Ni Kathy Kelly ug Matt Gannon, World BEYOND War, Hulyo 8, 2022
“Walay Gubat 2022, Hulyo 8 – 10,” host by World BEYOND War, maghisgot sa dagkong ug nagkadako nga mga hulga nga giatubang sa kalibotan karon. Gipasiugda ang "Resistance and Regeneration," ang komperensya magpakita sa mga practitioner sa permaculture nga nagtrabaho sa pag-ayo sa mga samad nga yuta ingon man usab sa pagwagtang sa tanang gubat.
Sa pagpamati sa lainlaing mga higala nga naghisgot bahin sa epekto sa gubat sa kinaiyahan, among nahinumdoman ang mga testimonya sa mga naluwas sa usa ka kampo konsentrasyon sa Nazi sa gawas sa Berlin, Sachsenhausen, diin kapin sa 200,000 ka mga piniriso ang napriso gikan sa 1936 - 1945.
Isip resulta sa kagutom, sakit, pinugos nga pagtrabaho, medikal nga mga eksperimento, ug sistematikong mga operasyon sa pagpuo pinaagi sa SS, napulo ka libo nga mga internees ang namatay sa Sachsenhausen.
Ang mga tigdukiduki didto gitahasan sa paghimo og lig-on nga mga sapatos ug botas nga mahimong isul-ob sa mga sundalo nga nakiggubat, sa tibuok tuig, samtang naglakaw sa mga dapit sa gubat. Isip bahin sa usa ka katungdanan sa pagsilot, ang mga luya ug huyang nga mga binilanggo napugos sa paglakaw o pagdagan balik-balik subay sa “dalan sa sapatos,” nga nagdalag bug-at nga mga pakete, aron ipakita ang pagkaguba sa mga lapalapa sa sapatos. Ang makanunayon nga gibug-aton sa gitortyur nga mga binilanggo nga naglatas sa "dalan sa sapatos" naghimo sa yuta, hangtod karon, nga dili magamit alang sa pagpananom og sagbot, bulak o mga tanum.
Ang pilas, guba nga yuta nagpakita sa dako nga basura, pagpatay, ug pagkawalay kapuslanan sa militarismo.
Karong bag-o, si Ali, usa ka batan-ong Afghan nga higala namo, misulat aron mangutana kon sa unsang paagi siya makatabang sa paghupay sa mga pamilya nga nawad-an ug mga minahal sa kinabuhi sa masaker sa mga estudyante sa Uvalde, Texas. Siya nanlimbasug sa paghupay sa iyang kaugalingong inahan, kansang kamagulangang anak nga lalaki, nga napugos sa kakabos nga magpalista sa militar, gipatay atol sa gubat sa Afghanistan. Among gipasalamatan ang among higala sa iyang kabuotan ug gipahinumdoman siya sa usa ka proyekto nga iyang natabangan sa paghimo, sa Kabul, pipila ka tuig na ang milabay, sa dihang ang usa ka grupo sa mga batan-on, idealistikong aktibista midapit sa mga bata sa pagtigom og daghang mga dulaan nga pusil kutob sa ilang makaplagan. Sunod, nagkalot sila ug dakong bangag ug gilubong ang gitigom nga mga hinagiban nga hinagiban. Human magtapok ug yuta ibabaw sa “lubnganan sa mga pusil,” ilang gitanom ang usa ka kahoy ibabaw niini. Nadasig sa ilang gibuhat, usa ka nanan-aw ang nagdali sa pagtabok sa dalan. Miabot siya dala ang iyang pala, nga naghinam-hinam sa pagtabang.
Ikasubo, ang tinuod nga mga hinagiban, sa porma sa mga minahan, cluster bomb ug wala pa mobuto nga mga bala nagpabilin nga gilubong sa ilawom sa yuta, sa tibuuk nga Afghanistan. UNAMA, Ang United Nations Assistance Mission sa Afghanistan, nagminatay nga daghan sa 116,076 ka sibilyan nga biktima sa gubat sa Afghanistan ang namatay o nasamdan sa mga gamit sa eksplosibo.
