"Ngano, Kini Dili Cuba"

Balik sa 1890 ang mga mitoo nga nakadaog sa usa ka kontinente mao ang nakapatay (igo nga wala sa Hawaii, Pilipinas, Cuba, Puerto Rico, ug uban pa) lakip ang Speaker of the House Thomas Reed. Iyang giputol ang usa ka artikulo gikan sa usa ka mantalaan mahitungod sa usa ka lynching sa South Carolina. Gitapin niya ang ulohan bahin sa "Another Outrage in Cuba." Gipapilit niya ang duha (pekeng balita!) Ug gihatag kini ngadto sa usa ka Congressman gikan sa South Carolina nga nagduso alang sa usa ka gubat sa Cuba. Ang Congreso mahinamon nga nagbasa sa artikulo, unya mihunong, natingala, ug miingon "Ngano, dili kini Cuba."

Girekomenda nako ang pagsulay niini. I-clip ang usa ka artikulo bahin sa pagpatay sa mga Palestinians sa Israel, o sa pipila nga kasuko sa usa ka prisohan sa US o sa Saudi square o ubos sa ulan sa humanitarian bomb sa Afghanistan, Pakistan, Syria, Yemen, Somalia, Iraq, Libya, o bisan asa; ibutang kini sa ubos sa usa ka headline mahitungod sa Iran, North Korea, Bashar al Assad, o Vladimir Putin. Ipakita kini ngadto sa tawo nga labing duol sa imong miyembro sa Kongreso o mga senador diin ikaw makasulod sa sama nga lawak o maabot pinaagi sa email. O ipakita lamang kini ngadto sa usa nga adunay kasamok nga makaangkon og telebisyon.

Ang mga masuk-anon kinahanglan nga salawayon tungod sa unsa kini, dili tungod kay kinsa ang naghimo niini. Maayo nga swerte sa pagpangita nga kana ang kahimtang sa Estados Unidos karon!

Ania ang usa ka kinutlo gikan sa akong bag-ong basahon, Pag-ayo sa Exceptionalism:

Sa talagsaon nga nasyunalismo, ingon nga tingali sa tanan nga nasyonalismo, "kita" kinahanglan magsagop sa usa ka tawo nga pag-angkon sa plural nga buhi sulod sa mga siglo, aron nga "kami nakig-away sa Britanya" ug "kami nakadaog sa Bugnawng Gubat." inubanan sa pagtoo sa talagsaong superyoridad, nagdasig sa magtutuo ngadto sa pagtutok sa mga butang nga "gibuhat" nato, ug gikan sa makauulaw nga mga butang nga "gibuhat" nato, bisan tuod nga siya dili angay nga pasidunggan ang nahauna o dili mabasol alang sa naulahi. "Ang nasyonalista," misulat si George Orwell, "dili lamang ang dili pagsalikway sa mga kabangis nga nahimo sa iyang kaugalingon nga bahin, apan siya adunay usa ka talagsaong kapasidad nga dili gani makadungog mahitungod kanila."[I]

Sa pahina 1 sa librong Cheneys: "Gipasaligan namo ang kagawasan, seguridad, ug kalinaw alang sa mas dakung bahin sa katawhan kay sa bisan unsang nasud sa tibuok kasaysayan."[Ii] Ang ingon nga mga pag-angkon, ingon dinhi, sa kasagaran dili ilakip o ipasabut. Sa konteksto kon unsa ang mosunod niini, ang pangangkon daw gipasukad sa pagtuki sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan ingon nga pagpauswag sa kagawasan ug kalinaw, ug sa usa ka kasaysayan sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan nga nagbilin sa bahin sa leon sa mga kaalyado sa mga Gubat sa Europe nga gihimo sa Unyon Sobyet.

Ang pag-angkon nga "kita" mao ang mga nag-unang magdala sa kalinaw ug kagawasan, siyempre, gipasukad usab sa mga gubat sa US ug mga produksyon sa armas sukad pa sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan. Sa pagkatinuod, kung si kinsa ang nakig-away sa kadaghanan sa mga gubat ug nagpatungha sa labing mga hinagiban nagdala sa kadaghanan nga kalinaw ug kagawasan sa kalibutan, nan ang Estados Unidos nagakuha sa titulo. Apan gawas sa Estados Unidos, kini nga pangatarungan layo sa tanan nga gidawat sa tanan - sukwahi kini. Kadaghanan sa mga nasud nga gisusi sa Disyembre 2013 ni Gallup gitawag ang Estados Unidos ang labing dako hulga sa kalinaw sa kalibutan.[Iii] Ang usa ka survey sa Pew sa 2017 nakakaplag sa susama nga mga resulta.[Iv]

