Gikan sa GIPAHAYAG
Usa ka pamilyang Yemeni kansang mga paryente gipatay sa usa ka welga sa drone sa US miapelar sa korte sa Germany aron maseguro nga ang usa ka base sa US sa nasud wala gigamit alang sa dugang nga mga pag-atake, nga mahimong makahatag sa peligro sa ilang kinabuhi.
Niadtong Mayo 2014, usa ka korte sa Cologne nakadungog sa ebidensya gikan sa Faisal bin Ali Jaber, usa ka environmental engineer gikan sa Sana'a, nagsunod sa mga pagpadayag nga ang Ramstein air base gigamit sa US aron mapadali ang pag-atake sa drone sa Amerika sa Yemen. Si Jaber nagdala sa kaso batok sa Alemanya - nga gihawasan sa internasyunal nga organisasyon sa tawhanong katungod nga Reprieve ug sa iyang lokal nga partner nga European Center for Human Rights (ECCHR) - tungod sa pagkapakyas sa pagpahunong sa mga base sa teritoryo niini nga gigamit alang sa mga pag-atake nga nakapatay sa mga sibilyan.
Bisan pa nga ang korte nagmando batok kang Mr. Ali Jaber sa Mayo nga hearing, kini naghatag kaniya og dali nga pagtugot sa pag-apelar sa desisyon, samtang ang mga maghuhukom miuyon uban sa iyang pamahayag nga kini 'makatarunganon nga' Ramstein air base mao ang krusyal sa pagpahigayon sa mga drone strike sa Yemen. Ang pag-apelar karong adlawa, nga gisang-at sa Higher Administrative Court sa Münster, naghangyo sa gobyerno sa Germany nga tapuson ang pagpakasal sa nasud sa ekstrahudisyal nga pagpamatay.
Si Jaber nawad-an sa iyang igsoon nga lalaki nga si Salim, usa ka magwawali, ug iyang pag-umangkon nga si Waleed, usa ka lokal nga opisyal sa pulisya, dihang usa ka welga sa US ang miigo sa balangay sa Khashamir sa 29 August 2012. Si Salim kanunay nagsulti batok sa ekstremismo, ug gigamit ang usa ka sermon pipila ka mga adlaw sa wala pa siya gipatay aron awhagon kadtong presente nga mosalikway sa Al Qaeda.
Kat Craig, Legal nga Direktor sa Reprieve miingon: "Tin-aw na karon nga ang base sa US sa teritoryo sa Germany, sama ni Ramstein, naghatag og usa ka mahinungdanon nga hub alang sa paglunsad sa mga welga sa drone sa mga nasud sama sa Yemen - hinungdan nga daghan nga mga sibilyan ang gipamatay. Si Faisal bin Ali Jaber ug ang daghan pa nga mga biktima nga sama kaniya angay nga motawag alang sa pagtapos sa pagpakigkunsabo sa mga nasod sa Uropa niining makalilisang nga mga pag-atake. Ang mga korte sa Aleman nagpahayag na sa ilang seryoso nga mga kabalaka - karon ang gobyerno kinahanglan nga manubag sa pagtugot sa paggamit sa German nga yuta sa pagpatuman niini nga pagpamatay. "
Si Andreas Schüller sa ECCHR nag-ingon: "Ang mga pag-atake sa drone nga gihimo sa gawas sa mga sona sa panagbangi walay bisan unsa gawas sa ekstrahudisyal nga target nga pagpatay - ang pagpatuman sa mga sentensiya sa kamatayon nga walay bisan unsang pagsulay. Ang mga awtoridad sa Aleman ubos sa usa ka obligasyon sa pagpanalipod sa mga indibidwal - lakip na ang mga tawo nga nagpuyo sa Yemen - gikan sa pag-antus nga kadaot tungod sa mga paglapas sa internasyonal nga balaod nga naglambigit sa Germany, apan ang pagbayloay sa diplomatikong mga nota sa tunga sa gobyerno sa Alemanya ug Estados Unidos sa pagkakaron napamatud-an nga dili hingpit. Kinahanglan nga adunay usa ka publiko nga debate kung ang Germany ba'y igo nga nagabuhat aron mapugngan ang mga paglapas sa internasyonal nga balaod ug pagpatay sa inosente nga mga tawo. "
