Anu 70 Anni di Bombas Atomici: Pudemu ancu cuncepimentu?

Da Rivera Sun

Dui ghjorni. Dui bombi. Più di 200,000 omi, donne è zitelli inceneriti è avvelenati. Sò passati 70 anni chì l'armata di i Stati Uniti hà lanciatu e bombe atomiche annantu à Hiroshima è Nagasaki. Questu 6 è 9 d'Agostu cittadini di u mondu sanu si riuneranu per ricurdà - è per rinnovà i so sforzi per travaglià versu u disarmamentu nucleare.

A Los Alamos (u culla di a bomba), i cittadini si riuneranu per marcà i ghjorni cù vigili di a pace, dimostrazioni, discorsi pubblichi da attivisti di fama nazionale, è furmazioni in neviolenza. Campaign Nonviolence, unu di i gruppi organizzatori, hà livestream quattru ghjorni di eventi per tutti, cum'è e trasmissioni in Giappone.

Los Alamos hè una cità chì esiste solu per ricercà è sviluppà armi nucleari. I vigili per a pace è u disarmamentu si susseveranu nantu à u tarrenu esattu duve sò state custruite e bombe originali. In 1945, un gruppu di edifici cunsèvanu u laboratorio top-secret. Oghje, Ashley Pond hè statu trasformatu in un parcu pubblicu. U laburdu hè statu muvutu in un canyon profondu, prutettatu da i checkpoints di sicurezza, è i pedoni ùn sò micca autorizzati à attraversà u ponte. U Laboratorio Naziunale di Los Alamos hà cunsumatu dui miliardi di dollari di contribuenti annuale. A cità hè a quarta-ricca in a nazione. Si trova in a parti settentrionale di u mondu secondu statu più poveru, Novu Messicu.

Quandu e attivisti antinucleali locali converganu cù i centinaia chì vene da tuttu u paese, esse rapprisanu a realtà di campà à l'ombra di a distruzione di e armi nucleari. A tarra hè stata rimpiazzata da trè tribù nativu circundanti senza legalità o discurdità. I rifiuti radioattivi sò stati cagiunati in furia è cunduti in i canii, lascendu un chilometru di lunga cromatum chì cuntamina una di e pruviste d'acqua di Santa Fe dopu à e forti precipitazioni. Cervi è alci cacciati da e tribù cuntenenu tumori è crescita. Quandu un focu recordu di furesta hà spazzatu à pochi chilometri da u laburatoriu in u 2011, u focu hè statu trasformatu in terre di Santa Clara Pueblo. Sedici mila ettari di Santa Clara Pueblo brusgianu in u focu, una grande parte in u bacinu d'acqua di u pueblo.

U Laboratorio Naziunale di Los Alamos utiliza una impresa di relazioni publica à un prezzu chì supera i prumuzioni operativi di parechje di e cità circundanti. L'impatti di a disuguaglianza di u redditu è ​​di a ricchezza plasma u paisaghju di u Novu Messicu politicamente, culturalmente è economicu.

In 2014, un furmagliu di sfruttamentu di rifiuti radioattivi (WIPP) pruvatu focu da Los Alamos negligenza è cumplicazioni chì ne sò successu irradiati alcuni lavoratori. L'impianta hè attualmente inutilizabile. Hè l'unicu di u so tipu in a nazione. L'archivi sacri di rifiuti radioattivi si sviluppanu in cundizioni periculosi in laboratori, impianti è siti militari in tuttu u paese.

Attualmente, u Dipartimentu di l'Energia (chì travaglia u prugramma di armi nucleari) si prepara per una espansione di l'arsenale nucleare, ancu se a frase di u zuccheru hè "ristrutturazione" è "modernizazione". L'organizazioni di i cani di guardia dicenu chì l'amministrazione Obama impegna un trilione di dollari per i prossimi 30 anni per mantene è cresce u prugramma di armi nucleari. Intantu, i cittadini protestanu contr'à l'arme nucleare perchè sò inaccusabili in ogni modu cuncepibile.

