40 Cose chì pudemu fà è sapè per e persone in Ucraina è in u mondu

Fonte d'immagine

Per David Swanson, Prova A Democrazia, March 4, 2022

Mandate aiutu à l'amichi ucraini è l'urganisazioni d'aiutu.

Mandate l'aiutu à l'urganisazioni chì aiutanu i rifuggiati chì lascianu l'Ucraina.

Mandate l'aiutu in particulare chì ghjunghjeranu à quelli chì sò rifiutati l'aiutu per ragioni razziste.

Sparte a straordinaria copertura mediatica di e vittime di a guerra in Ucraina.

Pigliate l'occasione per indicà e vittime di a guerra in Yemen, Siria, Etiopia, Sudan, Palestina, Afganistan, Iraq, etc., è per dumandà se a vita di tutte e vittime di a guerra importa.

Pigliate l'uppurtunità di nutà chì u guvernu di i Stati Uniti arma a maiò parte di i peggiori dittatori è i guverni oppressivi di u mondu è averebbe assai più fondi per l'aiutu umanitariu s'ellu ùn avia micca.

Pigliate l'uppurtunità di nutà chì a risposta propria à un crimine orribile da u guvernu russu ùn hè micca u crimine di sanzioni ecunomiche chì dannu a ghjente ordinaria, ma a persecuzione di i rispunsevuli in un tribunale. Sfortunatamente, u guvernu di i Stati Uniti hà passatu decennii à sfondà a Corte Penale Internaziunale, chì finu à avà hà perseguitatu solu l'Africani, è s'ellu era da principià à perseguirà i non-africani è esse credibile è sustinutu in u mondu sanu, avissi da perseguirà un pocu di persone in u mondu. Stati Uniti è Europa Occidentale.

Ùn pensu micca chì un equilibriu propiu di putere ci salverà, ma a globalizazione è l'universalizazione di u putere.

A Russia viola numerosi trattati chì u guvernu americanu hè unu di i pochi holdouts. Questa hè l'uppurtunità di cunsiderà u sustegnu tutale di u statu di dirittu.

Duvemu cundannà l'usu russu di bombe à cluster, per esempiu, senza pretendenu chì i Stati Uniti ùn l'utilizanu micca.

U risicu di l'apocalisse nucleare hè assai altu. Ùn ci hè nunda più impurtante chè evità di distrughje tutta a vita nantu à a terra. Ùn pudemu micca imagine un pianeta senza vita è felice di pensà "Bè, almenu avemu resistutu à Putin" o "Bè, almenu avemu resistutu à l'OTAN" o "Bè, avemu avutu principii". Abbastanza da induve sta guerra va o da induve hè vinuta, i Stati Uniti è a Russia duveranu parlà avà di caccià l'armi nucleari da i calculi, di disarmà, è di dismantling, è ancu di prutezzione di e centrali nucleari. A nutizia mentre avemu statu in questa stanza hè chì una centrale nucleare hè stata sparata è hè in focu, è i pompieri sò stati sparati. Cumu hè questu per una maghjina di e priorità umane: mantene a guerra, tirà à e persone chì provanu à spengà un focu in un reattore nucleare chì si trova vicinu à 5 altri ?

Quarant'anni fà, l'apocalisse nucleare era una preoccupazione maiò. U risicu di questu hè avà più altu, ma a preoccupazione hè andata. Dunque, questu hè un mumentu d'insignamentu, è ùn pudemu micca avè parechji di elli.

Questu pò ancu esse un mumentu d'insignamentu per l'abulizione di a guerra, micca solu di alcune di e so armi. Hè impurtante per noi di capisce chì quasi ogni guerra uccide, ferisce, traumatizza, è rende senza casa soprattuttu persone da una parte, soprattuttu civili, è sproporzionatamente i poveri, l'anziani è i ghjovani, solu di solitu micca in Europa.

Hè impurtante per noi di capiscenu chì mantene l'armata intornu uccide assai più persone cà e guerri - è chì questu serà veru finu à chì e guerri diventanu nucleari. Questu hè chì u 3% di a spesa militare di i Stati Uniti puderia finisce a fame in a Terra.

