Gubat na Kung Gusto Ninyo Kini

Natapos na ang Gubat Kung Gusto Nimo Kini: Kapitulo 14 Sa "Gubat Usa ka Bakak" Ni David Swanson

ANG GUBAT MAO KUNG GUSTO NIYA

Sa dihang miapil si Presidente Barack Obama sa han-ay ni Henry Kissinger ug sa uban pang malumo nga mga kalag nga nakadawat sa Nobel Peace Prizes, gibuhat niya ang usa ka butang nga sa akong hunahuna wala'y lain nga nahimo kaniadto sa usa ka pakigpulong sa pagdawat sa Peace Prize. Siya nangatarungan alang sa gubat:

"Adunay mga panahon nga ang mga nasud - nga nag-inusarang indibidwal o sa konsyerto - makakaplag sa paggamit sa pwersa dili lamang gikinahanglan apan makatarunganon sa moral. Gihunahuna nako kini nga pahayag nga mahunahunaon sa gisulti ni Martin Luther King Jr. sa samang seremonyas sa miaging mga tuig: 'Ang pagpanlupig wala maghatag permanente nga kalinaw. Wala kini makasulbad sa suliran sa katilingban: kini nagmugna sa mga bag-o ug mas komplikado. ' . . . Apan isip usa ka pangulo sa estado nanumpa sa pagpanalipod ug pagpanalipod sa akong nasud, dili ako magiyahan sa mga panig-ingnan [sa mga hari ug Gandhi] lamang. Giatubang nako ang kalibutan nga ingon niini, ug dili makahimo nga walay pulos atubangan sa mga hulga ngadto sa mga Amerikano. Kay dili masayop: Ang dautan naglungtad sa kalibutan. Ang usa ka non-violent nga kalihukan dili makapugong sa mga kasundalohan ni Hitler. Ang mga negosasyon dili makombinsir sa mga lider sa al Qaeda nga ibutang ang ilang mga bukton. Ang pag-ingon nga pwersa usahay gikinahanglan dili usa ka panawag sa cynicism - kini usa ka pag-ila sa kasaysayan. . . . Busa oo, ang mga instrumento sa gubat adunay papel sa pagpatunhay sa kalinaw. "

Apan, nahibal-an mo, wala pa ako makakaplag bisan unsa nga kontra sa gubat nga wala motuo nga adunay dautan sa kalibutan. Sa pagkatinuod, supak kami sa gubat tungod kay dautan kini. Gibuhat ba ni Martin Luther King, Jr., ang walay pulos nga mga hulga? Seryoso ka ba? Gisupak ba sa Hari ang pagpanalipod ug pagpanalipod sa mga tawo? Nagtrabaho siya alang niana nga tumong! Giangkon ni Obama nga ang iyang mga kapilian mao lamang ang gubat o wala. Apan ang hinungdan nga nahibal-an sa mga tawo ang mga ngalan nga Gandhi (kinsa wala gihatagan og Nobel Peace Prize) ug ang Hari mao nga sila misugyot og laing mga kapilian ug nagpamatuod nga ang uban nga mga pamaagi mahimo nga magtrabaho. Kini nga sukaranan nga dili pagsinabtanay dili matandog. Ang bisan kinsa nga gubat mao ang bugtong kapilian o kini dili - nga niini nga kaso kita kinahanglan nga maghunahuna sa mga kapilian.

Dili ba kita makapahunong sa mga kasundalohan ni Hitler nga walay gubat sa kalibutan? Ang pag-angkon kon dili mao ang kataw-anan. Mahimong mapugngan nato ang mga kasundalohan ni Hitler pinaagi sa dili pagtapos sa Unang Gubat sa Kalibutan uban sa usa ka paningkamot nga daw nagtumong sa pagpadaghan ingon nga kasuko kutob sa mahimo sa Germany (pagsilot sa usa ka tibuok nga katawhan kay sa mga indibidwal, nga nagkinahanglan nga ang Germany moangkon sa usa ka responsibilidad, pagkuha sa teritoryo niini, pagbayad sa reparasyon nga gikuha sa Alemanya sa pipila ka mga dekadang pagbayad), o pinaagi sa pagbutang sa lig-on nga kusog sa League of Nations nga sukwahi sa mananaog-hustisya sa pagbahin sa mga inagaw, o pinaagi sa pagtukod og maayong relasyon sa Germany sa 1920s ug 1930s, o pinaagi sa pagpatunhay sa mga pagtuon sa kalinaw sa Germany kay sa eugenics, o sa kahadlok sa militaristikong mga gobyerno nga labaw pa sa mga leftist, o dili pagpondo ni Hitler ug sa iyang mga kasundalohan, o pinaagi sa pagtabang sa mga Judio nga makalingkawas, o pinaagi sa pagpugong sa pagbomba sa mga sibilyan, o sa tibuuk nga dili mabangis nga pagbatok nga nagkinahanglan og mas dakong kaisug ug kaisog kay sa atong nakita sa gubat.

Nakita namon ang maong kaisug sa kadaghanan nga walay pagpaningkamot nga pagpalagpot sa mga nagmando sa Britanya gikan sa India, sa dili mapintas nga pagpalagpot sa magmamando sa El Salvador sa 1944, sa mga kampanya nga natapos ang Jim Crow sa United States ug apartheid sa South Africa. Nakita namon kini sa popular nga pagtangtang sa magmamando sa Pilipinas sa 1986, sa kadaghanan nga walay pagpanaway nga Revolution sa 1979 sa Iran, sa pagbungkag sa Soviet Union sa Poland, Lithuania, Latvia, Estonia, Czechoslovakia, ug East Germany, ingon ingon man sa Ukraine sa 2004 ug 2005, ug sa dinosena sa uban nga mga panig-ingnan gikan sa tibuok kalibutan. Ngano nga ang Germany mao ang usa ka dapit diin ang usa ka puwersa nga mas gamhanan kay sa pagpanlupig dili mahimo nga nagmadaugon?

