Arlington, Va. - Sa Dominggo sa hapon, ang Backbone Campaign, World Without War, the Raging Grannies, ug uban pang mga grupo sa kalinaw ug sa kinaiyahan nagpahigayon sa nindot nga bandila nga gamit ang usa ka flotilla sa mga ka-hook nga mga kayak sa lagoon gikan sa Potomac. Mahitungod sa mga barko sa 50 ang miapil sa maong kalihukan nga nadakpan sa camera sa media sa usa ka press boat sa duol.
Samtang daghang demonstrasyon ang gipahigayon sa mga building sa gobyerno sa kapital sa nasod, makit-an nimo ang pipila sa pagprotesta sa Pentagon batok sa kinadak-ang militar sa kalibutan. Ang rason tungod kay ang mga problema sa seguridad naghimo niini nga lisud alang sa mga aktibista nga makaangkon bisan asa duol niini. Apan ubay-ubay nga mga pundok sa kalikopan nagpasiugda sa usa ka wala pa gisulayan-sa wala pa ang pagduol sa naval pinaagi sa pagpadagan sa mga kayaks ngadto sa usa ka punto sa gawas sa Pentagon exclusion zone. Ang mga taga-isda naglusad sa ilang mga barko paingon sa lagoon sa amihanan sa mga komplikado sa militar uban sa usa ka higanteng nagpadako nga replika sa yuta ug daghang dagkong mga bandila.
Ang mga kayaktivist, ingon nga ilang gitawag ang ilang kaugalingon, nagpataas sa mga tukon sa higanteng mga bandila, nga mabasa, "Hunong sa Gubat Diha sa Planet" ug "Walay mga Lana alang sa Gubat, Dili Gubat alang sa Aseite!"
Ang aksyon nakuha ang pagtagad ngadto sa ubay-ubay nga mga kabalaka, lakip na ang lokal nga polusyon sa tubig sa ibabaw sa tubig nga ang pagpalit sa Pentagon usa ka kontribyutor. Gilalang usab ang militar gatusan ka mga Superfund site sa EPA uban ang gibiyaan nga mga base ug mga pasilidad sa industriya. Ang kayaktivist nagsulud sa mga senyales sa mga kemikal nga ngalan sa mga carcinogens nga gibuhian sa Potomac ug Chesapeake sa mga kontratista sa militar.
Ang mga tigpakalagiw kasagarang mohagit sa mga suppliers sa fossil fuels: mga industriya sa lana, gas ug karbon. Uban niini nga protesta, ang mga kayaktivist nagpunting sa panginahanglan nga bahin, sumala sa World Beyond War founder nga si David Swanson. Ang mga aktibistang klima kadaghanan naghimo sa usa ka dako nga pagkapakyas pinaagi sa pagkapakyas sa pag-target sa gidaghanon nga usa ka konsumidor sa kalibutan: ang militar sa US. Ang Pentagon mao ang pinakadako nga konsumidor sa kalibutan sa petrolyo ug pinaagi sa pagpalapad, ang kinadak-ang kontribusyon sa kalibutan sa polusyon nga may kalabutan sa petrolyo ug mga greenhouse gas.
"Kinahanglan nga kita magpadayon sa pag-abut sa suplay, padayon nga mosunod sa mga linya sa linya sa kuryente ug mga rig sa lana apan tan-awa usab ang panginahanglan. Tan-awa ang gidaghanon nga usa ka konsumidor sa petrolyo, tan-awa ang numero nga usa nga tigpatay sa yuta, "siya miingon.
Nagtuo ang Swanson nga ang kalinaw nga aktibismo ug ang kalikopan sa kinaiyahan nagsagubang. "Kung nahingawa ka sa kalibutan, kinahanglan nimo nga atimanon ang kalinaw," siya miingon.
Sa natad sa paggasto sa 2017 nga discretionary, si Swanson miingon nga ang badyet wala magsulti sa tibuok nga sugilanon kon unsa ka dako ang gigasto sa mga armadong pwersa sa US. "Kung imong tan-awon ang tibuok nga badyet, ang paggasto sa discretionary ug dili paghukom, maayo ka sa usa ka trilyon sa paggasto militar," siya miingon. Kung adunay bisan unsang salapi nga moadto sa pag-usab sa ekonomiya ngadto sa mga renewable ug pag-andam alang sa pagbag-o sa klima, ang mga pondo sa pagsaludo sa militar mao ang "kung asa nimo kini dad-on," siya miingon.
Ang flotilla giubanan usab sa Raging Grannies, usa ka grupo sa mga octogenarians sa kinaiyahan nga nanag-awit sa daghang parodies sa mga himan sa militar. Diha sa usa ka parody, gisal-ot nila ang ilang kaugalingong mensahe sa kalikopan ngadto sa Marine Corps Hymn aron sa pagpanalipod alang sa pagpanalipod sa yuta "nga walay tabang sa US Marines."
Ang backbone nga executive director Bill Moyer naghisgot bahin sa taktika sa kayaktivism aron suportahan ang environmentalism sa mga komunidad nga apektado sa polusyon. "Makahimo kita sa paggamit sa pagkamay-tulubagon sa mga napili nga mga opisyal sa lokal nga populasyon nga atong gitrabaho," siya miingon.
