II. ANG GUBAT KINAHANGLAN NGA ANGAY

Samtang ang kadaghanan sa mga tawo wala magtuo nga ang gubat mahimong matapos (ug gilauman nga ang Seksiyon I niini nga basahon nagsugod nga gamay kaayo aron sa pag-usab sa pipila ka mga hunahuna), daghan usab wala magtuo nga ang gubat kinahanglan mahuman. Siyempre mas sayon ​​ang pagtangtang sa pangutana kon ang gubat kinahanglan mahuman kung nakahukom nga dili kini mahuman, ingon nga kini mas sayon ​​nga dili mabalaka mahitungod sa posibilidad sa pagtapos niini kon nakahukom nga kini kinahanglan nga magpadayon . Busa, ang duha nga mga tinuohan nagsuporta. Ang duha nasayop, ug ang pagkaluya sa usa makatabang sa pagpahuyang sa usag usa, apan ang duha nagdagan sa atong kultura. Adunay bisan pipila ka mga tawo nga nagtuo nga ang gubat mahimo ug kinahanglan nga wagtangon, apan kinsa naghangyo nga gamiton ang gubat ingon nga himan nga buhaton sa trabaho. Kana nga kalibog nagpakita kon unsa ka lisud kini alang kanato nga moabut sa posisyon nga pabor sa pagwagtang.

"Pagdepensa" nga Mahanaw Kita

Sukad sa 1947, sa dihang ang Departamento sa Gubat giusab sa ngalan sa Department of Defense, ang militar sa Estados Unidos misulong sa labing menos sama sa kanunay. Ang mga pag-atake sa Lumad nga mga Amerikano, Pilipinas, Latin America, ug uban pa, sa Departamento sa Gubat wala magdepensa; ug ang mga gubat sa Defense Department sa Korea, Vietnam, Iraq, ug uban pa. Samtang ang labing maayo nga depensa sa daghan nga mga esport mahimo nga usa ka maayo nga sala, usa ka paglapas sa gubat dili depensibo, dili kon kini magdala sa pagdumot, kayugot, ug paghuyop, dili ang alternatibo walay gubat. Sa paglabay sa gitawag nga kalibutanong gubat bahin sa terorismo, ang pag-uswag sa terorismo.

Kini mahitabo ug gitagna. Ang mga tawo nga nasuko tungod sa mga pag-atake ug mga trabaho dili lamang nga mapapas o madaug sa dugang mga pag-atake ug mga trabaho. Ang pagpakaaron-ingnon nga sila "nagadumot sa atong mga kagawasan," sama sa gipangangkon ni Presidente George W. Bush, o nga sila adunay sayup nga relihiyon o hingpit nga dili makatarunganon wala mag-usab niini. Ang pagpangita sa legal nga pag-uswag pinaagi sa pag-prosecute niadtong responsable sa mga krimen sa masa-pagpatay sa 9 / 11 tingali nakatabang sa pagsanta sa dugang terorismo kay sa paglunsad og mga gubat. Dili usab kini makadaot sa gobyerno sa Estados Unidos nga mohunong sa pag-armas sa mga diktador (sumala sa akong pagsulat niini, ang Egyptian nga militar nag-atake sa mga sibilyan sa Ehipto sa mga hinagiban nga gihatag sa Estados Unidos, ug ang White House nagdumili sa pagputol sa "tabang" mga hinagiban), pagpanalipod sa mga krimen batok sa Palestinians (pagsulay sa pagbasa sa Anak sa Heneral ni Miko Peled), ug pagbutang sa mga tropang US sa mga nasud sa ubang mga tawo. Ang mga gubat sa Iraq ug Afghanistan, ug ang mga pag-abuso sa mga binilanggo sa panahon nila, nahimong pangunang rekrut sa mga gamit alang sa anti-terorismo sa US.

Kaniadtong 2006, naghimo ang mga ahensya sa paniktik sa Estados Unidos sa usa ka Gibanabana nga National Intelligence nga nakaabot ra sa kana nga konklusyon. Ang Associated Press nagtaho: "Ang giyera sa Iraq nahimo'g usa ka hinungdan nga célèbre alang sa mga Islamic ekstremista, nga nagpatubo sa lawom nga kayugot sa US nga tingali mograbe sa wala pa kini mamaayo, gitapos sa mga analista sa paniktik nga federal sa usa ka taho nga wala’y pagsupak sa pag-indigay ni Presidente Bush sa kalibutan nga labi ka luwas. … [T] Siya ang labing beterano nga mga analista sa nasud nga nakahinapos nga bisan sa grabe nga pagkadaot sa pagpanguna sa al-Qaida, ang hulga gikan sa mga Islamic ekstremista mikaylap pareho sa mga numero ug sa heyograpiya nga naabut.

Ang gidak-on nga gitinguha sa gobyernong US sa pagpatuman sa kontra-terorismo nga mga palisiya nga nahibal-an niini nga makamugna sa terorismo maoy hinungdan nga daghan ang naghinapos nga ang pagkunhod sa terorismo dili usa ka prayoridad, ug ang uban mohinapos nga ang pagmugna sa terorismo mao ang tumong. Si Leah Bolger, usa ka kanhi presidente sa Veterans For Peace, miingon, "ang gobyerno sa US nahibalo nga ang mga gubat kontra-produktibo, buot ipasabot, kung ang imong katuyoan mao ang pagpakunhod sa gidaghanon sa 'mga terorista.' Apan ang katuyoan sa mga giyera sa America dili aron makigdait, kini mao ang paghimo sa daghan nga mga kaaway aron kita makapadayon sa walay katapusan nga pagbalik-balik sa gubat. "

Karon moabut ang bahin diin kini sa pagkatinuod nagkagrabe sa dili pa maayo. Adunay usa ka bag-ong top recruiting nga himan: drone strikes ug targeted nga pagpamatay. Ang mga beterano sa US nga nagpatay sa mga tim sa Iraq ug Afghanistan nga giinterbyu sa basahon ug pelikula ni Jeremy Scahill nga Dirty Wars miingon nga sa matag higayon nga magtrabaho sila sa usa ka lista sa mga tawo nga patyon, sila gihatag sa usa ka mas dako nga listahan; ang lista mitubo isip usa ka resulta sa pagbuhat niini. Si Heneral Stanley McChrystal, kanhi komander sa US ug mga pwersa sa NATO sa Afghanistan misugilon sa Rolling Stone sa Hunyo 2010 nga "alang sa matag inosente nga tawo nga imong gipatay, imong gimugna ang 10 nga bag-ong mga kaaway." Ang Bureau of Investigative Journalism ug uban pa nagpakita sa mga ngalan sa daghang mga inosente gipatay sa mga drone strike.

Kaniadtong 2013, giingon ni McChrystal nga adunay kaylap nga pagkasuko batok sa mga welga sa drone sa Pakistan. Pinauyon sa pamantalaan sa Pakistan nga Dawn kaniadtong Pebrero 10, 2013, si McChrystal, "nagpasidaan nga daghang mga drone welga sa Pakistan nga wala maila ang mga gidudahang militante nga tagsatagsa mahimo’g usa ka daotang butang. Giasoy ni Gen. McChrystal nga nakasabut siya kung ngano nga ang mga taga-Pakistan, bisan sa mga lugar nga dili apektado sa mga drone, negatibo nga reaksyon kontra sa mga welga. Gipangutana niya ang mga Amerikano kung unsa ang ilang reaksyon kung ang usa ka silingan nga nasud sama sa Mexico nagsugod sa pagpabuto sa mga drone missile sa mga target sa Texas. Ang Pakistanis, giingon niya, nakita ang mga drone ingon usa ka pagpakita sa gahum sa Amerika batok sa ilang nasud ug reaksyon subay niana. 'Ang nakapahadlok kanako bahin sa mga welga sa drone mao kung giunsa kini nakita sa tibuuk kalibutan,' giingon ni Gen. McChrystal sa usa ka naunang pakigsulti. 'Ang kayugot nga gihimo sa Amerikano nga paggamit sa wala’y tawo nga welga… labi ka daghan kaysa sa kasagaran nga gipasalamatan sa Amerikano. Gidumtan sila sa lebel sa visceral, bisan sa mga tawo nga wala pa ako makakita bisan usa o nakakita sa mga epekto sa usa. '”

Ingon ka sayo sa 2010, si Bruce Riedel, kinsa nag-coordinate sa usa ka pagrepaso sa palisiya sa Afghanistan alang ni Presidente Obama miingon, "Ang pressure nga atong gibutang sa [mga jihadist nga pwersa] sa milabay nga tuig naghiusa usab niini, nagpasabut nga ang network sa mga alyansa nagtubo "Ang New York Times, May 9, 2010." Ang kanhi Direktor sa National Intelligence nga si Dennis Blair miingon nga samtang ang "mga pag-atake sa drone nakatabang sa pagpakunhod sa pagpangulo sa Qaeda sa Pakistan, nagdugang usab kini sa pagdumot sa Amerika" ug nakaguba sa "atong abilidad sa pagtrabaho kauban sa Pakistan [sa] pagwagtang sa mga santuwaryo sa Taliban, pagdasig sa dialogo sa Indian-Pakistani, ug paghimo sa nukleyar nga arsenal sa Pakistan nga mas luwas. "(New York Times, August 15, 2011.)

Si Michael Boyle, nga bahin sa kontra-terorismo nga grupo ni Obama sa panahon sa iyang kampanya sa piliay kaniadtong 2008, nag-ingon nga ang paggamit sa mga drone adunay "daotang estratehikong epekto nga wala’y timbang nga gibug-aton kontra sa taktika nga mga kadaugan nga nahilambigit sa pagpatay sa mga terorista. … Ang labi nga pagdugang sa ihap sa mga namatay sa mga operatiba nga adunay ranggo nga nagpalalom sa politika nga pagbatok sa programa sa US sa Pakistan, Yemen ug uban pang mga nasud. ” (The Guardian, Enero 7, 2013.) "Nakita namon kana nga paghugno. Kung gisulayan nimo nga patyon ang imong pamaagi sa usa ka solusyon, bisan kung unsa ka ka ensakto, makapasuko ka sa mga tawo bisan kung wala sila gipunting, ”ingon ni Gen. James E. Cartwright, ang kanhing bise chairman sa Hiniusa nga mga Chief of Staff. (The New York Times, Marso 22, 2013.)

Kini nga mga panglantaw dili kasagaran. Ang pangulo sa estasyon sa CIA sa Islamabad sa 2005-2006 nagtuo nga ang mga drone strike, bisan pa sa talagsa ra, "wala'y gibuhat gawas sa pagdumot sa fuel alang sa Estados Unidos sulod sa Pakistan." (Tan-awa ang The Way of the Knife ni Mark Mazzetti.) opisyal nga bahin sa Afghanistan, si Matthew Hoh, miluwat sa protesta ug mikomentaryo, "Sa akong hunahuna mas nakapasamot kita sa pagdumot. Nag-usik us aka daghang maayo nga mga kabtangan nga nagsunod sa mga midlevel nga mga lalaki nga wala maghulga sa Estados Unidos o walay kapasidad nga maghulga sa Estados Unidos. "Alang sa daghan pa nga mga panglantaw nga makita ang koleksyon ni Fred Branfman sa WarIsACrime.org/LessSafe.

Usa ka Talagsaong Pagdungog
Uban sa Usa ka Butang nga Makadungog

Niadtong Abril 2013, usa ka subcommittee sa Senado sa Estados Unidos ang naghimo sa usa ka hearing sa mga drone nga kaniadto nadelatar. Ingon kini nahitabo, sa panahon sa paglangan, ang lungsod sa usa sa mga naka-iskedyul nga mga saksi gibunalan sa usa ka drone. Si Farea al-Muslimi, usa ka batan-ong lalaki gikan sa Yemen, mihulagway sa "usa ka pag-atake nga nakapahadlok sa liboan sa yano, kabus nga mga mag-uuma."

Miingon si Al-Muslimi, "Nakabisita ako sa mga lugar nga diin ang gipunting sa US nga pagpatay sa mga welga miigo sa ilang mga target nga target. Ug gibisitahan nako ang mga dapit diin ang mga welga sa Estados Unidos nakalimtan ang ilang mga target ug sa baylo nagpatay o nagdaot sa inosenteng mga sibilyan. Nakigsulti ako uban sa nagbangutan nga mga sakop sa pamilya ug nasuko nga mga tagabaryo. Nakita nako ang Al Qaeda sa Arabian Peninsula (AQAP) naggamit sa mga welga sa US aron sa pagpalambo sa agenda ug pagsulay sa pag-recruit sa mga terorista. "

Gihubit ni Al-Muslimi ang pipila niini nga mga kaso. Gipasabut usab niya ang iyang pasalamat ngadto sa Estados Unidos alang sa scholarship ug usa ka kasinatian isip usa ka exchange student nga nagtugot kaniya nga makita ang labaw pa sa kalibutan kay sa iyang gamay nga balangay sa Yemeni sa Wessab. "Alang sa halos tanan nga mga tawo sa Wessab," ang Muslim miingon, "Ako ang bugtong tawo nga adunay koneksyon sa Estados Unidos. Gitawagan ug gipa-text nako niadtong gabhiona nga adunay mga pangutana nga dili nako matubag: Nganong ang Estados Unidos nakapahadlok kanila uban niining mga drone? Ngano nga ang Estados Unidos naningkamot sa pagpatay sa usa ka tawo nga adunay usa ka missile sa diha nga ang tanan nahibalo asa siya ug siya dali nga arestohon? "

Pagkahuman sa welga, ang mga mag-uuma sa Wessab nahadlok ug nasuko. Nasuko sila tungod kay kaila nila si Al-Radmi apan wala nila nahibal-an nga siya usa ka target, busa mahimo nila nga kauban siya sa panahon sa missile welga. …
Kaniadto, kadaghanan sa mga tagabaryo sa Wessab wala’y nahibal-an bahin sa Estados Unidos. Ang akong mga istorya bahin sa akong mga kasinatian sa Amerika, akong mga higala nga Amerikano, ug ang mga kantidad nga Amerikano nga akong nakita sa akong kaugalingon nakatabang sa mga tagabaryo nga akong nahinabi nga masabtan ang Amerika nga akong nailhan ug gihigugma. Hinuon, bisan pa, kung nahunahuna nila ang Amerika nahunahuna nila ang kalisang nga ilang gibati gikan sa mga drone nga naglibot sa ilang mga ulo nga andam sa pagpabuto sa mga missile sa bisan unsang oras. …
Wala’y kinahanglan ang mga tagabaryo sa Wessab labi pa sa usa ka eskuylahan aron matudloan ang mga lokal nga bata o hospital aron matabangan nga maminusan ang gidaghanon sa mga babaye ug bata nga nangamatay matag adlaw. Kung ang Estados Unidos nagtukod usa ka eskuylahan o ospital, kini dayon nga nagbag-o sa kinabuhi sa akong mga katagilungsod alang sa labi ka maayo ug labing epektibo nga kontra-terorismo nga kagamitan. Ug hapit ako makasiguro kanimo nga ang mga tagabaryo moadto unta aron pagdakup sa ilang kaugalingon nga target. …
Unsang mga radikal ang wala pa makab-ot sa akong baryo, usa ka drone strike nga nahimo sa usa ka higayon: karon adunay usa ka grabe nga kasuko ug nagkadako nga pagdumot sa America.

Ang Al-Muslimi miabut sa sama nga konklusyon nga ang usa nga nakadungog gikan sa dili maihap nga mga tawo, lakip ang mga nag-unang mga opisyal sa US, sa Pakistan ug Yemen:

Ang pagpatay sa mga inosenteng sibilyan sa mga missiles sa US sa Yemen nakatabang sa paggun-ob sa nasud ug paghimo sa usa ka palibot diin ang mga benepisyo sa AQAP. Sa matag higayon nga ang usa ka inosenteng sibilyan gipatay o napalibutan sa usa ka welga sa drone sa US o laing target nga pagpatay, kini gibati sa mga Yemenis sa tibuok nasud. Kini nga mga pag-atake sa kasagaran hinungdan sa kasuko ngadto sa Estados Unidos ug naghimo sa usa ka pagsalikway nga nagpahuyang sa mga katuyoan sa nasudnong seguridad sa Estados Unidos.

Kanus-a Dili Pagpatay ang Pagpatay?

Ang testimonya ni Farea al-Muslimi usa ka talagsaon nga dosis sa kamatuoran sa mga tigum sa Kongreso. Ang nahibilin sa mga testigo sa maong hearing ug uban pang mga pag-adto sa hilisgutan mao ang mga propesor sa balaod nga gipili alang sa ilang wala'y pagtugot nga pag-apruba sa drone kill program. Ang usa ka propesor gilauman nga mouyon sa mga pagpatay sa drone sa Afghanistan apan ang pagsupak kanila ingon nga iligal sa Pakistan, Yemen, Somalia, ug bisan asa nga dapit "gawas sa dapit sa gubat," nahulog gikan sa lista sa saksi. Samtang ang United Nations "nag-imbestigar" sa ilegal nga pag-atake sa drone, ang pinakaduol nga mga senador nakadungog sa maong panglantaw sa pamantalaan nga gisulti sa mga Muslim nga miabut sa pagpamatuod sa propesor sa balaod nga si Rosa Brooks.

Ang White House nagdumili sa pagpadala sa bisan unsang mga saksi, ingon nga kini midumili alang sa nagkalainlaing uban nga mga pagdungog sa sama nga hilisgutan. Mao nga gihimo sa Kongreso ang mga propesor sa balaod. Apan ang mga propesor sa balaod mipamatuod nga, tungod sa pagtago sa White House, wala sila makahibalo sa bisan unsang butang. Si Rosa Brooks nagpamatuud, sa pagkatinuod, nga ang drone sa welga sa gawas sa usa ka gidawat nga gubat nga sona mahimong "pagpatay" (iyang pulong) o kini mahimong hingpit nga madawat. Ang pangutana mao kung kini kabahin sa usa ka gubat. Kon sila kabahin sa usa ka gubat nan sila hingpit nga madawat. Kung dili sila bahin sa usa ka gubat nan sila pagpatay. Apan ang White House nag-angkon nga adunay mga sekreto nga mga memo nga "legalizing" ang drone strike, ug si Brooks dili mahibal-an nga dili makita ang mga memo kung ang mga memo miingon nga ang mga drone strike usa ka bahin sa usa ka gubat o dili.

Hunahunaa kini sa makadiyot. Sa niining sama nga lawak, niining sama nga lamesa, mao ang Farea al-Muslimi, nahadlok nga duawon ang iyang inahan, ang iyang kasingkasing nagdugo tungod sa kalisang nga gipahamtang sa iyang baryo. Ug ania ang usa ka propesor sa balaod nga nagpatin-aw nga kini hingpit nga kaharmonya sa mga prinsipyo sa US basta ang Presidente naghatag sa husto nga mga pulong sa usa ka sekreto nga balaod nga dili niya ipakita sa katawhan sa US.
Talagsaon nga ang pagbuno mao ang bugtong krimen nga gipapas ang gubat. Ang mga magtutuo sa sibilisado nga pakiggubat magpadayon nga, bisan sa gubat, dili ka makidnap o manglugos o magtortyur o mangawat o maghigda ubos sa panumpa o pagpanglimbong sa imong buhis. Apan kung gusto nimong patyon, maayo ra kana. Ang mga magtutuo sa dili sibilisadong gubat nalisdan sa pagsabot niini. Kon mahimo nimo ang pagpatay, nga mao ang pinakagrabe nga posible nga butang, kung ingon-ana sa kalibutan-sila mangutana-dili ba nimo masakit ang gamay?

Unsa man ang substantibo nga kalainan tali sa pagpakiggubat ug dili sa gubat, sa ingon nga sa usa ka kaso usa ka aksyon dungganon ug sa lain kini pagpatay? Sa kahulugan, wala'y bisan unsa nga substantibo mahitungod niini. Kon ang usa ka sekreto nga memo makahimo sa paghatag legal sa mga drone nga pagpatay pinaagi sa pagpasabut nga sila kabahin sa usa ka gubat, nan ang kalainan dili igo o makita. Dili nato makita kini dinhi sa kasingkasing sa emperyo, ug dili makita sa al-Muslimi kini sa iyang baryo nga drone sa Yemen. Ang kalainan usa ka butang nga mahimong anaa sa usa ka sekreto nga memo. Aron pasagdan ang gubat ug magpuyo uban sa atong kaugalingon, ang kadaghanan sa mga sakop sa usa ka komunidad kinahanglan nga makiglambigit niining moral nga pagkabuta.

Ang mga sangputanan dili tinago. Si Micah Zenko sa Council on Foreign Relations nagsulat kaniadtong Enero 2013, "Adunay daw usa ka kusganon nga kalabotan sa Yemen taliwala sa nagdugang nga target nga pagpatay gikan kaniadtong Disyembre 2009 ug gipataas ang kasuko sa Estados Unidos ug simpatiya o pagkamaunongon sa AQAP. … Usa ka kanhing senior nga opisyal sa militar nga nahilambigit sa gipunting nga pagpamatay sa US nangatarungan nga ang 'drone welga usa ra ka sinyales sa pagkamapahitas-on nga maghatag og kusog batok sa Amerika. … Usa ka kalibutan nga gihulagway pinaagi sa pagdaghan sa mga armadong drone… makapahuyang sa panguna nga mga interes sa US, sama sa pagpugong sa armadong panagbangi, paglansad sa tawhanong mga katungod, ug pagpalig-on sa internasyonal nga ligal nga rehimen. ' Tungod sa kinaiyanhon nga mga bentaha sa mga drone kaysa ubang mga plataporma sa armas, ang mga estado ug dili aktibo nga mga artista labi pa nga posible nga mogamit og makamatay nga pwersa kontra sa Estados Unidos ug mga kaalyado niini. ”

Gihatag sa among gobyerno ang kini nga makadaot nga ideya usa ka ngalan ug gitinguha nga ipakaylap kini sa halayo ug gilapdon. Gisulat ni Gregory Johnson sa New York Times kaniadtong Nobyembre 19, 2012: "Ang labing malungtaron nga kabilin sa palisiya sa miaging upat ka tuig mahimo’g usa ka pamaagi sa kontra-terorismo nga gitawag sa mga opisyal sa Amerika nga" modelo sa Yemen, "usa ka sagol nga mga drone strike ug mga pagsulong sa Espesyal nga Kusog nga gipunting ang mga pinuno sa Al Qaeda. … Ang mga pagpanghimatuud gikan sa mga mandirigma sa Qaeda ug mga interbyu nga akong gihimo ug ang mga lokal nga tigbalita sa tibuuk nga Yemen nagpanghimatuud sa sentro sa mga kaswalti sa mga sibilyan sa pagpatin-aw sa dali nga pagtubo sa Al Qaeda didto. Gipatay sa Estados Unidos ang mga babaye, bata ug myembro sa punoan nga mga tribo. 'Sa matag higayon nga mapatay nila ang usa ka tribo, naghimo sila daghang mga manggugubat alang sa Al Qaeda,' gipatin-aw sa akon sa usa ka Yemeni bahin sa tsa sa Sana, ang kaulohan, sa miaging bulan. Ang usa pa nagsulti sa CNN, pagkahuman sa usa ka napakyas nga welga, 'Dili ako matingala kung ang usa ka gatus ka mga tribo ang miapil sa Al Qaeda ingon usa ka sangputanan sa labing ulahi nga sayup nga drone.' ”

Kinsa ang Mogawas
Kana nga mga Kapeligrohan?

Ang usa ka partial nga tubag mao ang: ang mga tawo nga dali nga mosugot, mosalig sa ilang mga superbisor, ug mobati og hilabihan nga pagbasol kon sila mohunong ug maghunahuna. Niadtong Hunyo 6, 2013, ang NBC News miinterbyu sa kanhi pilot drone nga ginganlan Brandon Bryant kinsa nasubo pag-ayo tungod sa iyang papel sa pagpatay sa mga tawo nga 1,600:
Si Brandon Bryant miingon nga siya naglingkod sa usa ka lingkuranan sa usa ka base sa Nevada Air Force nga naglihok sa kamera sa dihang ang iyang team nagpabuto og duha ka missiles gikan sa ilang drone sa tulo ka mga tawo nga naglakaw sa usa ka dalan tunga sa tibuok kalibutan sa Afghanistan. Ang mga missiles miigo sa tanan nga tulo ka mga target, ug si Bryant miingon nga iyang nakita ang resulta sa iyang computer screen-lakip ang mga thermal nga mga imahe sa usa ka nagtubo nga lim-aw sa mainit nga dugo.

'Ang tawo nga nagpadulong sa unahan, nawala ang iyang tuo nga paa,' siya nahinumdom. 'Ug akong nakita nga kining tawhana ang nag-agas sa dugo ug, nagpasabot ko, ang dugo init.' Samtang ang tawo namatay ang iyang lawas nga natugnaw, miingon si Bryant, ug ang iyang init nga imahe nausab hangtud nga siya nahimong sama nga kolor sa yuta.

'Makita nako ang matag gamay nga pixel,' miingon si Bryant, nga nadayagnos nga adunay post-traumatic stress disorder, 'kung ako lang gipiyong ang akong mga mata.'

'Ang mga tawo nag-ingon nga ang mga welga sa drone nahisama sa mga pag-atake sa mortar,' miingon si Bryant. 'Bueno, ang artilerya dili makakita niini. Ang artilerya wala makakita sa mga resulta sa ilang mga aksyon. Kini labi ka mas suod alang kanamo, tungod kay nakita namo ang tanan. ' ...

Dili pa siya segurado kung ang tulo ka mga tawo sa Afghanistan mga tinuod nga mga rebelde sa Taliban o mga lalaki nga adunay mga pusil sa usa ka nasud diin daghang mga tawo ang nagdala sa pusil. Ang mga lalaki lima ka mga milya gikan sa mga pwersang Amerikano nga naglalis sa usag usa sa dihang ang unang missile miigo kanila. ...

Nahinumduman usab niya ang pagkombinsir nga nakita niya ang usa ka bata nga nagsakay sa iyang screen sa panahon sa usa ka misyon sa wala pa mahitabo ang usa ka missile, bisan pa sa mga pasalig gikan sa uban nga ang numero nga iyang nakita usa gayud ka iro.

Human sa pag-apil sa gatusan ka mga misyon sulod sa mga katuigan, si Bryant miingon nga siya 'nawad-an og pagtahud sa kinabuhi' ug nagsugod nga mobati nga sociopath. ...

Sa 2011, samtang ang karera ni Bryant nga usa ka drone operator hapit na mahuman, siya miingon nga ang iyang kumander nagpresentar kaniya nga adunay kantidad sa usa ka scorecard. Nagpakita kini nga siya miapil sa mga misyon nga nakatampo sa kamatayon sa mga tawo nga 1,626.