Una discussione pubblica campà a Nonviolenza diffusione cù livestream Durante l'eventi anniversari di 70th hè James Doyle, anticu scienziatu à u laboratorio naziunale di Los Alamos, chì hè statu cacciatu nantu à a publicazione u so articulu per sbarruvà u mitu di a dissuasione nucleare. A teoria di a dissuasione hè a giustificazione principale di a spese obscene di i dollari di i contribuenti nantu à un tipu d'armamentu chì, per a sopravvivenza di u mondu, ùn avemu mai, mai, da aduprà. Doyle hà stallatu via e bugie, lascendu sulu a verità dura: l'armi nucleari hè una truffa chì u publicu americanu deve spartà perfettamente.

L'armali nucleari sò presentate à u publicu cù u mutivu di mumenti terribili ma necessarii chì perpetanu a nostra sicurezza. In realtà, sò un sistema antichettu, mostruu di l'armamentu chì esiste solu perchè si trasmettenu in fortuna per u cumplicu industriale militare. Los Alamos continua à occupà a so posizione di rispettu in u Novu Messicu non per via di u so serviziu à a difesa naziunale, ma a causa di i dui miliardi di dollari si pò affundà in una comunità povera. L'attività di ricerca, di sviluppu, di manutenzioni, di fabbricazione è di sparghje naziunale naziunale indette soldi à i lobbyisti di Capitol Hill chì assicuranu un finanzamentu per l'armi nucleari.

Hannah Arendt hà usatu a frase, a banalità di u male, per descrive i nazisti. Attivisti lucali in u Novu Messicu anu cunnisciutu per chjamà Los Alamos, Los Auschwitz. In un ghjornu, a Bomba H Hà distrutta 100 volte ciò chì un campu di concentramentu pudia in un calendatu simile. . . è e bombe di 1945 sò firenze à dispustionu bè paragunà a i migliaia di missili chì sò dighjà in piena allerta. Los Alamos, New Mexico hè una cità tranquilla occupata à cunsumà l'annihilazione globale. U prugettu di u laboratorio hà a paga per e strade ben pavimentate, i parchi pubblichi ordinati cum'è Ashley Pond, l'istruzione superiore, i musei è i grandi edifici di uffici di a cità. Hè banale. Un ci vole à imponerle testimonianze da Hiroshima è Nagasaki per cuncelà u male chì maschja.

L'orrore di l'armi nucleari ùn pò micca esse trasmessu da torne piume di nuvole di funghi. Duvete amparà a realtà nantu à u terrenu di Hiroshima è Nagasaki. Mori di corpi carbonizati. I sopravvissuti à a corsa addisperata per lampà i so corpi fiammi in u fiume. I globi oculari furzati da e prese da l'impattu di e splusioni. Miglia di blocchi di cità si sò trasfurmati in macerie. U trambustu di una mattina urdinaria annientata in un mumentu. Scole in sessione, banche chì aprenu e so porte, fabbriche chì giranu per a produzzione, butteghe chì organizanu merci, tramvie pieni di pendolari, cani è misgi chì si battenu in i vicoli - un minutu, a cità si sveglia; u mumentu dopu, un sonu ardente, un lampu accecante di luce, è un scossa di calore al di là di a descrizzione.

L'agostu 6th è 9th, 2015, ricordanu queste terribili tragedie cun migliaia di cittadini chì si riunenu per rinuvà u sforzu versu u demarmamentu nucleare. Fighjate u Campaignu Nonviolenza in diretta streaming è vede Los Alamos cù i vostri ochji. Testimoni à u passatu. Diventà una parte di un futuru diversu.

Rivera Sun, sindicatu da PeaceVoice, hè l 'auturi di L'insurrezione di Dandelion, è altri libri, è u cofundatore di u Rete Amore In Azione.

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua