Ang mga Gubat Wala Mahimong Walay Katupong

Ang Mga Gubat Wala Gipalihok Sa Pagkamanggihatagon: Kapitulo 3 Sa "Gubat Usa ka Bakak" Ni David Swanson

ANG MGA GUBAT DILI MAHINUNGDAN SA PAGKAMAHINUNGDANON

Ang ideya nga ang mga gubat nga gilunsad gikan sa makitawo nga kabalaka mahimong dili sa sinugdanan makita bisan ang takus nga tubag. Gubat ang mga tawo. Unsa man ang makitawhanon mahitungod niana? Apan tan-awa ang matang sa retorika nga malampuson nga nagbaligya sa bag-ong mga gubat:

"Kini nga panagbangi nagsugod sa Agosto 2, sa diha nga ang diktador sa Iraq misulong sa usa ka gamay ug walay mahimo nga silingan. Ang Kuwait, usa ka membro sa Arab League ug usa ka membro sa United Nations, nahugno, ang mga tawo niini brutalized. Lima ka bulan na ang milabay, gisugdan ni Saddam Hussein kining mapintas nga gubat batok sa Kuwait; niining gabhiona, ang gubat gisalmutan. "

Mao kini ang gisulti ni Presidente Bush nga Tigulang sa paglansad sa Gulf War sa 1991. Wala siya moingon nga gusto niyang patyon ang mga tawo. Miingon siya nga gusto niya nga palayaon ang mga biktima nga walay mahimo sa mga madaugdaog, usa ka ideya nga giisip nga leftist sa politikanhong puluy-anan, apan usa ka ideya nga daw nagmugna og tinuod nga suporta alang sa mga gubat. Ug ania si Presidente Clinton nga nagsulti mahitungod sa Yugoslavia walo ka tuig sa ulahi:

"Sa diha nga akong gimando ang among mga armadong pwersa sa pagpakig-away, kami adunay tulo ka tin-aw nga tumong: aron ang mga tawo sa Kosovar, ang mga biktima sa pipila sa mga labing mapintas nga mga kabangis sa Europe sukad sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, sa pagbalik sa ilang mga panimalay nga adunay kaluwasan ug pagdumala sa kaugalingon ; nga nagkinahanglan sa mga pwersa sa Serbiano nga responsable sa mga kabangis nga mobiya sa Kosovo; ug sa pagpadala sa usa ka internasyonal nga puwersa sa seguridad, uban sa NATO sa iyang kinauyokan, aron mapanalipdan ang tanan nga mga tawo sa gubot nga yuta, Serbs ug Albanians. "

Tan-awa usab ang retorika nga gigamit sa malampuson nga pagpadayon sa mga gubat sulod sa mga katuigan:

"Dili namo biyaan ang mga tawo sa Iraq."
- Kalihim sa Estado Colin Powell, Agosto 13, 2003.

"Dili biyaan sa Estados Unidos ang Iraq."
- Presidente George W. Bush, Marso, 21, 2006.

Kung ako mosulod sa imong balay, hapakon ang mga bintana, bungka ang mga muwebles, ug patyon ang katunga sa imong pamilya, aduna bay moral nga obligasyon nga magpabilin ug magpalabay sa kagabhion? Mapintas ba kini ug iresponsable alang kanako nga "biyaan" ka, bisan pag giawhag mo ako nga mobiya? O kini ba ang akong katungdanan, sa kasukwahi, nga mobiya dayon ug mobalik sa labing duol nga estasyon sa kapolisan? Sa dihang nagsugod na ang gubat sa Afghanistan ug Iraq, usa ka debate nagsugod nga susama niini. Sumala sa imong makita, kining duha ka mga pamaagi daghan nga mga kilometro ang gilay-on, bisan pa nga ang duha ingon nga humanitarian. Ang usa nag-ingon nga kinahanglan kitang magpabilin sa pagkamanggihatagon, ang lain nga kinahanglan nga kita mobiya sa kaulaw ug pagtahud. Husto kana?

Sa wala pa ang pagsulong sa Iraq, si Secretary of State Colin Powell gikataho nga misulti kang Presidente Bush "Ikaw ang mamahimong tag-iya sa 25 nga milyon nga mga tawo. Imong mapanag-iya ang tanan nilang mga paglaum, mga pangandoy, ug mga problema. Gipanag-iya nimo kini tanan. "Sumala ni Bob Woodward," Gitawag ni Powell ug Deputy Secretary of State Richard Armitage kini nga lagda sa Pottery Barn: Gipakyas nimo kini, imo kining gipanag-iya. "Si Senador John Kerry naghisgut sa lagda sa nagdagan nga presidente, ug kadto ug gidawat sa kadaghanan isip lehitimo sa mga Republikano ug Demokratikong mga politiko sa Washington, DC

Ang Pottery Barn usa ka tindahan nga walay ingon nga lagda, labing menos dili alang sa mga aksidente. Kini iligal sa daghang mga estado sa atong nasud nga adunay ingon nga lagda, gawas sa mga kaso sa grabeng pagpabaya ug tinuyo nga kalaglagan. Ang maong paghulagway, sa pagkatinuod, mohaum sa pag-atake sa Iraq ngadto sa usa ka T. Ang doktrina sa "kakurat ug kataha," sa pagpahamtang sa ingon nga dinagkong pagkaguba nga ang kaaway naparalisar sa kahadlok ug pagkawalay mahimo nga dugay na nga napamatud-an ingon nga walay paglaum ug walay pulos ingon nga kini . Wala kini nagtrabaho sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan o sukad. Ang mga Amerikano nga nag-eskuyla sa Japan human ang mga bomba sa nukleyar wala matumba; kini wala na. Ang mga tawo kanunay nga nakig-away ug kanunay nga kabubut-on, sama sa imong gusto. Apan ang kakurat ug katahuran gilaraw nga ilakip ang hingpit nga pagkaguba sa imprastraktura, komunikasyon, transportasyon, produksyon ug suplay sa pagkaon, suplay sa tubig, ug uban pa. Sa laing pagkasulti: ang ilegal nga pagpatuman sa dakong pag-antos sa tibuok populasyon. Kung kana dili tinuyo nga kalaglagan, wala ako masayud kung unsa ang.

Ang pagsulong sa Iraq gituyo usab nga usa ka "decapitation," usa ka "pagbag-o sa rehimen." Ang diktador gikuha gikan sa talan-awon, sa kadugayan nadakpan, ug sa ulahi gipatay human sa usa ka lalum nga sayup nga pagsulay nga naglikay sa ebidensya sa pagpakigsuod sa US sa iyang mga krimen. Daghang mga Iraqis ang nahimuot sa pagtangtang kang Saddam Hussein, apan nagsugod dayon sa pagpangayo sa pagbawi sa militar sa Estados Unidos gikan sa ilang nasud. Kini ba nga pagkadili mapasalamaton? "Salamat sa pagpalagpot sa atong tiran. Ayaw pasudla ang pultahan sa pultahan sa asno sa imong agianan! "Hmm. Kana naghimo nga ingon og ang Estados Unidos gusto nga magpabilin, ug ingon nga ang mga taga-Iraq miutang kanamo sa pabor nga ipabilin kami. Lahi kini sa paghunong sa pagpaningkamot aron matuman ang atong moral nga katungdanan sa pagpanag-iya. Hain man kini?