'Malipayon unta ako kon wala pa nila ako gipakita sa piraso sa papel,' siya miingon. 'Akong nakita ang mga sundalong Amerikano nga namatay, ang mga inosenteng tawo mamatay, ug ang mga rebelde mamatay. Ug dili kini nindot. Dili kini usa ka butang nga gusto nakong maangkon-kini nga diploma. '

Karon nga wala siya sa Air Force ug sa balay pauli sa Montana, si Bryant miingon nga dili niya gustong hunahunaon kung pila ka tawo sa lista ang mahimong inosente: 'Sakit kaayo kini.' ...

Sa dihang gisultihan niya ang usa ka babaye nga nakita niya nga siya usa ka drone operator, ug nakaamot sa pagkamatay sa daghan nga mga tawo, giputol niya kini. 'Gitan-aw niya ako sama sa usa ka mangtas,' siya miingon. 'Ug dili na siya gusto nga hikap na usab ako.'

Gipanghimakak namo ang Uban Usab,
Dili Pagpanalipod Kanila

Ang mga gubat giputos sa mga bakak nga adunay kasayon ​​(tan-awa ang akong librong War Is A Lie) tungod kay ang ilang mga promoter gusto nga mag-apelar sa maayo ug dalaygon nga mga panukmod. Nag-ingon sila nga usa ka gubat ang magdepensa kanato batok sa usa ka wala'y hulga nga hulga, sama sa mga hinagiban sa Iraq, tungod kay ang usa ka dayag nga gubat sa agresyon dili aprobahan-ug tungod sa kahadlok ug nasyonalismo naghimo sa daghan nga mga tawo nga matinguhaon sa pagtuo sa mga bakak. Walay bisan unsa nga sayop sa pagpanalipod, bisan pa man. Kinsa kaha ang mahimong batok sa depensa?

O sila nag-ingon nga ang usa ka gubat magapanalipod sa mga walay mahimo nga mga tawo sa Libya o Syria o sa uban nga nasud gikan sa mga kapeligro nga ilang giatubang. Kinahanglan nga bombahan nato sila aron mapanalipdan sila. Adunay usa ka "Responsibilidad sa Pagpanalipud." Kung adunay usa nga naghimo sa genocide, siguradong dili kita magbantay ug magbantay kon mahimo natong mapugngan kini.

Apan, sama sa atong nakita sa ibabaw, ang atong mga gubat nagpameligro kanato kay sa pagdepensa kanato. Gipameligro usab nila ang uban. Naghimo sila og dili maayo nga mga sitwasyon ug gipasamot kini. Kinahanglan ba nga hunongon nato ang mga genocide? Siyempre, kita kinahanglan, kon mahimo nato. Apan kinahanglan dili kita mogamit og mga gubat aron paghimo sa mga katawhan sa usa ka nasud nga nag-antus nga mas grabe pa. Niadtong Septembre 2013, si Presidente Obama nag-awhag sa matag usa nga motan-aw sa mga video sa mga bata nga namatay sa Syria, ang implikasyon nga kon ikaw nagpakabana mahitungod sa mga bata nga kinahanglan nimo nga suportahan ang pagpamomba sa Syria.

Sa pagkatinuod, daghang mga kontra sa gubat, sa ilang kaulaw, nangatarungan nga ang Estados Unidos kinahanglan nga mabalaka mahitungod sa iyang mga anak ug mohunong sa pagdala sa mga responsibilidad sa kalibutan. Apan ang paghimo sa mga butang nga mas grabe sa usa ka langyaw nga nasud pinaagi sa pagpamomba kini dili responsibilidad sa usa ka tawo; kini usa ka krimen. Ug kini dili mausab pinaagi sa pagkuha sa dugang mga nasud aron sa pagtabang niini.

Busa Unsay Angay Natong Buhaton?

Buweno, una sa tanan, kita kinahanglan nga maghimo og usa ka kalibutan diin ang ingon nga mga kalisang dili tingali mahitabo (tan-awa ang Seksiyon IV niining libroha). Ang mga krimen sama sa genocide wala'y mga katarungan, apan adunay mga hinungdan, ug kasagaran adunay pasidaan.

Ikaduha, ang mga nasod nga sama sa Estados Unidos kinahanglan magsagop sa usa ka hiniusang palisiya sa pag-abuso sa tawhanong katungod. Kung ang Sirya nakahimo sa pag-abuso sa tawhanong katungod ug pagsupak sa dominasyon sa ekonomiya o militar sa US, ug kung ang Bahrain nakahimo sa mga paglapas sa tawhanong katungod apan nagpadala sa US Navy og usa ka panon sa mga barko sa pantalan niini, ang tubag kinahanglan nga pareho. Sa pagkatinuod, ang mga panon sa mga barko kinahanglan nga mopauli gikan sa mga pantalan sa ubang mga nasod, nga maghimo sa pagdala sa pagdala sa mas madali. Ang mga diktador nga gipukan sa dili pa dugay nga katuigan pinaagi sa walay pagpanlupig sa Ehipto, Yemen, ug Tunisia adunay, apan dili kinahanglan, suporta sa US. Ang sama nga gihimo alang sa diktador milaglag sa kusog sa Libya ug ang usa nga gihulga sa Syria, maingon man ang usa nga napukan sa Iraq. Kining tanan mga tawo nga ang gobyerno sa Estados Unidos malipayon nga magtrabaho kung kini daw sa interes sa US. Ang Estados Unidos kinahanglan mohunong sa pag-armas, pagpondo, o pagsuporta sa bisan unsa nga paagi nga mga gobyerno nga naghimo sa mga pagpangabuso sa tawhanong katungod, lakip na ang mga gobyerno sa Israel ug Ehipto. Ug, siyempre, ang Estados Unidos dili kinahanglan nga mohimo sa mga paglapas sa tawhanong katungod.
Ikatulo, ang mga indibidwal, mga grupo, ug mga gobyerno kinahanglan nga mosuporta sa walay pagpanlupig nga pagsukol sa pagpanglupig ug pag-abuso, gawas kon ang pagpakig-uban sa kanila makahugaw sa mga gipaluyohan nga dili maayo. Ang dili mapintason nga mga kadaugan batok sa malupigon nga mga gubyerno adunay mas kanunay ug mas malungtaron kaysa mga bayolente, ug nagkadaghan ang mga uso. (Girekomendar ko ang Erica Chenoweth ug Maria J. Stephan nga Nganong Mga Buhat sa Civil Resistance: Ang Strategic Logic sa Nonviolent Conflict.)

Ikaupat, ang usa ka gobyerno nga nakiggubat batok sa iyang kaugalingon nga katawhan o laing nasod kinahanglan nga maulawan, mahigawas, mapamatud-an, santo (sa pamaagi nga nagpugos sa gobyerno, dili mag-antus sa katawhan niini), nangatarungan, ug mibalhin sa usa ka malinawon nga direksyon . Sa kasukwahi, ang mga gobyerno nga dili mohimo sa genocide o gubat kinahanglan gantihan.

Ikalima, ang mga nasud sa kalibutan kinahanglan nga magtukod sa internasyonal nga pwersa sa kapulisan nga independente sa interes sa bisan unsang nasod nga naglambigit sa ekspansyon militar o ang pagpahimutang sa mga tropa ug mga hinagiban sa mga langyaw nga nasud sa tibuok kalibutan. Ang ingon nga pwersa sa kapulisan kinahanglan nga adunay bugtong tumong sa pagpanalipod sa mga tawhanong katungod ug aron masabtan nga adunay tumong lamang. Kinahanglan usab nga gamiton ang mga himan sa policing, dili ang mga himan sa gubat. Ang pagbomba sa Rwanda dili makahimo sa bisan unsa nga maayo. Mahimo nga adunay mga pulis sa yuta. Ang Pagpamomba sa Kosovo miresulta sa nagkadaghan nga pagpatay sa yuta, dili paghunong sa gubat.

Siyempre kinahanglan natong pugngan ug supakon ang genocide. Apan ang paggamit sa gubat aron paghunong sa genocide sama sa pagpakighilawas alang sa pagkaulay. Ang gubat ug genosida maoy kaluha. Ang kalainan tali kanila kanunay nga ang mga gubat gihimo sa atong nasud ug pagpatay sa mga tawo sa uban. Ang istoryador nga si Peter Kuznick nangutana sa iyang mga klase kon pila ka mga tawo ang gipatay sa Estados Unidos sa Vietnam. Ang mga estudyante sa kasagaran nagtag-an dili lang kay 50,000. Dayon gisultihan niya sila nga ang kanhi Kalihim sa "Defense" nga si Robert McNamara anaa sa iyang klasehanan ug miila nga kini maoy 3.8 nga milyon. Mao kana ang pagtapos sa pagtuon sa 2008 sa Harvard Medical School ug sa Institute for Health Metrics and Evaluation sa University of Washington. Ang pagpatay ni Nick Turse sa bisan unsang butang nga nagpalihok nagsugyot nga ang tinuod nga gidaghanon mas taas.

Dayon gipangutana ni Kuznick ang iyang mga estudyante kung pila ka tawo ang gipatay ni Hitler sa mga kampong konsentrasyon, ug nahibal-an nila ang tubag nga mahimong 6 milyon nga mga Judio (ug minilyon pa nga lakip ang tanang biktima). Gipangutana niya kung unsay ilang hunahuna kung ang mga Germans wala masayud sa gidaghanon ug mobati sa makasasala nga makasaysayanon niini. Ang kalainan sa Germany sa pagkatinuod nakapahunahuna sa mga panghunahuna sa mga estudyante sa US-kung hunahunaon nila sa tanan-mahitungod sa pagpatay sa US sa Pilipinas, Vietnam, Cambodia, Laos, Iraq, o sa tinuod-sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan.

Usa ka Gubat sa Pagpuo sa Genoside?

Samtang ang genocide sa pipila ka milyon sa Germany ingon ka makalilisang sama sa bisan unsa nga mahunahunaan, ang gubat mikuha sa 50 ngadto sa 70 milyon nga kinabuhi sa kinatibuk-an. Pipila ka mga 3 milyon nga Hapones ang namatay, lakip na ang gatusan ka libo sa air raids sa wala pa ang duha ka bomba nukleyar nga nakapatay sa pipila ka 225,000. Ang Alemanya nagpatay sa daghang tropa sa Sobyet kaysa gipatay ang mga piniriso. Ang mga alyado nakapatay og daghang Germans kay sa gibuhat sa Alemanya. Mahimo nga gibuhat nila kini alang sa usa ka mas taas nga katuyoan, apan dili sa walay bisan usa nga pagbuno sa kalipay sa bahin usab sa uban. Sa wala pa mosulod ang US sa gubat, si Harry Truman mibarug sa Senado ug miingon nga ang Estados Unidos kinahanglan nga motabang bisan sa mga Germans o sa mga Ruso, bisan kinsa nga mawad-an, aron nga daghang mga tawo ang mamatay.

"Patya ang bisan unsa nga nagalihok" usa ka han-ay nga nagpakita, sa lainlaing mga pulong, sa Iraq sama sa Vietnam. Apan ang nagkalain-lain nga mga hinagiban nga mga kawani, sama sa mga bomba sa cluster, gigamit sa Vietnam ilabi na sa pagpamutol ug makalilisang nga kadaut kay sa pagpatay, ug ang pipila sa sama nga mga hinagiban gigamit gihapon sa Estados Unidos. (Tan-awa ang Turse, p. 77.) Ang gubat dili masulbad ang bisan unsa nga mas labi pa kay sa gubat tungod kay wala'y bisan unsa nga mas labi pa kay sa gubat.

Ang tubag sa "unsay imong buhaton kon ang usa ka nasud moatake sa lain?" Kinahanglan nga mao ra ang tubag sa "unsay imong buhaton kon ang usa ka nasud nakabuhat sa genocide?" Ang mga Pundits nagpahayag sa ilang labing dakong kasuko sa usa ka malupigon nga "pagpatay sa iyang kaugalingong katawhan . "Sa pagkatinuod, ang pagpatay sa katawhan sa laing tawo dautan usab. Mas maayo pa gani kon kini gibuhat sa NATO.

Kinahanglan ba kita moadto sa gubat o molingkod? Dili lang kana ang mga pagpili. Unsa man ang akong buhaton, gipangutana ako labaw sa makausa, kay sa pagpatay sa mga tawo sa mga drone? Kanunay kong mitubag: Dili ko mopatay sa mga tawo nga adunay mga drone. Gitagad usab nako ang mga kriminal nga suspetsado isip mga kriminal nga suspetsado ug magtrabaho aron makit-an sila nga gisuspetsahan tungod sa ilang mga krimen.

Ang Kaso sa Libya

Sa akong hunahuna usa ka gamay nga detalye sa duha ka mga partikular nga mga kaso, ang Libya ug Syria, gipakamatarung dinhi sa makapakurat nga kalagmitan sa daghan nga nag-angkon nga ilang gisupak ang gubat aron paghimo sa mga eksepsyon alang sa partikular nga mga gubat, lakip niini-usa ka bag-o nga gubat, ang usa nga gihulga gubat sa panahon niini nga pagsulat. Una, Libya.

Ang makitawhanong argumento sa pagpamomba sa 2011 NATO sa Libya mao nga kini nagpugong sa usa ka masaker o nagpalambo kini sa nasud pinaagi sa pagpukan sa usa ka dili maayo nga gobyerno. Kadaghanan sa mga hinagiban sa duha ka bahin sa gubat mao ang gihimo sa US. Ang Hitler sa maong panahon nakatagamtam sa suporta sa US sa kaniadto ug kaniadto. Apan gikuha ang panahon alang sa kung unsa kini, bisan unsa pa ang mahimo nga mas maayo sa nangagi aron malikayan kini, ang kaso dili pa lig-on.

