Ngano nga si Daniel Hale angayan nga magpasalamat, dili bilanggoan

ni Kathy KellyKalinaw, Hulyo 8, 2021

Ang whistleblower milihok alang sa katungod sa publiko nga mahibal-an kung unsa ang gihimo sa ngalan niini.

"Pasayloa si Daniel Hale."

Ang kini nga mga pulong nga gibitay sa hangin sa usa ka bag-o nga gabii sa Sabado, gipaabot sa daghang mga bilding sa Washington, DC, nga labaw sa nawong sa usa ka maisugon nga whistleblower nga nag-atubang sa 10 ka tuig nga pagkabilanggo.

Gipunting sa mga artista nga ipahibalo sa publiko sa Estados Unidos ang bahin kay Daniel E. Hale, usa ka tig-analisar sa Air Force nga mihuyop sa mga sangputanan sa drone warfare. Kabubut-on ni Hale Magpakita alang sa paghukum sa atubangan ni Hukom Liam O'Grady Hulyo 27.

Gitudlo sa US Air Force si Hale nga motrabaho alang sa National Security Agency. Sa usa ka higayon, nagserbisyo usab siya sa Afghanistan, sa Bagram Air Force Base.

"Sa kini nga papel ingon usa ka tigtuki sa sinyales, apil si Hale sa pag-ila sa mga target alang sa drone program sa US, ”ingon ni Chip Gibbons, director sa patakaran sa Defending Rights and Dissent, sa usa ka taas nga artikulo bahin sa kaso ni Hale. "Gisultihan ni Hale ang mga naghimo sa pelikula sa 2016 nga dokumentaryo National Bird nga siya natugaw sa 'kawalay kasigurohan kung si bisan kinsa nga ako naapil sa pagpatay [ing] o captur [ing] usa ka sibilyan o dili. Wala’y paagi aron mahibal-an. '”

Si Hale, 33, nagtuo nga ang publiko wala makakuha og hinungdanon nga kasayuran bahin sa kinaiyahan ug gilapdon sa pagpatay sa mga drone sa US sa mga sibilyan. Kulang sa ebidensya nga kana, ang mga tawo sa Estados Unidos dili makahimo sa paghibalo sa mga paghukum. Natandog sa iyang tanlag, gipili niya nga mahimong usa ka magtutudlo sa kamatuoran.

Gitagad siya sa gobyerno sa Estados Unidos ingon usa ka hulga, usa ka kawatan nga nagkawat mga dokumento, ug usa ka kaaway. Kung ang mga ordinaryong tawo adunay nahibal-an bahin kaniya, mahimo nila siya isipon nga usa ka bayani.

Hale mao gipasanginlan ilawom sa Espionage Act alang sa giingon nga paghatag og classified nga kasayuran sa usa ka reporter. Ang Espionage Act usa ka karaan nga balaod sa panahon sa Gubat sa Kalibutan I, nga gipasa kaniadtong 1917, nga gilaraw alang gamiton batok sa mga kaaway sa US nga akusado sa pagpaniid. Ang gobyerno sa Estados Unidos giabug kini, labi pa karon, alang sa paggamit kontra sa mga whiff blowers.

Ang mga indibidwal nga gipaningil sa ilalum sa kini nga balaod dili gitugotan aron mapataas ang bisan unsang mga isyu bahin sa kadasig o katuyoan. Sa tinuud wala sila gitugotan sa pagpatin-aw sa sukaranan sa ilang mga lihok.

Usa ka tigpaniid sa pakigbisog sa whistleblowers sa mga korte mao ang iyang kaugalingon usa ka whistleblower. Gisulayan ug nakonbikto ubos sa Espionage Act, John Kiriakou migahin duha ug tunga ka tuig nga pagkabilanggo tungod sa pagbutyag sa daotan nga nahimo sa gobyerno. Siya nag-ingon ang gobyerno sa Estados Unidos sa kini nga mga kaso naglambigit sa “charge stacking” aron masiguro ang taas nga termino sa prisohan ingon man “venue-shopping” aron masulayan ang mga kaso sa labing konserbatibo nga distrito sa nasod.

Si Daniel Hale nag-atubang sa pagsulay sa Sidlangan nga Distrito sa Virginia, pinuy-anan sa Pentagon ingon man daghang CIA ug uban pang mga ahente sa federal nga gobyerno. Siya kay atubang hangtod 50 ka tuig nga pagkabilanggo kung mapamatud-an nga sad-an sa tanan nga kaso.

Kaniadtong Marso 31, si Hale nangako sad-an sa usa ka ihap sa pagpadayon ug pagpasa sa kasayuran sa nasudnon nga depensa. Nag-atubang siya karon sa labing kadaghan nga 10 tuig nga pagkabilanggo.

Wala’y hinungdan nga gipataas niya sa atubangan sa usa ka hukom ang iyang alarma bahin sa bakak nga mga pag-angkon sa Pentagon nga tukma ang pag-target sa droneassination ug ang pagkamatay sa sibilyan gamay ra.

Pamilyar si Hale sa mga detalye sa usa ka espesyal nga kampanya sa operasyon sa amihanan-sidlakang Afghanistan, ang Operation Haymaker. Nakita niya ang ebidensya nga taliwala sa Enero 2012 ug Pebrero 2013, “US special operations airstrikes gipatay labaw pa sa 200 nga mga tawo. Sa mga, 35 ra ang gituyo nga target. Sa usa ka lima ka bulan nga panahon sa operasyon, sumala sa mga dokumento, hapit 90 porsyento sa mga tawo nga napatay sa airstrikes dili ang gitinguha nga target. "

Kung moadto pa siya sa husay, ang usa ka hurado sa iyang mga kaedad mahimong nahibal-an ang dugang nga mga detalye bahin sa mga sangputanan sa pag-atake sa drone. Ang mga armas nga drone kasagarang gisangkapan sa mga missile sa Hellfire, nga gilaraw alang sa paggamit kontra sa mga salakyanan ug bilding.

