Ni Tord Björk, Agosto 31, 2022
Oras: 17:00 UTC, 18:00 Swe, 19:00 Fin.
Apil usab sa: International solidarity action day uban sa Sweden 26 September
Ang Sweden ug Finland padulong na nga mahimong miyembro sa NATO. Ang duha ka mga nasud kaniadto naghimo og mga kontribusyon sa kalibutanon nga kalikupan ug komon nga mga isyu sa seguridad, sama pananglit, sa unang UN Conference on Environment sa Stockholm ug sa Helsinki nga kasabutan. Ang mga politiko sa Sweden ug Finland karon gusto nga magsira sa pultahan sa susamang makasaysayanon nga mga inisyatibo nga nagsumpay sa mga kal-ang tali sa North ug South, East ug West. Ang duha ka mga nasud nagsira sa ilang mga ranggo sa ekonomiya, politika, ug militar sa ubang adunahan nga estado sa Kasadpan sulod sa Fortress Europe.
Ang mga aktibista sa kalinaw ug kalikopan sa Sweden ug Finland karon nanawagan alang sa panaghiusa sa mga independente nga tingog alang sa kalinaw sa atong mga nasud nga magpadayon sa kabilin sa higayon nga gipasiugdahan sa kadaghanan usab sa atong mga partido sa politika. Nagkinahanglan kami og suporta. Among gihangyo ang imong partisipasyon sa duha ka kalihokan:
8 Septiyembre, Webinar sa 18:00 Stockholm-Paris oras.
Mga sangputanan sa pagkamiyembro sa Finnish ug Swedish nga NATO: Mga panaghisgot kung unsa ang nanghitabo ug kung unsa ang mahimo naton sa internasyonal nga kalinaw ug kalihokan sa kinaiyahan karon. Mga mamumulong: Reiner Braun, executive director, International Peace Bureau (IPB); David Swanson, executive director, World BEYOND War (WBW); Lars Drake, Network People and Peace ug kanhi chair, Dili sa NATO Sweden; Ellie Cijvat, refugee ug environmental activist, kanhi chair Friends of the Earth Sweden (tbc); Kurdo Bakshi, Kurdish nga peryodista; Marko Ulvila, aktibista sa kalinaw ug kalikupan, Finland; Tarja Cronberg, Finnish nga tigdukiduki sa kalinaw ug kanhi membro sa European Parliament, (tbc). Daghang mga tawo ang gihangyo sa pagtampo. Organizers: Network for People and Peace, Sweden sa kooperasyon sa IPB ug WBW.
26 Septiyembre, Solidarity action day uban sa Sweden
Ang mga paglihok sa Sweden nanawagan alang sa mga aksyong protesta sa mga embahada ug konsulado sa Sweden sa panaghiusa sa mga independente nga tingog sa kalinaw. Karong adlawa ang parlamento sa Sweden nagbukas human sa eleksyon sa 11 sa Septiyembre sa samang adlaw sa UN Day alang sa pagwagtang sa mga armas nukleyar.
Ang Sweden adunay kapasidad sa industriya nga makakuha sa kaugalingon nga mga bomba atomika kaniadtong 1950s. Ang usa ka lig-on nga kalihokan sa kalinaw nagpaluhod niining armamento sa militar. Hinuon ang Sweden nahimong usa sa mga nag-una nga mga nasud sa pakigbisog sa pagdili sa mga armas nukleyar sulod sa tunga sa siglo hangtod bag-o lang sa dihang ang mga politiko nagsugod sa pagpaminaw sa US nga nagpugos sa Sweden sa pag-usab sa palisiya niini. Karon ang Sweden nag-aplay alang sa pagkamiyembro sa usa ka alyansa sa militar nga gitukod sa nukleyar nga kapasidad. Sa ingon ang nasud hingpit nga nagbag-o sa iyang dagan. Ang kalihukan sa kalinaw magpadayon sa pakigbisog.
Ang una nga non-alignment nga palisiya nagpugong sa Sweden nga malampuson nga wala sa gubat sulod sa 200 ka tuig. Kini nakapahimo usab sa nasud nga mahimong luwas nga dangpanan sa mga dinaugdaug nga minorya gikan sa ubang mga nasud. Gibutang usab kini karon sa peligro. Gipugos sa Turkey ang Sweden sa pagpalagpot sa 73 ka Kurd samtang ang Sweden nakigsabot sa Turkey aron tugutan nga mahimong miyembro sa NATO. Nagkadaghan ang pagsabut sa mutal nga nag-uswag sa usa ka nasud nga nag-okupar sa Cyprus ug Syria. Ang Network for People and Peace nag-imbestiga sa taas nga mga isyu nga nagpakita kung giunsa ang mga nasud sa NATO kauban ang interes sa negosyo sa Sweden nagbag-o sa mga palisiya sa Sweden ug nanghilabot sa among demokratikong paghimo og desisyon sa dili madawat nga mga paagi.
Busa palihug pag-organisar og usa ka delegasyon o aksyong protesta sa mga lugar nga nagrepresentar sa Sweden sa imong nasud ug pag-apil sa panaghiusa sa mga independenteng tingog nga magpadayon sa atong pakigbisog alang sa kalinaw sa Yuta ug kalinaw uban sa Yuta. Pagkuha og litrato o video ug ipadala kini kanamo.
Ang Action- ug komite sa komunikasyon sa Network for People and Peace, Tord Björk
Ipadala ang imong suporta ug mga plano sa: folkochfred@gmail.com
Materyal sa likod nga yuta:
Ang panaw sa Sweden ngadto sa NATO ug ang mga sangputanan niini
30 AGOSTO, 2022
ni Lars Drake
Sa tuig nakita namon ang daghang dagkong mga pagbag-o sa politika sa Sweden, labi na ang may kalabotan sa palisiya sa langyaw ug depensa. Ang uban niini mga balita sa ubang mga kaso nga ang mga butang nga nahitabo sa dugay nga panahon nahayag. Ang Sweden adunay kalit nga nangita nga miyembro sa NATO - nga wala’y hinungdan nga debate - kini sa usa ka pormal nga lebel usa ka dako nga pagbag-o sa palisiya sa langyaw ug depensa sa Sweden. Duha ka gatos ka tuig nga dili pag-align ang gilabay sa scrap heap.
Sa tinuud nga lebel, ang pagbag-o dili ingon ka dramatiko. Adunay usa ka stealth accession sulod sa pipila ka mga dekada. Ang Sweden adunay usa ka "host country agreement" nga nagtugot sa NATO nga magtukod og mga base sa nasud - mga base nga mahimong gamiton alang sa mga pag-atake sa ikatulo nga mga nasud. Ang pipila ka bag-ong natukod nga mga regimen sa interior sa Sweden adunay usa sa ilang nag-unang katuyoan aron masiguro ang paglihok sa mga tropa sa NATO ug materyal gikan sa Norway hangtod sa mga pantalan sa Baltic Sea alang sa dugang nga transportasyon tabok sa Baltic Sea.
Ang Ministro sa Depensa nga si Peter Hultqvist sa daghang mga tuig nga gibuhat ang tanan nga mahimo niya aron mapaduol ang Sweden sa NATO - nga wala pormal nga pag-apil. Karon ang politikanhong establisemento nag-aplay alang sa pagkamiyembro - ug, makapabalaka, nagsugod na sa pag-accommodate sa mga lider sa Turkey sa pagsulod. Ang sugyot sa hepe sa pulisya sa Seguridad nga idili ang mga demonstrasyon alang sa PKK usa ka dili madawat nga pagpanghilabot sa awtoridad sa pulisya sa among mga demokratikong katungod.
Adunay pipila ka importante nga mga isyu sa politika nga suod nga nalambigit sa Swedish nga panaw ngadto sa NATO. Ang Sweden kaniadto usa ka nasud nga mibarog sa dihang ang UN nakahukom sa mga operasyon sa kalinaw. Sa bag-ohay nga mga tuig, ang Sweden labi nga nakigtambayayong sa NATO, o indibidwal nga mga nasud sa NATO, sa mga paningkamot sa gubat niini sa daghang mga nasud.
Ang Sweden mao ang nagmaneho nga puwersa sa luyo sa desisyon sa UN nga idili ang mga armas nukleyar. Sa ulahi, gipasidan-an sa US ang Sweden batok sa pagpirma sa tratado, nga karon naaprubahan sa 66 ka mga nasud. Ang Sweden miyukbo sa hulga sa US ug mipili nga dili mopirma.
Ang Sweden naghimo ug dagkong kontribusyon sa pinansya sa Atlantic Council, usa ka "think tank" nga nagpasiugda sa usa ka han-ay sa kalibutan nga gipangulohan sa US. Gipahayag kini sa usa ka teksto bahin sa katuyoan sa organisasyon, nga usa sa mga una nga butang nga imong makita sa website niini. Sila ug daghan sa NATO gusto nga maghisgot mahitungod sa usa ka "gibase sa balaod nga han-ay sa kalibutan", nga mao gayud ang han-ay sa mga adunahan nga mga nasud, nga gipangulohan sa US, gusto - kini supak sa mga lagda sa UN Charter. Ang polisiya sa gawas sa Sweden karon labi nga nag-ilis sa sukaranan nga pagtan-aw sa UN sa mga soberanya nga estado nga dili kinahanglan nga mag-atake sa usag usa sa "kahusay sa kalibutan nga gibase sa pagmando" isip bahin sa usa ka pagpalayo gikan sa natukod nga demokratikong internasyonal nga balaod. Gigamit ni Peter Hultqvist ang termino nga "kahusay sa kalibutan nga gibase sa lagda" na sa 2017. Gipondohan sa Sweden ang direktor sa Northern Europe sa Konseho sa Atlantiko, si Anna Wieslander, kinsa kaniadto usa ka direktor sa pabrika sa armas SAAB, ug uban pa, pinaagi sa usa ka grant gikan sa Ministry for Foreign Affairs. Kining kadudahang paggamit sa kuwarta sa mga magbubuhis kabahin sa pakig-alayon sa NATO.