Sukad sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, sa panahon nga gihunahuna sa pipila ka mga akademiko sa US nga usa ka bulawanong kapanahonan sa kalinaw, ang militar sa US mipatay o mitabang sa pagpatay sa pipila ka milyon nga mga tawo nga 20, nagpukan sa mga gobyerno sa 36, nanghilabot sa labing menos 84 nga mga nasudnong eleksyon, misulay sa pagpatay 50 nga langyaw nga mga lider, ug gipaubos ang mga bomba sa mga tawo sa mga nasud nga 30.[V] Ang militar sa US nagkantidad halos sama sa ubang mga militar sa kalibutan, samtang ang US, mga miyembro sa NATO, ug ang ilang mga kaalyado nag-asoy sa ika-upat nga bahin sa paggasto militar sa kalibutan. Ang pagpakigbisog sa mga hinagiban sa US mao ang talagsaon sa pagsabut sa paggiya sa tanan, apan naapil sa termino sa mga kliyente niini. Ang Tinipong Bansa, ingon sa gihisgutan sa ibabaw, ingon sa 2017 nga naghatag og mga hinagiban ug sa kadaghanan nga mga kaso nga pagbansay ngadto sa 73 nga porsyento sa kalibutan dictatorships.[vi] Posible nga makakaplag og maayo nga mga resulta gikan sa pipila niini, apan ang tin-aw nga panan-aw nagkinahanglan sa pagtimbang sa maayo batok sa daotan. Ang globo ba nga dili mapasalamatan sa tanan niining global nga pagpalayo nga gilangkuban sa usa ka pundok sa mga ingrates? O ang sulud sa policing seryoso nga depekto?

Ang paglikay sa nasudnon nga pagsaway, o paghunahuna sa kaugalingon sa "kanato," ang mga kapeligrohan nga nagtugot sa pagkamahinatagon nga magsilbing tabon alang sa doble nga sumbanan. Unsa kahay hunahunaon sa mga Amerikano kung ang usa ka nasud magabuhat sa pipila sa kaugalingong kagawasan-nga nagpasiugda sa tibuok kalibutan? Ang ingon mao ang kinaiya sa usa ka "nasud nga hilabihan." Ania ang usa ka ihap sa mga base militar sa kalibutan nga anaa sa gawas sa utlanan sa ilang nasud:[vii]

Estados Unidos - 800

Russia - 9

France - 8

United Kingdom - 8

Japan - 1

South Korea - 1

Ang Netherlands - 1

India - 1

Australia - 1

Chile - 1

Turkey - 1

Israel - 1

Sa 2007, ang presidente sa Ecuador misulti sa Estados Unidos nga kini makapabilin sa base niini sa Ecuador basta ang Ecuador adunay usa sa Miami, Florida.[viii] Ang ideya mao, siyempre, kataw-anan ug makalagot.

Sa mga kinatibuk-ang mga tratado sa tawhanong katungod sa United Nations, ang Estados Unidos nahimong partido sa 18, nga mas ubos kay sa bisan unsang nasud sa kalibutan, gawas sa Bhutan (5), ug gihigot sa Malaya, Myanmar, ug South Sudan, usa ka nasud nga gikunhod tungod sa gubat ang paglalang niini sa 4.[ix] Ang Estados Unidos ba naglihok isip tigpatuman sa balaod sa kalibutan gikan sa usa ka dapit gawas sa mga balaod sa kalibutan? O lain pa ba ang nahitabo?

Nga ang gihimo sa Estados Unidos usa ka butang nga dili magtimbang alang sa o batok niana nga butang. Ang mga aksyon kinahanglan nga magbarug o mahulog sa ilang kaugalingon nga mga kaayohan. Apan ang mga Cheney nagsulti kanato nga kinahanglan atong makita ang usa ka "moral nga kalainan tali sa usa ka nukleyar nga hinagiban sa Iran ug usa ka Amerikano." Kinahanglan ba kita, tinuod? Ang bisan kinsang mga kapeligrohan dugang nga pagdaghan, aksidente nga paggamit, paggamit sa usa ka buang nga lider, dinaghang kamatayon ug kalaglagan, kalamidad sa kalikupan, pag-usbaw sa panimalos, ug apokalipsis. Usa sa duha ka nasud adunay mga armas nukleyar[X], naggamit sa mga armas nukleyar[xi], naghatag sa uban nga mga plano alang sa nukleyar nga mga hinagiban[Xii], adunay usa ka polisiya sa una nga paggamit sa mga armas nukleyar[xiii], adunay liderato nga mopahamtang sa paghupot sa nukleyar nga mga armas[xiv], ug kanunay nga naghimo sa paggamit sa nukleyar nga mga hinagiban[xv]. Sa akong hunahuna wala kini nga mga kamatuoran nga maghimo sa usa ka nukleyar nga hinagiban diha sa mga kamot sa laing nasud ang labing gamay moral.