Ang White House nag-ingon nga si Gaddafi mihimo sa pagpatay sa mga tawo sa Benghazi uban ang "walay kalooy," apan ang New York Times nagtahu nga ang hulga ni Gaddafi gimandoan sa mga rebelde, dili mga sibilyan, ug nga si Gaddafi misaad sa amnestiya alang niadtong "kinsa milabay sa ilang mga armas away. "Gitanyag usab ni Gaddafi nga tugotan ang mga rebelde nga makalingkawas sa Ehipto kon gusto nila nga dili makig-away sa kamatayon. Apan si Presidente Obama nagpahimangno sa umaabot nga genocide.

Ang nahisgutang taho sa kung unsa ang gihulga ni Gaddafi mohaum sa iyang kanhing kinaiya. Adunay ubang mga oportunidad alang sa mga pagmasaker nga buot niyang buhaton ang mga masaker, sa Zawiya, Misurata, o Ajdabiya. Wala niya kini buhata. Human sa dakong panag-away sa Misurata, usa ka taho sa Human Rights Watch mipatin-aw nga si Gaddafi adunay target nga mga manggugubat, dili mga sibilyan. Sa mga 400,000 nga mga tawo sa Misurata, ang 257 namatay sa duha ka bulan nga away. Gikan sa nasamdan nga 949, ubos pa sa 3 porsyento mga babaye.

Ang mga rebelde, nga sama sa mga rebelde nga nagpahimangno sa Western media sa nag-ulbo nga genocide, ang sama nga mga rebelde nga giingon sa New York Times nga "wala magbaton sa pagkamaunongon sa kamatuoran sa paghulma sa ilang propaganda" ug " ang mga pag-angkon sa linuog nga kinaiya ni [Gaddafi]. "Ang resulta sa pagsalmot sa NATO tingali mas daghan ang pagpatay, dili momenos. Kini sa pagkatinuod nagpadayon sa usa ka gubat nga mitan-aw nga lagmit matapos sa usa ka kadaugan alang kang Gaddafi.

Si Alan Kuperman mitudlo sa Boston Globe nga "si Obama miangkon sa halangdong prinsipyo sa responsibilidad sa pagpanalipod-nga ang uban dali nga nagtawag sa Obama Doctrine-pagtawag alang sa interbensyon kung posible aron mapugngan ang genocide. Gibutyag sa Libya kung giunsa kini nga pamaagi, nga gipatuman sa panglihok, mahimong mosibog pinaagi sa pagdasig sa mga rebelde sa paghagit ug pagpasobra sa mga kabangis, aron sa pagdani sa interbensyon nga sa katapusan magpadayon sa gubat sibil ug humanitarian nga pag-antos. "

Apan unsa ang pagkapukan sa Gaddafi? Natuman kini kung gipugngan ang usa ka masaker. Tinuod. Ug sayo kaayo ang pagsulti kung unsa ang hingpit nga resulta. Apan nahibal-an nato kini: ang kusog gihatag ngadto sa ideya nga kini dawaton alang sa usa ka pundok sa mga gobyerno nga mapintas nga mopukan sa lain. Ang mapintas nga paglumpag hapit sa kanunay nagbilin sa pagkawalay kalig-on ug kasuko. Ang pagpanlupig nahulog ngadto sa Mali ug uban pang mga nasud sa rehiyon. Ang mga rebelde nga walay interes sa demokrasya o mga katungod sa sibil ang armado ug gihatagan ug kagahum, uban sa posibleng mga epekto sa Syria, alang sa usa ka embahador sa US nga gipatay sa Benghazi, ug sa umaabot nga paghapak. Ug usa ka pagtulon-an gitudlo ngadto sa mga magmamando sa ubang nasud: kung ikaw mag-disarm (sama sa Libya, sama sa Iraq, naghatag sa mga programa sa nukleyar ug kemikal nga mga hinagiban) mahimo ka nga maatake.

Diha sa lain pang mga kadudahan nga mga panagsangka, ang gubat gisupak sa pagsupak sa kabubut-on sa Kongreso sa US ug sa United Nations. Ang paglumpag sa mga gobyerno mahimong popular, apan kini dili tinuod nga legal. Busa, ang ubang mga katarungan kinahanglan nga imbento. Ang Departamento sa Hustisya sa US nagsumiter sa Kongreso og sinulat nga depensa nga nag-angkon nga ang gubat nagsilbi sa interes sa nasud sa US sa kalig-on sa rehiyon ug sa pagpadayon sa kredibilidad sa United Nations. Apan ang Libya ug ang Estados Unidos sa sama nga rehiyon? Unsa nga rehiyon kana, yuta? Ug dili ba usa ka rebolusyon ang kaatbang sa kalig-on?

Ang kredibilidad sa United Nations usa ka talagsaon nga kabalaka, nga gikan sa usa ka gobyerno nga misulong sa Iraq sa 2003 bisan pa sa oposisyon sa UN ug alang sa express nga katuyoan (uban pa) sa pagpanghimatuud sa dili angay nga UN. Ang sama nga gobyerno, sulod sa mga semana sa paghimo niini nga kaso ngadto sa Kongreso, nagdumili sa pagtugot sa espesyal nga rapporteur sa UN sa pagduaw sa usa ka binilanggo sa US nga ginganlan nga Bradley Manning (karon ginganlan og Chelsea Manning) aron pagsuta nga wala siya gitortyur. Ang samang gobyerno nagtugot sa CIA sa paglapas sa UN arms embargo sa Libya, naglapas sa pagdili sa UN sa "usa ka langyaw nga puwersa sa trabaho sa bisan unsang porma" sa Libya, ug nagpadayon nga walay pagduhaduha gikan sa mga aksyon sa Benghazi nga gitugutan sa UN ngadto sa mga aksyon sa tibuok nasud nga gitumong sa "pagbag-o sa rehimen."

Ang popular nga "progresibo" nga panon sa radyo sa US nga si Ed Schultz nangatarungan, uban ang mapintas nga pagdumot sa matag pulong nga iyang gilabanan sa hilisgutan, nga ang pagbomba sa Libya gipasikaran sa panginahanglan sa pagpanimalos batok ni Satanas sa yuta, ang maong mananap mitumaw sa kalit gikan sa lubnganan ni Adolph Hitler , kana nga mangtas nga labaw sa tanan nga paghulagway: Muammar Gaddafi.
Gisuportahan sa komon nga komentarista sa Estados Unidos nga si Juan Cole ang sama nga gubat isip usa ka buhat sa pagkamahinatagon. Daghang mga tawo sa mga nasud sa NATO ang gipalihok sa tawhanong kabalaka; mao nga ang mga gubat gibaligya isip mga buhat sa pag-amuma. Apan ang gobyerno sa US dili kasagaran mangilabot sa ubang mga nasud aron makabenepisyo ang katawhan. Ug aron mahimong tukma, ang Estados Unidos dili makahimo sa pagpangilabot sa bisan asa, tungod kay kini naapil na bisan asa; Ang atong gitawag nga interbensyon mas maayo nga gitawag nga mapintas nga paglihok sa mga kilid.

Ang Estados Unidos anaa sa negosyo sa paghatag og mga hinagiban ngadto kang Gaddafi hangtud nga kini nakuha sa negosyo sa paghatag og mga hinagiban sa iyang mga kaatbang. Sa 2009, ang Britanya, France ug uban pang mga nasud sa Uropa nagbaligya sa Libya sa kantidad nga $ 470m nga kantidad sa mga hinagiban. Ang Estados Unidos dili na makalatas sa Yemen o Bahrain o Saudi Arabia kay sa Libya. Ang gobyerno sa US nag-armas sa mga diktador. Sa pagkatinuod, aron makuha ang suporta sa Saudi Arabia alang sa "interbensyon" niini sa Libya, ang US mihatag sa iyang pag-uyon sa Saudi Arabia sa pagpadala sa mga tropa sa Bahrain aron atakehon ang mga sibilyan, usa ka palisiya nga gipanalipdan sa publiko sa Kalihim sa Estado sa Estados Unidos nga si Hillary Clinton.

Samtang ang "humanitarian intervention" sa Libya, bisan unsa nga mga sibilyan kini nga gisugdan pinaagi sa pagpanalipod, gipatay dayon ang ubang mga sibilyan sa mga bomba niini ug gilayon nga gibalhin gikan sa iyang depensibong katarungan sa pag-atake sa mga retreating nga tropa ug pag-apil sa usa ka gubat sibil.

Ang Washington nag-import sa usa ka lider alang sa pagrebelde sa mga tawo sa Libya kinsa migahin sa mga nangaging mga tuig sa 20 nga wala'y nailhan nga tinubdan sa kita pipila ka mga milya gikan sa hedkwarters sa CIA sa Virginia. Lain nga tawo nagpuyo nga mas duol sa hedkwarters sa CIA: kanhi US Vice President Dick Cheney. Gipahayag niya ang dakong kabalaka sa usa ka pakigpulong sa 1999 nga ang langyawng mga gobyerno nag-kontrol sa lana. "Ang lana nagpabilin nga usa ka negosyo sa gobyerno," siya miingon. "Bisan tuod daghang mga rehiyon sa kalibutan ang naghatag og mga oportunidad sa lana, ang Middle East, nga adunay dos-tersiya sa lana sa kalibutan ug ang pinakaubos nga presyo, anaa pa sa dapit diin ang premyo sa katapusan anaa na." Ang kanhing superyor nga kaalyado nga komander sa Europe sa NATO, gikan sa 1997 ngadto sa 2000, Si Wesley Clark miingon nga sa 2001, usa ka heneral sa Pentagon nagpakita kaniya og usa ka piraso nga papel ug miingon:

Nakuha ko kini nga memo karon o kagahapon gikan sa opisina sa sekretaryo sa depensa sa taas. Usa kini, usa kini ka lima ka tuig nga plano. Gikuha nato ang pito ka mga nasud sulod sa lima ka tuig. Magsugod kita sa Iraq, unya Syria, Libano, unya Libya, Somalia, Sudan, kita mobalik ug makuha ang Iran sulod sa lima ka tuig.

Ang maong agenda hingpit nga nahugpong sa mga plano sa mga insider sa Washington, sama niadtong nagpasiugda sa ilang mga intensiyon sa mga taho sa think tank nga gitawag nga Project for the New American Century. Ang mapintas nga Iraqi ug Afghan nga pagsukol wala mahiuyon sa plano sa tanan. Wala usab ang dili mapintas nga mga rebolusyon sa Tunisia ug Ehipto. Apan ang pagkuha sa Libya nagpabilin nga hingpit nga pagsabut sa neoconservative worldview. Ug makatarunganon ang pagpatin-aw sa mga dula sa gubat nga gigamit sa Britanya ug Pransiya aron sundogon ang pagsulong sa susamang nasod.

Ang gobyerno sa Libya nagkontrolar sa kadaghanan sa iyang lana kay sa bisan unsang nasud sa kalibutan, ug kini mao ang matang sa lana nga ang Europe ang labing dali nga dalisayon. Ang Libya usab ang nagkontrolar sa iyang kaugalingon nga panalapi, nga nag-una sa American author nga si Ellen Brown aron ipunting ang usa ka makapaikag nga kamatuoran mahitungod sa pito ka mga nasud nga ginganlan ni Clark:

"Unsa man kining pito ka nasod nga managsama? Sa konteksto sa pagbangko, ang usa nga nakapugong mao nga walay usa kanila ang nalista sa mga 56 nga mga bangko sa Bangko alang sa International Settlement (BIS). Dayag nga gibutang kini sa gawas sa taas nga regulatory arm sa sentral nga bangko sa sentral nga bangko sa Switzerland. Ang labing nagbiya sa luna mahimong Libya ug Iraq, ang duha nga giatake. Si Kenneth Schortgen Jr., nga nagsulat sa Examiner.com, nag-ingon nga '[s] ix mga bulan sa wala pa ang US mibalhin ngadto sa Iraq aron sa pagkuha ni Saddam Hussein, ang nasud sa lana mihimo sa lakang sa pagdawat sa euro inay dolyar alang sa lana, ug kini nahimong usa ka hulga sa pangkalibutang dominasyon sa dolyar ingon nga reserve currency, ug ang dominion niini ingon nga petrodollar. ' Sumala sa usa ka artikulo sa Rusya nga giulohan og "Pagpamomba sa Libya - Silot sa Gaddafi tungod sa Iyang Pagtinguha sa Pagsalikway sa US Dollar," si Gaddafi mihimo usab og sama nga lakang nga paglihok: iyang gipasiugdahan ang usa ka kalihokan aron pagbalibad sa dolyar ug euro, ug pagtawag sa mga nasud sa Arab ug Africa gamita ang usa ka bag-ong kwarta, ang bulawan nga dinar.

"Gisugyot ni Gaddafi ang pagtukod sa usa ka nagkahiusang kontinente sa Aprika, uban sa mga 200 nga milyon nga mga tawo nga nagagamit niining usa nga salapi. Sa milabay nga tuig, ang ideya gi-aprobahan sa daghang mga nasod sa Arabia ug kadaghanan sa mga nasod sa Africa. Ang bugtong mga kaatbang mao ang Republic of South Africa ug ang pangulo sa League of Arab States. Ang inisyatiba gilantaw nga negatibo sa US ug sa European Union, uban sa French President Nicolas Sarkozy nga nagtawag sa Libya nga usa ka hulga sa pinansyal nga seguridad sa katawhan; apan si Gaddafi wala madasig ug nagpadayon sa iyang pagduso alang sa pagmugna sa nagkahiusang Aprika. "

Ang Kaso sa Syria

Ang Syria, sama sa Libya, anaa sa lista nga gikutlo ni Clark, ug sa usa ka susama nga lista nga gipasidungog ni Dick Cheney ni kanhi British Prime Minister Tony Blair sa iyang mga memoir. Ang mga opisyales sa US, lakip na si Senador John McCain, sulod sa mga katuigan sa dayag nagpahayag sa usa ka tinguha nga bungkagon ang gobyerno sa Syria tungod kay kini kaalyado sa gobyerno sa Iran nga ilang gituohan kinahanglan usab nga mapukan. Ang eleksyon sa 2013 sa Iran wala mausab nga kinahanglanon.

