United States Military Base sa Caribbean, Central ug South America

Pagpresentar alang sa 4th International Seminar alang sa Kalinaw ug Pag-abol sa mga Foreign Military Base
Guantanamo, Cuba
Nobyembre 23-24, 2015
Pinaagi sa Reserves sa Army sa US (Retirado) Colonel ug kanhi US Diplomat Ann Wright

Una, pasalamatan ko ang World Peace Council (WPC) ug ang Cuban Movement alang sa Kalinaw ug Pagkasoberano sa Katawhan (MovPaz), Regional Coordinator sa WPC alang sa Amerika ug sa Caribbean, alang sa pagplano ug pag-host sa 4th International Seminar alang sa Peace and Abolition sa Langyaw nga Mga Militar nga Militar.

Gipasidunggan ako sa pagsulti sa kini nga komperensya nga piho bahin sa panginahanglan nga wagtangon ang mga base militar sa Estados Unidos sa Caribbean, Central ug South America. Una, tugoti ako nga ipahayag alang sa mga delegasyon gikan sa Estados Unidos, ug labi na ang among delegasyon sa CODEPINK: Women for Peace, nangayo kami pasensya sa padayon nga presensya sa US Naval Base dinhi sa Guantanamo ug alang sa bilanggoan sa militar sa US nga nagbutang ngitngit landong sa ngalan sa imong matahum nga lungsod sa Guantanamo.

Giawhag namon ang pagtapos sa bilanggoan ug ang pagbalik sa baseng nabal sa US human sa mga tuig nga 112 ngadto sa mga may katungod nga mga tag-iya, ang mga tawo sa Cuba. Ang bisan unsang kontrata alang sa paggamit sa yuta sa walay katapusang gipirmahan sa usa ka itoy nga gobyerno sa benepisyaryo sa kontrata dili makabarog. Dili kinahanglan ang US Naval Base sa Guantanamo alang sa estratehiya sa pagdepensa sa US. Hinuon, kini makadaut sa panalipod sa nasud sa US sama sa ubang mga nasud ug katawhan nga makakita niini kung unsa kini-usa ka kutsilyo sa kasingkasing sa rebolusyong Cuba, usa ka rebolusyon nga gisulayan sa Estados Unidos nga bungkagon sukad ang 1958.

Gusto kong makaila sa mga miyembro sa 85 sa nagkalainlaing mga delegasyon gikan sa Estados Unidos-60 gikan sa CODEPINK: Women for Peace, 15 gikan sa Witness Against Torture ug 10 gikan sa United National Anti-War Coalition. Ang tanan adunay mahagiton nga mga palisiya sa pangagamhanan sa Estados Unidos sulod sa mga dekada, ilabina ang pagbungkag sa ekonomiya ug pinansya sa Cuba, ang pagbalik sa Cuban Five ug pagbalik sa yuta sa baseng nabal sa Guantanamo.

Ikaduha, ako usa ka dili tingali nga partisipante sa komperensya karong adlawa tungod sa akong duol nga mga tuig sa 40 nga nagtrabaho sa gobyerno sa Estados Unidos. Nag-alagad ko sa mga tuig nga 29 sa US Army / Army Reserves ug nagretiro isip usa ka Colonel. Ako usa usab ka diplomat sa US alang sa mga tuig nga 16 ug nag-alagad sa US Embassies sa Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Sierra Leone, Micronesia, Afghanistan ug Mongolia.

Apan, sa Marso 2003, ako usa sa tulo ka empleyado sa gobyerno sa US kinsa miluwat sa pagsupak sa gubat ni Presidente Bush sa Iraq. Sukad niadto, ako, maingon man ang kadaghanan sa among delegasyon, naghagit sa publiko sa mga palisiya sa mga administrasyon ni Bush ug Obama sa nagkalainlain nga internasyonal ug lokal nga isyu lakip ang talagsaon nga paghubad, supak sa balaod nga pagkabilanggo, tortyur, mga drone sa assassin, kabangis sa pulisya, pagkabilanggo sa masa , ug mga base militar sa US sa tibuok kalibutan, lakip na ang base militar ug prisohan sa US sa Guantanamo.