Seksyon: PAGHATAG SA MGA TAWO

Sa unsa nga paagi ang usa makabaton sa mga tawo? Makapahibulong nga si Powell, usa ka African American, nga ang pipila sa iyang mga katigulangan gipanag-iya isip mga ulipon sa Jamaica, nagsulti sa presidente nga iyang pagapanag-iyahan ang mga tawo, mga itom nga panit nga mga tawo nga batok kaniya daghan nga mga Amerikano ang naghupot sa pipila nga matang sa pagpihig. Si Powell nakiglantugi batok sa pagsulong, o labing menos nagpasidaan kon unsay nalangkit. Apan ang pag-angkon ba sa mga tawo kinahanglan gayud nga mag-apil? Kon ang Estados Unidos ug ang "koalisyon" sa mga gamay nga contingent gikan sa uban nga mga nasud mibiya sa Iraq sa dihang gipahayag ni George W. Bush ang "mission accomplished" sa usa ka flight suit sa usa ka aircraft carrier sa San Diego Harbor sa Mayo 1, 2003 , ug wala pagbahinbahin ang militar sa Iraq, ug wala maglikop sa mga lungsod ug mga kasilinganan, wala magpadagan sa mga tensyon sa etniko, wala pugngi ang mga taga-Iraq nga magtrabaho aron ayuhon ang kadaot, ug dili pagpadagan sa minilyon nga mga taga-Iraq gikan sa ilang mga panimalay, nan ang resulta dili unta maayo, apan kini sa pagkatinuod mahimong maglakip sa dili kaayo pag-antos kay sa kung unsa ang tinuod nga nahimo, nga nagsunod sa pagmando sa pottery barn.

O kung unsa man kon gipahalipayan sa Estados Unidos ang Iraq sa disarmament niini, diin ang gobyerno sa US hingpit nga gipahibalo? Unsa kaha kon giwagtang namo ang among militar gikan sa maong dapit, giwagtang ang mga no-fly zone, ug gitapos ang mga sanksiyon sa ekonomiya, ang mga silot nga gipahamtang sa Sekretaryo sa Estado nga si Madeleine Albright sa 1996 niining pagbinayloay sa programa sa telebisyon 60 Minuto:

"LESLEY STAHL: Nakadungog kami nga tunga sa milyon ka mga bata ang namatay. Ako nagpasabut, mas daghang mga bata kay sa namatay sa Hiroshima. Ug, nahibalo ka, ang bili ba angay?

NAMATUMAN: Sa akong hunahuna kini usa ka lisud kaayo nga pagpili, apan ang bili - sa among hunahuna nga ang bili angay niini. "

Mao ba? Daghan kaayo ang nahimo nga gikinahanglan ang usa ka gubat sa 2003? Kadtong mga bata dili unta makalingkawas sulod sa pito ka tuig ug parehas nga resulta sa politika? Unsa kaha kung ang Estados Unidos nakigtambayayong sa mga demilitarized Iraq aron pagdasig sa usa ka demilitarized nga Middle East, lakip na ang tanan nga mga nasud sa usa ka nukleyar nga zone, nga nagdasig sa Israel nga bungkagon ang iyang nukleyar nga tipik imbis nga mag-awhag sa Iran sa pagpaningkamot nga maangkon ang usa? Gihimo ni George W. Bush ang Iran, Iraq, ug North Korea nga "usa ka axis of evil," ang pag-atake sa dili armadong Iraq, wala'y pagtagad sa armadong nukleyar nga North Korea, ug nagsugod sa paghulga sa Iran. Kung ikaw Iran, unsay imong gusto?

Unsa kaha kon ang Estados Unidos naghatag og tabang sa ekonomiya sa Iraq, Iran, ug uban pang mga nasud sa rehiyon, ug nanguna sa usa ka paningkamot sa paghatag kanila (o labing menos nga mga silot nga nakapugong sa pagtukod sa) mga windmill, solar panel, ug usa ka mapadayonon ang imprastruktura sa enerhiya, sa ingon nagdala sa elektrisidad ngadto sa labaw pa sa mas diyutay nga mga tawo Ang ingon nga usa ka proyekto nga dili posible nga adunay gasto sa bisan unsa nga butang sama sa mga trilyon nga dolyar nga giusikan sa gubat tali sa 2003 ug 2010. Alang sa usa ka dugang nga medyo gamay nga gasto, makahimo kita og usa ka dakong programa sa exchange sa estudyante tali sa mga eskwelahan sa Iraq, Iranian, ug US. Walay makapaluya sa gubat sama sa panaghigalaay ug pamilya. Ngano nga ang ingon nga pamaagi wala'y usa nga responsable ug seryoso ug moral nga nagpahibalo sa atong pagpanag-iya sa usa ka nasud sa laing tawo tungod lang nga gibomba nato kini?

Kabahin sa dili pagsinabtanay, sa akong hunahuna, mitumaw sa kapakyasan nga mahanduraw kung unsa ang hitsura sa pagpamomba. Kung gihunahuna nato kini isip usa ka limpyo ug dili makadaut nga serye sa mga blips sa usa ka video game, diin ang "smart bombs" nagpalambo sa Baghdad pinaagi sa "operasyon" nga nagwagtang sa mga mamumuhat sa daotan, dayon nagpadayon sa sunod nga lakang sa pagtuman sa atong mga katungdanan sama sa bag-ong mga agalong yutaan mas sayon. Kung hinoon, gihunahuna nato ang aktwal ug makalilisang nga pagpamatay sa masa ug pagkalibud sa mga bata ug sa mga hamtong nga nagpadayon sa diha nga ang Baghdad gibombahan, unya ang atong mga hunahuna nag-atubang sa pagpangayo og pasaylo ug mga pagbayad ingon nga una natong prayoridad, ug magsugod kita sa pagpangutana kung aduna ba kita'y katungod o ang pagbarog aron molihok isip mga tag-iya sa nahibilin. Sa pagkatinuod, ang pagbungkag sa usa ka kolon sa Pottery Barn moresulta sa pagbayad sa kadaut ug pagpangayo og pasaylo, dili pagdumala sa pagdugmok sa daghang mga kaldero.

Seksyon: KINABUHI SA RACIST

Laing dagkong tinubdan sa dili pagsinabtanay tali sa mga pro-ug anti-potter-baril, sa akong hunahuna, nahulog ngadto sa gamhanan ug maliputon nga pwersa nga gihisgutan sa kapitulo sa usa: rasismo. Hinumdomi ang gisugyot ni Presidente McKinley sa pagdumala sa Pilipinas tungod kay ang mga kabus nga mga Pilipino dili makahimo niini sa ilang kaugalingon? Si William Howard Taft, ang unang Amerikano nga Gobernador-Heneral sa Pilipinas, nagtawag sa mga Pilipino nga "among mga kaigsoonan." Sa Vietnam, sa dihang ang Vietcong nagpakita nga andam sa pagsakripisyo sa daghan nga mga kinabuhi nila nga walay pagsurender, nga bili sa kinabuhi, nga nahimong ebidensya sa ilang dautan nga kinaiya, nga nahimong hinungdan sa pagpatay sa labi pa kanila.

Kon atong ihiklin ang pagmando sa pottery barn sa makadiyut ug maghunahuna, sa baylo, sa bulawanong lagda, kita adunay lahi kaayo nga matang sa paggiya. "Buhata ngadto sa uban ang buot ninyo nga buhaton nila kaninyo." Kon ang usa ka nasud misulong sa atong nasud, ug ang sangputanan mao ang kagubot nga dayon; kung kini dili klaro kung unsang dagway sa gobyerno, kon bisan kinsa, mogawas; kon ang nasod nameligrong mapangdugmok; kung adunay gubat sibil o anarkiya; ug kung walay bisan unsa nga sigurado, unsa man ang una nga butang nga gusto nato nga buhaton sa misulong nga militar? Husto kana: kuhaa ang impyerno gikan sa among nasud! Ug sa pagkatinuod mao kana ang gisulti sa kadaghanan sa mga taga-Iraq sa daghan nga mga eleksyon nga gihimo sa Estados Unidos sulod sa mga katuigan. Si George McGovern ug si William Polk misulat sa 2006:

"Dili ikatingala, kadaghanan sa mga taga-Iraq naghunahuna nga ang Estados Unidos dili gayud mobiya gawas kung pugson sa pagbuhat sa ingon. Kini nga pagbati tingali nagpatin-aw nganong ang usa ka USA Today / CNN / Gallup poll nagpakita nga walo gikan sa matag napulo ka mga Iraqis ang giila sa Amerika nga dili usa ka 'liberador' apan ingon nga usa ka nagpuyo, ug ang 88 nga porsyento sa mga Sunni Muslim nga Arabo mipabor sa mapintas nga mga pag-atake sa mga tropang Amerikano.