Samtang nagsulat ako niini, ang gobyernong US nagpasiugda sa paggubatay sa US sa Syria tungod sa hinungdan nga ang gobyernong Siryanhon naggamit sa kemikal nga mga hinagiban. Walay lig-ong ebidensya alang niini nga pag-angkon nga gitanyag pa. Sa ubos mao ang 12 nga mga rason nganong kining pinakaulahing pasangil sa gubat dili maayo bisan kung tinuod.

1. Ang gubat dili gihimong legal pinaagi sa usa ka rason. Dili kini makita sa Kellogg-Briand Pact, United Nations Charter, o sa Konstitusyon sa US. Kini mahimo, bisan pa, makita diha sa US propaganda sa gubat sa 2002 vintage. (Kinsa ang nag-ingon nga ang atong gobyerno wala nagpromot sa pag-recycle?)

2. Ang Estados Unidos mismo nanag-iya ug naggamit sa mga kemikal ug uban pang internasyonal nga mga hinagiban nga hinagiban, lakip ang puti nga phosphorus, napalm, mga bomba sa cluster, ug nahurot nga uranium. Pagdayeg ka niini nga mga lihok, likayan ang paghunahuna mahitungod kanila, o pag-apil kanako sa paghukom kanila, dili kini legal o moral nga katarungan alang sa bisan unsang langyaw nga nasod nga bombahan kami, o sa pagpamomba sa ubang nasud diin ang militar sa US nag-operate. Ang pagpatay sa mga tawo aron mapugngan ang ilang pagpatay sa sayup nga matang sa mga hinagiban usa ka palisiya nga kinahanglan nga gikan sa usa ka matang sa sakit. Tawga kini nga Pre-Traumatic Stress Disorder.

3. Ang usa ka gipalapdan nga giyera sa Syria mahimo’g mahimong rehiyonal o pangkalibutanon nga dili mapugngan nga mga sangputanan. Syria, Lebanon, Iran, Russia, China, Estados Unidos, mga estado sa Golpo, mga estado sa NATO… ingon ba kini nga lahi sa gusto naton? Ingon ba kini usa ka panagbangi nga adunay mabuhi? Ngano sa kalibutan nga nameligro ang ingon nga butang?

4. Ang pagmugna lang og usa ka "no fly zone" maglakip sa pagpamomba sa kasyudaran nga mga dapit ug dili makalikay nga pagpatay sa daghan nga mga tawo. Kini nahitabo sa Libya ug kami mipalayo. Apan kini mahitabo sa usa ka mas dako nga ang-ang sa Syria, nga gihatag ang mga dapit sa mga lugar nga gibombahan. Ang pagmugna og usa ka "no fly zone" dili usa ka butang sa paghimo sa usa ka pahibalo, apan sa pagtulo nga mga bomba sa anti-aircraft weaponry.

5. Ang duha ka mga kilid sa Syria naggamit sa makalilisang nga mga hinagiban ug nakahimo og makalilisang nga kabangis. Tino nga bisan kadtong naghunahuna nga ang mga tawo kinahanglan patyon aron mapugngan ang ilang pagkamatay nga adunay nagkalainlain nga mga hinagiban nga makita ang pagkabuang sa pag-armas sa duha ka kilid aron panalipdan ang usag usa. Ngano nga dili man, ingon nga makalibog ang pagbarog sa usa ka bahin sa usa ka panagsumpaki nga naglakip sa pareho nga mga pag-abuso sa duha?

6. Uban sa Estados Unidos sa kiliran sa oposisyon sa Syria, ang Estados Unidos ang basehan sa mga krimen sa oposisyon. Kadaghanan sa mga tawo sa Western Asia nasilag sa al Qaeda ug uban pang mga terorista. Nagdangat usab sila sa pagdumot sa Estados Unidos ug sa mga drone, mga missile, mga base, pagsulong sa kagabhion, pagpamakak, ug pagpakaaron-ingnon. Hunahunaa ang lebel sa pagdumot nga maabot kon ang al Qaeda ug ang United States team sa pagpukan sa gobyerno sa Syria ug paghimo sa usa ka Iraq nga sama sa impyerno sa iyang dapit.

7. Ang dili popular nga pagrebelde nga gibutang sa gahum pinaagi sa puwersa sa gawas dili kasagaran moresulta sa lig-on nga gobyerno. Sa pagkatinuod wala pay rekord nga usa ka kaso sa humanitarian war sa Estados Unidos nga tin-aw nga nakabenepisyo sa katawhan o sa pagtukod sa nasud nga nagtukod og usa ka nasud. Ngano nga ang Siria, nga dili kaayo mas maayo kay sa kadaghanan sa mga potensyal nga mga target, mahimo nga gawas sa lagda?

8. Kining pagsupak dili interesado sa pagmugna og usa ka demokrasya, o-alang sa maong butang-sa pagkuha sa mga instruksyon gikan sa gobyerno sa US. Sa kasukwahi, posible nga ang paghuyang gikan niining mga kaalyado. Ingon nga kita kinahanglan nga nakakat-on sa pagtulon-an sa mga bakak mahitungod sa mga hinagiban karon, ang atong gobyerno kinahanglan nga nakakat-on sa leksyon sa pag-armas sa kaaway sa kaaway sa wala pa kini nga higayon.

9. Ang panig-ingnan sa laing kalapasan sa balaod sa Estados Unidos, bisan ang mga proxy nga armas o direktang nakigbahin, nagtakda og usa ka peligro nga panig-ingnan sa kalibutan ug sa mga sa Washington ug sa Israel nga alang sa sunod nga Iran ang listahan.

10. Usa ka lig-on nga kadaghanan sa mga Amerikano, bisan pa sa tanan nga mga paningkamot sa media hangtud karon, supak sa pag-armas sa mga rebelde o sa pagdala nga direkta. Hinoon, ang usa ka pluralidad nagsuporta sa paghatag og humanitarian aid. Ug daghan (kadaghanan?) Mga Sirianhon, bisan unsa pa ang kalig-on sa ilang pagsaway alang sa kasamtangang gobyerno, supak sa langyaw nga pagpangilabot ug kapintasan. Daghan sa mga rebelde, sa pagkatinuod, mga langyaw nga manggugubat. Tingali mas maayo nga ipakaylap ang demokrasya pinaagi sa ehemplo kay sa bomba.

11. Adunay mga nonviolent nga kalihukan nga demokrasya sa Bahrain ug Turkey ug bisan asa, ug sa Syria mismo, ug ang atong gobyerno wala magpatabang.

12. Ang pagtukod nga ang gobyerno sa Syria nakahimo sa mga makalilisang nga mga butang o nga ang mga tawo sa Siria nag-antus, dili paghimo sa usa ka kaso alang sa pagkuha sa mga aksyon nga makahimo nga mas grabe pa ang kahimtang. Adunay usa ka mayor nga krisis sa mga refugee nga mikalagiw sa Syria sa daghang mga numero, apan adunay daghan o labaw pa nga mga Iraqi nga mga refugee ang wala pa makabalik sa ilang mga panimalay. Ang paghasmag sa lain nga Hitler makatagbaw sa usa ka pagduso, apan kini dili makabenepisyo sa mga tawo sa Syria. Ang katawhan sa Siria ingon ka bililhon sama sa mga tawo sa Estados Unidos. Walay rason nga ang mga Amerikano dili angay magpameligro sa ilang kinabuhi alang sa mga Siryanhon. Apan ang mga Amerikano nag-armas sa mga Syrians o pagpamomba sa mga Siryanhon sa usa ka aksyon nga lagmit nga makapasamot sa krisis wala'y bisan usa nga maayo. Kinahanglan nga kita magdasig sa de-escalation ug dialogue, disarmament sa duha ka bahin, pagbiya sa mga langyaw nga manggugubat, pagbalik sa mga refugee, paghatag sa humanitarian aid, prosekusyon sa mga krimen sa gubat, pagpasig-uli sa mga grupo, ug paghupot sa libreng nga piniliay.

Ang Nobel Peace Laureate nga si Mairead Maguire mibisita sa Syria ug gihisgutan ang kahimtang sa mga kalihokan didto sa akong pasundayag sa radyo. Gisulat niya sa Guardian nga, "samtang adunay usa ka lehitimo ug dugay na nga kalihukan alang sa kalinaw ug dili mabangis nga reporma sa Syria, ang labing ngil-ad nga mga buhat sa kabangis ang ginahimo sa mga gawas nga grupo. Ang mga ekstremistang grupo gikan sa tibuuk kalibutan nagtapok sa Syria, nga gibalhin ang panagbangi nga kini usa ka pagdumot sa ideolohiya. … Ang mga internasyonal nga magbantay sa kadaitan, ingon man mga eksperto ug sibilyan sa sulud sa Syria, hapit magkahiusa sa ilang panan-aw nga ang pagkalambigit sa Estados Unidos makapasamot sa kini nga away. ”

Dili Ka Makagamit sa Gubat aron matapos ang Gubat

Sa 1928, ang mga dagkong nasud sa kalibutan mipirma sa Kellogg-Briand Pact, nga gitawag usab nga Peace Pact o ang Pact sa Paris, nga nagsalikway sa gubat ug nagtugyan nga mga nasud sa pagsulbad sa mga internasyonal nga mga panagbangi pinaagi lamang sa malinawon nga paagi. Naglaum ang mga abolitionist nga maugmad ang sistema sa international law, arbitrasyon, ug prosekusyon, ug makita ang mga gubat nga napugngan pinaagi sa diplomasya, target nga silot, ug uban pang dili mapig-ot nga mga pagpamugos. Daghan ang nagtuo nga ang mga sugyot sa pagpatuman sa usa ka pagdili sa gubat pinaagi sa paggamit sa gubat-nga pagpildi sa kaugalingon. Sa 1931, si Senador William Borah miingon:

Daghang nahisgutan, ug magpadayon nga giingon, tungod kay ang doktrina sa pwersa namatay nga malisud, bahin sa pagpatuman sa kasabutan sa kalinaw. Giingon nga kinahanglan naton butangan og ngipon - usa ka haom nga pulong nga nagpadayag pag-usab nga ang teyorya sa kalinaw nga nakabase sa paggisi, pagdaot, pagguba, pagpatay. Daghan ang nagpangutana kanako: Unsa ang gipasabut sa pagpatuman sa kasabutan sa kalinaw? Magtinguha ako sa paghimo niini nga patag. Ang gipasabut nila mao ang pagbag-o sa kasabutan sa pakigdait ngadto sa usa ka kasabutan sa militar. Gihimo nila kini nga usa ka laraw sa kalinaw pinasukad sa kusog, ug ang kusog usa pa nga ngalan alang sa giyera. Pinaagi sa pagbutang sa ngipon niini, gipasabut nila ang usa ka pag-uyon nga gamiton ang mga kasundalohan ug mga navies bisan diin ang maabtik nga hunahuna sa usa ka ambisyoso nga tiglaraw makakaplag usa ka tigdagmal… Wala ako’y sinultian aron ipahayag ang akong kalisang sa kini nga sugyot nga maghatag mga pakigsabot sa kalinaw, o mga laraw sa kalinaw, sa doktrina sa kusog.

Tungod kay nahitabo ang Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, ang kasagaran nga kaalam mao nga si Borah sayup, nga ang kasabutan gikinahanglan nga mga ngipon. Busa ang UN Charter naglakip sa mga probisyon alang sa paggamit sa gubat aron sa pakigbatok sa gubat. Apan sa panahon sa mga Twenties ug Thirtyies ang US ug uban pang mga gobyerno wala lamang mopirma sa kasabutan sa kalinaw. Gipalit usab nila ang dugang nga mga armas, wala mapalambo ang igong sistema sa internasyunal nga balaod, ug nagdasig sa peligrosong uso sa mga lugar sama sa Germany, Italy, ug Japan. Pagkahuman sa gubat, sa paggamit sa kasabutan, ang mga mananaog nagsilot sa mga napildi sa krimen sa paghimog gubat. Kini usa ka una sa kasaysayan sa kalibutan. Gihukom nga wala ang Gubat sa Kalibotan III (usab tingali ipasangil sa ubang mga hinungdan, lakip ang paglungtad sa nukleyar nga mga hinagiban) nga ang unang mga pag-uyon malampuson nga malampuson.

Gihukom sa unang tunga-tunga sa siglo sa United Nations ug NATO, ang mga laraw alang sa pagtapos sa gubat pinaagi sa pwersa nagpabilin nga sayup kaayo. Ang UN Charter nagtugot sa mga gubat nga bisan ang depensiba o ang awtorisado sa UN, busa gihulagway sa US ang pag-atake sa dili armado nga mga kabus nga mga nasud sa tunga-tunga sa kalibutan ingon nga depensiba ug gi-aprubahan sa UN kung kini tinuod ba o dili. Ang kasabutan sa NATO nga mga nasod nga moabot sa tabang sa usag usa giusab ngadto sa mga dinagkung pag-atake sa lagyong mga dapit. Ang galamiton sa kusog, sama sa nasabtan ni Borah, gamiton sumala sa mga tinguha sa bisan kinsa nga adunay labing kusog.
Siyempre, daghan nga nalambigit ang mag-aghat sa pag-uswag sa mga diktador nga ang ilang gobyerno naghulog sa suporta niini ug nagsugod sa pagsupak, ug samtang sila naghangyo nga mahibal-an kung kinahanglan ba kitang buhaton o wala'y bisan unsa nga pag-atake sa mga inosente-nga daw ang mga pagpili lamang mga gubat ug naglingkod sa atong mga kamot. Siyempre, ang tubag mao nga kinahanglan natong buhaton ang daghang mga butang. Apan ang usa kanila dili gubat.