I militari devianu e risorse da i bisogni ambientali è umani, cumprese e pandemie di e malatie, è ancu impediscenu a cooperazione glubale in emergenze pressanti, dannu gravemente l'ambiente, erodendu e libertà civili, indebolendu u statu di dirittu, ghjustificà u sicretu di u guvernu, corrodendu a cultura è alimentando l'intolleranza. Stòricamente, i Stati Uniti anu vistu un aumentu di a viulenza razzista dopu à e guerre maiò. Altri paesi anu ancu.

I militari facenu ancu quelli chì sò supposti prutegge menu sicuri piuttostu cà più. Induve i Stati Uniti custruiscenu basi, ricevenu più guerri, induve sbatte a ghjente, riceve più nemici. A maiò parte di e guerre anu armi americane da i dui lati perchè hè un affari.

L'affari di i carburanti fossili, chì ci ammazzaranu più lentamente, hè ancu in ghjocu quì. A Germania hà annullatu un pipeline russo è hà da distrughje a Terra cù più carburanti fossili di i Stati Uniti. I prezzi di u petroliu sò in crescita. Cusì sò l'azzioni di a cumpagnia di armi. A Pulonia compra miliardi di dollari di tanki americani. L'Ucraina è u restu di l'Europa di l'Est è l'altri membri di l'OTAN anu da cumprà assai più armi americane o avè i Stati Uniti cumprà cum'è rigali. A Slovacchia hà novi basi di i Stati Uniti. Ci sò ancu i valutazioni media. È calata hè ogni attenzione à u debitu di i studienti o l'educazione o l'alloghju o i salarii o l'ambiente o a ritirata o i diritti di votu.

Avemu da ricurdà chì nisun crimine scusa alcunu altru, chì culpisce à nimu ùn assolve nimu, è ricunnosce chì e soluzioni chì sò avà offerte di più armi è una NATO più grande sò ancu ciò chì ci hà purtatu quì. Nimu ùn hè obligatu à fà un omicidiu di massa. U presidente di a Russia è l'elite militari russe ponu simpricimenti amassi a guerra è vulianu una scusa per una. Ma ùn avianu micca avutu quella scusa se e dumande perfettamente ragiunate ch'elli avianu fattu sò state soddisfatte.

Quandu a Germania si riunì, i Stati Uniti anu prumessu à a Russia senza espansione di l'OTAN. Parechji Russi speravanu di esse parti di l'Europa è l'OTAN. Ma e prumesse sò state rotte, è l'OTAN si stende. Top diplomati americani cum'è George Kennan, persone cum'è l'attuale direttore di a CIA, è millaie d'osservatori intelligenti avvirtenu chì questu porta à a guerra. Cusì hà fattu a Russia.

L'OTAN hè un impegnu di ogni membru per unisce à qualsiasi guerra chì qualsiasi altru membru entra. Per unisce à questu, ogni paese hà da accettà à u so pattu di guerra, è tutti l'altri membri anu da accunsente à include quellu paese è unisce à tutte e so guerri.

Quandu l'OTAN distrugge l'Afghanistan o a Libia, u numeru di membri ùn rende micca u crimine più legale. Trump suppone chì si oppone à l'OTAN ùn face micca a NATO una bona cosa. Ciò chì Trump hà fattu era di ottene i membri di l'OTAN per cumprà più armi. Cù nemichi cusì, l'OTAN ùn hà micca bisognu d'amici.

L'Ucraina diventò indipendente da a Russia quandu l'Unioni Suviètica hà finitu, è mantene a Crimea chì a Russia li avia datu. L'Ucraina era divisa etnica è linguistica. Ma turnà sta divisione viulente hà pigliatu decennii di sforzu da l'OTAN da una parte è da a Russia da l'altru. Tutti dui anu pruvatu à influenzà l'elezzioni. È in 2014, i Stati Uniti aiutanu à facilità un colpu. U presidente fughje per a so vita, è un presidente sustinutu da i Stati Uniti hè ghjuntu. L'Ucraina hà pruibitu a lingua russa in diversi fori. Elementi nazisti anu uccisu i russofoni.

Innò, l'Ucraina ùn hè micca un paese nazista, ma ci sò Nazis in Ucraina, Russia è i Stati Uniti.

Chì era u cuntestu di u votu in Crimea per unisce à a Russia. Questu era u cuntestu di i sforzi separatisti in l'Est, induve e duie parti anu alimentatu a viulenza è l'odiu per 8 anni.

