Nganong Gibawi ang Visa ni Fatou Bensouda

Ni Robert C. Koehler, Abril 14, 2019

Giunsa niya pagduhaduha ang kabalaan sa militarismo sa Amerika?

Ingon nga national security adviser John Bolton gipahayag sa miaging tinghunlak, ang International Criminal Court naglangkob "usa ka pag-atake sa konstitusyonal nga mga katungod sa mga Amerikano ug ang pagkasoberano sa Estados Unidos."

Mao kana ikaw ug ako nga gihisgutan ni Bolton, ug ang bag-o lang pagbawi sa visa sa prosecutor nga si Fatou Bensouda - sa haya sa iyang pag-imbistigar sa pag-imbestigar, lakip sa ubang mga butang, ang mga krimen sa gubat sa US sa Afghanistan - mao lamang ang pinakabag-o nga lakang sa diplomatikong gubat nga gipahayag sa United States batok sa korte sukad kini natukod sa 2002.

Ang "kadaghanan nga wala masulti, apan kanunay nga sentro, tumong" sa International Criminal Court nga "labing kusganon nga mga tigpaluyo mao ang pagpugos sa Estados Unidos" miingon si Bolton, nga nagbungkag sa rhetoric batok sa mismong ideya sa international law ug global values. "Ang tumong dili limitado sa pag-target sa indibidwal nga mga miyembro sa serbisyo sa Estados Unidos, apan ang senior nga pamunuan sa politika sa America, ug walay hunong nga determinasyon niini aron mapabilin ang atong nasud nga luwas."

Kini mao ang shock-and-awe nga level retoric, mga pulong nga gipasabot sa pagdugmok sa tanang debate, ang tanan nga diskusyon. Ang Amerikano usa ka gawasnon nga nasud, tawo. Mao kana ang pinakataas nga bili sa Planet Earth. Kini adunay kagawasan nga maglunsad sa bisan unsang gubat nga gusto niini, ug ang matag gubat nga kini nga suhol gikinahanglan gayud, sumala ni Bolton ug sa makina nga pang-militar nga iyang gihulagway.

Para nako ang usa ka mas komplikado nga mga hiyas nga gigamit sa pagpadagan sa opisyal nga retorika sa nasud. Sa panahon sa Trump, ang mga butang nagkaanam ka simple, tungod kay ang administrasyon nagtinguha sa paghubad sa nasud nga kompleto: wala nay gitugot nga ebolusyon. Ang mga utlanan gisira. . . sa mga Muslim, mga Mexicano ug mga prosekutor sa Criminal Court sa Internasyonal.

Hunahunaa ang Estados Unidos sa pagsugod sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan - ingon nga usa ka mapahitas-on nga superpower unya ingon nga karon, aron sa pagsiguro, apan gituohan nga gimaneho sa mga mithi nga labaw sa katungod sa pagbuhat sa unsay gusto niini. Ang nasud adunay dakong papel sa pagtukod sa International Military Tribunal, nga nagbutang sa mga sumbanan sa pagsugod sa pagmugna sa pangkalibutang kalinaw ug, siyempre, gihuptan ang napildi nga gahum sa Axis sa Europe nga may tulubagon kanila.

Ang gipahamtang nga mga kalapasan nga nahimo sa mga napildi sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, nga daw gipunting sa mga mananaog uban sa ideya nga dili sila mahitabo pag-usab, naglakip: (a) Mga krimen batok sa Kalinaw, nga mao, ang pagplano ug paglunsad sa usa ka gubat agresyon; (b) Mga Krimen sa Gubat, sama sa "dili madugmok nga pagkaguba sa mga syudad, lungsod, o mga balangay, o pagkaguba nga dili gipasikaran sa panginahanglan sa militar"; ug (c) Mga krimen batok sa katawhan: buot ipasabut, "pagpatay, pagpuo, pagkaulipon, pagpalagpot, ug uban pang dili makitawhanong mga buhat nga nahimo batok sa bisan unsang sibilyan nga populasyon."

Unsa kaha kung kini nga mga pulong sa tinuod nagkahulugan sa usa ka butang (nga mao ang unsa ang International Criminal Court ingon og ang kaso)?

"Kon karon ang gobyerno sa Estados Unidos kinahanglan nga mag-atubang sa pagsulay, sa sama nga basehan nga gigamit niini aron sulayan ang mga Nazi didto sa Nuremberg, alang sa mga aksyon nga gihimo sa Afghanistan ug Iraq sa bag-ohay nga mga katuigan, kinahanglan kini nga makombikar mismo."

