Anu 100 d'utilizandu Guerra per Pruvà à Finisce tuttu Guerra

Per David Swanson

Questu aprile 4 farà 100 anni chì u Senatu di i Stati Uniti hà vutatu per dichjarà a guerra à l'Allemagne è 50 da chì Martin Luther King Jr. s'hè dichjaratu contr'à a guerra à u Vietnam (49 da quandu hè statu uccisu à u primu anniversariu di quellu discorsu). L'avvenimenti sò pianificatu per aiutà à pruvà à ultimamente apprendu qualchì lezzione, per moviri allora, nò solu Vietnam, ma a guerra.

Dita dichjarazione di guerra à l'Alimagna ùn hè micca per a guerra chì compone u tema chjaru cchiù cumunu di l'animazioni americani è a storia. Hè per a guerra chì vinia prima di quellu. Questa era a Gran Guerra, a guerra per finisce tutte e guerri, a guerra senza ellu ùn esiste micca e cundizioni per a futura guerra.

Cum'ellu hè dettu in Michael Kazin Guerra contru guerra: a lotta americana per a pace 1914-1918, un impurtante muvimentu di paci hà avutu u sustegnu di una grande parte di i Stati Uniti. Quandu a guerra finiscinu finita (dopu chì i Stati Uniti eranu in veru per quasi 5% a durata di a guerra à Afganistan finu à quelli) quasi tutti ci anu riittatu. I pardini in a vita, u corpu, a curatizza, a prupietà, e liberti civili, a demucrazia è a salute eranu incredibili. A morte, a devastazione, una epidemìa di a gattiva, a projbizzjoni, un militariu permanente è i tribute per andà cun ella, più di predizioni di a Secunna Guerra Munniera: queste eranu i risultati, è assai paesi li ricurdaru ch'elli èranu avvistati, è ancu chì a a fini di tutta a guerra avia statu prumessu.

L'attivitati per a paura avianu accunsentutu u guvernu americanu per esse stati fora di a guerra (micca da fora di relazioni straneri, solu da fora di l'affare). E avianu statu bè. U lamentu hè intensu è durabile. Doppiu finu à u primu risultatu di a Primu Guerra Muntagne ghjunghjenu in a forma di a Second World War. À questu puntu, lamentu hè stata sustituita per u scurdà. Prima Guerra Munniali fù borrada da a storia populari è a so zitellu in i steroidivi fu cilibratu, invece di pienu, è hè statu cilibratu cù una regnera maiò chì hè maiore.

U massiu pace di paci chì a guerra prutraduata in 1928, era statu spartu, mainstream, è aggressivu ancu prima di u 1917. I membri di u Cungressu Anti-Guerra avianu scrittu in u Registru di u Cungressu un campione di u diluviu di lettere è petizioni ch'elli avianu ricevutu urganizendu chì i Stati Uniti stavanu fora di guerra. I gruppi di pace avianu fattu marce è manifestazioni, mandatu delegazioni in Europa, si sò riuniti cù u presidente, è anu spingutu à richiede un votu pupulare prima di u lanciu di qualsiasi guerra, credendu chì u publicu voterebbe a guerra. Ùn a saparemu mai, perchè u votu ùn hè mai statu fattu. Invece, i Stati Uniti anu saltatu in guerra, impedendu cusì un accordu negoziatu è creendu una vittoria totale seguitata da una punizione viziosa di u partitu perdente - u combustibile per u nazismu, è ancu per u fascismu talianu, l'imperialismu giapponese è i Sykes-Picot scultura di u Mediu Oriente cusì amatu da i residenti di quella regione finu à oghje.

Una mostra anti-guerra chì hà giratu i Stati Uniti in u 1916 includia un mudellu stegosauru di grandezza naturale chì raprisentava e cunsequenze fatali di avè armature pesanti ma micca cervelli. L'idea di preparassi per a guerra per uttene a pace, chì oghje hè un semplice sensu cumunu, hè stata largamente trovata per esse una grande fonte d'umuri, postu chì Washington hà perseguitu cinicamente a "preparazione". Morris Hillquit, un sucialista eloquente - qualcosa di Bernie Sanders senza u militarisimu di u 21u seculu - hà dumandatu perchè e nazioni europee, avendu pienamente armate per evità a guerra, ùn l'anu micca evitata. "A so assicuranza anti-guerra si hè rivelata un cattivu casu di troppu assicuranza", hà dettu. Vi preparate per a guerra, è avete a guerra - abbastanza bè.