Ang Sayop nga Sahi sa Pagsupak sa Gubat

Adunay mga paagi sa pagsupak sa gubat nga dili kaayo sumbanan, tungod kay kini gipasukad sa mga bakak, limitado sa ilang kinaiya sa pagsupak lamang sa pipila nga mga gubat, ug dili makamugna og igong gidaghanon sa gugma ug aktibismo. Tinuod kini bisan sa higayon nga kita dili lamang sa pagsupak sa mga gubat lamang sa mga dili-Kasadpan nga mga estado. Adunay mga paagi nga supakon ang partikular nga mga giyera sa US nga dili kinahanglan nga isulong ang hinungdan sa pagwagtang.

Ang kadaghanan sa mga Amerikano, sa daghang mga bag-o nga eleksyon, nagtuo nga ang gubat sa 2003-2011 sa Iraq nasakitan sa Estados Unidos apan nakabenepisyo sa Iraq. Ang usa ka pluralidad sa mga Amerikano nagtuo, dili lamang nga ang mga Iraqis kinahanglan nga mapasalamaton, apan ang mga taga-Iraq sa pagkatinuod mapasalamaton. Daghang mga Amerikano nga mipabor sa pagtapos sa gubat sulod sa mga katuigan samtang kini nagpadayon, mipabor sa pagtapos sa usa ka buhat sa pilantropo. Ang nakabati sa kadaghanan mahitungod sa mga tropa sa US ug mga badyet sa US gikan sa US media, ug bisan gikan sa mga grupo sa kalinaw sa US, kining mga tawhana wala'y ideya nga ang ilang gobyerno gipahamtang sa Iraq usa sa labing makadaot nga mga pag-atake nga giantos sa bisan unsang nasud.

Karon, dili ako madasigon nga magdumili sa pagsupak sa gubat ni bisan kinsa, ug dili ko gusto nga kuhaon kini. Apan dili ko kinahanglan buhaton aron sa pagsulay sa pagdugang niini. Ang gubat sa Iraq nakapasakit sa Estados Unidos. Gibayaran kini sa Estados Unidos. Apan nasakitan kini sa mga Iraqis sa mas dako nga sukdanan. Dili kini hinungdanon tungod kay kinahanglan natong bation ang tukma nga ang-ang sa pagkasad-an o pagkaubos, apan tungod kay ang pagsupak sa mga gubat alang sa limitado nga mga hinungdan nagresulta sa limitado nga pagsupak sa gubat. Kung ang gasto sa Iraq daghan kaayo, tingali ang gubat sa Libya mao ang barato nga presyo. Kung daghan kaayong mga sundalo sa US ang namatay sa Iraq, tingali ang pagsulbong sa mga welga sa pagsulbad sa problema. Ang pagsupak sa mga gasto sa gubat alang sa tig-atake tingali lig-on, apan mahimo ba nga magtukod ingon nga gipahinungod nga usa ka kalihukan nga supak sa mga gasto inubanan sa matarung nga pagsupak sa dinaghang pagpatay?

Gipasiugda ni Kongresista Walter Jones ang pagsulong sa 2003 sa Iraq, ug sa dihang gisupak kini sa Pransiya, siya miinsistir sa pag-usab sa ngalan sa fries fries, freedom fries. Apan ang pag-antus sa mga tropa sa US nag-usab sa iyang hunahuna. Daghan ang gikan sa iyang distrito. Nakita niya ang ilang naagian, kung unsa ang nahitabo sa ilang mga pamilya. Igo na kana. Apan wala siya makaila sa mga taga-Iraq. Wala siya molihok alang kanila.

Sa diha nga si Presidente Obama nagsugod sa paghisgot mahitungod sa gubat sa Syria, si Congressman Jones mipaila sa usa ka resolusyon nga nagpahayag pag-usab sa Konstitusyon ug sa Gubat sa mga Powers Act, pinaagi sa pag-ingon nga ang Kongreso mihatag pagtugot sa wala pa maglunsad sa bisan unsang gubat. Ang resolusyon adunay daghan nga mga punto nga husto (o duol niini):

Samtang ang mga magbubuhat sa Konstitusyon nagsalig sa mga desisyon sa pagpasiugda sa opensibang pakiggubat nga dili lamang sa pagdepensa sa kaugalingon ngadto sa Kongreso sa artikulo nga I, seksyon 8, clause 11;
Samtang ang mga magbubuhat sa Konstitusyon nasayod nga ang Executive Branch lagmit nga makaguba sa kapeligro ug sa paglimbong sa mga katawhan sa Kongreso ug sa Estados Unidos aron hatagag katarungan ang wala'y hinungdan nga mga gubat aron sa pagpalambo sa ehekutibong gahum;

Bisan tuod ang mga gubat nga dili na mahiuyon sa kalingkawasan, usa ka pagbulag sa mga gahum, ug ang paghari sa balaod;

Samtang ang pagsulod sa United States Armed Forces ngadto sa nagpadayon nga gubat sa Syria aron sa pagpukan ni Presidente Bashar al-Assad maghimo sa Estados Unidos nga dili luwas pinaagi sa pagpukaw sa bag-ong mga kaaway;

Samtang ang mga gubat nga humanitarian usa ka panagsumpaki sa mga termino ug sa kinaiya nga mosangpot sa semi-anarchy ug kagubot, sama sa Somalia ug Libya;

Samtang kung madaugon, ang gipangulohan nga insurhensya sa Sirya magpugong sa Kristohanong populasyon o sa uban nga mga minorya ingon nga susama nga nasaksihan sa Iraq uban sa iyang Shiite-dominated nga gobyerno; ug

Samtang ang tabang sa militar sa Estados Unidos ngadto sa mga insurgent sa Syria ang risgo nga dili na mahibal-an ang tabang gikan sa tabang militar nga gihatag ngadto sa nagkatibulaag nga Afghan nga mujahideen sa Afghanistan aron pagsupak sa Unyon Sobyet ug misangpot sa mga dulumtanan sa 9 / 11.

Apan ang mosunod nga wala'y hustisya nga pirma sa pagkadunot nakadaut sa resolusyon ug gitugtog ngadto sa mga kamot sa mga "makitawo" nga mga manggugubat:

Samtang ang gidangatan sa Syria wala'y kalabutan sa seguridad ug kaayohan sa Estados Unidos ug sa mga lungsuranon niini ug dili angayan nga mapriso ang kinabuhi sa usa ka miyembro sa United States Armed Forces.

Ang dangatan sa usa ka nasud sa pipila ka milyon nga mga tawo nga 20 dili bili sa usa ka tawo, kung ang 20 nga milyon nga mga Syrians ug ang 1 gikan sa Estados Unidos? Ngano man? Siyempre, ang gidangatan sa Syria adunay kalabutan sa uban nga mga kalibutan-tan-awa ang parapo sa ibabaw mahitungod sa pagbungkag. Ang wala kinahanglana nga nasyonalismo ni Jones ang makapakombinsir sa kadaghanan sa iyang pagkawalay alamag. Naghunahuna siya sa ideya nga ang usa ka gubat batok sa Syria makabenepisyo sa mga Sirianhon apan nagasto sa Estados Unidos. Gidasig niya ang ideya nga walay usa nga magpameligro sa ilang kinabuhi alang sa uban, gawas kung ang uban gikan sa samang gamay nga tribu. Ang atong kalibutan dili makalahutay sa umaabot nga krisis sa kalikopan uban sa maong panghunahuna. Nahibal-an ni Jones nga ang Syria mag-antus-tan-awa ang mga parapo sa ibabaw. Kinahanglan niyang isulti kana. Ang kamatuoran nga ang atong mga gubat walay kapadulngan, nga nasakitan sila kanato ug sa ilang mga gipangayo nga mga benepisyaryo, nga sila naghimo kanato nga dili luwas samtang gipatay ang mga tawo, usa ka mas lig-on nga kaso. Ug kini usa ka kaso batok sa tanan nga paghimo'g gubat, dili lamang pipila niini.

Ang Mga Bili sa Gubat

Ang mga gasto sa gubat kasagaran sa pikas bahin. Ang pagkamatay sa US sa Iraq mikabat sa 0.3 porsyento sa mga namatay sa gubat (Tan-awa WarIsACrime.org/Iraq). Apan ang mga gasto sa balay usab mas daghan kay sa kasagaran nga giila. Kita nakadungog mahitungod sa mga kamatayon nga labaw pa kay sa mas daghan nga mga kadaot. Nakadungog kita mahitungod sa makita nga mga kadaut labaw pa kay sa mas daghan nga dili makita nga mga kadaot: ang mga samad sa utok ug kasakit sa kasakit ug kasubo. Wala kami igong madungog bahin sa paghikog, o ang epekto sa mga pamilya ug mga higala.

Ang gasto sa panalapi sa mga giyera gipresentar ingon kadako, ug kini mao. Apan nadunot kini pinaagi sa naandan nga paggasto nga dili pang-giyera sa mga pagpangandam sa giyera — ang paggasto nga, pinauyon sa National Priorities Project, inubanan sa paggasto sa giyera, mokabat sa 57 porsyento nga paggasto sa pagkabuotan sa federal sa gisugyot nga badyet sa Presidente alang sa 2014. Ug ang tanan nga paggasto bakak nga gipakita kanato ingon nga labing menos adunay pilak nga linya sa kaayohan sa ekonomiya. Hinuon, sa tinuud, pinauyon sa balik-balik nga pagtuon sa University of Massachusetts - Amherst, ang paggasto sa militar naghimo og mas gamay ug labi ka grabe nga suweldo nga mga trabaho kaysa sa bisan unsang lahi nga paggasto, lakip ang edukasyon, inprastraktura, berde nga enerhiya, ug uban pa. labi ka daotan alang sa ekonomiya kaysa pagkunhod sa buhis alang sa mga nagtrabaho — o, sa laing pagkasulti, labi ka daotan kaysa wala. Kini usa ka agianan sa ekonomiya nga gipakita ingon usa ka "Job Creator," sama sa mga maayong tawo nga naglangkob sa Forbes 400 (Tan-awa ang PERI.UMass.edu).

Katingad-an, samtang ang "kagawasan" sa kasagaran gihisgutan ingon nga usa ka hinungdan sa pagpakig-away sa usa ka gubat, ang atong mga gubat dugay na nga gigamit ingon nga mga makatarunganon nga pagpugong sa atong aktwal nga mga kagawasan. Itandi ang ikaupat, ikalima, ug una nga pag-amenda sa Konstitusyon sa US nga adunay komon nga praktis sa US karon ug 15 mga tuig na ang milabay kon sa imong hunahuna ako nag-kidding. Atol sa "global war on terror", ang gobyerno sa US nag-establisar og seryoso nga pagdili sa mga demonstrasyon sa publiko, dagkong programa sa pagpaniktik sa dayag nga paglapas sa Ika-upat nga Amendment, ang bukas nga pagbansay sa walay tino nga pagkabilanggo nga walay bayad o pagsulay, usa ka padayon nga programa sa pagpamatay pinaagi sa sekretong presidensyal mando, ug resistensya alang niadtong naghimo sa krimen sa tortyur alang sa gobyerno sa US. Ang ubang dagkong mga organisasyon sa non-government naghimo sa usa ka talagsaong trabaho sa pagsulbad niini nga mga simtomas apan tinuyo nga likayan ang pagsulbad sa sakit sa paghimo sa gubat ug pagpangandam sa gubat.

Ang kultura sa gubat, mga hinagiban sa gubat, ug mga gimbuhaton sa paghimo sa ganansya gibalhin ngadto sa usa ka mas militarisadong lokal nga pwersa sa pulisya, ug labaw nga labaw nga makiggubat nga pagdumala sa imigrasyon. Apan ang mga polis nga nagtan-aw sa publiko isip usa ka kaaway kay sa usa ka agalon wala naghimo kanato nga mas luwas. Kini nagbutang sa atong diha-diha nga kaluwasan ug sa atong mga paglaum alang sa representante nga gobyerno sa peligro.

Ang sekreto sa panahon sa gubat nagkinahanglan sa gobyerno gikan sa mga tawo ug gihulagway ang mga whistleblower nga naningkamot sa pagpahibalo kanato mahitungod sa unsa ang gibuhat, sa atong mga ngalan, uban sa atong salapi, isip nasudnong mga kaaway. Gitudloan kita sa pagdumot niadtong nagatahod kanato ug sa pagpaubos sa mga nagtamay kanato. Samtang nagsulat ako niini, usa ka batan-ong whistleblower nga ginganlag Bradley Manning (karon nga ginganlan og Chelsea Manning) gisilotan tungod sa pagpadayag sa mga krimen sa gubat. Gisumbong siya sa "pagtabang sa kaaway" ug paglapas sa World War I-era Espionage Act. Walay ebidensya ang gipresentar nga iyang gitabangan ang bisan unsang kaaway o misulay pagtabang sa bisan kinsa nga kaaway, ug siya gibuhian sa katungdanan sa "pagtabang sa kaaway." Apan siya nahukmang sad-an sa "espiya," tungod lamang sa pagtuman sa iyang legal ug moral nga responsibilidad aron ibutyag ang sayup nga gobyerno. Sa samang higayon, laing batan-ong whistleblower, si Edward Snowden, mikalagiw sa nasud tungod sa kahadlok sa iyang kinabuhi. Ug daghang mga reporter miingon nga ang mga tinubdan sulod sa gobyerno wala na magpakigsulti kanila. Ang pederal nga gobyerno nagtukod og "Insider Threat Program," nga nag-awhag sa mga empleyado sa gobyerno sa pag-snitch sa bisan unsang empleyado nga ilang gituohan nga mahimong whistleblowers o espiya.