Kung dili nimo madawat nga ang Ikaduhang Gubat sa Kalibutan unta malikayan, aduna gihapon kini nga mahinungdanon nga punto nga ikonsidera: ang mga kasundalohan ni Hitler wala na sulod sa mga tuig nga 65 apan gigamit gihapon aron hatagag katarungan ang hampak sa katawhan nga atong gidili sa 1928: WAR . Kadaghanan sa mga nasud wala magabuhat sa gibuhat sa Nazi Germany, ug ang usa ka hinungdan mao nga daghan kanila ang gipabilhan ug nakasabut sa kalinaw. Kadtong nga makahimo sa gubat sa gihapon nga apelar sa usa ka makalilisang nga episode sa kasaysayan sa kalibutan nga natapos 65 ka tuig ang milabay aron hatagag katarungan kung unsa ang ilang gibuhat - sa tukma nga ingon nga walay bisan unsa nga nausab, eksakto nga sama nga si Hari ug Gandhi ug binilyon sa ubang mga tawo nga wala moadto ug nawala nag-amot sa ilang gamay nga kahibalo sa unsay mahimo ug kinahanglan nga buhaton.

Ang negosasyon dili makombinsir sa al Qaeda nga ibutang ang iyang mga bukton? Giunsa pagkahibalo ni Presidente Obama niana? Ang Estados Unidos wala gayud misulay niini. Ang solusyon dili mahimo aron matubag ang mga gipangayo sa mga terorista, sa ingon nag-awhag sa terorismo, apan ang mga reklamo batok sa Estados Unidos nga nagdani sa mga tawo ngadto sa terorismo batok sa Estados Unidos daw makatarunganon kaayo:

Gawas sa among nasud. Hunonga ang pagpamomba. Hunonga ang paghulga kanamo. Hunonga ang pagbabag kanamo. Hunonga ang pagsulong sa among mga panimalay. Hunonga ang pagpondo sa pagpangawat sa among mga yuta.

Kinahanglan natong tagbawon ang mga gipangayo bisan sa wala'y mga negosasyon sa bisan kinsa. Kinahanglan natong ihunong ang pagbaligya ug pagbaligya sa kadaghanan sa mga hinagiban nga gusto nato nga "ihigdaan." Ug kung buhaton nato kana, makita ninyo ang daghang terorismo nga kontra sa US tungod kay ang mga Norwegians nga naghatag sa mga premyo nga nakakita sa anti-Norwegian nga terorismo. Ang Norway wala'y nakigsabot sa al Qaeda ni gipatay ang tanan nga mga membro niini. Ang Norway nagpugong lamang sa paghimo sa gibuhat sa militar sa Estados Unidos.

Si Martin Luther King, Jr., ug si Barack Obama wala magkauyon, ug usa lamang kanila ang husto. Nanghinaut ko nga ang mga argumento niining libroha nakapukaw kanimo ngadto sa bahin sa MLK sa dili pagsinabtanay. Sa iyang pamulong nga pagdawat sa Nobel Peace Prize, si King miingon:

"Ang sibilisasyon ug kapintasan usa ka konsepto nga antitetiko. Ang mga negosyante sa Estados Unidos, nga nagsunod sa mga tawo sa India, nagpakita nga ang walay pagpanlupig dili maputol nga pasibo, apan usa ka gamhanan nga gahum sa moral nga naghimo alang sa kausaban sa katilingban. Sa madugay o sa madali ang tanan nga mga tawo sa kalibutan kinahanglan nga makadiskobre sa usa ka paagi sa pagpuyo nga magkauban diha sa kalinaw, ug sa ingon giusab ang pending cosmic elegy ngadto sa usa ka mamugnaong salmo sa panag-igsoonay. Kung kini makab-ot, ang tawo kinahanglan molambo alang sa tanang panagbangi sa tawo usa ka pamaagi nga nagsalikway sa pagpanimalos, agresyon, ug panimalos. Ang pundasyon sa ingon nga pamaagi mao ang gugma. "

Gugma? Naghunahuna ako nga usa kadto ka dako nga sungkod, usa ka dako nga Navy, usa ka taming sa missile defense, ug mga hinagiban sa gawas. Sa pagkatinuod ang hari nag-una kanato. Kini nga bahin sa sinultian sa 1964 sa Hari nagpaabut sa panultihon ni Obama nga 45 mga katuigan sa ulahi:

"Dili ko dawaton ang dili maayo nga ideya nga ang nasod sa sunod nga nasud kinahanglan nga mosulbong sa usa ka militaristikong hagdanan ngadto sa impiyerno sa thermonuclear nga kalaglagan. Nagtuo ko nga ang dili armadong kamatuoran ug walay kondisyon nga gugma ang adunay katapusang pulong sa pagkatinuod. . . . Ako adunay kaisog sa pagtuo nga ang mga katawhan bisan asa adunay tulo ka kan-anan kada adlaw alang sa ilang mga lawas, edukasyon ug kultura alang sa ilang mga hunahuna, ug dignidad, pagkaparehas ug kagawasan alang sa ilang mga espiritu. Nagtuo ako nga kung unsa ang gipangputol sa kaugalingon nga mga tawo nga naglumpag sa mga tawo nga lain ang nakasentro nga makapalig-on. "

Ang uban pa nga nakasentro? Daw unsa ka katingad-an kini nga mahanduraw nga ang Estados Unidos ug ang mga katawhan niini nahimong lain nga nakasentro. Kini ingon ka makalagot sama sa paghigugma sa mga kaaway. Ug bisan pa dunay butang nga mahimo niini.