Ang Emergency Surgical Centers for Victims of War nagtaho nga ang mga biktima sa mga pagbuto nagpadayon sa pagpuno sa ilang mga ospital, sukad sa Septiyembre, 2021. Kada adlaw, halos 3 ka mga pasyente niining panahona ang miangkon ngadto sa mga ospital sa Emergency tungod sa mga samad tungod sa eksplosibong kapintasan.
Bisan pa ang paghimo, pagbaligya ug pagdala sa mga hinagiban nagpadayon, sa tibuuk kalibutan.
Ang New York Times bag-o lang nagtaho bahin sa papel sa Scott Air Force Base, duol sa St. Louis, MO, diin ang mga logistician sa militar Transportasyon bilyonbilyong dolyares sa mga hinagiban ngadto sa gobyerno sa Ukraine ug sa ubang bahin sa kalibotan. Ang kuwarta nga gigasto sa paghimo, pagtipig, pagbaligya, pagpadala ug paggamit niini nga mga hinagiban makapakunhod sa kakabos sa tibuok kalibutan. Mogasto lang kini og $10 bilyon, kada tuig, sa wagtangon ang pagkawalay puy-anan sa Estados Unidos pinaagi sa pagpalapad sa kasamtangan nga mga programa sa pabalay, apan kini, sa matag tuig, makita nga mahal kaayo. Unsa ka subo nga gituis ang atong nasudnong mga prayoridad kung ang pagpamuhunan sa mga hinagiban mas madawat kaysa mga pamuhunan sa kaugmaon. Ang desisyon sa paghimo og mga bomba imbes nga barato nga balay usa ka binary, yano, mapintas ug masakit.
Sa kataposang adlaw sa World BEYOND War komperensya, Eunice Neves ug Rosemary Morrow, parehong inila nga permaculture practitioners, maghulagway sa bag-o nga mga paningkamot sa Afghan refugee sa pagtabang pag-usab sa uga nga agrikultural nga yuta sa gamay nga Portuges nga siyudad sa Mértola. Giabiabi sa mga residente sa lungsod ang mga batan-ong Afghan, napugos sa pagkalagiw sa ilang yuta, aron matabangan ugmara mga tanaman sa usa ka rehiyon nga bulnerable sa desyerto ug pagbag-o sa klima. Nagtinguha sa pagbungkag sa "bisyo nga sirkulo sa pagkadaot sa kahinguhaan ug pagkunhod sa populasyon," ang Terra Sintrópica asosasyon nagpalambo sa kalig-on ug pagkamamugnaon. Pinaagi sa adlaw-adlaw ug pag-ayo nga trabaho sa greenhouse ug tanaman, ang mga batan-ong Afghan nga nawad-an sa mga puy-anan tungod sa gubat padayon nga nakahukom sa pagpasig-uli sa paglaum imbes nga mangita og kadaot. Gisultihan nila kami, sa ilang mga pulong ug mga aksyon, nga ang pag-ayo sa among pilas nga Yuta ug ang mga tawo nga gisuportahan niini dinalian ug makab-ot lamang pinaagi sa mabinantayon nga paningkamot.
Ang pagpadayon sa militarismo gipasiugda sa gitawag nga "mga realista." Ang mga armadong nukleyar nga kaatbang nagduso sa kalibutan nga mas duol ug mas duol sa kalaglagan. Sa madugay o sa madali kini nga mga hinagiban kinahanglan nga gamiton. Ang mga aktibista sa antiwar ug permaculture sagad gihulagway nga mga delusional nga mga idealista. Bisan pa ang kooperasyon mao ang bugtong paagi sa unahan. Ang "realista" nga kapilian mosangpot sa kolektibong paghikog.
Si Matt Gannon usa ka student filmmaker kansang adbokasiya sa multimedia nakatutok sa pagwagtang sa mga prisohan ug pagwagtang sa kawalay balay.
Ang aktibismo sa kalinaw ni Kathy Kelly usahay nagdala kaniya ngadto sa mga dapit sa gubat ug mga prisohan.(kathy.vcnv@gmail.com) Siya ang board President sa World BEYOND War ug co-coordinate BanKillerDrones.org
