ni David Swanson, Atong Sulayan ang Demokrasya, Agosto 25, 2021
Sa daghang mga paagi, ang gubat mas ug dili kaayo makita. Siyempre sa akademya sa US, ang Pinkerist nagpakaaron-ingnon nga kita nagpuyo sa usa ka yugto sa dakong kalinaw nahimo sa tanang matang sa statistical manipulation, apan una ug labaw sa tanan pinaagi sa pagdeklarar sa mga gubat sibil nga dili mga gubat, ug pagdeklarar sa mga gubat sa US nga mga gubat sibil - usa ka malisud nga butang nga buhaton kung sa minuto nga ang US mobiya, ang mga Afghans, pananglitan, modumili sa pagpadayon sa pagpatay sa usag usa (damn sila!).
Apan sa Estados Unidos, ang gubat ug militarismo - o pipila ka katingad-an nga anino niini - bisan asa: walay katapusan nga salamat, mga espesyal nga parkinganan ug sakay sa eroplano, walay katapusan nga mga ad sa pagrekrut ug mga ad sa armas, dili maihap nga mga salida ug mga salida sa telebisyon. Ang gubat walay hunong nga na-normalize. Ug, katingad-an, ang ubiquity sa pagsaulog sa gubat naghimo sa gubat nga dili maduhaduhaan nga adunay pipila ka mga pagsupak kung ang gubat dili gihisgotan - bisan sa mga okasyon nga kini kinahanglan.
Sa Nobyembre, ang mga nasud sa kalibutan makigsabot sa mga kasabutan sa klima samtang klaro pagbiya sa gawas ug paghatag ug blanket waiver sa tanang militar. Usa kini ka aksyong pro-US tungod kay ang kinabag-an sa paggasto militar sa kalibutan kay sa US o sa mga armas sa US. Apan kini dungan nga usa lamang ka neyutral, normal, dili malalis nga pag-una sa mga militar sa tanan, tungod kay ang mga militar mas importante kay sa klima sa yuta.
Kabahin usab kini sa usa ka komon nga sumbanan. Mga militar gibiyaan sa mga pagtuki sa pagkaylap sa COVID. Bisan pa nga naglangkob sa kadaghanan sa federal discretionary nga paggasto, lisud ang pagpangita og diskusyon sa paggasto sa publiko, o usa ka website sa kampanya alang sa usa ka Miyembro sa Kongreso sa US nga naghisgot sa paglungtad sa paggasto militar, gubat, kalinaw, mga tratado, Departamento sa Estado, o 96% sa katawhan. Kami adunay mga salida bahin sa mga kemikal sa PFAS nga wala ang pinakadako nga nagpakaylap niini. Kita adunay mga grupo sa kalikupan nga nabalaka mahitungod sa super-fund disaster sites apan dili ang entidad nga responsable sa kadaghanan niini. Kami adunay mga anti-racist nga kampanya nga wala magpakabana bahin sa makanunayon nga pagpauswag sa rasismo nga gihatag sa mga gubat. Ang mga beterano sa gubat dili kaayo katimbang sa mga mass shooter sa US, apan ang gidaghanon sa mga taho sa balita nga naghisgot niana nga kamatuoran mahimong maihap sa mga tudlo sa usa nga adunay duha ka bukton nga naputol. Ang Green New Deal, sama sa mga imprastraktura ug mga bayronon sa pagpasig-uli, wala'y pagtagad sa pondo nga anaa sa militarismo o sa kadaot nga gihimo sa militarismo - maayo, dili ang reconciliation bill nga nagsugyot sa dagkong paggasto sa militar sa matag usa sa sunod nga 10 ka tuig, usa ka butang nga normal. ug pro forma nga girekomenda sa mga kaatbang sa dugang nga paggasto militar nga dili kini mamatikdan. Ang mga grupo sa kagawasan sa sibil walay pagsupak sa mga gubat nga nagwagtang sa kagawasan, ug bisan pa nagsuporta sa pagdugang sa mga babaye sa grupo sa mga tawo nga mahimong mapugos sa mga gubat batok sa ilang kabubut-on. Ang daghang isyu nga mga koalisyon alang sa mga progresibong hinungdan kasagarang nagwagtang sa kalinaw - ug kinahanglan nakong mahanduraw nga kadaghanan sa mga tigbaligya og armas wala maghunahuna nga gamay, tungod kay kung imong papason ang kalinaw makatabang ka usab sa pagwagtang sa gubat.
Usahay ang gubat dili mapugngan sa mga balita. Apan bisan pa niana wala kini magpakita nga gubat. Gibag-o kini - sa pinakabag-o nga higayon - ngadto sa usa ka sayop nga pagdumala sa usa ka pagbakwit, nga naghatag sa impresyon nga ang pinakagrabe nga mga kalisang sa usa ka 20 ka tuig nga gubat makita sa katapusan nga mga adlaw niini. Kanunay namong gimingaw ang kamatuoran nga ang mga gubat usa ka bahin nga pagpamatay sa daghang mga tawo - nga adunay parehas nga daghang mga nasamdan, na-trauma, ug wala’y puy-anan ug nameligro.
Ang pagkolekta sa mga ulat bahin sa pagkamatay sa giyera sa Afghanistan gikan sa diretso nga kapintasan naghatag sa Cost of War Project sa Brown University nga hapit tanan 240,000. Nicolas Davies gipunting nga sa Iraq kaniadtong 2006 kinahanglan nimo nga padaghanon ang gitaho nga pagkamatay sa 12 aron makuha ang ihap nga naabot sa mga siyentipikong surbey nga gihimo sa Iraq, ug sa Guatemala kaniadtong 1996 kinahanglan mo nga magpadaghan sa 20. Sugod sa 240,000 ug pagpadaghan sa 12 naghatag kanato 2.8 milyon posible nga patay direkta gikan sa kapintas sa giyera sa Afghanistan. Pag-multiply sa 20 ug makuha nimo, sa baylo, 4.8 milyon. Ang interes sa kini nga pangutana limitado sa sobra. Wala’y seryoso nga mga pagtuon nga gihimo sa Afghanistan. Ang mga taho sa corporate corporate sa US bahin sa mga hilisgutan wala maglungtad sama sa mga humanitarian war. Ug sumala kang Presidente Biden,
"Ang mga tropang Amerikano dili mahimo ug dili dapat makig-away sa usa ka giyera ug mamatay sa giyera nga ang mga pwersa sa Afghanistan dili andam nga ipaglaban alang sa ilang kaugalingon."
In fairness, nagubot si Biden sa pagkakaron tungod sa pagkapakyas sa usa ka bag-ong giyera sibil nga natabo. Bisan pa, adunay makasulti sa kaniya nga ang pagkamatay sa militar sa Afghanistan dili moubus sa 10 ka beses sa militar sa US. O ang tibuuk nga gitawag nga intelihensiya nga gitawag nga komunidad mahimo’g mapulihan sa usa ka historyano o aktibista sa kalinaw, ug ang lagmit nga sangputanan sa mga trabaho sa langyaw mahimo’g masabtan 20 ka tuig ang nakalabay.