Ang atong kultura, ang atong moralidad, ang atong pagbati sa kaligdong: kini mahimo nga mga kaswalti sa gubat bisan kung ang gubat usa ka libo nga milya sa baybayon.

Ang atong kinaiyanhong palibot usa usab nga nag-una nga biktima, kini nga mga gubat batok sa mga fossil fuel nga naggiya sa mga konsumante sa fossil fuels, ug mga poisoner sa yuta, hangin, ug tubig sa nagkadaiyang mga paagi. Ang pagdawat sa gubat sa atong kultura mahimong masabtan sa kadaghanan sa mga pundok sa kalikopan nga dili gusto nga makuha ang usa sa labing makagun-ob nga pwersa nga naglungtad: ang makina sa gubat. Gipangutana nako ang James Marriott, co-author sa The Oil Road, naghunahuna ba siya nga ang paggamit sa fossil fuel nakatampo og labaw pa sa militarismo o militarismo nga labaw pa sa paggamit sa fossil fuel. Siya mitubag, "Dili ka maglikay sa usa nga wala ang usa" (usa lamang ka malumo nga pagpasobra, sa akong hunahuna).

Samtang atong gibutang ang atong mga kahinguhaan ug kusog ngadto sa gubat kita mawad-an sa ubang mga bahin: edukasyon, mga parke, mga bakasyon, mga pagretiro. Kita adunay labing maayo nga militar ug pinakamaayo nga mga bilanggoan, apan ang dalan nga layo sa tanan gikan sa mga eskuylahan ngadto sa pag-atiman sa panglawas ngadto sa internet ug mga sistema sa telepono.

Sa 2011, mitabang ko sa pag-organisar sa usa ka komperensya nga gitawag nga "The Military Industrial Complex sa 50" nga nagtan-aw sa kadaghanan sa mga matang sa kadaot sa industriya sa militar nga komplikado (Tan-awa ang DavidSwanson.org/mic50). Ang okasyon mao ang tunga sa ika-siglo nga marka sukad si Presidente Eisenhower nakakaplag sa kaisog sa iyang panamilit nga sinultian aron isulti ang usa sa labing daan, bililhon, ug tragically nga wala pa matagad nga mga pasidaan sa tawhanong kasaysayan:

Diha sa mga konseho sa gobyerno, kinahanglan nga magbantay kita batok sa pag-angkon sa dili makatarunganon nga impluwensya, gipangita man o wala'y pulos, sa komplikado nga industriya sa militar. Ang potensyal alang sa makatalagam nga pagtaas sa wala'y mahimo nga gahum anaa ug magpadayon. Dili gayud nato tugutan ang gibug-aton niining kombinasyon nga magpameligro sa atong mga kagawasan o demokratikong proseso. Kinahanglan nga wala kitay bisan unsa alang sa pagtugot. Ang usa ka alerto ug nahibal-an nga lungsuranon ang makapugos sa husto nga pagputol sa dagkong makinarya ug depensa sa makinarya sa atong malinawon nga mga pamaagi ug mga tumong, aron ang seguridad ug kagawasan mahimong mag-uswag.

Ang Isa pa ka Kalibutan Posible

Usa ka kalibutan nga walay gubat mahimong usa ka kalibutan nga adunay daghan nga mga butang nga gusto nato ug daghang mga butang nga wala nato damha nga damgo. Ang tabon niining libro nga libro gisaulog tungod kay ang pagwagtang sa gubat nagpasabot nga ang katapusan sa usa ka makalilisang nga kalisang, apan usab tungod sa unsa ang mahimong sundon. Ang kalinaw ug kagawasan gikan sa kahadlok mas malawgaw kay sa mga bomba. Kana nga kalingkawasan mahimong usa ka pagpanganak alang sa kultura, alang sa art, alang sa siyensiya, alang sa kauswagan. Mahimo natong sugdan pinaagi sa pagtagad sa nag-una nga kalidad nga edukasyon gikan sa pre-school ngadto sa kolehiyo isip usa ka katungod sa tawo, wala pay labot ang pabalay, pag-atiman sa panglawas, bakasyon, ug pagretiro. Mahimo natong mapataas ang mga kinabuhi, kalipay, paniktik, partisipasyon sa politika, ug mga palaaboton alang sa malungtarong kaugmaon.

Wala kami magkinahanglan og gubat aron mapadayon ang among pagkinabuhi. Kinahanglan kitang mobalhin ngadto sa solar, hangin, ug uban pang mga renewable kon kita mabuhi. Ang paghimo sa ingon adunay daghang mga bentaha. Sa usa ka butang, ang usa ka nasod dili mahimo nga magbaligya sa labaw pa kay sa makatarunganon nga bahin sa kahayag sa adlaw. Adunay daghan nga makalibut, ug kini labing maayo nga gigamit nga duol diin kini gitigum. Mahimo natong palamboon ang atong kinabuhi sa pipila ka mga paagi, sa pagtubo sa dugang nga lokal nga pagkaon, pagpalambo sa mga lokal nga ekonomiya, pagbali sa dili patas nga konsentrasyon sa bahandi nga gitawag ko nga Edad Medya hangtud nga gipasabut sa usa ka propesor nga ang mga ekonomiya sa Edad Medya mas makatarungan kay sa atoa. Ang mga Amerikano dili kinahanglan nga mag-antus aron sa pagtratar sa mga kapanguhaan sa mas makatarunganon ug maampingon nga pagkatinugyanan.

Ang pagpaluyo sa publiko alang sa gubat, ug pag-apil sa militar, bahin sa mga hiyas nga kasagaran gigamit nga romantikong bahin sa gubat ug mga manggugubat: kahinam, sakripisyo, pagkamaunongon, kaisog, ug kadungganan. Makita kini sa gubat, apan dili lamang sa gubat. Ang mga panig-ingnan sa tanan nga mga hiyas, dugang sa kalooy, empatiya, ug pagtahud makaplagan dili lamang sa gubat, apan usab sa buhat sa mga humanitarian, aktibista, ug mga mananambal. Usa ka kalibutan nga walay gubat dili kinahanglan nga mawad-an sa kahinam o kaisog. Ang nonviolent nga aktibismo makapuno sa maong gintang, ingon sa husto nga tubag sa mga sunog sa lasang ug baha nga anaa sa atong kaugmaon samtang ang atong kausaban sa klima. Nagkinahanglan kita niining mga kalainan sa himaya ug sa pagpanimpalad aron kita mabuhi. Ingon nga kaayohan sa kiliran sila naghatag sa bisan unsa nga argumento alang sa positibong mga aspeto sa paghimo sa gubat. Dugay na nga panahon sukad nga si William James nangita og alternatibo alang sa tanan nga mga positibo nga aspeto sa gubat, kaisug, panaghiusa, sakripisyo, ug uban pa Dugay na usab nga panahon sukad nga nakit-an si Mohandas Gandhi.

Siyempre, ang pahayag sa kalikopan dili lamang ang matang sa super-catastrophe nga naghulga. Samtang ang proliferates sa nukleyar nga armas, samtang ang teknolohiya sa drone magdaghan, ug samtang ang pagpangayam sa mga tawo mahimo nga rutina, kita usab magpameligro sa nukleyar ug uban pang kalamidad nga may kalabutan sa gubat. Ang pagtapos sa gubat dili usa ka dalan paingon sa utopia; Mao usab kini ang paagi aron mabuhi. Apan, sama sa gipasidan-an ni Eisenhower, dili nato mapapas ang gubat nga dili wagtangon ang pagpangandam sa gubat. Ug dili nato mapapas ang mga pagpangandam sa gubat nga dili makuha ang ideya nga ang usa ka maayong gubat mahimong moabut sa umaabut nga adlaw. Sa paghimo niana, makatabang gayud kini kung atong wagtangon, o labing menos, ang ideya nga nakita nato ang maayong mga gubat kaniadto.

"Didto Wala Na
Usa ka Maayong Gubat o Usa ka Daotang Pakigdait "o
Giunsa Pagpaluyo Ni Hitler ug Gubat

Si Benjamin Franklin, kinsa nag-ingon nga sulod sa mga marka sa mga kinutlo, nagpuyo sa wala pa si Hitler ug sa ingon dili mahimong kwalipikado-diha sa mga hunahuna sa kadaghanan-sa pagsulti sa maong butang. Apan nahitabo ang Ikaduhang Gubat sa Kalibutan sa usa ka lahi kaayo nga kalibutan gikan sa karon, dili kinahanglan nga mahitabo, ug mahimo nga masulbad sa lahi kung kini mahitabo. Lain usab kini nga nahitabo gikan sa kasagaran nga gitudlo kanato. Sa usa ka bahin, ang gobyerno sa US matinguhaon nga mosulod sa gubat, ug sa dakong bahin misulod sa gubat, sa Atlantiko ug sa Pasipiko, sa wala pa Pearl Harbor.

Ang pre-WWII Germany tingali lahi kaayo tan-awon nga wala ang malisud nga pag-areglo nga nagsunod sa Gubat sa Kalibutan I nga nagsilot sa usa ka tibuok nga katawhan kay sa mga manggugubat, ug walay igong suporta sa kwarta nga gihatag sa milabay nga mga dekada ug nagpadayon pinaagi sa Gubat sa Kalibutan II sa mga korporasyon sa US sama sa GM , Ford, IBM, ug ITT (tan-awa ang Wall Street ug ang Pag-uswag ni Hitler ni Anthony Sutton).
(Himoon ko nga magsulat sa usa ka gisulat nga pahayag dinhi nga nanghinaut ko nga daghan ang makahunahuna nga wala'y kasinatian, apan nga nahibal-an ko nga ang uban kinahanglan nga makadungog. Naghisgot kita mahitungod sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, ug gisaway ko ang usa ka tawo gawas sa Hitler-nga mga korporasyon sa US- Busa pasagdan ko nga ipunting nga si Hitler gihapon ang responsable sa tanang makalilisang nga krimen nga nahimo niya. Ang pagbasol mas sama sa kahayag sa adlaw kay sa sama sa mga fossil fuels; makahatag kita sa pipila sa Henry Ford alang sa iyang pagsuporta kang Hitler nga wala pagkuha sa gamay nga diyutay gikan sa Adolph Hitler sa iyang kaugalingon ug walay pagtandi o pag-equate sa duha.)

Ang dili mapintason nga pagsupak sa mga Nazi sa Denmark, Holland, ug Norway, ingon man usab sa malampuson nga protesta sa Berlin sa dili Judio nga mga asawa sa nabilanggo nga mga bana nga Judeo misugyot og usa ka potensyal nga wala gayud hingpit nga naamgohan-dili gani suod. Ang ideya nga ang Germany makabaton sa usa ka walay katapusan nga trabaho sa nahibilin sa Europe ug sa Unyon Sobyet, ug gisulong sa Amerika, dili kaayo posible, bisan ang gihatag nga limitado nga kahibalo sa 1940 sa dili mapintas nga aktibismo. Sa pagka-militar, ang Alemanya sa una gipildi sa Unyon Sobyet, ang uban pang mga kaaway nga nagdulag medyo gamay nga bahin.

Ang importante nga punto dili nga ang kaylap, organisado nga nonviolence kinahanglan nga gigamit batok sa mga Nazi sa 1940s. Dili kini, ug daghan nga mga tawo ang kinahanglan nga makakita sa kalibutan sa lahi kaayo aron nga kana mahitabo. Hinoon ang punto mao nga ang mga himan sa nonviolence mas masabtan sa kadaghanan karon ug mahimong, ug sa kasagaran mahimo, gigamit batok sa nagkataas nga mga tirano. Dili kita maghunahuna sa pagbalik sa usa ka panahon diin dili kini mao, bisan kung ang pagbuhat niini makatabang sa paghatag og kaangayan sa makalilisang nga lebel sa paggasto militar! Kinahanglan, labi pa, palig-onon ang atong mga paningkamot nga dili mabinantayon nga suklan ang pagtubo sa gahum nga malupigon sa dili pa kini makaabot sa usa ka krisis nga punto, ug sa dungan nga pagsumpo sa mga paningkamot sa pagpahigayon sa buhat sa yuta alang sa umaabot nga mga gubat batok kanila.

Sa wala pa ang pag-atake sa Pearl Harbor, nga dili kaniadto bahin sa Estados Unidos, gisulayan ni Presidente Franklin Roosevelt ang pagpamakak sa mga Amerikano mahitungod sa mga barko sa US lakip ang Greer ug Kearny, nga nakatabang sa mga eroplano sa Britanya sa pagsubay sa mga submarino sa German, apan Si Roosevelt nagpakaaron-ingnon nga sayup nga giatake. Gisulayan usab ni Roosevelt ang pagmugna og suporta sa pagsulod sa gubat pinaagi sa pagpamakak nga anaa kaniya ang usa ka sekreto nga mapa sa Nazi nga nagplano sa pagsakop sa South America, ingon man usa ka sekretong plano sa Nazi alang sa pagpuli sa tanang relihiyon nga Nazismo. Bisan pa, ang mga tawo sa Estados Unidos misalikway sa ideya nga moadto sa usa ka gubat hangtud ang pag-atake sa mga Hapon sa Pearl Harbor, diin ang punto nga gipasiugdahan ni Roosevelt ang draft, gipalihok ang National Guard, gimugna ug nagsugod paggamit sa usa ka dako nga Navy sa duha ka kadagatan, Nakigbugtiay ang daan nga mga tiglaglag ngadto sa Inglatera baylo sa pagpaabang sa mga base niini sa Caribbean ug Bermuda, ug sekretong nagmando sa paglalang sa usa ka listahan sa matag tawo nga Hapon ug Hapon-Amerikano sa Estados Unidos.