Siyempre, ang mga itoy ug mga politiko nga nakabenepisyo gikan sa usa ka trabaho mas gusto nga makita kini nga magpadayon. Apan bisan pa sulod sa papet nga gobyerno, ang Parliamento sa Iraq midumili sa pag-aprub sa kasabutan nga si Presidente Bush ug Maliki nagtukod sa 2008 aron ipaabot ang trabaho sulod sa tulo ka tuig, gawas kung ang mga tawo gihatagan og higayon sa pagbotar niini sa usa ka reperendum. Ang maong boto sa ulahi balik-balik nga gilimod sa tukma tungod kay ang tanan nakahibalo kung unsa ang sangputanan. Ang pag-angkon sa mga tawo gikan sa kalolot sa atong mga kasingkasing usa ka butang, ako nagtuo, apan ang pagbuhat niini batok sa ilang kabubut-on lain na usab. Ug kinsay kanunayng gipili nga pagapanag-iya?

Seksyon: DAGHANG LAMANG KITA?

Ang pagkamanggihatagon ba usa gayud ka tigpalihok sa luyo sa atong mga gubat, sa paglansad man kini o sa pagpalugway niini? Kon usa ka nasud nga manggihatagon ngadto sa ubang mga nasud, kini daw sa ingon nga kini labaw pa sa usa ka paagi. Bisan pa, kon imong susihon ang usa ka lista sa mga nasod nga pwesto sa gugmang putli nga ilang gihatag sa uban ug usa ka lista sa mga nasud nga pwesto sa ilang mga paggasto sa militar, walay correlation. Sa usa ka lista sa labing adunahan nga duha ka dosena nga mga nasud, giila nga sa paghatag sa langyawng paghatag, ang Estados Unidos duol sa ubos, ug ang usa ka mahinungdanong bahin sa "tabang" nga atong ihatag sa ubang mga nasud mao ang tinuod nga hinagiban. Kung ang pribadong pagpanghatag gipahatagan sa paghatag sa publiko, ang Estados Unidos nag-uswag lamang sa mas taas nga listahan. Kung ang salapi nga gipadala sa bag-ong mga imigrante ngadto sa ilang kaugalingong mga pamilya gilakip, ang Estados Unidos tingali mosaka sa usa ka gamay pa, bisan nga ingon og usa ka lahi kaayo nga matang sa paghatag.

Sa pagtan-aw sa mga nag-una nga mga nasod sa natad sa paggasto sa militar nga per-capita, walay bisan usa sa adunahang mga nasud gikan sa Uropa, Asia, o North America nga naghimo niini duol sa ibabaw sa listahan, uban sa usa ka eksepsiyon sa Estados Unidos. Ang atong nasud moabut sa ikanapulog usa, uban sa mga nasud nga 10 sa ibabaw niini sa paggasto militar per capita tanan gikan sa Middle East, North Africa, o sentral Asia. Ang Gresya naa sa 23rd, South Korea 36th, ug sa United Kingdom 42nd, uban sa tanan nga ubang mga nasud sa Europa ug Asya nga labaw pa sa listahan. Dugang pa, ang Estados Unidos mao ang nag-eksportir sa mga pagbaligya sa mga pribadong armas, uban sa Russia ang usa lamang ka nasud sa kalibutan nga dali nga duol niini.

Mas hinungdanon, sa 22 nga mga dagkong adunahan nga mga nasud, nga kadaghanan niini naghatag ug dugang sa langyaw'ng manggihatagon nga gugma kay sa US sa Estados Unidos, ang 20 wala magsugod sa bisan unsa nga mga gubat sa mga henerasyon, kon sa walay katapusan, ug sa kadaghanan adunay gamay nga papel sa dominado sa US mga koalisyon sa gubat; usa sa duha ka mga nasud, South Korea, nag-apil lamang sa kasamok sa North Korea nga adunay pagtugot sa US; ug ang katapusang nasud, ang United Kingdom, una nagsunod sa pagpanguna sa US.

Ang paghimo’g sibilisasyon sa mga hentil kanunay nga gitan-aw ingon usa ka manggihatagon nga misyon (gawas sa mga hentil). Ang gipakita nga kapalaran gituohan nga usa ka pagpakita sa gugma sa Diyos. Pinauyon sa antropologo nga si Clark Wissler, “kung ang us aka grupo adunay us aka bag-ong solusyon sa usa ka hinungdanon nga mga problema sa kultura, nahimo’g kadasig sa pagsabwag sa kana nga ideya sa gawas sa nasud, ug napalihok sa pagsugod sa usa ka panahon sa pagsakop aron pugson ang pagkilala sa mga takus niini. ” Pagkaylap? Pagkaylap? Asa man kita nakadungog usa ka butang bahin sa pagsabwag sa usa ka hinungdanon nga solusyon? O, oo, nahinumduman ko:

"Ug ang ikaduha nga paagi sa pagpildi sa mga terorista mao ang pagpakaylap sa kagawasan. Nakita nimo, ang pinakamaayo nga paagi sa pagpildi sa usa ka katilingban nga - walay paglaum, usa ka katilingban diin ang mga tawo nasuko pag-ayo nga andam sila nga maghikog, mao ang pagpakaylap sa kagawasan, mao ang pagpakatap sa demokrasya. "- Presidente George W. Bush, Hunyo 8, 2005.

Dili kini binuang nga ideya tungod kay si Bush namalibad ug nag-imbento sa pulong nga "naghikog." Kini usa ka binuang nga ideya tungod kay ang kagawasan ug demokrasya dili mahimong ipahamtang pinaagi sa usa ka langyaw nga pwersa nga naghunahuna nga gamay ra sa mga bag-ong gawas nga katawhan nga kini andam nga sa walay paghunahuna nga pagpatay kanila. Ang usa ka demokrasya nga gikinahanglan una nga magpabilin nga maunongon sa Estados Unidos dili representante nga gobyerno, apan usa ka matang sa katingad-an nga hybrid sa diktadurya. Usa ka demokrasya nga gipahamtang aron ipakita sa kalibutan nga ang atong dalan mao ang pinakamaayo nga paagi nga dili mahimo nga magmugna sa usa ka gobyerno sa, sa, ug alang sa mga tawo.

Gisaysay sa komander sa US nga si Stanley McChrystal ang plano apan napakyas nga pagsulay sa pagmugna og gobyerno sa Marjah, Afghanistan, sa 2010; siya miingon nga iyang dad-on ang usa ka gipili nga itoy ug usa ka hugpong sa mga langyawng tigpangulohan ingon nga "usa ka gobyerno sa usa ka kahon." Dili ka ba gusto nga ang usa ka langyaw nga hukbo dad-on ang usa sa mga sa imong lungsod?

Uban sa 86 nga porsiyento sa mga Amerikano sa usa ka Pebrero 2010 CNN poll nga nag-ingon nga ang atong kaugalingong gobyerno nabuak, aduna ba kita'y kahibalo, wala'y hunahuna sa awtoridad, nga magpahamtang og modelo sa gobyerno sa laing tawo? Ug kung gibuhat nato, mahimo ba nga ang militar mao ang himan nga buhaton niini?

Seksyon: UNSAY IMONG HUNAHUNA NGA ADUNAY USA KA NASOD?