Kung nahibulong ka, ang mga presidente sa US nga naghimo sa espesipiko nga publiko o tinago nga mga hulga sa nukleyar sa ubang nasud, nga nahibal-an namon, naglakip sa Harry Truman, Dwight Eisenhower, Richard Nixon, George HW Bush, Bill Clinton, ug Donald Trump, samtang ang uban , lakip si Barack Obama, kanunay nga nagsulti sa mga butang sama sa "Ang tanan nga kapilian anaa sa lamesa" may kalabutan sa Iran o laing nasud.[Xvi]

 

[I] George Orwell, "Mubo nga mga sulat sa Nasyonalismo," http://www.orwell.ru/library/essays/nationalism/english/e_nat.

[Ii] Dick Cheney ug Liz Cheney, Talagsaon: Ngano nga ang Kalibutan Nagkinahanglan sa Gamhanan nga America (Mga Edisyon sa Ganghaan, 2015).

[Iii] Meredith Bennett-Smith, "Womp! Kining Bansa Ginganlan Ang Labing Kahinungdanon nga Bahin sa Kalinaw sa Kalibutan, " HuffPost, https://www.huffingtonpost.com/2014/01/02/greatest-threat-world-peace-country_n_4531824.html (Enero 23, 2014).

[Iv] Dorothy Manevich ug Hanyu Chwe, "Sa tibuok kalibutan, daghang mga tawo ang nakakita sa gahum ug impluwensya sa US nga usa ka dakong hulga," Pew Research Center, http://www.pewresearch.org/fact-tank/2017/08/01/u-s-power-and-influence-increasingly-seen-as-threat-in-other-countries (August 1, 2017).

[V] David Swanson, "Mga Gubat sa US ug mga Pagdumala: Usa ka Listahan," Atong Sulayan ang Demokrasya, http://davidswanson.org/warlist.

[vi] David Swanson, "Mga Gubat sa US ug mga Pagdumala: Usa ka Listahan," Atong Sulayan ang Demokrasya, http://davidswanson.org/warlist.

[vii] Si David Swanson, "Unsa ang mga Balak alang sa Langyaw nga Militar ?," Atong Sulayan ang Demokrasya, http://davidswanson.org/what-are-foreign-military-bases-for (Hulyo 13, 2015).

[viii] Phil Stewart, "Gusto sa Ecuador nga base militar sa Miami," Reuters, https://uk.reuters.com/article/ecuador-base/ecuador-wants-military-base-in-miami-idUKADD25267520071022 (Oktubre 22, 2007).

[ix] "Ang Core International Human Rights Instruments ug ang ilang mga body monitoring," United Nations Human Rights Office sa High Commissioner, http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/Pages/CoreInstruments.aspx.

[X] David Swanson, "Talk Nation Radio: Gareth Porter: Ang Iran Wala Kaayo'y Usa ka Programa sa Nukleyar nga Armas," Atong Sulayan ang Demokrasya, http://davidswanson.org/talk-nation-radio-gareth-porter-iran-has-never-had-a-nuclear-weapons-program-3 (Pebrero 12, 2014).

[xi] Si David Swanson, "Hiroshima Haunting," Atong Sulayan ang Demokrasya, "Http://davidswanson.org/hiroshima-hunting (Agosto 6, 2017).

[Xii] David Swanson, "Video: RT Covering Jeffrey Sterling Trial," Atong Sulayan ang Demokrasya, http://davidswanson.org/video-rt-covers-jeffrey-sterling-trial-2 (Enero 16, 2015).

[xiii] "Nuclear Posture Review," Department of Defense sa US, https://www.defense.gov/News/Special-Reports/NPR.

[xiv] "Al Khamenei's Fatwa Against Nuclear Weapons," Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Ali_Khamenei%27s_fatwa_against_nuclear_weapons.

[xv] Si Daniel Ellsberg, Ang Kataposan nga Makina: Pagsugid sa usa ka Plano sa Gubat sa Nukleyar (Bloomsbury USA, 2017), http://www.ellsberg.net/category/doomsday-machine.

[Xvi] Si Daniel Ellsberg, Ang Kataposan nga Makina: Pagsugid sa usa ka Plano sa Gubat sa Nukleyar (Bloomsbury USA, 2017), http://www.ellsberg.net/category/doomsday-machine.

Leave sa usa ka Reply

Ang imong email address dili nga gipatik. Gikinahanglan kaumahan mga gimarkahan *

Nalangkit nga mga Artikulo

Atong Teorya sa Pagbag-o

Unsaon Pagtapos sa Gubat

Move for Peace Challenge
Mga Hitabo sa Antiwar
Tabangi kami nga Magtubo

Ang Mga Gagmay nga Donor Nagpadayon Kanato

Kung gipili nimo nga maghimo usa ka nagbalikbalik nga kontribusyon nga labing menos $15 matag bulan, mahimo kang mopili ug regalo sa pasalamat. Nagpasalamat kami sa among nagbalikbalik nga mga donor sa among website.

Kini ang imong higayon nga mahunahuna pag-usab a world beyond war
WBW Shop
Paghubad Ngadto sa Bisan unsang Pinulongan