Ako sa katapusan didto sa Guantanamo sa 2006 uban sa usa ka CODEPINK nga delegasyon nga naghimo sa usa ka protesta sa likod nga ganghaan sa base militar sa US sa pagsira sa bilanggoan ug pagbalik sa base sa Cuba. Kauban kanamo mao ang usa sa unang mga binilanggo nga gipagawas, usa ka British citizen, Asif Iqbal. Samtang ania kami nagpakita sa hapit usa ka libo nga mga tawo sa dakong teatro sa Guantanamo city ug sa mga miyembro sa diplomatic corps sa dihang namalik kami sa Havana, ang documentary movie nga "The Road to Guantanamo," ang sugilanon kung giunsa ni Asif mapriso sa Estados Unidos. Sa dihang gipangutana namo si Asif kung gusto niya nga mobalik sa Cuba sa among delegasyon human sa 3 nga mga tuig sa pagkabilanggo, siya miingon, "Oo, gusto nakong makita ang Cuba ug makit-an ang mga Cuban-ang tanan nga akong nakita sa didto ako mga Amerikano."

Ang inahan ug igsoon sa usa ka nabilanggo nga taga-Britanya nga si Omar Deghayes miduyog sa among delegasyon, ug dili gayud nako malimtan ang inahan ni Omar nga nagtan-aw sa koral sa base nga nangutana: "Sa imong hunahuna nahibal-an ba si Omar nga ania kita dinhi?" Ang nahibilin sa kalibutan nakahibalo nga siya sama sa pagsibya sa internasyonal nga TV gikan sa gawas sa koral nagdala sa iyang mga pulong ngadto sa kalibutan. Human nga gibuhian si Omar usa ka tuig ang milabay, iyang gisultihan ang iyang inahan nga gisultihan siya sa usa ka guwardiya nga ang iyang inahan didto sa gawas sa bilanggoan, apan si Omar, dili katingad-an, wala mahibal-an kon motoo ba ang gwardya o dili.

Human sa hapit 14 nga mga tuig sa pagkabilanggo sa bilanggoan sa Guantanamo, ang mga piniriso sa 112 nagpabilin. Ang 52 sa kanila nahaw-as sa pagpagawas sa mga katuigan ang milabay ug gipadayon gihapon, ug dili matukib, gipabilin sa US nga ang 46 mabilanggo sa walay katapusang walay bayad o pagsulay.

Tuguti ko sa pagsiguro kanimo, daghan, daghan kanamo nagpadayon sa among pakigbisog sa Estados Unidos nga nangayo sa usa ka pagsulay alang sa tanan nga mga binilanggo ug sa pagsira sa bilanggoan sa Guantanamo.

Ang dili maayo nga kasaysayan sa milabay nga napulo'g upat ka mga tuig sa Estados Unidos nga nagbilanggo sa mga tawo nga 779 gikan sa mga nasud sa 48 sa usa ka baseng militar sa US sa Cuba isip kabahin sa iyang global nga gubat "sa terorismo" nagpakita sa panghunahuna niadtong nagdumala sa Estados Unidos - pangilabot sa kalibutan alang sa politikal o ekonomikanhong mga hinungdan, pagsulong, pag-okupar sa ubang mga nasud ug pagbiya sa mga base militar niini nga mga nasud sulod sa mga dekada.

Karon, sa pagsulti bahin sa ubang mga base sa US sa Kasadpang Hemisperyo– sa Central ug South America ug Caribbean.

Ang 2015 US Department of Defence Base Structure Report nag-ingon nga ang DOD adunay propiedad sa mga base sa 587 sa mga nasud sa 42, kadaghanan nahimutang sa Germany (181 sites), Japan (122 sites), ug South Korea (83 sites). Ang Department of Defense nagklasipikar 20 sa mga base sa gawas sa nasod ingon nga dako, 16 ingon medium, 482 nga gamay ug 69 nga "laing mga site."

Kining mas gamay ug "ubang mga site" gitawag nga "lily pads" ug kasagaran sa hilit nga mga dapit ug mga sekreto o tinuud nga giila aron malikayan ang mga protesta nga mahimong mosangpot sa mga pagdili sa paggamit niini. Kasagaran sila adunay gamay nga gidaghanon sa mga personel sa militar ug walay mga pamilya. Sila usahay motubag sa mga pribadong kontratista sa militar kansang mga lihok nga dili ikalimod sa gobyerno sa US. Aron mahuptan ang usa ka ubos nga profile, ang mga base gitagoan sulod sa base nga mga base sa nasud o sa daplin sa mga tugpahanan sa mga sibilyan.

Sa milabay nga duha ka tuig nakahimo ko og daghang mga pagbiyahe ngadto sa Sentral ug Timog Amerika. Niining tuiga, ang 2015, mibiyahe ko sa El Salvador ug Chile sa School of the Americas Watch ug sa 2014 sa Costa Rica ug sa sayo karong tuiga sa Cuba sa CODEPINK: Women for Peace.

Sama sa kadaghanan kaninyo, Tunghaan sa Americas Watch usa ka organisasyon nga adunay dokumentado pinaagi sa ngalan sa daghang mga migraduwar sa eskwelahan militar sa Estados Unidos nga gitawag kaniadto nga School of the Americas, nga gitawag karon nga Western Hemispheric Institute for Security Cooperation (WHINSEC), nga nagsakit ug nagpatay sa mga lumulupyo sa ilang mga nasud nga misupak sa malupigong mga palisiya sa gobyerno-sa Honduras, Guatemala , El Salvador, Chile, Argentina. Ang pipila sa mga labing bantugan niining mga mamumuno nga nagpangita og asylum sa Estados Unidos sa 1980 gipa-extrad na balik sa ilang mga nasud, ilabi na sa El Salvador, nga makapaikag, dili tungod sa ilang nahibal-an nga kriminal nga mga buhat, apan alang sa paglapas sa US immigration.

Sulod sa milabay nga kawhaan ka tuig, ang SOA Watch naghimo sa usa ka tinuig nga 3-day vigil nga gitambongan sa liboan sa bag-ong pinuy-anan sa SOA sa baseng militar sa US sa Fort Benning, Georgia aron pahinumduman ang militar sa makalilisang nga kasaysayan sa eskwelahan. Dugang pa, gipadala ang SOA Watch mga delegasyon sa mga nasud sa Central ug South America nangayo nga ang mga gobyerno mohunong sa pagpadala sa ilang mga militar sa niini nga eskwelahan. Lima ka mga nasud, Venezuela, Argentina, Ecuador, Bolivia ug Nicaragua mibawi sa ilang mga militar gikan sa eskuylahan ug tungod sa dakong pag-lobby sa Kongreso sa US, ang SOA Watch miabot sa lima ka mga boto sa Kongreso sa US nga nagsira sa eskwelahan. Apan, ikasubo, bukas gihapon kini.

Gusto nakong ilhon ang 78 nga tigulang nga si JoAnn Lingle nga gidakop tungod sa paghagit sa School of the Americas ug gisentensiyahan sa 2 nga mga bulan sa US federal prison. Ug gusto usab nakong ilhon ang tanan sa delegasyon sa US nga gidakop alang sa malinawon, dili mapintas nga protesta sa mga palisiya sa gobyerno sa US. Kami adunay labing menos 20 gikan sa among mga delegasyon kinsa gidakop ug gipriso tungod sa hustisya.

Niining tuiga ang delegasyon sa SOA Watch, sa mga pakighimamat sa Presidente sa El Salvador, usa ka kanhi FMLN Commandante, ug ang Minister of Defence of Chile, nangutana nga ang mga nasud mihunong sa pagpadala sa ilang mga personahe sa militar ngadto sa eskwelahan. Ang ilang mga tubag nagpakita sa web sa pagkalambigit sa militar ug pagpatuman sa balaod sa US sa mga nasud. Ang Presidente sa El Salvador, Salvador Sanchez Ceren, miingon nga ang iyang nasud hinay-hinay nga nagpakunhod sa gidaghanon sa mga militar nga gipadala ngadto sa mga eskwelahan sa Estados Unidos, apan dili niya hingpit nga maputol ang relasyon sa US school tungod sa ubang mga programa sa US sa pag-atake sa mga droga ug terorismo, lakip ang International Law Enforcement Academy (ILEA) nga gitukod sa El Salvador, human sa publiko nga pagsalikway sa pasilidad nga nahimutang sa Costa Rica.

Ang misyon sa ILEA mao ang "pagpakigbatok sa internasyonal nga pagbaligya sa droga, kriminalidad, ug terorismo pinaagi sa pagpalig-on sa internasyonal nga kooperasyon." Bisan pa, daghan ang nabalaka nga ang mga taktika sa agresibo ug mapintas nga mga taktika sa pulis nga kaylap sa Estados Unidos gitudluan sa mga instruktor sa US. Sa El Salvador, ang kapolisan nga nagkaduol sa mga gang gitukod sa "mano duro o lisud nga kamot" nga pamaagi sa pagpatuman sa balaod diin daghan ang nag-ingon nga nahibalik sa kapulisan uban sa mga gang nga nagkadaghan ug mas mapintas sa usa ka tubag sa kapolisan. Mga taktika. Ang El Salvador karon adunay reputasyon sa "pagpatay nga kapital" sa Central America.