Woodrow Wilson hà vintu a rielezzione nantu à una piattaforma anti-guerra, è ùn l'averia pussutu vince altrimenti. Dopu avè optatu per a guerra, ùn hè statu capace di alzà un esercitu per fà a so guerra senza un prugettu. È ùn hè statu capace di sustene un prugettu senza imprigiunà e persone chì ne parlavanu contru. Hà assicuratu chì l'ughjettori di cuscenza fussinu brutalmente turturati (o, cumu diceriamu oghje, interrugati). Eppuru a ghjente hà rifiutatu, disertatu, eludatu, è cumbattutu violentamente à i reclutatori à migliaia. A saviezza per rifiutà a guerra ùn mancava. Ùn hè micca stata seguitata da quelli chì anu u putere.

L'intelligenza chì a guerra ci vole à esse finita, chì hà righjuntu u so apicultori forsi in l'1920 e 1930, vide una cosa di riavviata duranti u vignetu vietnamita chjamà a Guerra Americana. Martin Luther King ùn prupone micca una guerra diferenze o una guerra più bona, ma permettenu a volta di u sistema di guerra. Hè a crescita hà sviluppatu ancu cum'è u Sindrome di Vietnam si sdrughje è a guerra hè normalizata. Ora, u muzzu pupulari americanu hè una massa di cuntradizioni.

in un recensione recente, U 66% di e persone in i Stati Uniti sò preoccupati chì i SU diventeranu impegnati in una grande guerra in i prossimi quattru anni. Tuttavia, i Stati Uniti sò impegnati in un certu numeru di guerre avà chì devenu sembrà piuttostu maiò per e persone chì campanu per elle, guerre chì anu creatu a più grande crisa di rifugiati finu à avà nantu à u pianeta è minaccianu di batte record similari di fame. Inoltre, 80% di u publicu americanu in u stessu scrutinu dice chì sustene l'OTAN. Ci hè una divisione 50/50 nantu à se custruisce ancu più armi nucleari. Una magra maghjurità favurisce a pruibizione di i rifugiati chì fughjenu e guerre. È più trè quarti di i Democratici, per u partisanu in quantu à i razzi empirii, chì a Russia hè un amicu o un enemicu. Malgradu l'avvenimenti di i sàvii di più di un seculu, a persone si imagineghja pò esse a preparazione di guerra per evità a guerra.

Una cosa chì puderia aiutà à teneci fora di più guerri hè a faccia di Trump ora posta nantu à e guerre. E persone chì odiaranu a Russia perchè odianu Trump ponu à un certu mumentu oppone si à e guerre di Trump perchè odianu Trump. È quelli chì diventanu attivi per sustene i rifuggiati ponu ancu vulè aiutà à finisce i crimini chì creanu i rifugiati.

Intantu, i tanki alimpiare sò novu viaghja versu a fruntiera russa, è invece di dumandà denunce da gruppi cum'è u Centru Anne Frank, cum'è fattu recentemente per luttà contr'à l'antisemitismu di Donald Trump, i liberali americani sò generalmente applaudendu o evitendu ogni sensibilizazione.

Una cosa hè certa: ùn avemu micca sopravivutu altru anni 100 di questu. Longa prima, avemu bisognu à pruvà qualcosa cosa. Avemu bisognu di trasiri la guerra à a risolvi novi viulenti, aiuti, diplomazia, disarmamenti, cooperazione è l'regula di dirittu.

World Beyond War pianifica evenimenti in ogni locu, cumpresi questi:

Ricurdendu a Guerra passata. . . è prevenuta Next

Aprili 3rd a NYU, New York, NY. (DETA CIN)
Speakers: Joanne Sheehan, Glen Ford, Alice Slater, Maria Santelli, David Swanson.

April 4, 6-8 pm Busboys e Poeti, 5th è K Streets NW, Washington, DC
Speakers: Michael Kazin, Eugene Puryear, Medea Benjamin, David Swanson, Maria Santelli.

Chì 25, 6-8 pm, Koret Auditorium, San Francisco Public Library, 100 Larkin St, San Francisco, CA.
Speakers: Jackie Cabasso, Daniel Ellsberg, David Hartsough, Adam Hochschild.

Responsi 5

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua