Sa diha nga ang US misulod sa nukleyar nga panahon, kini naghimo sa ingon nga walay pagduha-duha. Ang bag-ong panukiduki nagsugyot nga ang gitago nga gasto sa pag-umol sa mga armas nukleyar mas dako kay sa nangaging mga pagbanabana, nga adunay radioactive fallout nga responsable sa 340,000 ngadto sa 690,000 nga kamatayon sa mga Amerikano gikan sa 1951 ngadto sa 1973.
Ang pagtuon, gihimo sa Ang ekonomista sa University of Arizona nga si Keith Meyers, naggamit sa usa ka bag-ong pamaagi (pdf) sa pagsubay sa makamatay nga mga epekto niini nga radyasyon, nga sagad nga gigamit sa mga Amerikano nga nag-inom sa gatas layo gikan sa site sa atomic tests.
Gikan sa 1951 ngadto sa 1963, gisulayan sa US ang mga armas nukleyar sa ibabaw sa yuta sa Nevada. Ang mga tigdukiduki sa mga hinagiban, wala makasabut sa mga risgo-o sa wala'y pagtagad niini-nga nagbutyag sa liboan ka mga trabahante ngadto sa radioactive fallout. Ang mga pagbuga gikan sa nukleyar nga mga reaksyon makamatay sa mga tawo nga adunay taas nga dosis, ug mahimong hinungdan sa kanser bisan pa sa ubos nga dosis. Sa usa ka higayon, ang mga tigdukiduki adunay mga boluntaryo nga nagbarug sa ilalum sa usa ka airburst nga nukleyar nga hinagiban aron pamatud-an kon unsa kini ka luwas:
Ang mga pagbuga, bisan pa niana, wala lang magpabilin sa test site, ug maanod sa atmospera. Ang gidaghanon sa kanser sa mga duol nga mga komunidad, ug ang gobyernong US dili na magpakaaron-ingnon nga ang pagbag-o usa ka hilom nga pagpatay.
Ang gasto sa dolyar ug kinabuhi
Sa katapusan sa Kongreso mibayad og sobra sa $ 2 bilyon sa mga residente sa duol nga mga dapit nga ilabi na nga nabutyag sa radiation, ingon man mga uranium miners. Apan ang pagsulay sa pagsukod sa kinatibuk-ang lebel sa test fallout dili sigurado, tungod kay nagsalig sila sa pagpagawas sa mga epekto gikan sa pinakalisud nga mga komunidad ngadto sa nasyonal nga ang-ang. Sa usa ka nabutang ang nasyonal nga pagbanabana ang pagsulay hinungdan sa kamatayon sa cancer sa 49,000.
Kadtong mga pagsukod, hinoon, wala makakuha sa bug-os nga mga epekto sa panahon ug sa geograpiya. Naghimo ang Meyer og mas lapad nga hulagway pinaagi sa usa ka malisud nga pagsabut: Sa dihang ang mga baka milamoy sa radioactive fallout nga gipakaylap sa mga hangin sa atmospera, ang ilang gatas nahimong usa ka hinungdan nga channel aron ipasa ang radiation radiation ngadto sa mga tawo. Kadaghanan sa produksiyon sa gatas niining panahona mao ang lokal, nga ang mga baka nga nagkaon sa sibsibanan ug ang ilang gatas gipadala ngadto sa duol nga mga komunidad, nga naghatag sa Meyer og usa ka paagi sa pagsubay sa radyoaktibo sa tibuok nasud.
Ang National Cancer Institute adunay mga rekord sa gidaghanon sa Iodine 131-usa ka peligro nga isotope nga gipagawas sa Nevada test-in gatas, ingon man usab sa mas lapad nga data mahitungod sa pagkaladlad sa radyasyon. Pinaagi sa pagkomparar niini nga datos sa mga rekord sa mortalidad sa lungsod, si Meyers nakakaplag sa usa ka mahinungdanon nga pagpangita: "Ang pagpakita sa pagkawala sa gatas nagdala ngadto sa diha-diha dayon ug padayon nga pag-uswag sa krudo nga gidaghanon sa kamatayon." Dugang pa, kini nga mga resulta gipaluyohan sa paglabay sa panahon. Ang pag-eksperimentong nukleyar sa US lagmit nga gipatay sa pito ngadto sa 14 nga mas daghan nga mga tawo kay sa atong gihunahuna, kasagaran sa midwest ug sa amihanan-silangan.
Usa ka hinagiban batok sa iyang kaugalingong katawhan
Sa diha nga gigamit sa US ang nukleyar nga mga armas sa panahon sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, ang pagpamomba sa mga siyudad nga Hapon sa Hiroshima ug Nagasaki, ang mga konserbatibo nga mga banabana nagsugyot nga ang mga tawo nga 250,000 namatay dayon. Bisan ang mga nahadlok sa pagpamomba wala makaamgo nga ang US magpadala sa susamang mga hinagiban batok sa kaugalingong mga tawo, sa aksidente, ug sa susama nga sukdanan.
Ug ang paghunong sa pagsulay sa nukleyar nakatabang sa pagluwas sa kinabuhi sa US- "ang Partial Nuclear Test Ban Treaty tingali nakaluwas tali sa 11.7 ug 24.0 milyon nga Amerikanong kinabuhi," nagbanabana si Meyers. Adunay usab mga buta nga luck nga nalambigit sa pagkunhod sa gidaghanon sa mga poisoned nga mga tawo: Ang Nevada Test Site, kon itandi sa ubang mga pasilidad sa pasulit nga gitan-aw sa gobyerno sa US niadtong panahona, nagpatunghag labing ubos nga pagsabwag sa atmospera.
Ang nagpabilin nga mga epekto niini nga mga pagsulay magpabilin, ingon nga hilum ug ingon nga masamok sama sa mga isotopes mismo. Minilyon sa mga Amerikano nga nabutyag sa fallout lagmit nga adunay mga sakit nga may kalabutan sa niini nga mga pagsulay bisan karon, samtang sila moretiro ug mosalig sa gobyerno sa US aron sa pagpundo sa ilang pag-atiman sa panglawas.
"Kini nga mantalaan nagpadayag nga adunay mas daghang kaswalti sa Gubat sa Gubat kay sa kaniadto nga hunahuna, apan ang gidak-on sa kung diin ang katilingban sa gihapon ang mga gasto sa Cold War nagpabilin nga bukas nga pangutana," mihinapos si Meyers.
