PANGUTAN-AWON ANG USA KA SEPT. 26 SOLIDARITY ACTION
Sa Lunes sa buntag, Septyembre 26, 2016, ang mga aktibista kontra-giyera moadto sa Pentagon nga mangayo nga tapuson ang mga giyera sa US sa usa ka protesta nga giorganisar sa National Campaign for Non-Violent Resistance. Ang protesta mao ang katapusang kalihokan sa komperensiya nga "No War - 2016" nga gihimo sa World Beyond War. https://worldbeyondwar.org/nowar2016/
Niadtong hapon, ang mga protesta batok sa gubat himoon sa unang debate sa Presidente, sa Hofstra University sa Long Island, NY, nga giorganisar sa Peace Action New York ug World Can not Wait.
Aron mapalapad ang panawagan alang sa kalinaw, ang mga protesta sa panaghiusa ipahigayon sa samang adlaw,
Septyembre 26, sa:
- West Point US Army Military Academy (Attachment A alang sa mga detalye.)
- Base sa Beale Air Force. (Kalakip B alang sa mga detalye.)
- S. Embahada, Berlin, Germany. (Attachment C alang sa mga detalye.)
- Pine Gap, Australia, pasilidad sa paniktik sa US. (Mga Detalye nga umaabot.)
Palihog pag-organisa sa usa ka pakighiusa sa kung diin ikaw, ug ipadala ang mga detalye sa Biyernes, Setyembre 16, 2016 aron nga kita makahanda sa usa ka press release nga naglista sa tanan nga mga aksyon alang sa Lunes, Sept. 19. Sa diha nga ang mga detalye alang sa imong Septembre 26 nga protesta gipahimutang, palihug ipadala kini sa: nickmottern@gmail.com ug malachykilbride@gmail.com
ATTACHMENT A
PAKIGBISOG SA ANTI-WAR POINT SA WEST POINT SA Lunes, Hunyo. 26
Usa ka "Ipahunong ang protesta sa US Imperial Wars" ipahigayon Lunes, Septiyembre 26, 2016 sa 11 sa West Point United States Military Academy's Thayer Gate sa downtown Highland Falls, NY.
Ang protesta nahiusa sa usa ka protesta kontra-giyera nga gihimo sa mao gihapong buntag didto sa Pentagon sa Washington, DC, pinaagi sa National Campaign for Non-Violent Resistance (NCNR). Kini nga protesta ang mahimong tugkaran sa internasyonal nga komperensiya nga "No-War 2016" nga giorganisar sa World Beyond War.
https://worldbeyondwar.org/nowar2016agenda/
Ang West Point protesta nanawagan sa Estados Unidos nga hingpit nga mawala ang militar gikan sa mga gubat sa Afghanistan, Pakistan, Yemen, Somalia, Iraq, Syria ug Libya ug alang sa usa ka paghunong sa tanan nga pag-atake sa drone sa US.
"Nagprotesta kami sa West Point tungod kay ang mga estudyante gibansay didto aron batokan ang mga gubat agresyon ug dominasyon alang lamang sa kaayohan sa mga dato nga interes," miingon si Nick Mottern, Coordinator sa Knowdrones.com, usa ka organizer sa protesta.
Gisulti sa Mottern nga ang pag-atake sa drone sa US naglapas sa tukmang proseso ug pribado ug dungan nga gidaghanon sa mga gubat agresyon nga naglapas sa internasyonal nga balaod.
Ang protesta giindorso sa Granny Peace Brigade, Hudson Valley Activist Newsletter, NCNR, Knowdrones.com, Middle East Crisis Response, Voice for Creative Nonviolence, WESPAC Foundation, David Swanson, Director, World Beyond War ug Kalibutan Dili Maghulat.
Alang sa dugang kasayuran contact: nickmottern@gmail.com o tawag (914) 806-6179
ATTACHMENT B
Mga detalye sa protesta sa Beale AFB:
Lunes, Sep 26, 3 - 5pm, Pag-apil sa Northern Calif.Ang mga aktibista Nagkahiusa Batok sa Drone Warfare sa Beale AFB Wheatland gate 3960 S. Beale Rd. @ Ostrom Rd, binulan nga protesta ni Marysville, gisundan sa potluck ug kamping sa punoan nga ganghaan, 4675 N. Beale Rd. FMI: County sa Nevada: 941-320-0291; Sacramento: 916-284-0944, barry3355 @ gmail.com, Chico: Chris, (530) 520-5973, chris4pax@gmail.com
Martes, Sep 27, 6 - 8am, Pag-apil sa Northern Calif.Ang mga aktibista Nagkahiusa Batok sa Drone Warfare sa Beale AFB Main gate, 4675 N. Beale Rd, Marysville, binulan nga protesta. FMI: County sa Nevada: 941-320-0291; Sacramento: 916-284-0944, barry3355 @ gmail.com, Chico: Chris, (530) 520-5973, chris4pax@gmail.com
Alang sa dugang kasayuran tan-awa ang atong pahina sa Maayong Basahon sa: Pag-okupar sa Beale Air Force Base. Siguruha nga susihon ang panid nga "Mga Panghitabo".
