by Aksyon sa Massachusetts Peace, Septyembre 27, 2021
Ang tagsulat, aktibista, tigbalita, host sa radyo, si David Swanson nagsulti sa "Never Forget: 9/11 ug ang 20 Year War on Terror" nga kalihokan. Si David Swanson usa ka executive director sa World Beyond War ug tigdumala sa kampanya sa Roots Action.
Ang kalibutan nagbag-o kaniadtong Septyembre 11th 2001. Ang makalilisang nga pagkamatay sa hapit 3,000 nga mga tawo ug ang pagkaguba sa Twin Towers sa World Trade Center sa New York City adunay lawom nga epekto sa katawhang Amerikano. 9/11 sa paninugdan gibag-o ang kultura sa Estados Unidos ug ang kalabotan niini sa tibuuk kalibutan. Ang kabangis sa adlaw nga kana wala makulong, kini mikaylap sa tibuuk kalibutan samtang ang America nanguha sa balay ug sa gawas sa nasud. Ang hapit 3,000 nga pagkamatay kaniadtong ika-11 sa Septyembre nahimo nga gatusan nga libo (kung dili milyon-milyon) nga mga namatay sa mga giyera nga gilansad sa US agig panimalos. Napulo-milyon nga nawad-an sa ilang mga puy-anan. Pag-uban kanamo, kaniadtong Sabado Septyembre 11, samtang namalandong kami sa mga leksyon sa 9/11 ug mga leksyon sa 20 tuig nga Global War on Terror.
Sa ngalan sa kagawasan, ug panimalos, gisulong ug gisakop sa Estados Unidos ang Afghanistan. Nagpabilin kami sulod sa 20 ka tuig. Sa mga bakak nga 'armas sa pagkaguba sa kadaghanan' ang kadaghanan sa nasud nakombinsir nga salakayon ug sakupon ang Iraq, ang labing ngil-ad nga desisyon sa patakaran sa langyaw sa moderno nga panahon. Ang Executive Branch gihatagan usa ka pagbuut nga awtoridad aron maggubat sa mga utlanan ug wala’y kinutuban. Ang panagbangi sa Tunga'ng Sidlakan nagpalapad sa ilalum sa pareho nga mga Republican ug Democratic President, nga nag-una sa mga giyera sa US sa Libya, Syria, Yemen, Pakistan, Somalia, ug uban pa. Trilyon-milyon nga dolyar ang naggasto. Milyun-milyon nga kinabuhi ang nakalas. Gihimo namon ang labing kadaghan nga krisis sa paglalin ug kagiw gikan sa World War II.
Ang 9/11 gigamit usab nga pasangil aron mabag-o ang relasyon sa gobyerno sa US sa mga lungsuranon niini. Sa ngalan sa kahilwasan ang estado nga nasyonal nga seguridad gihatagan lapad nga gahum sa pagbantay, naghulga sa pagkapribado ug kagawasan sa sibil. Ang Department of Homeland Security gimugna ug kauban niini ang ICE, Immigration ug Customs Enforcement. Ang mga pulong sama sa 'gipauswag nga pagsukitsukit,' usa ka euphemism alang sa pagpaantos gisulod sa leksikon sa Amerika ug ang Bill of Rights gisalibay.
Pagkahuman sa mga hitabo kaniadtong Septyembre 11th 2001, ang "Never Forget" nahimong usa ka kasagarang ekspresyon sa Estados Unidos. Intawon dili lang kini gigamit aron hinumdoman ug pasidunggan ang mga patay. Sama sa "hinumdomi ang Maine" ug "hinumdomi ang Alamo," ang "dili kalimtan" gigamit usab ingon usa ka nagpadulong nga singgit sa giyera. 20 ka tuig pagkahuman sa 9/11 nagpuyo gihapon kita sa panahon sa 'War on Terror.'
Dili gyud naton kalimtan ang mga leksyon sa 9/11 o mga leksyon sa Global War on Terror, aron dili naton peligro nga masubli ang kasakit, kamatayon, ug trahedya sa miaging 20 ka tuig.
Usa ka Tubag
Nasuko ako sa tanan nga gihimo sa administrasyong Cheney Ug Bush. Pag-arte pag-usab uban ang kahadlok ug panimalos. Giihap ko sa paglabay sa mga adlaw ug ang orihinal nga 3,000 nga kinabuhi milabaw sa us aka 3,000 nga mga Amerikano nga namatay ug wala’y bisan usa nga nag-isip. Gibati nako nga natuyok ang akong sulud sa dihang gihimo ang The Homeland Security hangtod na gisulong sa mga terorista ang among kapital gikan sa sulud ug ang ilang gibuhat mao ang pagkuha sa ilang sweldo ug magpabilin nga hilum! Wala’y pulos nga basurahan.