U Pianu 3% per Finisce a Starvation

Eccu una pruposta chì puderia finisce a fame in tuttu u globu. Mai più bisognu di un essere umanu mancà l'alimentariu per vive. Mai più bisognu di un zitellu unicu o adultu soffre l'orrore di a fame. A fami cum'è un periculu per qualcunu pò esse fatta una cosa di u passatu. Tuttu ciò chì hè necessariu, fora di e cumpetenze basiche in a distribuzione di e risorse, hè di u 3 per centu di u budgetu militare di i Stati Uniti, o di u 1.5 per centu di tutti i bilanci militari in u mondu.

Nta l'ultimi anni, u budgetu militare di i Stati Uniti hè aumentatu dramaticamente. Stu pianu li scalà à u 97 per centu di u so livellu attuale, una differenza assai più chjuca cà a quantità chì va unaccounted for ognunu annu. A spesa militare di i Stati Uniti faria più di duie volte quellu di i nemichi i più cumuni designati da u guvernu US - Cina, Russia è Iran - cumminati.

Ma u cambiamentu di u mondu seria tremendu se a fame era eliminata. A gratitudine risentita versu quelli chì l'avianu fatta seria putente. Immaginate ciò chì u mondu penserebbe di i Stati Uniti, se fussi cunnisciutu cum'è u paese chì hà finitu a fame di u mondu. Immaginate più amichi in u mondu sanu, più rispettu è ammirazione, menu nemichi. I vantaghji per e cumunità assistite saranu trasformative. E vite umane salvate da a miseria è da l'incapacità custituiscenu un rigalu enorme à u mondu.

Eccu cumu u 3 per centu di e spese militari americani puderia fà. In u 2008, e Nazioni Unite dissi chì $ 30 miliuni di l'annu puderanu finisce u zittu in terra, cum'è dichjaratu in u New York Times, Los Angeles Times, è parechji altri punti di vendita. L'Organizazione di e Nazioni Uniti per l'Alimentazione è l'Agricultura (UN FAO) ci hà dettu chì u numeru hè ancu aghjurnatu.

Dapoi u 2019, u budget annuale di basa di Pentagonu, più u budget di guerra, più l'arme nucleari in u Dipartimentu di l'Energia, più e spese militari da u Dipartimentu di a Sicurezza Internu, più l'interessi per i gastri militari cun déficit, è altre spesa militare totalizavanu assai più di $ 1 trilione, in fattu $ 1.25 As Roma. U tre percentu di un trilione hè di 30 miliardi.

U spesa militare glubale hè $ 1.8 As Roma, cumu calculatu da l'Istitutu di Ricerca di Pace Internaziunale di Stoccolma, chì include solu $ 649 miliardi di e spese militari di i Stati Uniti in 2018, facendu u totale globale attuale per più di $ 2 trilioni di dollari. Un-è-un-percentu di 2 trilioni hè di 30 miliardi. Ogni nazione di a terra chì hà una militare pò esse dumandata à spustà a so parte per allevà a fame.

U Math

3% x $ 1 trilione = 30 miliardi $

1.5% x $ 2 trilione = 30 miliardi $

Chì proposemu

A nostra pruposta hè chì u Cungressu di i Stati Uniti è una futura amministrazione di i Stati Uniti, dedicata à u scopu di eradicà a fami, cumincianu per cessà e sanzioni à altre nazioni chì aumentanu a fame, è mettendu una riduzzione annuali in a spesa militare di almenu 30 miliardi $. Unepoche di think tank anu prupostu parechji maneri: in quale militare spesa puderia esse riduzzione per quellu ammontu o più. Queste risparmii devu esse specificamente deviati à i prugrammi pensati per riduce a fami in u mondu sanu, è i scambii diretti trà i taglii militari è l'eradicazione di a fame sò da esse prisentati in modu esplicitu à i contribuenti americani è à u mondu.