Ang paghukom gikan sa miaging kasinatian, kasagaran mapakyas pinaagi sa kusog nga pagtukod og bag-ong nasud. Sa kasagaran kita nagtawag niini nga kalihokan nga "pagtukod sa nasud" bisan kini sa kasagaran wala magtukod og nasud. Sa Mayo 2003, ang duha ka mga eskolar sa Carnegie Endowment for International Peace mipagawas sa usa ka pagtuon sa nangaging mga paningkamot sa US diha sa pagtukod sa nasud, gisusi - sa sunod nga pagkasunod-sunod - Cuba, Panama, Cuba pag-usab, Nicaragua, Haiti, Cuba pa, ang Dominican Republic, West Germany, Japan, ang Dominican Republic pag-usab, South Vietnam, Cambodia, Grenada, Panama pag-usab, Haiti pag-usab, ug Afghanistan. Niining mga paningkamot sa 16 sa pagtukod sa nasod, sa upat lamang, ang mga tigsulat mitapos, usa ka demokrasya nga gipaluyohan sulod sa mga tuig nga 10 human sa pagbiya sa pwersa sa US.

Pinaagi sa "pagbiya" sa mga pwersa sa US, ang mga tigsulat sa pagtuon sa ibabaw tin-aw nga nagpasabot sa pagkunhod, tungod kay ang mga pwersa sa US wala gayud mobiya. Duha sa upat ka mga nasud ang hingpit nga gilaglag ug gipildi ang Japan ug Germany. Ang laing duha mga silingan sa US - gamay nga Grenada ug Panama. Ang giingong pagtukod sa nasud sa Panama gikonsiderar nga mikuha sa mga tuig nga 23. Kanang samang gitas-on sa panahon magdala sa mga trabaho sa Afghanistan ug Iraq sa 2024 ug 2026.

Wala pa, ang mga awtor nakakaplag, adunay usa ka surrogate nga rehimen nga gipaluyohan sa Estados Unidos, sama niadtong sa Afghanistan ug Iraq, naghimo sa kausaban sa demokrasya. Ang mga tigsulat niini nga pagtuon, Minxin Pei ug Sara Kasper, nakit-an usab nga ang pagmugna og malungtarong mga demokrasya wala sukad nahimong pangunang tumong:

"Ang nag-una nga tumong sa sayo nga paningkamot sa pagtukod sa nasud sa Estados Unidos mao ang kadaghanan mga estratehiko. Sa unang mga paningkamot niini, nakahukom ang Washington sa pagpuli o pagpaluyo sa usa ka rehimen sa usa ka langyaw nga yuta aron panalipdan ang iyang pangunang seguridad ug interes sa ekonomiya, dili sa pagtukod og demokrasya. Sa ulahi lamang ang mga pangpolitikang mga mithi sa America ug ang panginahanglan niini aron paluyohan ang domestic nga suporta alang sa pagpalig-on sa nasud nagpalihok niini aron sulayan ang pagtukod sa demokratikong paghari sa mga target nga nasud. "

Sa imong hunahuna ang usa ba ka endowment alang sa kalinaw mahimong mapihigon batok sa gubat? Tino nga ang gibuhat sa Pentagon nga RAND Corporation kinahanglang mapihigon pabor sa gubat. Ug bisan pa sa usa ka RAND nga pagtuon sa mga trabaho ug insurgencies sa 2010, ang usa ka pagtuon nga gihimo alang sa US Marine Corps, nakit-an nga ang 90 porsyento sa mga insurgencies batok sa mga mahuyang nga gobyerno, sama sa Afghanistan, nagmalampuson. Sa laing pagkasulti, ang pagtukod sa nasud, bisan kon wala gipugos gikan sa gawas sa nasud, napakyas.

Sa pagkatinuod, bisan pa nga ang mga tigpaluyo sa gubat nagsulti kanato sa pag-uswag ug pagpabilin sa kurso sa Afghanistan sa 2009 ug 2010, ang mga eksperto gikan sa politikal nga kolor nagkauyon nga ang pagbuhat sa ingon dili makabuhat sa bisan unsa, dili kaayo makahatag og daghang mga benepisyo sa mga Afghans . Ang atong ambasador, si Karl Eikenberry, misupak sa usa ka pagsaka sa mga leaked cables. Daghang kanhi opisyales sa militar ug CIA ang mipabor sa pag-atras. Si Matthew Hoh, usa ka senior sibilyan nga diplomat sa US sa Zabul Province ug kanhi kapitan sa dagat, mibiya ug mipaluyo sa pag-atras. Mao man ang kanhi diplomat nga si Ann Wright nga nakatabang pag-abli sa embahada sa Afghanistan sa 2001. Ang National Security Advisor naghunahuna nga mas daghang tropa ang "lamyon lang." Ang kadaghanan sa publiko sa US misupak sa gubat, ug ang pagsupak mas lig-on taliwala sa mga tawo sa Afghanistan, ilabi na sa Kandahar, diin ang usa ka US-funded nga survey nga nakit-an nga ang 94 porsyento sa Kandaharis gusto nga ang negosasyon, dili pag-ataki, ug ang porsyento sa 85 nag-ingon nga ilang nakita ang Taliban ingon nga "mga igsoon sa Afghanistan."

Chairman sa Senate Foreign Relations Committee, ug funder sa pag-uswag, si John Kerry mipahayag nga ang pag-atake kang Marja nga usa ka test run alang sa mas dakong pag-atake sa Kandahar napakyas. Gitumbok usab ni Kerry nga ang pagpatay sa mga Taliban sa Kandahar nagsugod sa dihang gipahibalo sa United States ang pag-atake didto. Giunsa man, nangutana siya, mahimo ba nga mapugngan ang pag-atake sa pagpamatay? Si Kerry ug ang iyang mga kaubanan, sa wala pa paglabay sa laing $ 33.5 bilyon ngadto sa pagkusog sa Afghanistan sa 2010, nagpunting nga ang terorismo nagkadaghan sa panahon sa "Global War on Terror." Ang pagsaka sa 2009 sa Afghanistan gisundan sa usa ka porsyento nga pagsaka sa 87 ang kapintasan, sumala sa Pentagon.

Ang militar naugmad, o bag-o nabuhi gikan sa mga adlaw sa Vietnam, usa ka estratehiya alang sa Iraq upat ka tuig ngadto sa gubat nga gipadapat usab sa Afghanistan, usa ka estratehiya nga maayo ang kasingkasing nga nailhang Counter-Insurgency. Sa papel, kini nagkinahanglan sa usa ka 80 porsyento nga pagpamuhunan sa paningkamot sa mga sibilyan sa "pagdaog sa mga kasingkasing ug hunahuna" ug porsyento sa 20 sa mga operasyon militar. Apan sa duha nga mga nasud, kini nga estratehiya gipadapat lamang sa retorika, dili kamatuoran. Ang aktwal nga pagpamuhunan sa mga non-militar nga mga operasyon sa Afghanistan wala gayod moabut sa porsyento sa 5, ug ang tawo nga maoy nagdumala niini, si Richard Holbrooke, naghulagway sa misyon sa sibilyan nga "pagsuporta sa militar."

