By World BEYOND War, Septyembre 17, 2021
Ang panahon sa pagtapos sa giyera nga giisip nga kadaghanan sa usa ka katalagman nga 20 ka tuig, nga naggasto $ 21 trilyon sa militarismo sa sulod sa 20 ka tuig, ug ang oras kung diin ang labing kadaghan nga pangutana sa Kongreso sa media kung ang Estados Unidos makaya ang $ 3.5 trilyon sa 10 ka tuig alang sa mga butang nga dili sa mga giyera, dili kini ang higayon aron madugangan ang paggasto sa militar, o bisan aron mapadayon kini. sa layo nga kini karon nga lebel.
Gamay nga mga tipik sa paggasto sa militar sa US mahimo usa ka kalibutan nga maayo sa Estados Unidos ug sa tibuuk kalibutan, ug ang labi ka seryoso nga mga katalagman nga giatubang sa aton labi nga mograbe, wala mapauswag, pinaagi niini. Kauban niini ang pagkahugno sa kinaiyahan, katalagman sa nukleyar, mga pandemya sa sakit, ug kakubus. Bisan sa kaduda-duda nga mga termino sa ekonomiya lamang sa moral, ang paggasto sa militar usa ka habwaon, dili usa ka pagpadako.
Ang Militarism kanunay nga nahigot sa "demokrasya," nga ang gobyerno sa Estados Unidos karon naglaraw usa ka internasyonal nga komperensya sa demokrasya bisan kung pag-armas ang kadaghanan sa labing madaugdaugon nga mga gobyerno sa kalibutan. Apan ang pagpadapat sa demokrasya sa gobyerno sa Estados Unidos makapaminusan sa paggasto sa militar poll human sa poll human sa poll human sa poll. Sa miaging tuig 93 ka mga myembro sa Kongreso sa Estados Unidos ang nagboto nga bawasan ang bahin sa Pentagon sa paggasto sa militar sa US nga 10%. Sa 85 sa 93 nga nagtindog alang sa pagpapili pag-usab, 85 ang napili usab.
Ang among pangayo sa mga myembro sa US House ug Senado nga himuon sa publiko ang pagboto nga WALA sa National Defense Authorization Act kung kini nagpondohan bisan unsa nga labaw sa 90% sa kung unsa ang gipondohan kaniadtong miaging tuig. Gusto namon nga makita ang kana nga mga pasalig nga gihimo sa publiko ug gibug-aton, nga adunay mga paningkamot nga i-rally ang mga kauban sa pagbuhat sa ingon. Nga wala pay caucus sa Kongreso sa Estados Unidos nga naghimo sa kini nga aksyon makauulaw.
Nga ang pipila ka mga myembro sa Kongreso nga giingon nga gusto nila maminusan ang paggasto sa militar pagdawat us aka usbaw nga gisugyot ni Presidente Joe Biden samtang supak ra sa usbaw nga gisugyot sa mga komite sa Kongreso nga salawayon. Daghan labaw pa ang mga tawo namatay sa kalibutan nga ang mga kinabuhi mahimo’g maluwas pinaagi sa pag-redirect sa bahin sa paggasto sa militar kaysa napatay sa mga giyera.
Gusto namon nga makit-an ang mga Miyembro sa Balay nga cosponsor H.Res.476, usa ka dili molihok nga resolusyon nga nagsugyot nga ibalhin ang $ 350 bilyon gikan sa badyet sa Pentagon. Apan hangtod nga adunay higayon nga maipasa ang parehas nga mga balay, ang kana nga mga endorsement dili makapadani sa amon. Gusto namon nga makit-an sila nga nagboto alang sa mga pag-usab aron maibasura ang pagtaas sa Kongreso nga $ 25 bilyon, ug aron maminusan ang paggasto sa 90% sa lebel sa miaging tuig. Apan hangtod sa kana nga mga pag-usab adunay higayon nga makapasar, managpalakpak kami sa hilum.
Kung supakon sa mga Republikano ang NDAA sa usa ra ka balay sa Kongreso (alang sa ilang kaugalingon nga katingad-an nga mga katarungan), magkinahanglan lang kini og dyutay nga mga Demokratiko nga igpamugos nga maminusan ang paggasto aron mapahunong o mapabag-o usab ang balaudnon. Tungod niini ang among gipangayo: himua karon ang pagboto kontra sa NDAA hangtod mubu ang paggasto sa militar - sa labing minus - 10%. Himua kana nga yano nga pasalig. Pagkahuman pasalamatan namon ikaw gikan sa among kasingkasing.