Pagpuyo sa Ilalum sa Drone, ang labing kompleto dokumentasyon sa epekto sa tawo sa mga pag-atake sa US drone nga gihimo pa, nagtaho:

Ang labing dali nga sangputanan sa mga welga sa drone mao, siyempre, kamatayon ug kadaot sa mga gipunting o hapit sa usa ka welga. Ang mga missile nga gipabuto gikan sa mga drone nagpatay o nakasamad sa daghang mga paagi, lakip ang pinaagi sa pagsunog sa kalayo, shrapnel, ug pagpagawas sa kusganon nga mga balud sa pagbuto nga makahimo sa pagdugmok sa mga internal nga organo. Kadtong nakalahutay sa mga pag-atake sa drone kanunay nag-antos sa pagkasayup nga pagkasunog ug mga samad sa shrapnel, pagputlan sa sanga sa tiil, ingon man pagkawala sa panan-aw ug pandungog.

Usa ka bag-ong lahi sa kini nga missile mahimo ihulog mga 100 ka libra nga metal sa tumoy sa usa ka salakyanan o bilding; ang mga missile nag-deploy usab, sa wala pa ang epekto, unom ka mga gitas-on, mga whirring blades nga gituyo aron maghiwa sa bisan kinsa nga tawo o butang sa agianan sa missile.

Ang bisan kinsa nga drone operator o analista kinahanglan nga mahingangha, sama kang Daniel Hale, sa posibilidad nga patyon ug daotan ang mga sibilyan pinaagi sa daghang makahadlok nga paagi. Apan ang pagsulay ni Daniel Hale mahimong gituyo aron makapadala usa ka makahadlok nga mensahe sa ubang gobyerno sa US ug mga analista sa militar: paghilum.

Nick Mottern, sa Mga Ban Driller sa Ban Killer kampanya, kauban ang mga artista nga nagpasalida sa imahen ni Hale sa lainlaing mga pader sa DC Giapil niya ang mga tawo nga nangagi, nangutana kung nahibal-an ba nila ang kaso ni Daniel Hale. Wala bisan usa ka tawo nga iyang naka-istorya. Ni adunay nahibal-an bisan unsa bahin sa pakiggubat sa drone.

Karon nga nabilanggo sa Alexandria (VA) Adult Detention Center, naghulat si Hale sa paghukum.

Giawhag sa mga tagasuporta ang mga tawo nga "Tindog kauban si Daniel Hale. ” Ang usa ka aksyon sa pakighiusa naglangkob sa pagsulat ni Hukom O'Grady aron ipahayag ang pasalamat nga gisulti ni Hale ang tinuod bahin sa paggamit sa mga drone sa US aron patyon ang mga inosente nga tawo.

Sa usa ka panahon diin ang pagpamaligya sa drone ug paggamit nagdaghan sa tibuuk kalibutan ug hinungdan sa labi ka ngilngig nga kadaot, Presidente Joe Biden nagpadayon sa paglansad mga pag-atake sa killer drone sa tibuuk kalibutan, bisan kung adunay pipila nga mga bag-ong pagdili.

Kritiko nga kinahanglan ang pagkamatinuoron, kaisug, ug panig-ingnan nga kaandam nga molihok uyon sa iyang tanlag. Hinuon, gihimo sa gobyerno sa US ang kutob sa mahimo aron mapahilom siya.

Kathy Kelly, gipanag-iya sa Kalinaw, usa ka aktibista sa kalinaw ug tagsulat nga motabang sa koordinasyon sa usa ka kampanya nga nagtinguha usa ka internasyonal nga tratado nga did-an ang mga armadong drone.

Usa ka Tubag

  1. -Con el Pentágono, ang “Contratistas”, ang Fábricas de Armas,…y lxs Políticxs que los encubren…TENEIS-Tenemos ug ang grabeng problema sa Fascismo Mundial ug Distracción Casera. ang “Héroes” de la Libertad asesinando ug mansalva, quitando ug poniendo gobiernos, Creando el ISIS-DAESH (j. Mc Cain),…
    -Teneis que abrir los ojos de lxs estadounidenses, campañas de Info-Educación. EE.UU no es El Gendarme del mundo, ni su Amo-Juez. ¡Menos mal que ya tiene otros Contrapesos ! (Rusia-China-Iran-…).
    -Otra “salida” para sa maong Fascio en el Poder es usa ka Guerra Civil o un Fascismo abierto en USA, nga imong nakita nga mas lisud ang Fuera.

Leave sa usa ka Reply

Ang imong email address dili nga gipatik. Gikinahanglan kaumahan mga gimarkahan *

Nalangkit nga mga Artikulo

Atong Teorya sa Pagbag-o

Unsaon Pagtapos sa Gubat

Move for Peace Challenge
Mga Hitabo sa Antiwar
Tabangi kami nga Magtubo

Ang Mga Gagmay nga Donor Nagpadayon Kanato

Kung gipili nimo nga maghimo usa ka nagbalikbalik nga kontribusyon nga labing menos $15 matag bulan, mahimo kang mopili ug regalo sa pasalamat. Nagpasalamat kami sa among nagbalikbalik nga mga donor sa among website.

Kini ang imong higayon nga mahunahuna pag-usab a world beyond war
WBW Shop
Paghubad Ngadto sa Bisan unsang Pinulongan