Inay nga "pagpakaylap sa kagawasan" uban sa mga bomba ug pusil, unsa man ang sayop sa pagpakatap sa kahibalo? Kung ang pagkat-on mosangpot sa pagpalambo sa demokrasya, nganong dili moapud-apod ang edukasyon? Nganong dili paghatag og pondo alang sa panglawas ug mga eskwelahan sa mga bata, imbis nga matunaw ang panit sa mga bata nga adunay puti nga phosphorous? Ang Nobel Peace Laureate nga si Shirin Ebadi nagsugyot, human sa Septembre 11, 2001, ang terorismo, nga imbes pagpamomba sa Afghanistan, ang Estados Unidos mahimo nga magtukod og mga eskwelahan sa Afghanistan, ang matag usa nga ginganlan ug gipasidunggan ang usa ka tawo nga gipatay sa World Trade Center, sa ingon nagtukod og pasalamat alang sa manggihatagon nga tabang ug pagsabot sa kadaot nga nahimo sa kapintasan. Bisan unsa ang imong gihunahuna sa ingon nga paagi, kini lisud nga makiglalis nga dili kini manggihatagon ug tingali nahisubay sa prinsipyo sa paghigugma sa mga kaaway.

Seksyon: HIMOA AKO NGA MAKATABANG KANINYO

Ang pagpakaaron-ingnon nga madagayaon nga gipangayo nga mga trabaho tingali labing klaro sa dihang gihimo sa ngalan sa paglungkab sa nangaging mga trabaho. Sa dihang gisuklan sa Japan ang mga kolonyalistang taga-Europa gikan sa mga nasod sa Asia aron lang sila mismo ang mag-okupar niini, o sa dihang ang Estados Unidos nagpalingkawas sa Cuba o Pilipinas aron makontrol ang mga nasud mismo, ang kalainan tali sa pulong ug buhat milukso gikan kanimo. Sa duha niini nga mga pananglitan, ang Japan ug ang Estados Unidos naghatag og sibilisasyon, kultura, modernisasyon, pagpangulo, ug mentoring, apan ilang gitanyag kini sa baril sa usa ka pusil kon bisan kinsa ang gusto kanila o dili. Ug kung adunay usa nga nahimo, maayo, ang ilang sugilanon nanguna sa pagpauli. Sa dihang ang mga Amerikano nakadungog ug mga sugilanon sa German nga kabangis sa Belgium ug France atol sa Unang Gubat sa Kalibutan, ang mga Aleman nagbasa sa mga asoy kon unsa ka mahal ang giharian sa mga Pranses nga nahigugma sa ilang mga manggugubot nga mga German nga German. Ug kanus-a dili ka makasalig sa New York Times sa pagpangita sa usa ka Iraqi o usa ka Afghan kinsa nabalaka nga ang mga Amerikano tingali mobiya usab sa dili madugay?

Ang bisan unsang okupasyon kinahanglan nga magtrabaho uban sa pipila ka mga elite nga grupo sa mga lumad, kinsa sa baylo mosuporta sa trabaho. Apan ang nagpuyo kinahanglan dili masayop sa ingon nga pagsuporta alang sa kadaghanan nga opinyon, ingon nga ang Estados Unidos na sa naandan nga buhaton sukad labing menos 1899. Dili usab ang usa ka "lumad nga nawong" sa usa ka langyaw nga okupasyon nga gipaabot nga molimbong sa mga tawo:

"Ang Britanya, sama sa mga Amerikano,. . . nagtuo nga ang lumad nga tropa dili kaayo popular kay sa mga langyaw. Kana nga plano mao. . . Duhaduha: kon ang lumad nga mga tropa nahibal-an nga mga puppet sa mga langyaw, mahimong mas supak sila sa mga langyaw kay sa mga langyaw. "

Ang mga tropa nga lumad mahimo usab nga dili kaayo maunongon sa misyon sa mananakop ug dili kaayo nahanas sa mga pamaagi sa nag-okupar nga kasundalohan. Sa wala madugay mosangput kini sa pagbasol sa parehas nga mga takus nga tawo sa kang kinsang ngalan giataki namon ang ilang nasud alang sa among kawala’y mahimo nga biyaan kini. Sila karon "bayolente, wala’y kaarang, ug dili masaligan," sama sa paglarawan sa McKinley White House sa mga Pilipino, ug sama sa Bush ug Obama White House nga gihulagway ang mga Iraqis ug Afghans.

Diha sa usa ka nasud nga gi-okupahan nga adunay kaugalingong mga dibisyon, ang mga grupo sa minoriya tingali mahadlok gayud sa pagmaltratar sa mga kamot sa kadaghanan kon ang katapusan sa trabaho sa langyaw. Kana nga problema mao ang usa ka rason alang sa umaabot Bushes sa pagpatalinghug sa tambag sa umaabot Powells ug dili mosulong sa unang dapit. Kini usa ka katarungan nga dili makapalibog sa internal nga mga pagbahinbahin, ingon nga ang mga tag-iya daw adunay ginabuhat, labi nga nagpalabi nga ang mga tawo nagpatay sa usag usa kay sa ilang panaghiusa batok sa mga pwersa sa langyaw. Ug kini usa ka rason sa pag-awhag sa internasyonal nga diplomasya ug positibo nga impluwensya sa nasud samtang nag-withdraw ug nagbayad sa mga reparations.

Apan ang wala mahadlok nga kabangis sa post-occupation, kasagaran usa ka makadani nga argumento sa pagpalapad sa trabaho. Sa usa ka butang, kini usa ka argumento alang sa permanente nga trabaho. Alang sa lain, ang kadaghanan sa kapintasan nga gihulagway balik sa imperyal nga nasud isip usa ka sibil nga gubat mao gihapon ang kasagaran nga pagpanagmal batok sa mga nag-okupar ug sa ilang mga kauban. Sa dihang matapos na ang trabaho, daghan usab ang kabangis. Kini gipakita sa Iraq nga ang mga tropa nakapakunhod sa ilang presensya; ang kasamok mikunhod sumala niana. Ang kadaghanan sa mga pagpanlupig sa Basra natapos sa diha nga ang mga tropa sa Britanya didto nagpatrolya aron sa pagpugong sa kapintasan. Ang plano sa pag-atras gikan sa Iraq nga si George McGovern ug William Polk (ang kanhi senador ug usa ka kaliwat ni kanhi Presidente Polk, matag usa) nga gipatik sa 2006 nagsugyot og usa ka temporaryo nga tulay aron makompleto ang kagawasan, tambag nga wala matagad:

"Ang gobyernong Iraqi maalamon nga mohangyo sa hamubo nga termino nga mga serbisyo sa usa ka internasyonal nga pwersa sa kapolisan sa nasud sa panahon ug sa diha-diha dayon human sa panahon sa pagbiya sa Amerika. Ang ingon nga pwersa kinahanglan lamang sa temporaryo nga katungdanan, uban ang usa ka lig-on nga petsa nga giandam daan alang sa pagbiya. Ang among banabana mao nga ang Iraq nagkinahanglan niini sulod sa duha ka tuig human mahuman ang pagbakwi sa Amerika. Niini nga panahon, ang pwersa tingali mahimong hinay-hinay apan kanunay nga giputol, sa mga personahe ug sa pagpadala. Ang mga buluhaton niini limitado sa pagpauswag sa seguridad sa publiko. . . . Dili kini kinahanglanon alang sa mga tangke o artilerya o makalagot nga eroplano. . . . Dili kini mosulay. . . aron sa pagpakig-away sa mga rebelde. Sa pagkatinuod, human sa pag-atras sa mga regular nga tropa sa mga Amerikano ug Britanya ug sa mga 25,000 langyaw nga mga mersenaryo, ang insurhensya, nga gitumong sa pagkab-ot sa maong tumong, mawad-an sa suporta sa publiko. . . . Unya ang mga gunmen mahimo nga magbutang sa ilang mga hinagiban o mahimong giila sa publiko nga mga tulisan. Ang resulta mao ang kasinatian sa mga insurhensya sa Algeria, Kenya, Ireland (Eire), ug bisan asa. "

