By David Swanson
Dili mahinulsulon, kanunay nga sayup, ang mga manggugubat sa US nga si Michael O'Hanlon ug David Petraeus nagsulat "Katingad-an nga Militar sa America: Ug Giunsa Kini Mas Maayo, "aron ipasabut sa uban kanamo nga wala’y hingpit nga sayup sa labing bantugan nga Amerikano nga frack-yeah nga militar sukad UG nga kini anaa sa usa ka makaluluoy nga huyang nga kahimtang nga kung trilyon pa ang dili mausik niini mamatay kitang tanan.
Hinumdumi, kini mao ang sama nga militar diin ang usa ka sanga bag-o lang nasayop sa $6.5 trilyon. Ug kini nagkinahanglan og dugang nga salapi. Ngano man? Tungod kay kini makahahadlok kaayo!
Sa tinuud hapit na kini modaog sa mga gubat nga nalambigit niini sa Afghanistan, Iraq, Syria, Yemen, Pakistan, Somalia, ug Libya, apan kung dili ka mag-fork sa trilyon labaw pa nga mapildi kini ug kini ang tanan nimo nga sala ug ang mga multo sa gibudhian ug sagrado nga mga tropa ang maghasol kanimo imbis nga magsamok sa mga opisina sa admisyon sa naguba nga mga ospital sa VA.
Samtang si Bill McKibben gusto, sama sa atong tanan dugay nang gusto, usa ka "gubat" batok sa kapeligrohan sa pagkaguba sa klima, lamang nga walay pagkuha sa salapi gikan sa bugtong dapit nga kini mahimo nga gikan, ang mga pagpangandam alang sa aktuwal nga mga gubat, ug samtang hyping sa awesomeness sa militar sa pagsiguro nga ang salapi magpabilin didto.
Apan, balik sa among paborito nga mga tigpasiugda sa gubat. Gipuno kami ni Petraeus ug O'Hanlon sa mosunod nga mga sekreto (ug dili na namo kinahanglan makigsekso uban nila!):
"Ang Estados Unidos adunay labing kaayo nga militar sa kalibutan karon, hangtod karon. Ang mga pwersa sa US adunay pipila, kung adunay, mga kahuyang, ug sa daghang mga lugar-gikan sa pakiggubat sa dagat hangtod sa mga kapabilidad sa pag-atake sa katukma, sa kusog sa hangin, sa paniktik ug pag-reconnaissance, hangtod sa mga espesyal nga operasyon-nagdula sila sa usa ka lahi nga liga gikan sa mga militar sa ubang mga nasud. Ni kini nga sitwasyon lagmit nga mausab bisan kanus-a sa dili madugay, tungod kay ang paggasto sa depensa sa US hapit tulo ka pilo nga mas dako kaysa sa labing duol nga kakompetensya sa Estados Unidos, ang China, ug nag-asoy sa mga un-tersiya sa tanan nga global nga gasto sa militar-nga adunay laing ikatulo nga gikan sa Mga kaalyado ug kasosyo sa US. ”
Gipakamenos niini ang paggasto sa US samtang gipasobrahan ang ideya nga kini nagsilbi sa usa ka katuyoan gawas sa pagpahunong sa terorismo ug pag-antos, apan nakuha nimo ang ideya. Ania ang "bisan pa":
"Bisan pa, ang 15 ka tuig nga gubat ug lima ka tuig nga pagtibhang sa badyet ug ang pagkadaot sa Washington nakadaot. Ang militar siguradong dili mabuak o dili andam alang sa kombat, apan ang gidak-on niini ug lebel sa kahinguhaan gamay ra kaysa gitambagan tungod sa sakup sa mga kontemporaryo nga hulga ug ang mga misyon nga kinahanglan niyang andamon. Wala’y kinahanglan nga mga radikal nga pagbag-o o dagkong pagtukod. Apan ang uso sa pagkunhod sa badyet kinahanglan nga mohunong ug sa tinuud nga mabag-o nga balihon, ug ang mga paggahin sa depensa kinahanglan nga pagdumala nga labi ka makatarunganon ug propesyonal kaysa sa nahitabo sa bag-ohay nga mga tuig.
Gibase kini sa bakak nga nagkunhod ang gasto militar sa US. Wala kini. Gibase usab kini sa pagdumili sa paglungtad sa mga lumba sa armas ug mga lumba sa armas. Ang global nga paggasto nagsunod sa paggasto sa US ug dali ra nga masundan kini. Gibase usab kini sa pagdumili sa papel sa US nga dili lamang sa layo ug layo nga taas nga paggasto sa armas apan sa layo ug layo nga nag-una nga tigbaligya sa armas sa ubang bahin sa kalibutan, nga nag-armas sa pagdumot sa kaugalingon nga sugnod sa gubat, nga nagmugna og mga oportunidad alang sa daghang mga gubat.
"Kadaghanan sa mga mayor nga elemento sa palisiya sa depensa sa US naa sa makatarunganon nga lig-on nga yuta, bisan pa sa dili maihap nga mga away sa mga eksperto bahin sa daghang mga detalye. Sa tibuok panahon sa post-Cold War, ang pipila ka variant sa duha ka gubat nga balangkas sa pagplano (nga adunay mga caveat) nakatagamtam sa bipartisan nga suporta ug kinahanglan nga magpadayon sa pagbuhat niini sa daghang mga tuig nga moabut.
Maayo nga ang US anaa lamang sa pito ka mga gubat!
"Kadtong nabalaka bahin sa usa ka Amerikano nga militar nga kuno sa pagkunhod kinahanglan nga mag-relaks. Ang kasamtangang badyet sa depensa sa US nga kapin lang sa $600 bilyon sa usa ka tuig milapas sa aberids nga Cold War nga mga $525 bilyon (sa 2016 dolyares) ug milapas pag-ayo sa pre-9/11 nga badyet sa depensa nga mga $400 bilyon. Tinuod nga ang paggasto sa depensa gikan sa 2011 hangtod sa 2020 giputol sa usa ka kumulatibo nga total nga mga $1 trilyon (wala mag-ihap sa mga pagkunhod sa mga gasto nga may kalabotan sa gubat). Apan adunay mga lehitimong rason alang sa kadaghanan sa mga pagkunhod, ug ang mga pagtibhang gihimo sa usa ka badyet sa usa ka taas nga lebel sa kasaysayan.
Timan-i nga ang $1 trilyon sa 10 ka tuig, sa yano nga English, $100 bilyon, ug sa yano nga English, bakak nga mga. Timan-i usab nga ang $600 bilyon mobiya sa gawas ang Departamento sa gitawag nga Homeland nga gitawag og Security, ang Departamento sa Enerhiya, ang Departamento sa Estado, ang Veterans Administration, ug uban pa, ug uban pa. Apan nganong mibalik kita sa dili na mabalaka pag-usab? Mahimo bang hunongon na lang nato kana nga katunga sa propaganda ug dili na mobalik sa kahadlok?
