Nagkadako ang popularidad sa pagsulay sa pagpalista. Ang gidaghanon sa nag-apil nga mga estudyante ug mga eskwelahan sa pagsaka. Daghan ang gikinahanglan sa pagkuha sa eksaminasyon samtang ang mga resulta gipaambit sa mga recruiters nga walay pagtugot sa ginikanan.
Ni Pat Elder
Ang datos nga gipagawas sa Department of Defense sa Agosto 1st nagpakita nga ang militar nagdumala sa iyang 3-oras nga enlistment nga pagsusulit ngadto sa halos mga estudyante sa 700,000 sa 12,000 high schools sa 2013-14 school year, usa ka pagsaka sa 2 sa miaging tuig.
Ang Military Entrance Processing Command (MEPCOM) nagdumala sa eksaminasyon, nga gitawag nga Armed Services Vocational Aptitude Battery, (ASVAB). Ang database nakuha pinaagi sa usa ka hangyo sa Freedom of Information Act.
Ang usa ka pagsusi sa datos nagpatungha sa mga seryoso nga isyu bahin sa pagkapribado sa estudyante ug ang integridad sa programa sa pagsulay sa estudyante sa mga eskuylahan sa Amerika. Ang tulo ka oras nga pagsulay mao ang sulud sa programa sa recruiting nga nakabase sa eskuylahan sa Pentagon ug naghatag MEPCOM usa ka bililhon nga kagamitan sa pag-andam sa mga kandidato alang sa pagpa-enrol sa militar. Gikinahanglan ang mga estudyante nga maghatag detalyado nga kasayuran sa demograpiko ug ang ilang mga numero sa social security sa wala pa maglingkod alang sa pasulit.
Sumala sa datos, ang 81% sa mga Juniors ug Seniors nga nagdala sa ASVAB atol sa 2013-2014 nga tuig sa pag-eskwela nga ang ilang mga resulta gipadala ngadto sa mga recruiters nga wala ang pagtugot sa ilang mga ginikanan. Ang mga opisyal sa eskwelahan gibabagan ang pagpagawas sa resulta sa pagsulay ngadto sa mga recruiters alang sa nabilin nga 19%.
Ang ASVAB naghatag labing gikahinaman nga kasayuran sa mga nagrekrut bahin sa nahibal-an nga mga kaarang sa potensyal nga mga rekrut. Ang mga nagrekrut adunay na detalyado nga mga file nga adunay sulod nga personal nga kasayuran sa kabatan-onan sa Amerika, nakuha pinaagi sa daghang mga tigbaligya sa datos sa komersyal ug dili maihap nga mga oras nga nag-troll sa mga site sa social media ug mga chat room. Pananglitan, nahibal-an sa mga nagrekrut nga si Johnny adunay gusto sa mag-aawit sa nasud nga si Rae Lynn, nagpatugtog sa Mortal Kombat, nagtrabaho sa Jiffy Lube, nagdula sa defensive end, ug bench press nga 180. Hinuon, ang ASVAB naghatag kasayuran sa mga nagrekrut og kasayuran dili makapalit - o makit-an sa online. Gipakita sa ASVAB nga si Johnny nakigbisog sa Algebra I ug adunay lebel sa pagsabut sa pagbasa nga usa ka 8th grader. Ang ASVAB nakakompleto sa bililhong doktora nga nagtabang sa mga recruiters sa una nga pagkontak. Ang pag-recruit sa militar usa ka komplikado nga pagpangagpas sa hunahuna.
Ang datos nga gipagawas sa DOD nagpaila sa mga tunghaan sa 900 nga nagkinahanglan Ang mga estudyante nga mokuha sa pagsulay, bisan kung ang numero sa tinuud labi ka daghan. Pananglitan, gisulayan sa North Little Rock High School ang 680, hapit tanan nga mga juniors ug mga tigulang. Ang tanan nga datos gipadala sa mga nagrekrut nga wala sila mama ug papa sa loop, samtang ang database sa Pentagon nagreport nga ang mga estudyante boluntaryo nga nagsulay. (70% sa mga estudyante wala’y kapuslan sa ekonomiya, ug ang eskuylahan 89% nga minorya.) Ang Alief Early College High School sa Houston nagsulay 500 ka tigulang. Ang eskuylahan mao ang 97% nga minoriya. Giingon sa database nga wala kinahanglan ang pagsulay. Giunsa nila madumala ang pagkuha sa 500 nga mga tin-edyer nga boluntaryong mokuha sa usa ka enlistment test sa militar?