Bahin: COPS SA KALIBOTAN SOCIETY SA BENEVOLENCE

Dili kini ang pagpadayon sa mga gubat nga gipakamatarung ingon nga pagkamanggihatagon. Ang pagsugod sa pagpakig-away batok sa dautan nga mga pwersa sa pagpanalipod sa hustisya, bisan kini nagdasig dili kaayo sa mga pahiyom sa mga manulonda sa pipila ka mga tigsuporta sa gubat, sa kasagaran gihulagway usab ingon nga lunsay nga dili maghunahuna sa kaugalingon ug pagkamanggiloy-on. "Gitipigan niya ang Kalibutan nga luwas alang sa Demokrasya. Pag-apil ug Pagtabang Kaniya, "pagbasa sa usa ka poster sa World War I sa US, pagtuman sa direktiba ni Presidente Wilson nga ang Committee on Public Information nagpresentar sa" hingpit nga hustisya sa hinungdan sa America, "ug ang" hingpit nga pagkawalay-kaugalingon sa mga tumong sa Amerika. "Sa diha nga si Presidente Franklin Roosevelt miawhag sa Kongreso aron sa paghimo sa usa ka draft sa militar ug sa pagtugot sa "pagpautang" sa armas sa Britanya sa wala pa ang Estados Unidos misulod sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, iyang gitandi ang iyang programa sa Lend-Lease sa pag-utang sa usa ka hos sa usa ka silingan nga ang balay nasunog.

Dayon, sa ting-init sa 1941, si Roosevelt nagpakaaron-ingnong mangisda ug nakighimamat sa Prime Minister Churchill sa baybayon sa Newfoundland. Ang FDR mibalik sa Washington, DC, nga naghulagway sa usa ka seremonyas sa paglihok diin siya ug si Churchill miawit sa "Onward Christian Soldiers." Gipagawas sa FDR ug Churchill ang usa ka hiniusa nga pamahayag nga gimugna nga wala ang mga katawhan o mga lehislatura sa bisan asa nga nasud nga nagbutang sa mga prinsipyo nga diin ang duha ang mga nasod sa mga lider makig-away sa gubat ug maghulma sa kalibutan pagkahuman, bisan sa kamatuoran nga ang Estados Unidos wala pa sa gubat. Kini nga pahayag, nga gitawag nga Atlantic Charter, nagpatin-aw nga ang Britanya ug Estados Unidos mipabor sa kalinaw, kagawasan, hustisya, ug panag-uyon ug wala'y bisan unsa nga interes sa pagtukod sa mga imperyo. Kini ang mga dungganon nga mga pahibalo alang sa minilyon nga makahimo sa makalilisang nga kapintasan.

Hangtud nga misulod kini sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, ang Estados Unidos mahinatagon nga naghatag sa makinarya sa kamatayon ngadto sa Britanya. Sunod niini nga modelo, ang duha ka mga armas ug mga sundalo nga gipadala ngadto sa Korea ug ang sunod nga mga aksyon nga gihulagway nga "militar nga tabang." Busa ang ideya nga ang gubat nga gihimo sa usa ka tawo usa ka pabor gitukod sa pinulongan nga gigamit sa pagngalan niini. Ang Gubat sa Korea, ingon nga usa ka sanction nga "aksyong pulisya" sa UN, gihulagway dili lamang ingon nga gugma nga putli, apan ingon usab nga ang kalibutan nga komunidad nag-hire sa usa ka sheriff aron pagpatuman sa kalinaw, sama sa gibuhat sa maayong mga Amerikano sa usa ka lungsod sa kasadpan. Apan tungod kay ang pulis sa kalibutan wala makadaog sa mga nagtuo nga kini maayo ang tuyo apan wala maghunahuna nga ang kalibutan takus sa pabor. Wala usab kini nakadaog sa mga nakakita niini isip pinakaulahing pasangil sa gubat. Usa ka kaliwatan human sa Gubat sa Korea, si Phil Ochs nag-awit:

Dali, lumakaw ka, mga lalaki

Dali, palayo sa dalan

Mas maayo nga imong tan-awon ang imong gisulti, mga lalaki

Mas maayo nga bantayan ang imong gisulti

Naglungkab kami sa imong pantalan ug gihigot sa imong pantalan

Ug ang among mga pistola gigutom ug ang among mga panimuot mubo ra

Busa dad-a ang imong mga anak nga babaye ngadto sa pantalan

Tungod kay kami ang mga Cops of the World, mga lalaki

Kami ang Mga Pulseras sa Kalibutan

Pinaagi sa 1961, ang mga pulis sa kalibutan didto sa Vietnam, apan ang mga representante ni Presidente Kennedy didto naghunahuna nga mas daghang kapulisan ang gikinahanglan ug nasayud nga ang publiko ug ang presidente dili makasugakod sa pagpadala kanila. Sa usa ka butang, dili nimo mapadayon ang imong imahe ingon nga mga pulis sa kalibutan kon ikaw nagpadala sa usa ka dako nga pwersa sa pagpasiugda sa dili popular nga rehimen. Unsay buhaton? Unsay buhaton? Si Ralph Stavins, kauban sa usa ka dako nga asoy sa pagplano sa Gubat sa Vietnam, nag-asoy nga si General Maxwell Taylor ug si Walt W. Rostow,

". . . nahibulong kon giunsa nga ang Estados Unidos makahimo sa pagpakiggubat samtang nagpakita sa pagpreserbar sa kalinaw. Samtang sila namalandong niini nga pangutana, ang Vietnam kalit nga naigo sa usa ka baha. Daw sama sa gibuhat sa Dios ang usa ka milagro. Ang mga sundalong Amerikano, nga naglihok sa humanitarian impulses, mahimong ipadala aron maluwas ang Vietnam dili gikan sa Viet Cong, apan gikan sa baha. "

Tungod sa samang hinungdan nga gisugyot ni Smedley Butler ang pagpugong sa mga barkong militar sa US sulod sa sulod sa mga milya sa 200 sa Estados Unidos, ang usa tingali nagsugyot sa pagpugong sa militar sa US sa pagpakig-away. Ang mga tropa nga gipadala alang sa kahupayan sa kalamidad adunay pamaagi sa pagmugna og bag-ong kalamidad. Ang hinabang sa US sagad nga gituohan, bisan kung maayo ang gitinguha sa mga lungsuran sa US, tungod kay kini moabut diha sa porma sa usa ka pwersang manggugubat nga dili masangkapan ug dili andam sa paghatag og tabang. Kung adunay usa ka bagyo sa Haiti, walay usa nga makasulti kon ang Estados Unidos naghatag ba og mga trabahante sa tabang o gipahamtang ang balaud militar. Sa daghan nga mga kalamidad sa tibuok kalibutan ang mga kapulisan sa kalibutan wala gayud moabut, nagsugyot nga kung asa sila moabut ang katuyoan dili mahimong hingpit nga putli.

Sa 1995 ang mga pulis sa kalibutan nahipos sa Yugoslavia tungod sa pagkamaayo sa ilang mga kasingkasing. Si Presidente Clinton mipasabut:

"Ang papel sa Amerika dili mahitungod sa pagpakig-away sa usa ka gubat. Mahitungod kini sa pagtabang sa mga tawo sa Bosnia sa pagsiguro sa ilang kaugalingon nga kasabutan sa kalinaw. . . . Sa pagtuman niini nga misyon, kita adunay kahigayunan sa pagtabang sa pagpahunong sa pagpatay sa inosenteng mga sibilyan, ilabi na sa mga bata. . . . "

Napulo lima ka tuig ang milabay, lisud makita kung giunsa sa mga Bosnian ang nakabaton sa ilang kaugalingong kalinaw. Ang US ug uban pang langyaw nga mga tropa wala gayud mibiya, ug ang dapit gimandoan sa usa ka Office of High Representative nga gipaluyohan sa Europe.

Seksyon: PAG-ILA SA MGA KATUNGOD SA WOMEN

Ang mga babaye nakabaton og mga katungod sa Afghanistan sa 1970s, sa wala pa ang Estados Unidos tinuyo nga gipanghimaraut ang Unyon Sobyet nga misulong ug nagsangkap sa mga gusto ni Osama bin Laden nga makig-away balik. Adunay gamay nga maayong balita alang sa mga babaye sukad niadto. Ang Rebolusyonaryong Asosasyon sa Kababayen-an sa Afghanistan (RAWA) gitukod sa 1977 isip usa ka independenteng politikanhon / sosyal nga organisasyon sa Afghan nga kababayen-an sa pagsuporta sa tawhanong katungod ug hustisya sa katilingban. Sa 2010, ang RAWA nagpagawas sa usa ka pamahayag nga nagkomento bahin sa pagpakaaron-ingnon nga Amerikano nga nahimutang sa Afghanistan tungod sa mga kababayen-an niini:

"[Ang Estados Unidos ug ang mga kaalyado niini] naghatag gahum sa labing bangis nga mga terorista sa Northern Alliance ug sa mga kanhing mga itoy sa Russia - ang Khalqis ug Parchamis - ug pinaagi sa pagsalig kanila, gipahamtang sa US ang itoy nga gobyerno sa mga tawo sa Afghanistan. Ug sa baylo nga ibalos ang mga kinaadman sa Taliban ug Al-Qaeda, ang Estados Unidos ug NATO nagpadayon sa pagpatay sa atong inosente ug pobre nga mga sibilyan, kasagaran mga babaye ug mga bata, sa ilang mapintas nga mga pag-atake sa hangin. "

Sa panglantaw sa daghang mga lider sa kababayen-an sa Afghanistan, ang pag-atake ug pag-okupar dili maayo alang sa mga katungod sa kababayen-an, ug nakakab-ot sa resulta sa pagpamomba, pagpamusil, ug pag-trauma sa liboan ka mga babaye. Dili kana usa ka alaot ug wala damha nga bahin nga epekto. Mao kana ang diwa sa gubat, ug kini hingpit nga matag-an. Ang gamay nga pwersa sa Taliban milampos sa Afghanistan tungod kay ang mga tawo nagsuporta niini. Kini nga resulta sa Estados Unidos dili direkta nga nagsuporta niini.

Sa panahon niini nga pagsulat, sulod sa daghang mga bulan ug lagmit sulod sa mga katuigan, labing menos ang ikaduha nga kinadak-an ug tingali ang kinadak-ang tinubdan sa kita alang sa mga Taliban nahimong mga magbubuhis sa US. Gipahunong namo ang mga tawo tungod sa paghatag og usa ka parisan sa mga medyas ngadto sa kaaway, samtang ang atong kaugalingong gobyerno nagsilbing pangulo sa panalapi nga pinansyal. WARLORD, INC.: Pagpanglugos ug Korapsiyon Alang sa Supply Chain sa US sa Afghanistan, usa ka taho sa 2010 gikan sa Majority Staff sa Subcommittee sa National Security ug Foreign Affairs sa US House of Representatives. Ang taho nag-dokumento sa payoffs sa mga Taliban alang sa luwas nga agianan sa mga butang sa Estados Unidos, mga payoffs nga lagmit mas dako kaysa sa kita sa Taliban gikan sa opium, sa uban pang dagkong tiggama sa salapi. Dugay na kini nga nahibal-an sa mga opisyales sa US, kinsa nahibal-an usab nga ang mga Afghans, lakip ang nakig-away alang sa mga Taliban, kanunay nga mag-sign up aron makadawat og pagbansay ug mobayad gikan sa militar sa US ug unya mobiya, ug sa pipila ka mga kaso mag-usab-usab.

Kini kinahanglan nga wala mahibal-an sa mga Amerikano nga nagsuporta sa gubat. Dili nimo mapaluyohan ang usa ka gubat diin imong gipundohan ang duha ka kiliran, lakip ang kilid nga imong gipanalipdan sa mga babaye sa Afghanistan.

Seksyon: NAGTUO BA SA USA KA CRIME RECKLESS?

Si Senador Barack Obama nangampanya alang sa pagkapresidente sa 2007 ug 2008 sa usa ka plataporma nga nagtawag alang sa pagdugang sa gubat sa Afghanistan. Gihimo niya kana wala madugay pagkahuman sa pagkuha sa katungdanan, bisan sa wala pa magplano sa bisan unsang plano alang sa unsay buhaton sa Afghanistan. Ang pagpadala lang og dugang nga mga tropa mao ang usa ka katapusan sa iyang kaugalingon. Apan ang kandidato nga si Obama nagtutok sa pagsupak sa laing gubat - ang Gubat sa Iraq - ug nagsaad nga tapuson kini. Siya ang nakadaug sa panguna nga Demokratiko tungod kay siya lucky enough nga wala na sa Kongreso sa panahon nga pagboto alang sa unang awtorisasyon sa gubat sa Iraq. Nga siya nagboto balik-balik aron sa pagpondo niini wala gayud gihisgutan sa media, tungod kay ang mga senador gilauman nga magpundo sa mga gubat bisan kon sila mouyon o wala.

Si Obama wala misaad sa usa ka paspas nga pag-atras sa tanan nga mga tropa gikan sa Iraq. Sa pagkatinuod, adunay usa ka yugto diin wala niya tugoti ang usa ka kampanya nga mohunong sa walay pagpahayag nga "Kinahanglan nga kita magmatngon nga maggawas ingon nga kita walay pagtagad sa pagsulod." Siya kinahanglan nga namulong niini nga hugpong sa pulong bisan sa iyang pagkatulog. Atol sa samang eleksyon usa ka grupo sa Democratic candidates alang sa Kongreso nagpatik kung unsa ang giulohan nila nga "Usa ka Responsableng Plano sa Pag-undang sa Gubat sa Iraq." Ang panginahanglan nga mahimong responsable ug mabinantayon mao ang panguna sa ideya nga ang pagtapos sa usa ka gubat sa madali dili iresponsable ug walay pagtagad. Kini nga panghunahuna nagsilbi aron ang mga gubat sa Afghanistan ug Iraq molungtad sa daghang katuigan ug makatabang sa pagpadayon niini sa mga katuigan nga moabut.

Apan ang pagtapos sa mga gubat ug mga trabaho gikinahanglan ug makatarunganon, dili hambog ug mapintas. Ug dili kinahanglan nga kini mahimong "gibiyaan" sa kalibutan. Ang atong napili nga mga opisyal nalisdan sa pagtuo, apan adunay mga paagi gawas sa gubat nga may kalabutan sa mga tawo ug gobyerno. Sa diha nga ang usa ka ginagmay nga krimen gisugdan, ang una nga prayoridad mao ang pagpahunong niini, pagkahuman niini atong gitan-aw ang mga pamaagi sa paghimo sa mga butang nga husto, lakip na ang pagpugong sa umaabot nga mga krimen sa sama nga matang ug pag-ayo sa kadaut. Kon ang pinakadako nga krimen nga nahibal-an naton ginahiwat, indi kinahanglan nga mangin mahinay sa pagtapos sini kon mahimo. Kinahanglan naton nga tapuson ini gilayon. Mao kana ang pinakamaayo nga butang nga mahimo nato alang sa mga tawo sa nasud nga kita nakiggubat. Utangan namon sila nga pabor sa tanan. Nahibal-an namon nga ang ila nga pungsod mahimo nga may mga problema kon ang amon mga soldado magbiya, kag kinahanglan nga mabasol kami sa pila sining mga problema. Apan nahibal-an usab namo nga sila walay paglaum sa maayong kinabuhi basta magpadayon ang trabaho. Ang posisyon sa RAWA sa trabaho sa Afghanistan mao nga ang post-occupation nga panahon mahimong mas grabe sa mas taas nga trabaho ang nagpadayon. Busa, ang unang prayoridad mao ang pagtapos sa gubat.

Gubat ang mga tawo, ug wala nay mas grabe pa. Sumala sa atong makita sa kapitulo 8, ang gubat sa panguna nagpatay sa mga sibilyan, bisan tuod ang bili sa militar-sibilyan nga pagkalahi ingon og limitado. Kon ang usa ka nasod nag-okupar sa Estados Unidos, siguradong dili mi mouyon sa pagpatay sa mga Amerikano nga nakig-away ug sa ingon nawala ang ilang kahimtang isip mga sibilyan. Ang gubat nakapatay sa mga bata, labaw sa tanan, ug makalilisang nga nakapabalaka sa kadaghanan sa mga bata nga dili kini makapatay o maimon. Dili kini tukma nga balita, apan kini kinahanglan kanunay nga masayran isip usa ka pagtul-id sa kanunay nga mga pag-angkon nga ang mga gubat gipanghugas ug mga bomba nga gihimo nga "maalamon" igo nga mopatay lamang sa mga tawo nga nagkinahanglan gayud og pagpatay.

Sa 1890 usa ka Amerikanong beterano misulti sa iyang mga anak bahin sa usa ka gubat nga iya sa bahin sa 1838, usa ka gubat batok sa mga Indian nga Cherokee:

"Sa laing balay usa ka maluya nga Inahan, dayag nga usa ka biyuda ug tulo ka gagmay nga mga bata, usa nga usa ka bata. Sa dihang giingnan nga kinahanglan siyang moadto, ang Mama nagpundok sa mga bata sa iyang mga tiil, nag-ampo nga usa ka mapainubsanong pag-ampo sa iyang lumad nga pinulongan, gipatiran ang daan nga iro sa pamilya sa ulo, giingnan ang matinud-anon nga binuhat sa pagkamaayo, uban ang usa ka bata nga gihigot sa iyang likod ug nangulo sa usa ka Ang bata sa matag kamot nagsugod sa iyang pagkadestiyero. Apan ang tahas hilabihan kaayo alang nianang huyang nga Inahan. Ang usa ka pag-ayo sa sakit sa kasingkasing nakapahupay sa iyang pag-antos. Siya namatay ug namatay uban sa iyang bata sa iyang likod, ug ang iyang duha ka mga bata nga nagkupot sa iyang mga kamot.

"Si Heneral Junaluska nga nagluwas sa kinabuhi ni Presidente [Andrew] Jackson sa gubat sa Kabayo sa Kabayo nakasaksi niini nga talan-awon, ang mga luha nga naggilak sa iyang mga aping ug nagpataas sa iyang kalo nga gilingi ang iyang nawong paingon sa kalangitan ug miingon, 'Oh Dios ko, kon ako adunay nailhan sa gubat sa Kabayo sa Kabayo nga nahibal-an ko karon, ang kasaysayan sa Amerika lahi unta nga nahisulat. "

Sa usa ka video nga gimugna sa 2010 ni Rethink Afghanistan, si Zaitullah Ghiasi Wardak naghulagway sa usa ka pagsulong sa gabii didto sa Afghanistan. Ania ang Iningles nga hubad:

"Ako ang anak ni Abdul Ghani Khan. Ako gikan sa Wardak Province, Chak District, Khan Khail Village. Sa gibanabana nga 3: 00 ang mga Amerikano naglikos sa among balay, misaka sa ibabaw sa atop sa mga hagdanan. . . . Gikuha nila ang tulo ka mga bata sa gawas, gihigot ang ilang mga kamot, gibutang ang itom nga mga bag sa ilang mga ulo. Gisakit nila sila ug gipatiran sila, giingnan sila nga molingkod didto ug dili molihok.

"Niini nga panahon, usa ka grupo ang nanuktok sa lawak sa bisita. Ang akong pag-umangkon miingon: 'Sa dihang nadungog nako ang pagpanuktok akong gipangayo ang mga Amerikano: "Ang akong lolo tigulang na ug lisud madungog. Mouban ako kanimo ug dad-on siya alang kanimo. "'Siya gipatid ug giingnan nga dili molihok. Dayon gibuak nila ang pultahan sa lawak sa bisita. Ang akong amahan nahikatulog apan siya gipusil sa 25 sa iyang higdaanan. . . . Karon wala ako masayud, unsa ang krimen sa akong amahan? Ug unsa ang katalagman gikan kaniya? Siya ang edad nga 92. "

Ang gubat mao ang pinakadaut nga daotan sa kalibutan bisan kung kini walay gasto, walay gigamit nga mga kahinguhaan, wala nay kadaot sa kinaiyahan, gipalapdan ang pagpugong sa mga katungod sa mga lungsuranon balik sa ilang balay, ug bisan kini nakahimo sa usa ka butang nga mapuslanon. Siyempre, dili mahimo ang maong mga kondisyon.

Ang problema sa mga gubat dili nga ang mga sundalo dili maisog o maayo nga katuyoan, o nga ang ilang mga ginikanan wala makaayo kanila. Si Ambrose Bierce, nga naluwas sa Gubat sa Sibil sa Estados Unidos sa pagsulat mahitungod niini sa mga dekada sa ulahi uban sa brutal nga pagkamatinud-anon ug kakulang sa romantikismo nga bag-o sa mga istorya sa gubat, nga gihubit nga "Pagkamahinungdanon" sa iyang Devil's Dictionary ingon sa mosunod:

"Sa sinugdanan kini nga pulong nagpasabut nga halangdon pinaagi sa pagkatawo ug tukmang gipaaplikar sa daghang mga tawo. Kini karon nagpasabut nga halangdon nga kinaiya ug naghimo sa usa ka pahulay. "

Ang cynicism makalingaw, apan dili tukma. Ang pagkamahinatagon tinuod kaayo, nga mao ang kung ngano nga ang mga propagandista sa gubat sayup nga naghangyo niini alang sa ilang mga gubat. Daghang mga batan-ong Amerikano ang aktwal nga mipirma aron ipameligro ang ilang mga kinabuhi sa "Global War on Terror" nga nagtuo nga ilang panalipdan ang ilang nasud gikan sa mangilngig nga kapalaran. Nagkinahanglan kini og determinasyon, kaisug, ug pagkamanggihatagon. Kadtong mga naglimbong sa mga kabatan-onan, ingon man ang mga wala pa masayod nga gi-awhag alang sa pinakaulahi nga mga gubat, wala ipadala ingon nga tradisyonal nga kanyon sa kanyon aron sa pagpakig-away sa usa ka kasundalohan sa usa ka uma. Gipadala sila sa pag-okupar sa mga nasod diin ang ilang mga kaaway nga daw sama sa uban pa. Gipadala sila ngadto sa yuta sa SNAFU, diin daghan ang wala mauli sa usa ka bahin.

Ang SNAFU mao, siyempre, ang acronym sa kasundalohan alang sa state of war: Sitwasyon Normal: All Fucked Up.

Leave sa usa ka Reply

Ang imong email address dili nga gipatik. Gikinahanglan kaumahan mga gimarkahan *

Nalangkit nga mga Artikulo

Atong Teorya sa Pagbag-o

Unsaon Pagtapos sa Gubat

Move for Peace Challenge
Mga Hitabo sa Antiwar
Tabangi kami nga Magtubo

Ang Mga Gagmay nga Donor Nagpadayon Kanato

Kung gipili nimo nga maghimo usa ka nagbalikbalik nga kontribusyon nga labing menos $15 matag bulan, mahimo kang mopili ug regalo sa pasalamat. Nagpasalamat kami sa among nagbalikbalik nga mga donor sa among website.

Kini ang imong higayon nga mahunahuna pag-usab a world beyond war
WBW Shop
Paghubad Ngadto sa Bisan unsang Pinulongan