Seksyon: DILI GUSTO ANG HYPE

Adunay mga gubat nga bakak basta adunay gubat. Kon ang mga gubat nga gilunsad nga walay publiko nga proseso ug debate o bisan sa publiko nga kahibalo, kinahanglan natong ipugos ang debate sa pagpahibalo ug pagpugos. Ug kung buhaton nato kini, mag-atubang kita sa mga bakak sa gubat. Kon dili nato ihunong ang mga pagpangandam sa gubat sa hustong panahon, ang gagmay nga mga gubat molambo, ug kita ipresentar sa publiko nga argumento alang sa dugang nga gubat kay sa kaniadto. Sa akong hunahuna mahimo kitang andam sa pagtagbo sa tanan nga gubat nga nag-una ug nagsalikway kanila. Makapaabut kita nga makasinati sa sama nga mga matang sa mga bakak nga atong nasinati niini nga basahon, kanunay uban sa gamay nga kalainan.

Gisultian kita kon unsa ka dautan ang kontra sa atong gubat, ug nga ang atong mga pagpili maoy gubat o pagdawat sa dautan. Kita kinahanglan nga andam sa paghalad sa uban nga mga paagi sa paglihok ug sa pagbutyag sa tinuod nga kadasig sa mga manggugubat. Sila mosulti kanato nga wala silay kapilian, nga kini nga gubat nagpanalipod, nga kini nga gubat usa ka buhat sa internasyunal nga humanitarianismo, ug ang pagpangutana sa paglunsad sa gubat mao ang pagsupak sa mga maisug nga mga tropa nga wala pa ipadala aron sa pagpatay ug mamatay. Kini usa pa nga gubat alang sa kalinaw.

Kinahanglan natong isalikway kining mga bakak, sa detalye, sa diha nga kini makita. Apan dili kita kinahanglan ug dili maghulat nga moabot ang gubat. Ang panahon sa pag-edukar sa usag usa mahitungod sa motibo alang sa gubat ug sa mga paagi diin ang mga gubat dili matupngan nga gipasiugda karon. Kinahanglan natong i-edukar ang mga tawo mahitungod sa matang sa gubat, aron ang mga hulagway nga mosulod sa atong mga ulo kon kita makadungog mahitungod sa gubat susama sa tinuod. Kinahanglan natong dugangan ang kaamgohan sa talagsaong mga kapeligrohan sa nagkakusog nga mga gubat, pagprodyus sa mga armas, sa epekto sa kalikupan, sa pagkawala sa nukleyar, ug pagkahugno sa ekonomiya. Dapat naton pat-uron nga nahibal-an sang mga Amerikano nga ilegal ang inaway kag ginapabaloran naton ang pagsulundan sang layi. Kita kinahanglan nga maghimo sa mga sistema sa edukasyon ug komunikasyon nga gikinahanglan alang sa tanan niini nga pagpakigbahin sa kasayuran. Ang pipila ka mga ideya kung unsaon paghimo kadtong mga butang makita sa akong kanhi libro nga Daybreak.

Kon kita maningkamot sa pagbutyag sa sekretong pakiggubat ug pagsupak sa nagpadayon nga mga gubat, samtang sa samang higayon nagtrabaho aron sa pagkunhod sa makina sa militar ug pagpatunhay sa kalinaw ug panaghigalaay, mahimo kitang makahimo sa gubat ingon nga kaulawan sa usa ka kalihokan ingon nga pagkaulipon. Apan kinahanglan nga labaw pa ang buhaton kaysa pag edukar. Dili kita makatudlo nga ang mga gubat ilegal nga wala mag-prosecute sa mga krimen. Dili kita makagusto sa mga tawo sa paghimo sa husto nga mga desisyon mahitungod sa mga gubat gawas kon atong demokrasya ang gahum sa gubat ug tugotan ang mga tawo nga maimpluwensya sa mga desisyon. Dili kita makadahom nga ang mga pinili nga mga opisyal sa usa ka sistema nga hingpit nga gidaot sa kwarta, sa media, ug sa mga partido sa politika, aron tapuson ang gubat tungod lang kay gusto nato kini natapos ug tungod kay nakahimo kita og kusog nga mga argumento. Kinahanglan naton nga lapason kana aron maangkon ang gahum sa pagpugos sa atong mga representante sa pagrepresentar kanato. Adunay daghan nga mga himan nga makatabang sa maong proyekto, apan walay mga hinagiban.

Seksyon: UNSAY IMONG GUSTO? ACCOUNTABILIDO!

Seksyon: KANUS-A GUSTO NIINI? KARON!

Kung ang atong engagement limitado sa pagsupak sa matag gisugyot nga gubat ug pagpangayo nga ang matag giyera karon matapos, mahimo natong pugngan o mapahubo ang pipila nga mga gubat, apan daghan pa nga mga gubat ang moabut sa luyo. Kinahanglan nga mapugngan ang mga krimen, apan ang gubat karon gigantihan.

Ang pagsilot sa gubat kinahanglan dili magpasabot sa pagsilot sa tibuok katawhan, sama sa gibuhat sa Alemanya human sa Unang Gubat sa Kalibutan ug sa Iraq human sa Gulf War. Dili usab kinahanglan nga mopili kita sa pipila ka mga ubos nga tigpangita sa mga mabulokon nga kabangis, ipangalan kanila ang "dili maayo nga mga mansanas," ug pag-prosecute sa ilang mga krimen samtang nagpakaaron-ingnon nga ang gubat mismo madawat. Ang pagkamay-tulubagon kinahanglan magsugod sa ibabaw.