Ang Swedish Parliament anaa sa proseso sa pag-amendar sa Freedom of the Press Act ug sa Basic Law on Freedom of Expression. Sumala sa Komite sa Konstitusyon: "Ang sugyot nagpasabut, taliwala sa ubang mga butang, nga ang langyaw nga espiya ug ang mga porma sa dili awtorisado nga pagdumala sa sekreto nga kasayuran ug pagpabaya sa sekreto nga kasayuran nga adunay basehanan sa langyaw nga espiya nga himuon nga kriminal ingon mga paglapas batok sa kagawasan sa prensa ug kagawasan sa pagpahayag.”
Kung usbon, ang balaod mahimong maghatag alang sa pagkabilanggo hangtod sa 8 ka tuig alang sa mga tawo nga nagpatik o naghimo sa publiko nga kasayuran nga makadaot sa mga langyaw nga kauban sa Sweden. Ang katuyoan mao ang pagsiguro nga ang mga dokumento nga giklasipikar sa mga nasud nga among gikooperar sa militar dili ma-publish sa Sweden. Sa praktis, nagpasabot kini nga mahimong silotan ang pagpadayag sa mga paglapas sa internasyonal nga balaod nga nahimo sa usa sa mga kasosyo sa Sweden sa internasyonal nga mga operasyon militar. Ang pagbag-o sa balaod usa ka panginahanglan gikan sa mga nasud diin ang Sweden nakiggubat. Kini nga matang sa pagpahiangay direkta nga nalambigit sa kamatuoran nga ang Sweden nagpadayon sa mas suod nga kooperasyon sa NATO. Ang usa ka lig-on nga puwersa sa pagmaneho luyo sa pagbag-o sa balaod mao nga kini usa ka butang sa pagsalig - pagsalig sa NATO sa Sweden.
Ang Swedish Civil Contingencies Agency (MSB) nakigtambayayong sa Atlantic Council. Sa usa ka taho nga gipatik sa Konseho sa Atlantiko, gipondohan sa MSB ug, kauban si Anna Wieslander isip editor ug tagsulat nangatarungan alang sa pribado-publiko nga kolaborasyon. Naghatag lamang kini og usa ka pananglitan sa maong kolaborasyon, usa ka tourist resort sa kasadpang Mexico aron sa pagluwas sa mga coral reef. Gisagop sa NATO ang usa ka palisiya sa klima kaniadtong 2021 subay sa mga ideya sa taho. Ang kontribusyon sa Sweden sa pagpalig-on sa pagpalapad ug pagdominar sa NATO sa kalibutan ngadto sa bag-ong mga lugar usa pa ka timailhan nga kita mibalhin gikan sa UN ngadto sa internasyonal nga kooperasyon nga gidumala sa mga gahum sa Kasadpan.
Kabahin sa proseso sa pagpalig-on sa mga pwersa nga nagrepresentar sa kalibutan nga gipangulohan sa US mao ang pagsulay sa pagpahilom sa kalinaw sa Sweden ug mga kalihukan sa kinaiyahan. Ang organisasyon sa propaganda nga Frivärld, nga gipondohan sa Confederation of Swedish Enterprise, nanguna uban sa mga Moderates ug sama sa hunahuna nga mga tawo. Gituohan nga ang mga non-partisan nga inisyatibo nga gipondohan sa Finland, UK ug US milampos sa pagpahilom sa Aftonbladet sa bakak nga mga pag-angkon sa pagkaylap sa "Russian nga mga asoy". Ang Aftonbladet kaniadto usa ka independente nga tingog. Karon ang tanan nga mga mayor nga Swedish nga mga mantalaan nagpasiugda sa Western worldview mahitungod sa NATO, alang sa panig-ingnan. Ang Konseho sa Atlantiko nahilambigit usab dinhi. Usa ka pananglitan mao ang publikasyon sa usa ka Swedish nga awtor nga nalambigit sa Frivärld, nga adunay daghang bakak nga mga pahayag bahin sa mga tawo ug partido sa politika sa Sweden. Ang publicist, ang ulo sa Amihanang Uropa ug ang tagsulat nagtumong sa usag usa, apan walay usa nga responsable. Dili mahimo ang pag-prosecute sa Sweden nga mga bakak nga gitumong sa pagdaot sa mga partido sa parlyamentaryo, ang kalihokan sa kalikopan ug kalinaw ug indibidwal nga mga Swedes kung ang usa ka tawo nga gisuholan sa usa ka langyaw nga organisasyon nga wala’y lisensya sa pagmantala sa Sweden gigamit alang sa kampanya sa smear.
Ang mga aksidente panagsa ra moabut nga mag-inusara.
Lars Drake, aktibo sa Folk och fred (People and Peace)
Links:
Kremlin's Trojan Horses 3.0
https://www.atlanticcouncil.
Usa ka Transatlantic nga Agenda alang sa Homeland Security ug Kalig-on Labaw sa COVID-19