Mao kini ang gisulat Robert Higgs sa Independent Institute think tank - sa Mayo 2004! Nianang puntoha ang gubat sa Afghanistan, karon ang labing dugay nga gubat sa kasaysayan sa US, wala pay tulo ka tuig ang panuigon, ug ang gubat sa Iraq halos wala pa sa usa ka tuig.

"Aduna ba'y matinud-anon nga nagtipig nga usa ka krimen alang kang Hermann Goering ug Alfred Jodl," nagpadayon si Higgs, "dili parehas nga krimen alang kang Donald Rumsfeld ug Dick Cheney?"

Aw, si John Bolton mahimo. Ug kini mao ang laing dekada ug tunga sa dalan, nga ang mga gubat, nga wala pa sa balita, nagpadayon gihapon. Hapit kini nga daw nag-igo sila sa ilang kaugalingon, apan ingon nga gipahinumduman kami ni Bolton, kini nagrepresenta sa kabubut-on sa "pangulong politikanhong pangulo sa Amerika, ug walay hunong nga determinasyon niini aron ang atong nasud luwas."

Kini mao ang mga pulong nga gigamit sa panudlanan sa politikal nga interes sa kaugalingon ngadto sa depensibo nga armor, aka, pulitiko-nagsulti klise. Sa diha nga gihuptan ang aktwal nga kamatuoran sa gubat, gibiyaan nila ang usa ka hagit alang sa gininhawa. Pananglitan, Human Rights Watch, nga nagsumaryo sa mga resulta sa 2014 sa taho sa US Senate Intelligence Committee sa mga teknik nga "gipaayo nga interogasyon" sa CIA, nagpunting:

"Ang maong summary naghubit sa daghang mga gikataho nga mga kamatuoran bahin sa programa sa torture sa CIA, lakip na ang paggamit sa ahensya sa masakit nga mga posisyon sa tensiyon, pugos nga pagbarog, pagdugmok sa kakulangan sa pagtulog, hayag nga hayag nga kahayag ug pagkalantaw sa kahanginan, pag-waterboard, ug paglabay sa mga detenido batok sa mga paril o pagtapos niini ngadto sa mga lungon .

"Naglangkob usab kini sa mga bag-ong detalye nga nagpakita nga ang pagtortyur sa CIA labi pang mabangis kaysa kaniadto nga gihunahuna. Ang ahensya migamit sa sakit nga pagpugong, gipahamtang ang silot nga 'anal feeding' o 'anal rehydration,' ug napugos nga mga detenido nga nabali ang mga bukog sa tiil aron makabarog batok sa mga bongbong. "

Tanan sa ngalan sa seguridad sa atong nasud! Ug daghan pa kaayo. Komosta ang among mga kampanya sa pagpamomba - ang pagpatay sa mga dili taga-baryo, mga nagsaulog sa kasal. . . sa North Korea ug Vietnam ingon man sa Afghanistan ug Iraq. Sa kadugayan sila nahimo lamang nga pagkadaot sa kolateral, usa ka termino nga dako nga emosyonal nga kaayohan sa mga mamumuno sama ni Timothy McVeigh.

Higgs, nagsulat mahitungod sa pagkadaut sa balangay sa Makr al-Deeb, sa Iraq, sa Mayo 19, 2004, diin ang pagpamomba ug pag-strafing sa US gipatay labaw pa sa mga tawo nga 40, mikutlo sa mga pulong sa survivor ngadto sa usa ka reporter sa Associated Press: "Usa sa mga patay mao ang akong anak nga babaye. Nakakita ko niya og pipila ka mga lakang gikan sa balay, ang iyang anak nga lalaki nga si 2 nga anak nga lalaki nga si Raad. Ang iyang anak nga si 1 nga tuig nga si Raed nahimutang sa duol, nawala ang iyang ulo. "

Kini nga datos, nga halos masakit nga kutloon, lapad nga bukas sa publiko. Ipadaghan kini pinaagi sa pipila ka libo o usa ka milyon ug kini maningkamot nga mahimong nasudnong seguridad.

Apan ang matag insidente, hikit-an nga hapit, sa wala pa ang mga patay mahimong kadaut sa kolateral, usa ka krimen sa gubat. Pasayloa, Ms. Bensouda, apan ang nasudnong seguridad nagkinahanglan nga kami mobakwi sa imong visa.

Si Robert Koehler usa ka award-winning, Chicago-based nga journalist ug nasudnong syndicated nga magsusulat. Ang iyang libro, Ang Kaisog Nagtubo sa Lig-on anaa. Pakigsulti kaniya sa koehlercw@gmail.com o pagbisita sa iyang website sa commonwonders.com.