Nagpasabot kini sa pagpugos sa unang sanga sa atong gobyerno nga ipahayag ang paglungtad niini. Kung dili ka sigurado kung unsa ang una nga sanga sa atong gobyerno, pagkuha og usa ka kopya sa Konstitusyon sa US ug basaha kung unsa ang Artikulo I. Ang tibuok nga Konstitusyon nahiuyon sa usa ka piraso nga papel, busa kini dili kinahanglan nga usa ka taas nga buluhaton.

Kini nagpasabot usab sa pagpangagpas sa posible nga mga aksyong sibil ug kriminal sa lebel sa lokal, estado, pederal, langyaw, ug internasyonal. Nagpasabot kini sa mga kapanguhaan sa pagpakig-uban sa atong mga higala sa ubang mga nasud nga aktibo nga nag-imbestigar sa pagkalambigit sa ilang mga gobyerno sa mga krimen sa atong gobyerno o pagpangagpas sa mga kriminal batok sa atong mga kriminal ubos sa hurisdiksyon sa unibersidad.

Nagpasabot kini sa pag-apil sa International Criminal Court, nga nagpatin-aw nga kita ubos sa mga desisyon, ug pagsuporta sa mga prosekusyon sa uban nga adunay posibleng hinungdan sa pagtuo nga nakahimo og krimen sa gubat.

Adunay usa sa taliwala kanato nga nag-imbento ug nagpasiugda sa gubat nga bakak, kadtong naghatag ug pagtahud sa awtoridad ug nagtuo sa bisan unsa nga gisulti nga ilang gituohan, kadtong mga nalimbongan, ug ang mga nag-uban tungod kay kini mas sayon. Adunay mga bakakon sa gobyerno ug boluntaryong mga bakakon nga nagtabang sa industriyal nga relasyon sa publiko o sa industriya sa balita sa pagbisita. Ug adunay daghan nga daghan kanato kinsa naningkamot kutob sa mahimo aron makasabut unsa ang nahitabo ug magsulti kon kinahanglan nato.

Kinahanglan naton nga isulti ang labi ka impiyerno, pag-edukar sa mga nalimbongan, paghatag gahum sa mga nagpakahilom, ug pagpanubag sa mga nagmugna sa gubat.

BAHIN: DEMOCRATIZING WAR POWERS

Ang Ludlow Amendment usa ka gisugyot nga pag-amendar sa Konstitusyon sa Estados Unidos nga nagkinahanglan og pagboto sa mga Amerikano sa dili pa ang Estados Unidos makahimo sa pagpakiggubat. Sa 1938, kini nga kausaban daw nagpakita sa Kongreso. Unya si Presidente Franklin Roosevelt nagpadala sa usa ka sulat ngadto sa Speaker of the House nga nag-angkon nga ang usa ka presidente dili makahimo sa usa ka epektibo nga langyaw nga palisiya kon kini moagi, pagkahuman niini ang pag-uswag napakyas sa 209-188.

Ang Konstitusyon gikan sa pagsugod niini ug sa gihapon karon nagkinahanglan og usa ka pagboto sa Kongreso sa wala pa ang Estados Unidos makahimo sa pagpakiggubat. Ang gisulti ni Roosevelt sa Kongreso mao nga ang mga presidente kinahanglan nga gawasnon sa paglapas sa kasamtangan nga Konstitusyon o nga ang usa ka reponendum sa publiko mahimong mosalikway sa usa ka gubat samtang ang Kongreso, sa kalahian, mahimo nga pagaisipon nga buhaton sumala sa gisulti niini. Siyempre, ang publiko mas lagmit nga mosalikway sa mga gubat kay sa Kongreso, ug ang usa ka reperendum sa publiko dili unta mahitabo sa makadiyot nga pahibalo. Gipahayag sa Kongreso ang gubat sa Japan sa unang adlaw human sa Pearl Harbor. Ang publiko sa labing menos gihatagan sa usa ka semana aron paghupot sa usa ka reperendum, nga sa maong panahon ang bisan unsa nga matang sa tukmang kahibalo mahimong mikaylap sa usa ka matang sa mga tawo nga si White House Press Secretary Robert Gibbs sa 2010 nga gitamay nga "ang propesyonal nga wala."

Bisan pa niana, ang publiko mahimo nga maghunahuna alang sa usa ka ilegal nga gubat. Unya kita adunay usa ka gubat nga giuyonan sa mga tinuod nga mga soberano sa nasud, bisan pa nga ang gubat unta gidili sa mga balaod nga kaniadto gipatuman pinaagi sa usa ka proseso nga gituohan nga nagrepresentar sa mga pangandoy sa publiko. Apan dili kana magbutang kanato sa mas grabe nga posisyon kay sa karon, uban ang mga tawo nga giputol gikan sa mga miyembro sa congress ug sa mga kongresista nga mitubag sa ilang mga funders, ilang mga partido, ug mga korporasyon sa media. Kon atong usbon ang Konstitusyon, pinaagi sa Kongreso o pinaagi sa usa ka kombensyon nga gitawag sa mga estado, mahimo usab nga makuha ang salapi gikan sa sistema sa eleksyon ug mabawi ang posibilidad nga mapaminaw sa Washington.