Ang kadaghanan wala nahibalo nga ang ikaduhang pasilidad sa pagpatuman sa balaud sa US nahimutang sa Lima, Peru. Gitawag kini nga Regional Training Center ug ang misyon niini mao ang "pagpalapad sa dugay na nga mga relasyon sa liaison sa mga langyaw nga opisyal aron batokan ang internasyonal nga kriminal nga kalihokan ug pinaagi sa pagpaluyo sa demokrasya pinaagi sa pagpasiugda sa pagmando sa balaod ug mga tawhanong katungod sa internasyonal ug lokal nga operasyon sa pulisya."

Sa laing biyahe sa SOA Watch, sa dihang miduaw kami ni Jose Antonio Gomez, ang Minister of Defence of Chile, siya miingon nga nakadawat daghang mga hangyo gikan sa uban pang mga grupo sa tawhanong katungod aron maputol ang relasyon sa US military school ug nga iyang gihangyo ang Chilean nga militar sa paghatag usa ka taho mahitungod sa panginahanglan nga magpadayon pagpadala sa mga personahe niini.

Bisan pa, ang kinatibuk-ang relasyon sa US importante kaayo nga gidawat sa Chile ang $ 465 nga milyon gikan sa Estados Unidos aron sa pagtukod og bag-ong pasilidad sa militar nga gitawag Fuerte Aguayo kuno aron pagpauswag sa pagbansay sa mga operasyon militar sa mga dapit sa kasyudaran isip usa ka bahin sa mga operasyon sa pagpatuman sa kalinaw. Ang mga kritiko nag-ingon nga ang militar sa Chile adunay mga pasilidad alang sa pagbansay sa kalinaw ug nga ang bag-ong basehan mao ang paghatag sa mas dako nga US impluwensya sa mga isyu sa seguridad sa Chile.

Ang mga Chilean naghimo sa regular nga protesta sa niini nga pasilidad ug sa among delegasyon miduyog sa usa niini nga mga bida.

Mibalik sa pag-instalar sa Fort Aguayo, ang Chilean NGO Ethics Commission batok sa Torture misulat bahin sa papel sa US sa Fuerte Aguayo ug protesta sa mga lungsuranon sa Chile batok niini: “Ang soberanya naa sa mga tawo. Ang seguridad dili mahimong ibanan aron mapanalipdan ang interes sa mga trans-nasyonal… Gipanalipdan kuno sa armadong kusog ang nasudnong soberanya. Ang pagyukbo niini sa pagdikta sa sundalong North American naghimo sa pagbudhi sa yutang natawhan. " Ug, "Adunay katungod ang mga tawo nga mag-organisa ug magpakita sa kadaghanan."

Ang tinuig nga pagbansay-bansay sa militar nga gihimo sa United States uban sa kadaghanan nga mga nasud sa Western Hemisphere kinahanglan nga idugang sa isyu sa mga langyaw nga base militar samtang ang mga pagbansay nagdala sa daghang mga militar sa US sa rehiyon sulod sa taas nga panahon gamit ang "temporaryo" nga basehan ang mga base militar sa mga nasud nga nag-host.

Sa 2015 gipahigayon sa US ang 6 nga nag-unang mga pagbansay-militar sa rehiyon sa Western Hemisphere. Sa dihang ang among delegasyon didto sa Chile niadtong Oktubre, ang US aircraft carrier nga si George Washington, usa ka baseng base militar sa US mismo uban sa daghang mga eroplano, helicopter ug landing craft, ug laing upat ka mga barkong iggugubat sa US ang anaa sa tubig sa Chile nga nagmaniobra sa pagmaniobra sama sa Chile nga nag-host sa tinuig nga UNITAS nga mga ehersisyo . Ang mga navies sa Brazil, Colombia, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, New Zealand ug Panama usab pag-apil.

Ang dugay nga tagsa-tagsa nga mga kontak sa mga lider sa militar, aktibo nga katungdanan ug retirado, laing aspeto sa mga relasyon sa militar nga kinahanglan atong hunahunaon uban sa mga base. Samtang ang among delegasyon didto sa Chile, si David Petraeus, nagretiro sa upat ka heneral sa heneral sa US ug gipakaulawan ang pangulo sa CIA, miabot sa Santiago, Chile alang sa mga tigum uban sa pangulo sa Armed Forces sa Chile nga nagpasiugda sa padayon nga relasyon gikan sa militar ngadto sa mga retiradong opisyal nga nahimong pribado nga mga kontraktor sa militar ug mga informal messenger sa mga palisiya sa administrasyon sa US.