L'accordi negoziati chjamati l'accordi di Minsk 2 furnì l'autogovernu per duie regioni, ma l'Ucraina ùn hà micca cunfurmatu.

A corporazione Rand, un bracciu di l'armata americana hà scrittu un rapportu chì spinge à armà l'Ucraina per trascinà a Russia in un cunflittu chì dannu a Russia è creà prutestazioni in Russia. Un fattu chì ùn deve micca piantà u nostru sustegnu à e prutestazioni in Russia, ma ci facenu attenti à ciò chì portanu.

U presidente Obama hà ricusatu di armà l'Ucraina, predichendu chì portaria à induve simu avà. Trump è Biden anu armatu l'Ucraina - è tutta l'Europa di l'Est. È l'Ucraina hà custruitu un esercitu da una parte di u Donbass, cù a Russia chì face u listessu da l'altru, è tutti dui dichjaranu di agisce in difesa.

E dumande di a Russia sò state per alluntanassi i missili è l'arme è e truppe è l'OTAN da a so fruntiera, esattamente ciò chì i Stati Uniti anu dumandatu quandu l'URSS hà messu missile in Cuba. I Stati Uniti anu rifiutatu di risponde à tali richieste.

A Russia avia scelte altru ch'è a guerra. A Russia facia un casu à u publicu glubale, evacuendu e persone minacciate da l'Ucraina, è burlava e previsioni di una invasione. A Russia puderia avè abbracciatu u statu di dirittu è l'aiutu. Mentre chì l'armata di Russia costa 8% di ciò chì spende i Stati Uniti, hè sempre abbastanza chì a Russia o i Stati Uniti puderanu avè:

• U Donbass pienu di prutettori civili disarmati è discalatori.
• Programmi educativi finanziati in u mondu nantu à u valore di a diversità culturale in l'amicizia è e cumunità, è i fallimenti abisali di u razzisimu, u naziunalismu è u nazismu.
• L'Ucraina hà piena di i principali impianti di produzzione di energia solare, eolica è acqua in u mondu.
• Sustituitu u pipeline di gas à traversu l'Ucraina (è mai custruì un nordu di quì) cù infrastruttura elettrica per a Russia è l'Europa Occidentale.
• Lanciatu una corsa di armamenti inversa glubale, unitu à i trattati di diritti umani è di disarmu, è unitu à a Corte Penale Internaziunale.

L'Ucraina hà alternative avà. E persone in Ucraina fermanu i tanki senza armamenti, cambianu i segni di strada, bluccà e strade, mettenu messagi di cartellone à e truppe russe, parlanu di e truppe russe fora di a guerra. Biden hà elogiatu queste azioni in u so Statu di l'Unione. Duvemu dumandà chì i media li copre. Ci sò parechji esempi in a storia di l'azzione nonviolenta chì scunfighja i colpi, l'occupazioni è l'invasioni.

Sì i Stati Uniti o a Russia avianu pruvatu per anni, micca per vince l'Ucraina in u so campu, ma per furmà l'Ucraini in a non cooperazione, l'Ucraina ùn saria impussibile di occupà.

Avemu da piantà di dì "Sò contru à tutte e guerre eccettu questa" ogni volta chì ci hè una nova guerra. Avemu da sustene alternative à a guerra.

Avemu da principià à spotting propaganda. Avemu da piantà di obsessionà i pochi dittatori stranieri chì i Stati Uniti ùn finanzianu è armanu.

Pudemu unisce in sulidarità cù attivisti di pace valenti in Russia è Ucraina.

Pudemu cercà modi di vuluntarii per a resistenza nonviolenta in Ucraina.

Pudemu sustene gruppi cum'è a Forza di Pace Nonviolenta chì anu un successu più grande senza armamenti cà e truppe armate di l'ONU chjamate "peacekeepers".

Pudemu dì à u guvernu americanu chì ùn ci hè micca una cosa cum'è l'aiutu letale è chì insistemu in l'aiutu attuale, è a diplomazia seria, è a fine di l'espansione di l'OTAN.

Pudemu dumandà chì, cù i media americani chì ora piacenu manifestazioni di pace, copre alcune in i Stati Uniti è includenu alcune voci antiguerra.

Pudemu turnà à l'avvenimenti dumenica per dumandà a Russia fora di l'Ucraina è a NATO fora di l'esistenza!