#NoWar2016

No War 2016 Banner

#NoWar2016 hè una serie di pannelli è i travaglii, in addition a ceremonia di prumuzione è una accordu di prutesta. A conferenza hè stata vinnutu è universale elogiatu in altimuli termini. Diversi pezzi di azzioni sianu di i travaglii è altre discussioni à a cunferenza. Pudete cuntene u libru chì a cunferenza fù riallanda attornu. Pudete cuntene u DVD di stu video:

 

Scuola Universitaria Americana di Serviziu Internaziunale Da William McDonough & Partners-02#NoWar2016 hè stata in Washington, DC, u settimana 23rd à 26th. Grazie a l'Università Amiricani per l'ospitu. Grazie à TheRealNews.com per ghjochi è di videoclip nant'à u 23rd è 24th. Questi sò stati Parlanti. Questu era u agenda:

Venneri, Settembre 23
Washington, DC, Università americana, Scuola di Studi Internaziunali, Sala Funders

12: 00 pm ET Stratèggi finu à u Guerra:
MC: Leah Bolger
Speakers:
1. Brenna Gautam: (TheRealNews.com ùn hà micca pruduttu questu.)
2. Patrick Hiller: Video.
Q&A: Video.

1: 45 pm Guerra finale è Patriarchia:
MC: Brienne Kordis
Speakers:
1. Barbara Wien: Video.
2. Kozue Akibayashi: Video.
Q&A: Video.

2: 45 pm Remaking the Mass Media for Peace.
MC: David Swanson
Speakers:
1. Sam Husseini: Video.
2. Gareth Porter: Video.
3. Christopher Simpson: Video.
Q&A: Video.

4: 00 pm Capitalismu è transizione à l'ecunumia di a pace:
MC: David Hartsough
Speakers:
1. Gar Alperovitz: Video.
2. Jodie Evans: Video.
Q&A: Video.

5: 30 pm - 8 pm U Racismu di a Guerra
MC: Robert Fantina: Video.
Includes 26-min film: Crisi in u Congo: Video.
Speakers:
1. Maurice Carney: Video.
2. Darakshan Raja: Video.
3. Bill Fletcher Jr .: Video.
Q&A: Video.

Sàbatu, Settembre 24
Università americana, Scuola di Studi Internaziunali, Sala Funders

9: 00 am Finishing War: Una idea chì u tempu veni
Introduzione: Leah Bolger
Speaker: David Hartsough: Video.

9: 15 am War ùn hè micca travagliatu è ùn hè micca necessariu. Perchè avemu avutu l'abolizioni cumpletu, ancu di guerri umanitarii.
MC: David Swanson
Speakers:
1. Leah Bolger: Video.
2. David Swanson: Video.
3. Dennis Kucinich: Video.
Q&A: Video.

10: 15 Diplomazia, aiutu è novi novi pacificazione è a prutezzione
MC: Patrick Hiller
Speakers:
1. Kathy Kelly: Video.
2. Mel Duncan: Video e puntu di putere.
3. Craig Murray: Video.
Q&A: Video.

11: 15 sò scupertu

11: 30 disarmamenti è abulennu Armi Nucarati
MC: Alice Slater
Speakers:
1. Lindsey German è Jeremy Corbyn (per video) - Video.
2. Ira Helfand: Video.
3. Odile Hugonot Haber: Video.
Q&A: Video.

12: 30 pm Fundazione di Basi.
MC: Leah Bolger
Speakers:
1. David Vine: Video.
2. Kozue Akibayashi: Video.

1: 30 pm lunch, cù rimarche annantu à a Prutegà l'Ambiente from War by End of War
Introduzione: David Swanson
Speaker: Harvey Wasserman: Video.
Q&A: Video.
PDF di PDF Solartopia (PDF) è di Strip e Flip (PDF).
Copia stampata via www.freepress.org e www.solartopia.org à $ 18 cume, chì cumpressenu u traspurtadore.

2: 30 pm Cultura di guerra cambiante à cultura di a pace.
MC: David Hartsough
Speakers:
1. Michael McPhearson: Video.
2. Ghjuvanni cridutu: Video.
3. Maria Santelli: Video.
4. Chris Kennedy: Video.
Q&A: Video.

3: 30 pm Legatu internaziunale. Pudete i pruduttori di guerra si pò fà respunabile? Pudemu Achemme Verità è Reconciliation?
MC: Jeff Bachman: Video.
Speakers:
1. Maja Groff: Video.
2. Michelle Kwak: Video.
Q&A: Video.

4: 30 pm Break

4: 45 pm Dimucràzii, Azione diretta, Resistenza è Contra-Recrutazione
MC: Brienne Kordis
Speakers:
1. Medea Benjamin: Video.
2. Pat Elder: Video.
3. Mark Engler: Video.
Q&A: Video.

5: 45 pm Cena è screening di Peter Kuznick è Oliver Stone Histoire des invités des États-Unis (Dinner provided to registered participants)
MC: Peter Kuznick
6: 45-7: 30 Peter Kuznick è Gar Alperovitz - Osservazioni è Q&A: Video.

Domenicu, settembre 25

10: 00 am - 11: 00 am Nonviolent Action: Getting to Work: Video.
Università americana, Scuola di Studi Internaziunali, Sala Funders
MC: Robert Fantina
Speakers:
1. Miriam Pemberton
2. Mubarak Awad: puntu di putere.
3. Bruce Gagnon
Plus presentazione di 3 per i capu di i travaglii per sughjurnà u ghjornu: Video.

11: 00 am - 12: 00 pm lunch

12: 00 pm - 2: 00 pm Attività Simultanica
Università americana, Scola di serviziu internaziunale, e camere indicatu sottu. Tutte questi chjosi sò o un prughjettu o una pantalla per affissà e ligame o altre materiale da un laptop. U sirviziu pò esse mudificate à l'altru discretu d'urganizatori sicondu u tempu. I travaglii di l'ughjettu sò suggetti à cambià basatu annantu à numiru di participanti in ogni attellu.
1. Basi Closing. - David Vine. - in SIS Room 113 (sedenti 32)
2. Purtate Stati Uniti in u Corti Penali Internaziunali. - John Washburn. - in SIS Room 300 (sedenti 25): Video.
3. Resistance, Cumminsu u Prughjettu, Raccumule cuntrattu, Cridendu u College Libaru. - Maria Santelli, Pat Elder, Pat Alviso. - in SIS Room 333 (sedenti 40)
4. Abulennu Armi Nucleari. - John Reuwer, Ira Helfand, Lilly Daigle. - in SIS 233 (assuns 40)
5. Libera Palestine / Ghjovani ghjocani per a Peace. - Raed Jarrar, Alli McCracken, Taylor Piepenhagen. - in SIS Room 120 (sedenti 56)
6. A migliurà l'Estrategia di Seguretat Internaziunale Alternative. - Patrick Hiller. - in SIS Room 348 (assuns 14) è in SIS Room 349 (sedenti 14)
7. Ammaistà di l'Amore trà e Stati Uniti è Russia. - Kathy Kelly, Bob Spies è Jan Hartsough. - in SIS Room 102 (sedenti 48)

2: 00 pm - 4: 00 pm. Prughjazione di Ippjanamentu / di Natale per l'Académie
Chjesa di l'Università Americana di Kay Center

4: 00 pm - 5: 30 pm Preżentazione di 2016 Premi Sam Adams per Integrità in Intelligenza à Ghjuvanni Kiriakou da Sam Adams Associates per Integrità in Intelligenza
Università americana, Kay Center Chapel
Speakers: Larry Wilkerson, Thomas Drake, Larry Johnson, John Kiriakou, Craig Murray, è Phil Giraldi. Ultima addició: Ray McGovern.
Detalgi quì.

VIDEO.

kiriakou
Foto di Linda Lewis

2016 SAM ADAMS ALLIANCE CEREMONY HONORING JOHN KIRIAKOU
KAY CHAPEL, UNIVERSITÀ AMERICANA
DOM, SEPTIEMBRE 25
4-5: 30 PM

[apertura di musica di piano by Tom Dickinson]

4:00 - Benvenutu in Sam Adams Associates per Integrity Intelligence (SAAII) cerimonia di premiazione annuale da u cofundatore di SAAII Ray McGovern, difensore di a pace è di a ghjustizia è anzianu presidente di a CIA Briefer

4: 05 - 4: 10 Maestru di Cerimonie Craig Murray, anzianu Ambasciatore Britannicu in Uzbekistan & Premiu Sam Adams 2005

4: 10 - 4: 15 Thomas Drake, ex NSA Senior Executive

4: 15 - 4: 20 Larry Wilkerson, Col., US Army (ret); Chief of Staff à u Sicritariu di Statu Colin Powell

4: 20 - 4: 25 Larry Johnson, CIA è Dipartimentu di Statu (ret.)

4: 25 - 4: 30 Philip Giraldi, Uffiziu di Operazioni CIA (ret.)

4: 30-4: 35 Elizabeth Murray, l'ex diputatu di l'Intelligenza Naziunale Naziunale per u Prine Orientale, u Cunzigghiu di Intelligenza Naziunale è l'ex analista puliticu di a CIA (ret.)

4: 35 à 4: 50 Scòppesi Ambassador Craig Murray

4: 50- 5: 05 Lettura cumuna di Sam Adams Award Citazione per John Kiriakou da Elizabeth Murray è Coleen Rowley, 2002 Premiu Sam Adams destinatariu & ex avvucatu FBI

• [Musica per pianoforte di Tom Dickinson] Ghjuvanni accetta u premiu Sam Adams Citation è Corner-Brightener

5: 10 à 5: 20 Identità di John Kiriakou

5: 20 à 5: 25 Ray McGovern, ricunniscenza à u cumpagnu di u Busboys and Poets è Andy Shallal, u so attivista sociale, per una generosa donazione à Sam Adams Associates

5: 25-5: 30 Aglutinazione (Craig Murray)

5: 30 pm - 6: 00 pm Reception Sam Adams Award (hors d'oevres provided)
Università americana, Kay Center Lounge

Lunedì, Sittime 26, Morning

Nonviolent Action à Pentagon à 9: 00 am: Video.

More video da Netra Halperin of PeaceFilms.net: unu, Due, Tre, Quattru.

Eccu per quessa. Avemu dinanzatu à u Pentagonu una petizioni à cercà a Ramstein Air Base in Allemagne, cum'è quistioni di l'ubligatorii di l'EEUU è i Germanni juncituri entità à u guvernu tedescu di Berlinu.

Alemagna

greater berlin

Questa azzioni era unu di più di 650 di prugrammi novi novi à u pianu di sta settimana. Vede u Campaign Nonviolence Week of Actions. E vede World Beyond WarPagina di l'avvenimenti.

*****

Eccu l'annunze di #NoWar2016: Siccomu u sistema di guerra mantene e società in un statu di permawar, avemu ghjuntu à un stadiu in a storia umana in quale pudemu dì cun fiducia chì ci sò alternative megliu è più efficaci. Di sicuru sapemu a quistione: "Dici chì site contru à a guerra, ma chì hè l'alternativa?" Stu avvenimentu hà da sviluppà risposte à sta quistione, custruendu nantu à World Beyond Warpublicazione Un Sistema di Segui Globale: Una Alternative à Guerra.

Ogni avvenimenti eranu celebrati in u stessu tempu in Berlinu, Germania, induve i denunciante di i Stati Uniti entri à u guvernu tedescu a pitizioni da RootsAction.org, World Beyond War, è altri urgevanu à a chjusura di Ramstein Airbase (ancu consegnata à u Pentagonu u 26). Avvenimenti sò stati ancu in Kuala Lumpur, Malasia. E i prutesti stanu sughjetti in queste locu:

Sept 26 - Accademia Militari Americana di u Puntuale: PROTESTE ANTI-GUERRA DI POINT ATTENTILE

Sept 26 - Marysville, CA: Pruvenza di Beale Air Force Base Force

Sept 26-30 - Alice Springs, Australia: Chiudere Pine Gap

Univirsità Americana-Università-7I Partners di #NoWar2016 Included: Jubitz Family Foundation, Liga Internaziunale di Dona per a Pau è Libertà, RootsAction.org, Code Pink, International Peace Bureau, Voices for Creative Nonviolence, Jane Addams Peace Association, Veterani per a pace, Delaware Peace Club, Unitu per a Peace and Justice,

Co-Sponsors Included: U Pacificu di Pause, Pace e Bene / Campaign Nonviolence, Liberty Tree Foundation, TheRealNews.com, Nonviolence International, Peace Action Montgomery, Fellowship of Reconciliation, Famiglie Militari Speak Out, Peace Action, WILPF-DC, U Movimentu Internaziunale per un Just World (JUST), Centre for Bangladesh Studies, Society for Peace and Conflict Resolution in Università Americana, Nuke Watch, Amichi di Franz Jagerstatter, Campaña Naziunale per Nonviolent Resistance (NCNR), WILPF-DC, Società Internaziunali per u studiu culturale è di a ricerca (ISISAR), Centro di Charlottesville per a Peace and Justice, In a Terra Peace, I difendenti Virginia, UNAC, Pax Christi Metro DC-Baltimore, Centro Albuquerque per a Peace and Justice, Campaña Naziunale per un Fondi d'Impôt à pace / Fondazione d'impiegazione fisica.

Change_Survive3
Grafica da Franklin Greenwald.

 

Eccu ciò chì a ghjente dice nantu à a nostra recente conferenza # NoWar2016:

"Cù un paese chì pare esse impegnatu in una guerra perpetua, sta cunferenza hè stata un passu impurtante per riorientà un muvimentu di pace è ghjustizia". - Bill Fletcher Jr., autore, columnist, organizatore.

“Questu annu World Beyond War A Conferenza hè stata una straordinaria riunione di attivisti, scrittori è urganizatori di a cumunità - un passu criticu in a custruzzione di u putere è u sviluppu passu à passu di un muvimentu di pace sempre più putente è efficace ". - Gar Alperovitz, autore, storicu, economist politicu.

kathy«Durante u World Beyond War cunferenza, aghju pensatu à l'esurtazione di Howard Zinn dopu à The September 11 attacche à i Stati Uniti
Zinn ha animatu à i persone di travaglià per a calma è à pensà, intendendu à cumprà cumu a guerra di l'EEUU anu persequitatu è affruntatu di e persone in altre terri.
World Beyond War l'attivisti anu cunvucatu sessioni utili, sustenevanu alternative à a guerra, lancianu sfide à tutti i presenti è danu un esempiu includendu azzione diretta nonviolente in u Pentagonu in i so piani ". - Kathy Kelly, attivista, columnist, autore.

Traduci A Qualchese Lingua