PAGPADAYAG C
Palihug apil kami sa usa ka vigil sa Lunes, Septyembre 26, 2016 gikan sa 18: 00 GMT (12: 00 EST) hangtud 19: 00 sa atubangan sa US Embassy sa Berlin sa Pariser Platz.
Ang among pagbantay nakighiusa sa mga aktibista sa kalinaw sa Estados Unidos nga magpakita, nag-apil sa dili mapintas nga pagsupil sa sibil, ug nameligro nga dakpon sa Septyembre 26 sa Pentagon sa Washington, DC, nga gipangulohan sa National Campaign for Non-Violent Resistance (NCNR), nga giingon nga : "Naabut namon ang usa ka punto diin dili na kami makabayad sa daghang badyet sa militar, mga plano alang sa umaabot nga giyera, ug mga dula sa giyera nga siguradong nag-andam sa amon sa giyera. Dili na kini mapadayon sa daghang mga paagi… Ang kakabus, krisis sa klima, pagkaguba sa kalikopan, ug mga kalapasan sa internasyonal nga balaod dili na madawat ingon bag-ong normal alang sa atong kalibutan… Nanawagan kami sa mga tawo nga adunay konsensya nga makig-uban kanamo sa usa ka saksi alang sa kalinaw , nameligro nga dakpon, nanawagan nga matapos na ang giyera. ”
Kusganon nga gisupak namon sa Alemanya ang militarismo sa Aleman ug Europa. Gihangyo usab namon nga ang gobyerno sa Aleman mobulag gikan sa militarismo sa US. Sa pagtugot sa gobyerno sa Alemanya, gigamit sa gobyerno sa US ang mga base militar sa Alemanya alang sa daghang mga iligal nga kalihokan, lakip ang gitawag nga "target" nga pagpatay sa drone nga nakalapas sa soberanya nga labi ka daghang mga nasud. Giawhag usab sa US ang nagkadako nga militarisasyon sa Europa ug adunay hinungdanon nga papel sa pagpadako sa pagdako sa pagdako sa mga hulga sa NATO sa Russia ug Iran. Ubos sa sayup nga bandila sa gitawag nga "War Against Terror" ang gobyerno sa US nagdala sa mga taga-Europe sa pagkaguba sa wala’y katapusan nga mga giyera sa Afghanistan, Iraq, Syria, Libya, ug uban pa. Milyun-milyon nga mga kagiw ang ninglayas sa mga agresyon ug ninglayas sa Europa.
Kami sa Alemanya nagtindog sa pakighiusa sa mga progresibo ug mahigugmaon sa kalinaw nga mga tawo sa US nga kontra sa "walay katapusan nga giyera." Ang mga debate sa pagkapresidente sa Estados Unidos tali sa Trump ug Clinton nga magsugod sa Septyembre 26 nagtanyag walay kapilian sa mga tawo nga mahigugmaon sa kalinaw sa US o bisan diin sa kalibutan. Ang eleksyon sa Estados Unidos gimaneho sa military-industrial-congressional complex ug nagsaad labi pa ug daghang giyera sa umaabot nga mga tuig.
Ang protesta sa Pentagon sa Septyembre 26th mao ang katapusan sa World Beyond War internasyonal nga komperensya nga "No-War 2016" sa Washington, DC, nga giorganisar sa World without War, nga live stream sa Berlin sa Septyembre 24th. (Alang sa dugang nga kasayuran, tan-awa www.kurzlink.de/nowar2016.
Ang mga aksyon sa Solidarity sa US sa Septembre 26th naglakip sa usa ka protesta sa West Point United States Military Academy, nga giorganisar sa Knowdrones.com, ug usa ka protesta sa Beale Air Force Base sa California, nga giorganisar sa Northern California Activists United Against Drone Warfare sa Beale. Ang uban pang mga organisasyon nga nag-endorso sa US naglakip sa Granny Peace Brigade, Hudson Valley Activist Newsletter, Knowdrones.com, Tubag sa Krisis sa Middle East, Mga Voices for Creative Nonviolence, WESPAC Foundation, ug World Can not Wait.
(Ang pagbantay sa Berlin kaniadtong Septyembre 26 una nga gipahibalo kaniadtong Septyembre 12th. Ang mga inisyal nga endorser hangtod karon ang Coop Antiwar Cafe, CODEPINK sa Alemanya, ug World Beyond War sa Berlin.)