Cume questi fondi si spenderanu richiede un analisi detallatu, è cambierà prubabilmente ogni annu à quandu esigenze alimentarii specifiche sorgenu. Prima, i Stati Uniti puderanu aumentà a so assistenza internazionale, sia per un sollievu umanitariu immediatu sia per un sviluppu agriculu più longu, à un livellu per capita comparable à altri donatori impurtanti, cume u Regnu Unitu, Germania, è un numeru di Scandinavi. i paesi. In u terminu immediatu, i Stati Uniti duveranu aumentà i so cuntribuzioni à l'appellu di u Programma Alimentariu Mondiale di l'ONU per fondi necessarii per risponde à e crisi umanitarii in u mondu (assai di e quali sò dovuti à i cunflitti chì sò alimentati da a vendita d'arme di i Stati Uniti è / o per l'azzioni di l'esercitu statunitensu).

Una parte di stu finanziamentu duveria ancu esse dedicata à un miglioramentu più longu, sustenibile di l'agricultura è i sistemi di u mercatu di l'alimentariu in i paesi vulnerabili, per mezu di l'Organizazione di l'Alimentazione è l'Agricultura di e Nazioni Uniti, è ancu di diversi istituti di ricerca è fundazioni specializati in sti settori. Eppuru, u Bancu Mondiale è altre istituzioni finanziarie internaziunali anu un record misto in quantu à benefiziu a più necessità, si deve esse cunsideratu l'aumentu di i cuntributi americani appiccicati specificamente à aiutà i ministeri di l'agricultura di certi paesi selezziunati, cum'è un mezzu per migliurà a sicurezza alimentaria à longu andà in sti paesi.

L'unichi fili attaccati à queste donazioni seria chì l'usu di i fondi anu da esse cumplettamente trasparenti, cù ogni spesa registrata publicamente, è chì i fondi esse distribuiti puramente in basa di e necessità, influenzati in alcun modu di agende politicamente guidati.

I passi descritti sopra puderebbenu esse fatti cù minimi novi autorità legislative o riorganizazione di u Guvernu di i Stati Uniti. Una futura amministrazione di i Stati Uniti puderia presentà e dumande di u bilanciu di u Cungressu, è indistintamente chì u Cungressu puderà promulgà i bilanci, chì aumentanu dramaticamente i prugrammi di assistenza amministrati da u Dipartimentu di u Statu (micca cumprendi quelli ligati à l'assistenza militare). Questu deve ancu implicà un cambiamentu di priorità di assistenza, per fucalizza nantu à i paesi più necessitarii è si gira fora di prugrammi motivati ​​puliticamenti. L'iniziativi esistenti dighjà, cum'è u prugramma Feed the Future, creatu durante l'amministrazione Obama ma ancora cuntinuannu oghje, si deve esse furnitu un finanziamentu aumentatu. Ciò chì hè necessariu hè una vuluntà suficiente per agisce.

FAQ

A FAO l'ONU ùn dice chì 265 miliardi $ sò necessarii per finisce a fami, micca $ 30 miliardi?

Innò, ùn ci ne hè. In a à rapportu 2015, a FAO di l'ONU hà stimatu chì $ 265 miliardi annu per 15 anni serebbe necessariu per eliminà definitivamente a miseria estrema - un prughjettu assai più largu ch'è solu per prevene a fami un annu à u tempu. U portavoce di a FAO hà spiegatu in un email à World BEYOND War: "Saria sbagliatu paragunà e duie cifre [30 miliardi $ à l'annu per finisce a fame vs $ 265 miliardi di dollari in 15 anni] cume a 265 miliardi hè stata calculata tenendu in contu una serie di iniziative cumprese i trasferimenti di cassa per a prutezzione suciale destinati à l'estrazione di e persone da a pobrezza estrema è micca solu da a fame. "

U guvernu americanu spende digià $ 42 miliardi per annu à l'aiutu. Perchè deve passà altre 30 miliardi $?

Cum'è a percentualità di rèdditu naziunale bruttu o per capita, i Stati Uniti dà assai menu aiutu ch'è l'altri paesi. In più, 40 centu di l'attuali "aiuti" di i Stati Uniti ùn hè micca veramente aiutu in alcun sensu ordinariu; hè l'armi fatali (o soldi cun questu per cumprà l'armi fatali da e imprese americani). Inoltre, l'aiutu di i Stati Uniti ùn hè micca orientatu basatu solu nantu à e necessità, ma basatu principalamenti nantu à interessi militari. U i più grandi destinatari sò Afganistanu, Israele, Egittu è Iraq, mette i Stati Uniti chì cunvene più bisognu di armi, micca posti chì una istituzione indipendente crede di più bisognu di manghjà o di un altru aiutu.