Sa dihang si Presidente Roosevelt mibisita sa Pearl Harbor pito ka tuig sa wala pa ang pag-atake sa mga Hapon, ang militar sa Japan (nga, sama sa Hitler o bisan kinsa pa sa kalibutan, bug-os nga gibasol sa tanan nga dili mapakyas nga mga krimen) nagpahayag sa pagduhaduha. Niadtong Marso 1935, gihatagan ni Roosevelt ang Wake Island sa US Navy ug gihatagan ang Pan Am Airways og permiso sa pagtukod og mga runway sa Wake Island, Midway Island, ug Guam. Ang mga kumander sa militar sa Hapon mipahibalo nga natugaw sila ug gitan-aw kining mga runway isip usa ka hulga. Mao usab ang mga aktibista sa kalinaw sa Estados Unidos.

Niadtong Nobyembre 1940, gipautang ni Roosevelt ang China nga $ 100m alang sa gubat sa Japan, ug human sa pagkonsulta sa British, ang US Secretary of the Treasury nga si Henry Morgenthau nagplano nga ipadala ang mga Chinese bombers sa US nga mga crew nga gamiton sa pagpamomba sa Tokyo ug uban pang mga siyudad sa Hapon.

Sulod sa mga katuigan sa wala pa ang pag-atake sa Pearl Harbor, ang US Navy nagtrabaho sa mga plano alang sa gubat sa Japan, sa Marso 8, 1939, ang bersyon niini naghulagway nga "usa ka opensiba nga gubat sa dugay nga panahon" nga makaguba sa militar ug makadaut sa ekonomikanhon nga kinabuhi sa Japan. Sa Enero 1941, ang Japan Advertiser mipahayag sa iyang kasuko sa Pearl Harbor sa usa ka editoryal, ug ang embahador sa Estados Unidos sa Japan misulat sa iyang talaadlawan: "Adunay daghan nga mga pakigpulong sa palibot sa lungsod sa epekto nga ang mga Hapon, sa panahon sa usa ka break uban sa ang Tinipong Bansa, nagplano nga moadto sa usa ka kalit nga pag-atake sa masa sa Pearl Harbor. Siyempre gipahibalo nako ang akong gobyerno. "

Sa Mayo 24, 1941, ang New York Times nagtaho sa pagbansay sa US sa pwersang air sa China, ug sa paghatag sa "daghan nga mga eroplano sa pagpamomba ug pagpamomba" ngadto sa China sa Estados Unidos. "Ginapaabot ang Pagpamomba sa mga Hapon nga mga Lungsod" basahon ang subheadline.

Niadtong Hulyo 24, ang 1941, si Presidente Roosevelt miingon, "Kung atong ihiklin ang lana, [ang Hapon] tingali moadto sa Dutch East Indies usa ka tuig na ang milabay, ug ikaw adunay gubat. Kini mahinungdanon kaayo gikan sa atong kaugalingong hakog nga panglantaw sa depensa aron malikayan ang usa ka gubat nga magsugod sa South Pacific. Busa ang among mga palasyo sa gawas sa nasud naningkamot sa pagpahunong sa usa ka gubat gikan sa paglapas didto. "Ang mga tigbalita nakamatikod nga si Roosevelt miingon" mao "kay sa" mao. "Pagkasunod adlaw, si Roosevelt nagpagula ug usa ka executive order nga nagpagawas sa mga kabtangan sa Hapon. Giputol sa Estados Unidos ug Britanya ang lana ug scrap metal ngadto sa Japan. Si Radhabinod Pal, nga usa ka hurista sa India nga nag-alagad sa mga tribunal sa gubat sa krimen sa Tokyo human sa gubat, nagtawag sa mga embargo nga usa ka "tin-aw ug hugot nga hulga sa pagkaanaa mismo sa Japan," ug natapos ang Estados Unidos nga nakapasuko sa Japan.

Gipugos sa gobyernong US ang gitawag niini nga "mapig-ot nga mga silot" sa Iran samtang nagsulat ako.

Niadtong Nobyembre 15, 1941, ang Chief of Staff sa Army nga si George Marshall mipahibalo sa media bahin sa usa ka butang nga wala nato mahinumdumi isip "Marshall Plan." Sa pagkatinuod dili kita makahinumdom niini. "Nag-andam kita og usa ka opensiba nga gubat batok sa Japan," miingon si Marshall, nga nangutana sa mga tigbalita sa paghimo niini nga sekreto.

Napulo ka adlaw sa ulahi ang Sekretaryo sa Gubat nga si Henry Stimson misulat sa iyang diary nga iyang nahimamat sa Oval Office uban ni Marshall, Presidente Roosevelt, Kalihim sa Navy Frank Knox, Admiral Harold Stark, ug Secretary of State Cordell Hull. Gisultihan sila ni Roosevelt nga ang mga Hapon lagmit moatake sa dili madugay, posible sunod Lunes. Maayo nga napamatud-an nga ang Estados Unidos nakabungkag sa mga lagda sa mga Hapon ug nga si Roosevelt makaadto kanila.

Ang wala magdala sa Estados Unidos ngadto sa gubat o pagpadayon niini mao ang usa ka tinguha sa pagluwas sa mga Judio gikan sa pagpanggukod. Sulod sa mga katuigan gibabagan ni Roosevelt ang lehislasyon nga makapahimo sa Hudiyong mga refugee gikan sa Germany ngadto sa Estados Unidos. Ang ideya sa usa ka gubat aron sa pagluwas sa mga Judeo makita sa walay usa sa mga poster sa propaganda sa gubat ug sa pagkatinuod mitungha human sa gubat, sama sa ideya sa "maayong gubat" nga gihuptan sa mga dekada sa ulahi ingon nga usa ka pagtandi sa Gubat sa Vietnam.

"Nabulabog kaniadtong 1942," misulat si Lawrence S. Wittner, "sa mga hungihong sa mga plano sa pagpuo sa Nazi, si Jessie Wallace Hughan, usa ka magtutudlo, usa ka pulitiko, ug usa nga nagtutukod sa War Resisters League, nabalaka nga ang ingon nga pamaagi, nga nagpakita nga 'natural, gikan sa ilang panan-aw nga patolohiya, 'mahimong ipatuman kung magpadayon ang World War II. 'Ingon nga ang paagi lamang aron maluwas ang libu-libo ug ayhan milyon-milyon nga mga Hudiyo sa Europa gikan sa pagkalaglag,' sulat niya, 'alang sa among gobyerno aron isibya ang panaad' sa usa ka 'armistice sa kondisyon nga ang mga minorya sa Europa dili na molestiya pa. … Makalilisang kaayo kung unom ka bulan gikan karon mahibal-an naton nga kini nga hulga literal nga nahinabo nga wala kami gihimo bisan usa ka lihok aron kini mapugngan. ' Kung ang iyang mga panagna natuman ra kaayo kaniadtong 1943, nagsulat siya sa State Department ug sa New York Times, nga gipanghimakak ang kamatuuran nga "duha ka milyon [nga mga Hudiyo] ang namatay na" ug nga "duha ka milyon pa ang mapatay sa katapusan sa ang gubat.' Sa makausa pa siya nagpakiluoy alang sa paghunong na sa panagsangka, nga nangatarungan nga ang mga pagkapilde sa militar sa Alemanya mao usab ang tukma nga mga pagpanimalus sa kanding nga Judio. 'Dili sila maluwas sa kadaugan,' giinsistir niya, 'kay ang mga patay nga tawo dili mapalingkawas.' ”

Sa katapusan ang pipila ka mga binilanggo giluwas, apan daghan pa ang gipatay. Dili lamang ang gubat wala makapugong sa genocide, apan ang gubat mas grabe pa. Gitukod sa gubat nga ang mga sibilyan mga maanyag nga dula alang sa masa nga pagpamatay ug gipatay sila sa tinagpulo ka milyon. Ang mga paningkamot nga makapakurat ug mahingangha pinaagi sa pagpamatay sa masa. Ang mga siyudad nga nag-bomba sa sunog wala'y katuyoan. Ang paghulog sa usa, ug dayon usa ka ikaduha, ang nukleyar nga bomba wala gayud gipakamatarung ingon nga usa ka paagi sa pagtapos sa usa ka gubat nga natapos na. Gipahunong ang imperyalismong Aleman ug Hapon, apan ang imperyo sa mga base ug gubat sa tibuok kalibutan sa US natawo-dili maayo nga balita alang sa Middle East, Latin America, Korea, Vietnam, Cambodia, Laos, ug bisan asa. Ang ideolohiya sa Nazi wala napildi sa kapintasan. Daghang mga siyentipiko sa Nazi ang gidala aron magtrabaho alang sa Pentagon, ang mga resulta sa ilang impluwensya dayag.

Apan ang kadaghanan sa atong gihunahuna nga labi ka dautan sa Nazi (eugenics, eksperimento sa tawo, ug uban pa) makita usab sa Estados Unidos, kaniadto, panahon, ug human sa gubat. Usa ka bag-o nga basahon nga gitawag Batok sa Ilang Kabubut-on: Ang Sekreto nga Kasayuran sa Eksperimento sa Medisina sa Mga Bata sa Gubat sa Bugnaw Ang Amerika nagkolekta sa kadaghanan sa nahibaloan. Ang Eugenics gitudlo sa gatusan ka mga medikal nga mga eskwelahan sa Estados Unidos sa 1920s ug sa usa ka pagbanabana sa tulo ka bahin sa mga kolehiyo sa US sa tunga-tunga sa 1930s. Ang dili konsensus nga pag-eksperimento sa mga bata ug sa mga hamtong nga gimanggad sa kadaghanan komon sa Estados Unidos kaniadto, sa panahon, ug ilabi na human ang US ug ang mga kaalyado niini nag-prosecutor sa mga Nazi alang sa praktis sa 1947, ang pagpahamtang sa daghang mga tawo ngadto sa bilanggoan ug pito nga gibitay. Ang hukmanan nagmugna sa Code sa Nuremberg, mga sumbanan alang sa medikal nga praktis nga sa wala madugay gisalikway sa balay. Ang mga Amerikano nga doktor nag-isip niini nga "usa ka maayo nga kalagdaan alang sa mga barbaro." Busa, kami adunay pagtuon sa Tuskegee syphilis, ug ang eksperimento sa Jewish Chronic Disease Hospital sa Brooklyn, ang Willowbrook State School sa Staten Island, Holmesburg Prison sa Philadelphia, ug uban pa , lakip na ang mga eksperimento sa US sa mga Guatemalans sa panahon sa mga panghitabo sa Nuremberg. Panahon usab sa paghusay sa Nuremberg, ang mga bata sa tunghaan sa Pennhurst sa habagatan-sidlakang Pennsylvania gihatagan og pagkaon nga gihuptan sa hepatitis. Ang eksperimento sa tawo misaka sa mga dekada nga misunod. Ingon nga ang matag sugilanon nawala na atong nakita kini ingon nga usa ka aberration. Batok sa ilang Kabubut-on nagsugyot nga dili. Sa akong pagsulat, adunay mga protesta sa dili pa lang dugay nga pagpugos sa mga babaye sa mga prisohan sa California.

Ang punto mao ang dili pagtandi sa paryente nga kadautan sa mga tawo o mga tawo. Ang mga kampo konsentrasyon sa mga Nazi lisod kaayo nga mahitabo nianang bahina. Ang punto mao nga walay bahin sa usa ka gubat nga maayo, ug ang daotan nga kinaiya walay katarungan alang sa gubat. Si American Curtis LeMay, nga maoy nagdumala sa pagbomba sa mga bomba sa mga siyudad sa Hapon, pagpatay sa gatusan ka libo nga mga sibilyan, miingon nga kon ang pikas nga bahin nakadaug siya gipasanginlan nga kriminal sa gubat. Kana nga sitwasyon dili maghimo sa mga dulumtanan nga krimen sa gubat sa Hapon o sa mga Germans nga dalawaton o dalaygon. Apan kini moresulta sa kalibutan nga naghatag kanila og gamay nga hunahuna, o labing menos dili kaayo ekslusibo nga hunahuna. Hinunoa, ang mga krimen sa mga kaalyado mao ang focus, o labing menos usa ka focus, sa kasuko.

Dili nimo kinahanglan nga hunahunaon nga ang pagsulod sa US ngadto sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan usa ka dili maayo nga ideya aron sa pagsupak sa tanan nga umaabot nga mga gubat. Mahimo nimo maila ang sayop nga mga palisiya sa mga dekada nga nagdala sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan. Ug ikaw makaila sa imperyalismo sa duha ka bahin isip resulta sa ilang panahon. Adunay kadtong kinsa, pinaagi niini nagpasabut nga ang pagpangulipon ni Thomas Jefferson. Kung mahimo nato kana, tingali mahimo usab natong pasagdan ang gubat ni Franklin Roosevelt. Apan wala kana magpasabut nga kita kinahanglan nga magplano sa pagsubli sa usa sa mga butang.