè micca inerentemente viulente. Aghju trovu chì e situazioni viulenti sò generalmente contraproductive, chì generanu paura è demobilizzà e persone. In cuntrastu, l'azzioni non violente chì custruiscenu una crisa strategica ponu fà e persone sentite putenti mentre esponenu i broker di u putere, cunvincendu chì e cose anu da cambià. "

Fithian tira cunclusioni chì ponu guidà l'attivismu: "Ci hè parechje manere d'urganizà l'azzione diretta, ma aghju trovu chì l'azzione hè più efficace quandu si svolge in una rete forte, moderatamente densa, ligata di gruppi di participanti. Questu hè un mudellu di urganizazione di u muvimentu suciale chì implica gruppi lucali autoorganizati in una reta utilizendu gruppi di travagliu, clusters, caucuses, assemblee o cunsiglii secondu i bisogni. Questi gruppi più chjucchi sò strutture chì servinu cum'è ancore o hubs in una reta sempre evoluzione. "

Sti cunclusioni sò basati annantu à numerosi cunti d'esperienze specifiche à traversu i decennii è in u mondu sanu, in i Stati Uniti, in Europa, in Egittu è in altre parte. Fithian era quì à l'iniziu di Occupà è nanzu à l'iniziu di Occupà, benchì ùn pudia micca sapè cum'ellu diventerà. Era in Ferguson è in Standing Rock, è tira lezioni putenti da ogni campagna. S'hè ingaghjata annantu à stu travagliu anni prima cun successi precoci, è conta una quantità maravigghiusu di successi in a so carriera di attivista. Unu di i primi successi chì ella ammenta hè stata a pressione di u guvernatore Michael Dukakis di Massachusetts in 1986 per ricusà di mandà a Guardia Naziunale in guerri in America Centrale. Un sit-in è una poca pressione publica pò andà longu.

Eppo ci hè statu u 1987 shutdown di a CIA. Migliaia di persone bluccavanu tutte l'ingressu à a sede di a CIA per ore in quantu di u "Impegnu di Resistenza". U locu hà riapertu, ma un missaghju hè statu mandatu à u guvernu di i Stati Uniti è à i participanti. U messagiu à l'ultimu hè statu: avete u putere. L'urganizatori cun l'impegnu di Resistenza "anu furmatu decine di millaie di persone, urganizendu in gruppi di affinità chì si coordinavanu unu cun l'altru in cunsiglii di voce locale. Questi prucessi è strutture si sparghjeranu in tuttu u paese, cù ogni rete lucale riflettendu l'altru. L'impegnu hà avutu una struttura esplicita è tunnellate di flessibilità per risponde à i bisogni lucali. Hè ciò chì chjamu oghje una struttura hibrida, chì mischja a coordinazione naziunale cù i cumitati coordinatori lucali, i cunsiglii di voce è i gruppi di affinità in una reta di risposta d'emergenza. . . . L'amministrazione Reagan ùn hè mai statu capace di invadisce a Nicaragua cum'è vulianu, è crede chì questu era per via di a pressione publica cuntinua, inutile. "

Intornu à u stessu tempu, Fithian hà travagliatu cù a ghjustizia per i Janitors in Washington, DC, in una campagna multifunzione chì includeva blocchi di ponti. Questu pareva travaglià. "In quarchi anni di a nostra prima azione à u ponte, 70 per centu di l'edificazioni immubiliarii cummirciali in DC eranu sott'à un cuntrattu di unione, da 20 per centu in 1987".

Fithian era ancu parte di a battaglia di Seattle, è furnisce un cuntu preziosu di a so è di i so successi educativi è di pulitica, è ancu di e tecniche nove sviluppate. Fithian era in New Orleans dopu chì l'uraganu Katrina hà ricustruitu è ​​salvatu e scole da a distruzzione. Per mezu di sti lotti interminabili è variati, Fithian conta vittorie è rinfriscà. Una bona parte di i cumenti brevi in ​​quantu à i risultati pare avè seguitu, micca l'azzione nonviolente senza successu, ma un fiascu di i dirigenti attivisti à aduprà azzione nonviolente abbastanza. Questa hè una reticenza chì simu simplice à superà.

Fithian abbraccia diversità è disaccord, umiltà è apertura. Travagliu duru per cunfruntà u so propiu privilegiu biancu è da mette in bon usu. Ma offre ancu una critica empirica, non teorica di l'attivismu viulente spessu marcata "diversità di tattiche." I cunsigliatu di sparta u so cuntu di a so sperienza cù qualsiasi persona inclinata versu a viulenza. A viulenza crea prublemi ligati à u sicretu, l'incapacità di pianificà in avanti, una suscettibilità à l'infiltrazione è u sabotatu da a polizia, è di sicuru un prublema chì appellu à u publicu più largu. In quantu à l'infiltrazione, Fithian cunclude:

"In quasi ogni situazione in l'ultimi vinti anni induve a ghjente hè stata catturata in a pianificazione di una azione risicosa o viulente, hè risultatu chì un infiltratore di u guvernu era in u mistu per urigene. Questu hè accadutu assai infamamente durante e prutestazioni di a Cunvenzione Naziunale Republicana 2008, quandu trè giovani bianchi, in duie situazioni sfarenti, sò stati arrestati per a custruzzione di cocktail Molotov. Duranti a so prova, hè diventatu chjaru chì ùn avianu micca intenzione à l'utilizallu, è hè surtitu chì un agent provucatore cù u FBI avia messu in avanti ".

Ferma lu face un casu strategicu, pragmaticu per l'usu di assai di l'utensili di difesa suciale. Fithian rischia di arrestà e va in prigiò per via di megliurenze suciale. Ma ella và ancu in prigiò per qualcosa altru:

"Sì sì biancu o affluente, l'incarcerazione ùn pò micca affettà a to famiglia. Hè per quessa chì incuraghju e persone bianche o altrimenti privilegiate à fà a scelta di andà in prigiò per ghjustizia. L'esperienza vi mostra ciò chì hè cum'è perde u vostru privilegiu. Quantu hè faciule esse incriminatu. Quandu ti trattanu cum'è un criminale, si senti cum'è unu. Cumene à interrugà sè stessu, pensendu à voi stessu cum'è un criminale solu per chì dicenu. L'esperimentu di stu prucessu di desumanizazione pò fà chì i bianchi capiscenu più nantu à ciò chì hè accadutu à e cumunità Negra è Marrone per generazioni. Una volta chì vi vede per voi cumu u statu attiva a viulenza è arrubà a ghjente di a so libertà è dignità, ùn puderete mai sannallallà ".

Per quelli chì aspettanu una opportunità per mette l'utili di nonviolenza per travaglià, ci hè un pianu per chjudera Washington DC per u clima di a terra à settembre 23rd. L'omi di DC sò naturalmente occupati da un overlord coloniale cunnisciutu cum'è u guvernu di i Stati Uniti, è ùn saranu mai più forti. Eppuru a viulenza ùn hè un strumentu abbastanza forte per salvà a salute di stu pianeta. Ma a nonviolenza puderia esse.