Individuali in i Stati Uniti danu digià e donazioni di carità privati ​​à alta tarifa. Perchè avemu bisognu di u guvernu americanu per furnisce l'aiutu?

Perchè i zitelli anu a fame di mortu in un mondu cuncepitu di ricchezza. Ùn ci hè una evidenza chì a carità privata diminuisce quandu a carità publica aumenta, ma ci sò assai evidenza chì a carità privata ùn hè micca tuttu ciò chì hè incrinatu per esse. A maiò parte di a carità di i Stati Uniti va à l'istituzioni religiose è educative in i Stati Uniti, è solu un terzu vai per i poveri. Solu una piccula frazione viaghja à l'esteru, solu u 5% per aiutà i poveri all'estero, solu una frazione di quella versu a fine di a fame, è assai di quella perda per sopravuluzione. A deduzione di l'impositu per e donazioni di carità in i Stati Uniti pare chì arricchisce i ricchi. Qualchidunu piace à cuntà "rimesse", questu hè u soldi mandatu in casa da i migranti chì vivi è travaglianu in i Stati Uniti, o l'investimentu di qualsiasi soldi di i Stati Uniti à l'estero per qualsiasi scopu, cum'è aiutu straneru. Ma ùn ci hè solu un mutivu chì a carità privata, ùn importa ciò chì credi esse custituita, ùn puderebbe mantene listesse o aumentà se l'aiutu publicu di i Stati Uniti era avvicinatu à u livellu di e norme internaziunali.

A fame è a malnutrizione mundiale ùn diminuiscenu quantunque? 

No Aumento di i cunflitti in u mondu è i fatturi in relazione à u clima anu cuntribuitu à un aumentu di 40 milioni di persone malnutriti  in l'ultimi anni. Ancu se ci sò stati lenti progressi in a riduzione di a malnutrizione in l'ultimi 30 anni, e tendenze ùn sò micca incuraghjenti è circa 9 milioni di persone morenu ogni annu da a fame.

Chì hè u pianu per fà questu?

  • Educate u publicu
  • Custruisce un muvimentu
  • Inscriverà u supportu da l'uffizii chjave di u Cungressu
  • Introduzione risoluzioni di sustegnu in u Nazioni Uniti, u Cungressu di i Stati Uniti, organi di guvernazione di altri paesi, legislaturi statali americani, consigli municipali è organizazioni civiche, caritatevoli è basati in a fede

Chì pudete fà

Appruvà u Pianu 3 per centu per Finisce a Starvation in nome di a vostra urganizazione.

Aiutateci di metteru cartelli in lochi chjave intornu à i Stati Uniti è u globu da cuntribuiscia quì. Ùn pudete micca pagà un cartellone? Aduprate carte di visita: Docx, PDF.

Uniscite o cuminciate un capitulu di World BEYOND War in u vostru area chì ponu mantene eventi educativi, lobby legislatori, è sparse a parolla.

Support World BEYOND War cù un donazione quì.

Cuntattate World BEYOND War intarvena in sta campagna.

Scrivite un op-ed o una lettera à l'editore utilizendu l'infurmazioni in questa pagina, e vostre parolle, è sti cunsiglii.

Stampa stu fugliale in neru è biancu nantu à carta di culore: PDF, Docx. O stampa questu flyer.

Pidite à u vostru guvernu lucale chì passessi sta risoluzione.

Sè sì di i Stati Uniti, mandà stu email à u vostru Rappreżentante è à i Senatori.

Portate u messagiu nant'à u vostru cammisa:

U Paghjolu stickers e d:

Cumprà Facebook e Twitter.

Aduprà sti grafici nantu à e social media:

Facebook:

Twitter:

Traduci A Qualchese Lingua