Ang laing aspeto sa pag-apil sa militar sa US mao ang civic action ug humanitarian nga mga programa sa tabang sa dalan, pagtukod sa eskuylahan ug mga medikal nga mga grupo nga naghatag serbisyo sa panglawas sa lisud nga pagkab-ot sa mga dapit sa daghang nasod sa Western Hemisphere. Ang 17 US State National Guard nga mga yunit adunay dugay na nga kasundalohan sa militar-sa-militar sa mga pwersa sa depensa ug seguridad sa mga nasud sa 22 sa Caribbean, Central America ug South America. Kini nga US National Guard State Partnership Program nagtutok sa dakong bahin sa mga proyekto sa aksyong civic nga kanunay nga nahitabo nga ang militar sa US nagpadayon sa mga nasud, nga naggamit sa mga base militar nga base militar ingon nga ilang kaugalingong mga proyekto.

Mga base militar sa US sa Western Hemisphere

Guantanamo Bay, Cuba–Tinuud, ang labing bantog nga base militar sa US sa Kasadpang Hemisperyo mao ang Cuba, daghang mga milya gikan dinhi-sa Guantanamo Bay US Naval Station nga giokupar sa US sa 112 ka tuig gikan kaniadtong 1903. Sa miaging 14 ka tuig, gibutang ang bantog nga bilanggoan sa militar sa Guantanamo diin gipriso sa US ang 779 ka mga tawo gikan sa tibuuk kalibutan. Lamang sa 8 nga mga binilanggo sa 779 ang nakonbikto - ug ang mga pinaagi sa usa ka tinago nga korte militar. Nabilin ang 112 nga mga binilanggo diin giingon sa gobyerno sa US nga 46 ang peligro kaayo nga pagsulay sa korte ug magpabilin sa bilanggoan nga wala’y pagsulay.

Ang uban pang mga base militar sa US sa Western Hemisphere gawas sa Estados Unidos naglakip sa:

Joint Task Force Bravo - Soto Cano Air Base, Honduras. Ang US nangilabot o nasakop ang Honduras walo ka beses — kaniadtong 1903, 1907, 1911, 1912, 1919,1920, 1924 ug 1925. Ang Soto Cano Air Base gitukod sa Estados Unidos kaniadtong 1983 ingon usa ka bahin sa network sa CIA- suporta sa militar sa lthe Contras, kinsa misulay sa pagpukan sa Sandinista Revolution sa Nicaragua. Gigamit kini karon ingon usa ka basehan alang sa aksyong sibiko sa US ug mga proyekto sa humaniter ug pagdili sa droga. Apan adunay kini tugpahanan nga gigamit sa militar sa Honduran kaniadtong 2009 nga coup gikan diin gipalayo ang napili nga demokratikong Presidente nga si Zelaya gikan sa nasud. Sukad kaniadtong 2003, ang Kongreso naggahin $ 45 milyon alang sa mga permanente nga pasilidad. Sa duha ka tuig taliwala sa 2009 ug 2011, ang base populasyon ningtaas og 20 porsyento. Kaniadtong 2012, naggasto ang US $ 67 milyon sa mga kontrata sa militar sa Honduras. Adunay labaw sa 1300 US military ug mga sibilyan sa base, upat ka pilo nga mas dako kaysa sa 300 nga tawo nga Honduran Air Force Academy, ang nominal host sa mga "bisita" sa militar sa Amerika.

Nagpadako ang US sa tabang militar sa Honduras bisan pa sa pag-usbaw sa kapolisan ug militar sa kapintasan sa pagkamatay sa napulo ka libo sa Honduras.

Ang Comalapa - El Salvador. Ang base sa naval gibuksan sa 2000 human gibiyaan sa militar sa US ang Panama sa 1999 ug ang Pentagon nagkinahanglan og usa ka bag-ong operating nga lugar alang sa maritime patrol aron suportahan ang mga multi-national counter nga ilegal nga drug trafficking missions. Ang Cooperative Security Location (CSL) Ang Comalapa adunay usa ka kawani sa 25 nga permanente nga gitudlo nga personel sa militar ug mga kontratista sa 40.

Aruba ug Curacao - Ang duha ka mga teritoryo sa Olandes sa mga isla sa Caribbean adunay mga base militar sa US nga gitahasan nga makig-away sa mga barkong narco ug eroplano ug nga nagsugod sa South America ug human niana moagi sa Caribbean ngadto sa Mexico ug sa US Ang gobyerno sa Venezuela nangatarungan nga kini nga mga basehan gigamit sa Washington aron sa pagpaniid sa Caracas. Niadtong Enero 2010 usa ka US surveillance nga P-3 nga eroplano mibiya sa Curacao ug gilapas ang Venezuelan airspace.

Antigua & Barbuda - Ang US naglihok sa usa ka Air Station sa Antigua nga nahimutang sa radar sa C-Band nga nagsubay sa mga satelayt. Ang radar ibalhin sa Australia, apan ang US mahimong magpadayon sa usa ka gamay nga istasyon sa hangin.

Andros Island, Bahamas -Ang Atlantic Undersea Test and Evaluation Center (AUTEC) gipadagan sa US Navy sa mga lokasyon sa 6 sa mga isla ug nagpalambo sa bag-ong teknolohiya sa militar sa militar, sama sa mga simulator sa hulga sa electronic warfare.

Colombia - Ang mga lokasyon sa 2 US DOD sa Colombia gilista ingon nga "ubang mga site" ug sa pahina 70 sa Base Structure Report ug kinahanglan isipon nga usa ka hilit, nahilit nga "lily pads. ” Kaniadtong 2008, gipirmahan sa Washington ug Colombia ang usa ka kasabutan sa militar diin maghimo ang US og walo nga mga base militar sa nasud nga South American aron pakigbatokan ang mga drug cartel ug mga rebeldeng grupo. Bisan pa, nagpasya ang Colombian Constitutional Court nga dili posible nga ang mga kawani sa militar nga dili Colombian permanente nga ibutang sa nasud, apan ang US adunay US military ug mga ahente sa DEA sa nasud.

Costa Rica - Ang lokasyon sa 1 US DOD sa Costa Rica nalista nga "ubang mga site" sa panid 70 sa Base Structure Report-laing "laing site" "lily pad, ”Bisan kung ang gobyerno sa Costa Rican nanghimakak usa ka instalasyon sa militar sa US.

Lima, Peru - Usa ka Naval Medical Research Center sa US # 6 nahimutang sa Lima, Peru sa ospital sa Naval sa Naval ug nagpahigayon ug panukiduki ug pagpaniktik sa nagkalain-laing mga makatakod nga mga sakit nga naghulga sa mga operasyon militar sa rehiyon lakip ang malaria ug dengue fever, yellow fever, ug typhoid fever. Ang ubang mga overseas US Naval Research Centers nahimutang sa Singapore, Cairo ug Phnom Penh, Cambodia.

Sa pagtapos sa akong presentasyon, Gusto nakong hisgutan ang usa pa nga bahin sa kalibutan diin ang US nagdugang ang presensya sa militar niini. Sa Disyembre, mahimo ako nga bahin sa usa ka delegasyon sa Beterano alang sa Pakigdait sa Isla ng Jeju, South Korea ug sa Henoko, Okinawa diin gitukod ang mga bag-ong base sa militar alang sa "pivot" sa US sa Asya ug Pasipiko. Sama sa pag-uban sa mga lungsuranon sa mga nasud aron paghagit sa kasabutan sa ilang gobyerno nga tugutan ang ilang yuta nga magamit aron mapalapdan ang tibuok kalibutan nga tunob sa militar sa US, giila namon nga gawas sa kapintas sa mga tawo, ang mga base sa militar nakaamot og dako sa kapintas sa atong planeta. Ang mga hinagiban militar ug salakyanan mao ang labi ka peligro nga mga sistema sa kalibutan sa kalibutan nga adunay makahilo nga paglusot, mga aksidente, ug tinuyo nga paglabay sa mga peligro nga materyales ug pagsalig sa mga fossil fuel.

Ang among delegasyon nagpasalamat sa mga tigpasiugda sa komperensya alang sa oportunidad nga makauban nimo ug sa uban pa gikan sa tibuok kalibutan kinsa nabalaka pag-ayo sa langyaw nga mga base militar ug kami nagsaad sa padayon namong paningkamot sa pagtan-aw sa pagsira sa US Naval Base ug bilanggoan sa Guantanamo ug US base sa palibot ang kalibutan.