Ni Jack Gilroy, Syacuse.com.
Ngadto sa Editor:
Usa ka tuig ang milabay, ako usa ka piniriso sa Jamesville Penitentiary duol sa Syracuse. Ang akong krimen naghigda nga wala’y 30 segundos sa agianan sa pagsulod sa Hancock Killer Drone base sa Syracuse. Nadawat nako ang pinakataas nga sentensiya (tulo ka bulan) sa bisan kinsa nga nagprotesta sa drone warfare nga gihimo gikan sa Upstate New York.
Niadtong Miyerkules, Oktubre 7, pipila ka mga miyembro sa Upstate Drone Coalition (lakip ang akong kaugalingon) nagsugod sa usa ka 160 milya nga paglakaw gikan sa Hancock's 174th Attack Drone Force sa Syracuse ngadto sa Niagara Falls Killer Drone base.
Nganong lakaw?
Naglaum kami nga maedukar ang mga tawo sa dalan nga ang Upstate New York usa ka sona sa gubat. Ang mga killer drone nga gipabuto gikan sa Hancock ug Niagara Falls pinaagi sa satellite naigo sa mga Afghan nga mga tawo nga giisip nga atong mga kaaway. Walay kaso nga gipasaka batok sa maong mga suspek. Wala’y pag-aresto o mga pagdungog sa korte o bisan pag-interogasyon - ekstrahudisyal nga kamatayon ug wala’y gideklarar nga gubat nga nalambigit.
Naglakaw mi kay gusto namo nga masayran sa publiko ang kamatuoran sa among mga krimen batok sa mga langyaw. Ang mga imbestigador niining mga sibilyan nga pagpamatay maayo nga dokumentado sa Stanford University Law School, New York University Law School ug sa Bureau of Investigative Journalism sa London. Ang tanan nagtaho nga ang atong mga drone nga armado og mga bomba ug mga missile sa Hellfire nakapatay og liboan, lakip ang dili maihap nga gidaghanon sa mga inosente. Ang mga biktima nga kanunay nga gipatay samtang nagtambong sila sa mga kasal o lubong o sa usa ka hunonganan sa bus o sa usa ka pagpamalit sa merkado.
Gawas sa moralidad ug legalidad, binuang lang ang mga batakang pragmatikong rason sa pagpamatay. Hunahunaa kung unsa ang reaksyon sa mga Amerikano sa atong mga lungsuranon nga gipatay sa mga misil nga gipabuto gikan sa mga langyaw nga wala’y tawo nga mga salakyanan-mga drone. Sa tinuud, ang usa ka leaked nga dokumento sa CIA nga gipagawas sa Wikileaks nakit-an nga "ang tago nga drone ug programa sa pagpatay lagmit nga makahimo og mga kontra-produktibo nga mga sangputanan lakip ang pagpalig-on sa mga ekstremistang grupo nga gidisenyo aron gub-on."
Naglakaw kami aron iilustrar ang salapi nga nahimo gikan sa walay katapusan nga mga gubat nga gidasig sa mga tawo ug mga korporasyon nga nagpakaon sa kahadlok ug salapi. Sa among pagpaingon sa base sa drone sa Niagara Falls kami moduol sa pinakadako nga tigbaligya sa armas sa kalibutan, ang Lockheed Martin (mga pabrika sa lugar sa Liverpool ug Owego, NY).
Ang Hellfire missile nga gigamit sa Reaper ug Predator drone nga "gilupad" gikan sa Hancock ug Niagara Falls gigama sa Lockheed sa pasilidad niini sa Orlando, Florida.
Naglakaw kami aron iilustrar ang salapi nga nahimo gikan sa walay katapusan nga mga gubat nga gidasig sa mga tawo ug mga korporasyon nga nagpakaon sa kahadlok ug salapi.
Naglakaw kami aron pagsulay sa pagdasig sa among mga katagilungsod sa pagpangita og mga alternatibo sa paghimo og mga hinagiban sa kamatayon ug aron makabalik sa naghatag-kinabuhi nga mga industriya ug serbisyo nga kaniadto nagpasigarbo kanamo. Kinahanglan natong dawaton ang kaulaw, dili ang garbo, nga ang atong dakong eksport mao ang mga hinagiban sa kamatayon ug kalaglagan.
Si Pope Francis namulong sa hiniusang mga magbabalaod sa US House of Representatives ug Senado ug miingon: “Kinahanglan natong pangutan-on ang atong kaugalingon: Ngano nga ang mga makamatay nga hinagiban gibaligya sa mga nagplano nga magpahamtang og pag-antos sa mga indibidwal ug katilingban? Ikasubo, ang tubag, ingon sa nahibal-an naton, alang lamang sa salapi, salapi nga nahumod sa dugo-kasagaran-inosente nga dugo. Atubangan sa makauulaw ug sad-an nga kahilom, among katungdanan ang pag-atubang sa problema ug pagpahunong sa pagbaligya sa armas.
Natun-an pag-ayo sa mga Intsik ang kanhing kalamposan sa Estados Unidos sa pamatigayon sa kalibotan. Samtang ang gobyerno sa China namuhunan sa malinawon nga trabaho sa tibuuk kalibutan nga nakakuha mga kontrata sa pagtukod sa mga sistema sa riles ug mga pantalan sa Africa, Asia ug Latin America, ang Estados Unidos nagpabilin nga naadik sa paghimo ug pagbaligya sa armas. Ang siyudad sa Boston gihatagan ug dakong kontrata sa subway sa China. Ang mga Intsik naglaum nga gamiton ang Boston isip modelo sa daghang uban pang mga lungsod sa tibuuk nasud ug kalibutan.
Naglakaw kami aron dasigon ang mga Amerikano nga magsugod pag-usab kung diin kami nagbarug kaniadto: ang lider sa kalibutan sa mga produkto ug serbisyo nga nagpauswag sa kinabuhi. Panahon na nga biyaan ang atong pagkaadik sa paghimog armas ug sundogon ang mga Insek nga nakaganansya sa mga industriya nga naghatag kinabuhi.
Naglakaw kami sa pag-ingon: Hunonga ang mga pagpatay. Tapuson ang among pagkaadik sa armas. Pangitag mga alternatibo sa pagbaligya sa armas.
Naglakaw kami aron tapuson ang usa ka makauulaw ug sad-an nga kahilom. Gusto namon nga hugasan ang dugo gikan sa among mga kamot. Nahibal-an namon nga among katungdanan ang pag-atubang sa problema-sa paghunong sa mga pagpatay sa drone, pagpahinay ug sa katapusan tapuson ang pagbaligya sa armas.
Jack Gilroy
Endwell
Ang magsusulat usa ka retiradong magtutudlo sa high school ug usa ka beterano sa US Army Infantry ug sa US Navy.