Kon kami naminaw sa Washington, daghang mga kausaban ang mahimo. Ang pagpaminaw sa Kongreso kanato dili makalayo kanato kung dili na ibalik sa Kongreso ang pipila sa mga gahum nga gihatag niini sa White House sa daghang mga siglo. Kinahanglan naton nga wagtangon ang CIA ug ang tanan nga mga tinago nga ahensya ug mga badyet alang sa gubat, ug paghimo sa tinuod nga pagdumala sa kongreso alang sa tibuok nga militar. Kinahanglan naton nga pagtukod sa Kongreso ang pagsabut nga kini makapili kon kinahanglan o dili ang pundo sa mga gubat, ug kini kinahanglan nga molihok sumala sa kabubut-on sa publiko.

Dili kini masakitan aron mapalig-on ang mga War Powers Act sa pagwagtang sa mga eksepsyon ug pagdugang sa mga limitasyon sa panahon ug mga silot. Makatabang usab ang paghimo sa agresibong gubat ug mga kriminal nga naggahom sa gubat sa US Code, pagdili sa paggamit sa mga mersenaryo ug mga pribadong kontratista sa militar, pagkuha sa mga recruiters gikan sa mga eskuylahan, pagdili sa dili-boluntaryong paglugway sa mga kontrata sa militar, ug uban pang mga reporma.

Ug unya kinahanglan nato nga magpadayon sa pagbag-o, pag-democratize, ug pagpondo sa United Nations, nga pinaagi niini - sa kadaghanan sa mga Amerikano sa katapusan miuyon mahitungod sa Iraq. Husto ang UN kung importante kini; daghang mga Amerikano ang miabut aron sa pagtoo nga ang gubat usa ka dili maayo nga ideya sa mga tuig sa ulahi.

Seksyon: WALAY MILITARISASYON NGA WALAY KINAHANGLAN

Ang nag-agni nga mga reporma sa gobyerno nagkinahanglan og daghan nga pag-organisa ug risgo nga labaw sa edukasyon ug pagdani. Ang kalihukan sa kalinaw makapangayo og dakong sakripisyo. Ang kasinatian nga usa ka aktibista sa kalinaw daw sama sa kahinam sa pag-adto sa gubat, ang nag-unang kalainan mao nga ang mga adunahan dili mosuporta kanimo.

Ang reporma sa militar nga gipasiugdahan sa labing gipundohan nga kampanya sa akong pagsulat mao ang pagpaningkamot nga tugotan ang mga Amerikanong gay ug lesbian nga managsama nga mga katungod sa pag-apil sa mga krimen sa gubat. Ang mga heteroseksuwal kinahanglan nga mangayo ug patas nga mga katungod nga dili iapil. Ang ikaduha nga pinakadaku nga reporma nga ginaduso karon mao ang pagtugot sa mga imigrante nga mahimong mga lumulupyo pinaagi sa pagsalmot sa militar, nga dili mohatag kanila sa bisan unsa nga dili mapintason nga alternatibo gawas sa kolehiyo, nga dili maabut sa kadaghanan sa mga imigrante. Kinahanglan kitang maulaw.

Kinahanglan nga kita magtrabaho, ingon sa daghan, sa pagtukod sa pagbatok sa sulod sa militar ug sa pagsuporta sa mga tawo nga nagdumili sa ilegal nga mga mando. Kinahanglan nga atong mapalig-on ang atong mga paningkamot sa pagsumpo sa pagrekrut ug pagtabang sa mga batan-on sa pagpangita og mas maayo nga mga agianan sa panginabuhi.

Kon mosaad ka nga magtukod og usa ka lamesa sa gawas sa usa ka opisina sa recruitment, ipadala ko kanimo ang mga kopya niini nga basahon nga barato kaayo. Ibutang ba nimo ang usa sa imong librarya? Ang imong kongresista? Ang imong lokal nga mantalaan? Ang imong bayaw uban sa "Kung mahimo nimo kining basahon, naa ka sa range" sticker sa bumper? Nagmantala ako sa kaugalingon niini nga libro, nga nagtugot kanako sa paghatag niini sa dili kaayo gasto sa mga grupo nga gustong ibaligya kini ug pagpataas sa salapi alang sa ilang mga kalihokan. Tan-awa ang WarIsALie.org.

Gikinahanglan nato ang mga tawo nga kusog sa pagtrabaho aron bungkagon ang ekonomiya sa gubat ug himoon kini nga kalinaw. Tingali dili ingon ka lisud kini nga paminawon kon ang mga tawo masayud nga kini ang paagi nga kita makahimo og mga trabaho ug kita. Ang usa ka halapad nga koalisyon mahimo ug kinahanglan nga tukuron aron ilakip kadtong gusto nga mokunhod ang pundo sa militar ug ang pundo sa gubat nga giwagtang, uban sa mga nagtinguha nga madugangan ang pondo alang sa mga trabaho, eskwelahan, enerhiya, imprastraktura, transportasyon, mga parke, ug pabalay. Sa panahon niini nga pagsulat, usa ka koalisyon nagsugod sa paghiusa nga naglakip sa usa ka bahin sa kalihukan sa kalinaw (ang mga tawo nga nahibalo kung diin ang tanan nga salapi nahimo nga sayop) ug sa laing bahin nga mga trabaho ug komunidad ug sibil nga mga grupo sa katungod, nga tigpasiugda, ug mga tigpasiugda sa berdeng enerhiya (ang mga tawo nga nahibalo kung asa gikinahanglan ang tanang salapi).

Uban sa mga Amerikano nga nag-atubang sa kawalay trabaho ug pag-angkon, ang ilang prayoridad nga wala pa matapos ang mga gubat. Apan ang usa ka kalihokan sa pagbalhin sa kwarta gikan sa militar aron sa paghatag sa tawhanong katungod sa usa ka panimalay nga makakuha sa pagtagad sa tanan. Ang pagdala sa mga aktibista nga naka-focus sa internasyonal nga mga isyu uban sa mga nagtrabaho sa lokal nga bahin adunay potensyal sa paghiusa sa mga mahinungdanong mga kapanguhaan uban sa radikal ug agresibo nga estratehiya - dili usa ka sayon ​​nga angay, apan kanunay nga gikinahanglan.

Kon kita magtukod sa ingon nga koalisyon, ang kalihukan sa kalinaw makadugang sa kusog niini sa organisadong pamaagi sa pakigbisog alang sa mga panginahanglan sa balay. Samtang, ang mga grupo sa mamumuo ug komunidad, ug uban pang mga aktibistang koalisyon mahimong moinsistir nga gusto lamang nila ang pederal nga pondo (alang sa trabaho, pabalay, kusog, ug uban pa) nga limpyo sa paggasto sa gubat. Kini maglikay sa sitwasyon nga atong nakita sa 2010 sa dihang ang pundo alang sa mga magtutudlo gilakip sa usa ka balaodnon aron mapundohan ang usa ka pagsaka sa Gubat sa Afghanistan. Ang mga unyon sa mga magtutudlo daw napugos sa pagbalibad sa bisan unsa nga balaud nga magpadayon sa ilang mga miembro nga gigamit, mao nga gipasiugda nila ang balaodnon nga wala maghisgot nga ang pinakadako nga bahin mao ang pondo sa gubat, nahibal-an nga ang gubat padayon nga mawala sa atong ekonomiya sama sa usa ka kanser samtang nagdugang sa risgo sa terorismo.

Daw unsa ka dako, labaw nga madasigon, gipangulohan, ug kusog unta ang usa ka hiniusang prente nga nangayo og kwarta alang sa mga eskwelahan imbis nga mga gubat! Daw unsa ka dako ang makita sa sudlanan nga salapi! Usa ka hiniusa nga aktibistang prente ang mag-disarm sa Kongreso. Dili na kini maduso pinaagi sa pondo sa giyera pinaagi sa pagdumala sa usa ka gamay nga pundo sa relief nga pundo sa ibabaw. Ang among hiniusang tingog magdagan pinaagi sa mga opisina sa opisina sa Capitol Hill:

Gamita ang salapi alang sa gubat aron sa paggasto sa 10,000 sa mga gisugyot nga relief nga hinabang, apan ayaw ibutang ang gubat!

Aron mahitabo kini, ang mga pundok nga nagsalikway sa polisa nga langyaw kinahanglan nga makaila nga kana diin ang tanan nga kwarta nagaagi, nga ang mga gubat nagagiya sa politika gikan sa kagubot sa panimalay alang sa mas maayo nga kinabuhi, nga ang mga gubat nagwagtang sa atong sibil nga kagawasan, ug nga ang mga gubat nagpameligro kanatong tanan, bisan kon kita maayo nga mga gamay nga mga patriot ug nagwarawara sa atong mga bandila sa gubat o dili.

Kinahanglan mahibal-an sa kalihukan sa kalinaw nga ang salapi mao ang dapit diin ang aksyon. Ang mga gubat adunay salapi, ug ang tanan nagkinahanglan niini. Kini nagpasabot nga ihulog ang komon nga pagtagad sa mga huyang ug mga tinuyo nga mga sugyot alang sa mga "mga hut-ong sa katukuran" o mga pag-estima sa paniktik sa paniktik o dili mahimo nga mga hangyo alang sa wala matino nga "mga timetable" alang sa pag-atras. Kini nagpasabot nga nagatutok sama sa usa ka laser sa salapi.

Ang pagtukod sa maong koalisyon nagkinahanglan og pag-organisa gawas sa dominasyon sa mga partido sa politika sa Washington. Kadaghanan sa mga grupo sa aktibista ug mga unyon sa mga mamumuo ang maunongon sa usa sa duha ka partido, nga ang duha mga polisiya nga gisupak sa mga Amerikano, lakip ang gubat. Ang batakan ug timetable nga matang sa retorika nga balaodnon nagmugna sa Kongreso, ug dayon ang kalihokan sa kalinaw nagpasiugda niini. Ang panginahanglan sa pagputol sa pundo gikan sa katawhan ug kinahanglan ipatuman sa Kongreso. Mao kana ang usa ka importante nga kalainan nga kinahanglan nga mogiya sa atong pag-organisar.

Ug ang pag-organisar kinahanglan mahimo. Sa Oktubre 2, 2010, usa ka halapad nga koalisyon ang nagpahigayon sa usa ka rali sa Lincoln Memorial sa Washington, DC Ang mga organizers nagtinguha nga gamiton ang rali aron sa pagpangayo og mga trabaho, pagpanalipod sa Social Security, ug pag-abante sa usa ka hodgepodge sa mga progresibong mga ideya, ug usab sa pagdasig alang sa Partidong Demokratiko, kansang pagpangulo wala magsakay sa maong programa. Usa ka independenteng kalihukan ang mobalik sa partikular nga mga politiko, lakip ang mga Demokratiko, apan kinahanglan nila nga maangkon kini pinaagi sa pagsuporta sa atong mga katungdanan.

Ang kalihukan sa kalinaw gilakip sa rali, kung dili gihatag ang top billing, ug daghang mga organisasyon sa kalinaw ang nakigbahin. Nakita namon nga, taliwala sa tanan nga napulo ka liboan nga mga membro sa unyon ug mga aktibistang katungod sa sibil nga migawas, halos silang tanan naghinam-hinam sa pagdala sa mga poster ug mga sticker sa anti-war. Sa pagkatinuod ang mensahe nga "Money for Jobs, Not War," hilabihan ka popular. Kon adunay bisan kinsa nga dili magkauyon, wala ako makadungog bahin niini. Ang tema sa rali mao ang "One Nation Working Together," usa ka mainiton nga mensahe apan usa ka klaro kaayo nga wala namo nasakitan ang bisan kinsa aron makahimo og kontra rali. Nagtuo ko nga mas daghang mga tawo ang gipakita ug usa ka mas lig-on nga mensahe ang mahatag kung ang ulohang "Dad-a ang Among Balay nga Dolyar nga Duha!"

Ang usa ka sinultian labaw sa tanan nga mga adlaw nianang adlawa. Ang mamumulong mao ang 83-anyos nga mang-aawit ug aktibista nga si Harry Belafonte, ang iyang tingog naputol, nagkasugod, ug nagkurog. Kini ang pipila sa iyang mga pulong:

"Si Martin Luther King, Jr., sa iyang 'I Have a Dream' nga pakigpulong nga 47 mga tuig na ang milabay, miingon nga ang Amerika sa dili madugay makaamgo nga ang gubat nga atong nahiaguman nianang panahona nga ang nasud nga gipasiugdahan sa Vietnam dili lamang ang pagkawalay pagtoo, apan dili mahimo. Singkuwenta'y walo ka libo ka mga Amerikano ang nangamatay nianang mapintas nga panagsangka, ug kapin sa duha ka milyon nga mga Vietnamese ug mga Cambodian ang namatay. Karon karon, hapit usa ka tunga-tunga sa usa ka siglo sa ulahi, samtang nagpundok kita niining dapita diin si Dr. King nag-ampo alang sa kalag niining bantugang nasud, napulo ka liboan nga mga lungsuranon gikan sa tanang kahimtang sa kinabuhi miabut dinhi karon aron mabag-o ang iyang damgo ug naglaum pag-usab nga ang tanan nga America sa dili madugay makaamgo nga ang mga gubat nga atong gisalmotan karon sa halayo nga mga dapit mga imoral, dili matukib ug dili mahimo.

"Ang Central Intelligence Agency, sa opisyal nga taho niini, nagsulti kanato nga ang kaaway nga atong gipangita sa Afghanistan ug sa Pakistan, ang al-Qaeda, sila dili moubos sa 50 - ako miingon nga ang 50 - mga tawo. Naghunahuna ba gayud kita nga ang pagpadala sa mga batan-ong Amerikanong mga lalaki ug babaye sa 100,000 sa pagpatay sa inosente nga mga sibilyan, kababayen-an, ug mga bata, ug pagsupak sa napulo ka milyon nga mga tawo sa tibuok nga rehiyon sa ingon naghimo kanato nga luwas? Nagpasabot ba kini?

"Ang desisyon sa Presidente sa pagpalapad sa gubat sa maong rehiyon lamang ang nagasto sa nasud nga $ 33 bilyon. Kana nga kantidad sa salapi dili lamang makamugna sa mga trabaho sa 600,000 dinhi sa America, apan bisan pa sa pipila ka bilyon nga gibilin nato ang pagsugod sa pagtukod pag-usab sa atong mga eskwelahan, sa atong mga dalan, sa atong mga ospital ug maabot nga pabalay. Makatabang usab kini sa pagtukod pag-usab sa kinabuhi sa liboan sa namalik nga mga beterano. "

Seksyon: PAGHIMO SA MGA PANGUTANA

Ang pagbalhin sa atong paggasto sa mga prayoridad ug pagkuha og limpyo nga mga boto sa Kongreso sa pagpondo sa tanan nga mga butang nga gusto nato nga makahimo usab kanato nga tul-id, dili mapugngan (dili ako makasulti nga limpyo) nga mga boto sa gubat nga pondo. Ug kini nga mga boto naghatag kanamo og duha ka listahan: ang lista niadtong kinsa nagbuhat sa unsay among gisulti kanila ug sa lista niadtong wala. Apan kining mga lista dili magpabilin, sama sa karon, mga lista sa mga membro sa kongreso sa pagpasalamat ug mga listahan sa mga membro sa kongreso sa pag-adto nga maaghop. Kinahanglan nga sila mahimong mga lista kung kinsa ang atong pilion ug kinsay atong ipadala pagputos. Kon dili ka magpadala sa usa ka politiko nga pag-empake sa usa ka kinatibuk-ang eleksyon tungod sa partido nga ilang gipanag-iya, unya pulihan kini sa panguna. Apan ipadala sila sa pagpamutos nga kinahanglan gayud, o dili nila patalinghugan ang among mga gipangayo, dili bisan kung kami modaog sa 100 nga porsyento sa nasud ug isalikway ang tanang bakak sa adlaw nga kini gisulti.

Ang pagpugos sa mga pinili nga mga opisyal sa tunga-tunga sa eleksyon gikinahanglan usab. Ang pagpugong sa pagpugong sa industriyal nga congressional complex sa militar mahimo nga kusganong ipaambit ang among gipangayo. Apan dili kita makalingkod sa mga opisina nga napili nga mga opisyal nga nangayo sa kalinaw samtang nagsaad sa pagboto alang kanila, bisan unsa pa man ang ilang gibuhat - dili kung kita magdahum nga madungog.

Kung naglingkod sa mga opisina sa mga membro sa kongreso ug sa pagbotar kanila gikan sa katungdanan mag-igo kanimo ingon nga nagpakita sa usa ka walay pagtoo nga pagtuo sa sistema, ug kung gusto ka nga kami mag-martsa sa kadalanan ug mag-apelar sa presidente, ang among mga panglantaw mahimong dili layo imong gihunahuna. Kinahanglan kita nga magmartsa sa kadalanan. Gikinahanglan usab nato ang pagmugna og mga demokratikong media outlets ug makaapekto sa matag bahin sa atong kultura ug populasyon. Ug kinahanglan usab nga mag-martsa kami sa mga suites, usab, aron mabalda kung unsa kini nahitabo ug makuha ang atensyon sa mga responsable pinaagi sa pagpahibalo kanila nga mahimo natong tapuson ang ilang mga karera. Kung kana ang "nagtrabaho sa sistema" ako nagalaum nga walay usa nga mosulay nga magtrabaho nga ingon niana uban kanako. Dili namo ibalewala ang among gobyerno, ni mosunod niini. Kinahanglan nato ipatuman ang atong kabubut-on niini. Nagkinahanglan kana, sa pagkawala sa minilyon nga dolyar aron "modonar," minilyon nga mga tawo nga gipahinungod sa paggamit sa kabug-at. Ang mga tawo kinahanglan nga mahibal-an kung asa magpadayon. Usa ka importante nga tubag anaa sa public checkbook.

Ang pagdani sa mga presidente dili masakitan. Sa pagkatinuod, usa lang kana nga paagi sa pagsulti nga kinahanglan natong maabot ang tanan bisan asa. Ug kita nagabuhat. Apan wala kaayo kami gahum sa mga presidente kay sa mga membro sa House of Representatives - ug ingon niana! Kung atong dawaton ang ideya nga ang mga presidente, ug mga presidente lamang, adunay gahum sa pagsugod ug pagtapos sa mga gubat, makagarantiya kita sa atong kaugalingon sa daghang mga gubat gikan sa daghang mga presidente, kon ang kalibutan magpabilin nga dugay.

Ang gahum sa gubat kinahanglan gayud nga kita. Kon kita makakaplag usa ka paagi sa diretso nga pagkontrolar sa paghimo sa gubat sa mga presidente, kana mahimo gayud nga buhaton. Kung mahimo nato kini pinaagi sa pagpugong ug pag-re-empower sa Kongreso, nga daw labing gamay nga posible, kini usab magamit. Hangtud nga ikaw naningkamot sa pag-impluwensya sa usa ka tawo gikan sa gubat o ngadto sa kalinaw, kini usa ka membro sa kongreso, usa ka presidente, tiggama sa hinagiban, usa ka sundalo, usa ka silingan, o usa ka bata, naghimo ka sa trabaho nga takus sa pinakataas nga pasidungog yuta.

Seksyon: KAMINYOON ANG KAMATUORAN

Niadtong Nobyembre 1943, unom ka residente sa Coventry, Inglaterra, nga gibombahan sa Alemanya, misulat sa New Statesman aron sa pagpanghimaraut sa pagbomba sa mga siyudad sa Germany, nga nag-ingon nga ang "kinatibuk-ang pagbati" sa Coventry mao ang "tinguha nga walay laing tawo ang mag-antus ingon sa ilang nahimo. "

Sa 1997, sa 60th nga anibersaryo sa pagbomba sa Guernica, ang presidente sa Germany misulat sa mga tawo sa Basque nga nangayo og pasaylo sa pagpamomba sa Nazi. Ang Mayor sa Guernica misulat balik ug midawat sa pasaylo.

Ang Pagpatay sa mga Biktima sa mga Pamilya alang sa Tawhanong Katungod usa ka internasyonal nga organisasyon, nga nakabase sa Estados Unidos, sa mga membro sa pamilya sa mga biktima sa kriminal nga pagpatay, pagpatay sa estado, mga extra-judicial assassinations, ug "pagkawala" nga supak sa silot sa kamatayon sa tanang kaso.

Ang Damgo nga Tomorrows usa ka organisasyon nga gitukod sa mga membro sa pamilya niadtong namatay niadtong Septembre 11, 2001, kinsa miingon nga sila adunay

"Nagkahiusa sa pagpabalik sa atong kasubo alang sa kalinaw. Pinaagi sa pagpalambo ug pagpasiugda sa dili mapintas nga mga kapilian ug mga lihok sa pagpangita sa hustisya, naglaum kita nga mabungkag ang mga siklo sa kabangis nga nahimo sa gubat ug terorismo. Pag-ila sa atong kasagaran nga kasinatian uban sa tanang mga tawo nga naapektuhan sa kabangis sa tibuok kalibutan, nagtrabaho kita sa pagmugna og mas luwas ug mas malinawon nga kalibutan alang sa tanan. "

Kinahanglan gayud kitang tanan.

Palihug pakiglambigit sa http://warisalie.org

Leave sa usa ka Reply

Ang imong email address dili nga gipatik. Gikinahanglan kaumahan mga gimarkahan *

Nalangkit nga mga Artikulo

Atong Teorya sa Pagbag-o

Unsaon Pagtapos sa Gubat

Move for Peace Challenge
Mga Hitabo sa Antiwar
Tabangi kami nga Magtubo

Ang Mga Gagmay nga Donor Nagpadayon Kanato

Kung gipili nimo nga maghimo usa ka nagbalikbalik nga kontribusyon nga labing menos $15 matag bulan, mahimo kang mopili ug regalo sa pasalamat. Nagpasalamat kami sa among nagbalikbalik nga mga donor sa among website.

Kini ang imong higayon nga mahunahuna pag-usab a world beyond war
WBW Shop
Paghubad Ngadto sa Bisan unsang Pinulongan