Kaniadtong 2013 ang Komite sa Mga Katungod sa Bata sa UN nga nagsingil nga ang mandatory nga pagsulay sa militar usa ka paglapas sa The Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on thevolverment of Children in Armed Conflict. Nakit-an sa Komite nga "Ang mga ginikanan ug anak kanunay wala’y hibal-an sa boluntaryong kinaiyahan sa pagsulay sa Armed Services Vocational Aptitude Battery (ASVAB) nga giorganisar sa mga eskuylahan o ang mga kalabutan niini sa militar ug, sa pila ka mga higayon, ang mga estudyante gipahibalo nga ang pagsulay mandatory. " Sa tubag niini, gipanghimakak sa US ang mandatory nga kinaiyahan sa pagsulay.
Niadtong Marso 2016, si Shannon Salyer, ang national program manager sa ASVAB school testing program, miingon sa Education Week, "Kini kanunay nga boluntaryo."
Niadtong 1974 Ang Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA) nagbabag sa dalan nga wala’y sulud nga pag-access sa DoD sa mga record sa edukasyon sa estudyante. Ang balaod, nga naa pa sa epekto karon, nanginahanglan usa ka pirmahan nga pahayag sa pagpagawas sa ginikanan sa wala pa ipagawas ang "mga rekord sa edukasyon" sa mga ikatulong partido. Giingon sa Pentagon nga ang mga resulta sa ASVAB mga rekord sa militar kaysa mga rekord sa edukasyon, nga gitugot ang pagpagawas sa datos sa pagsulay nga wala’y pagtugot o kahibalo sa ginikanan.
Tungod niini, ang mga sangputanan sa ASVAB mao ra ang kasayuran bahin sa mga estudyante nga mobiya sa mga eskuylahan sa Amerika nga wala’y pagtugot alang sa pagtugot sa mga ginikanan. Samtang, gihugasan sa mga opisyal sa DoD ang ilang kamot sa isyu sa privacy. "Bisan kung o dili ang usa ka opisyal sa eskuylahan nangayo o pagtugot sa mga estudyante o pagtugot sa mga estudyante o ang tagbalay naa ra sa eskuylahan, ug wala gyud kami masulti bahin niana," ingon ni Curtis Gilroy, nga kaniadto nga Director of Accession Policy sa Pentagon. sa panahon sa usa ka Panayam sa NPR kaniadtong 2010.
Ang MEPCOM nagbaligya sa ASVAB sa mga hayskul isip usa ka programa sa pagpanalipod sa karera nga walay pagpadayag sa pagkadugtong niini ngadto sa militar o sa iyang pangunang katungdanan isip usa ka pamaagi sa pagrekrut. Ang mga magtatambag sa eskuylahan ug mga administrador nagdasig sa mga estudyante sa pagsulay nga daghang mga pag-angkon ang nakatabang sa mga estudyante sa pagparis sa ilang mga abilidad sa pipila ka mga dalan sa trabaho.
Kung nakuha na ang panukiduki, ang mando sa pagrekrut nagpadala sa mga nagrekrut sa mga eskuylahan aron makigtagbo sa mga estudyante aron hisgutan ang mga “career path.”
Sa 2010 Maryland nahimong una nga estado ang pagpasa sa balaod nga nagdili sa pagpagawas sa datos sa ASVAB ngadto sa mga recruiters nga walay pagtugot sa ginikanan. Sa piho, ang balaod nagtawag sa mga eskwelahan nga mopili sa ASVAB Release Option 8, nga nagdili sa pagbalhin sa impormasyon sa estudyante ngadto sa mga serbisyo sa pagrekrut nga walay mga inahan ug amahan nga mopirma. Ang Hawaii ug New Hampshire adunay managsama nga mga balaod.
Si David McGuire, interim executive director sa American Civil Liberties Union sa Connecticut, nakakuha sa panglantaw sa mga tigpasiugda sa mga katungod sa tinuud mahitungod sa ASVAB testing. Miingon siya, "Ang mga estudyante wala magbilin sa ilang mga katungod sa konstitusyon sa dihang maglakaw sila sa pultahan sa balay-balay. Ang mga estudyante ug mga ginikanan sa Connecticut angayan sa mas maayo nga panalipod alang sa sensitibo nga kasayuran nga ang pagkolekta sa ASVAB. Nanghinaut kami nga kining bag-ong datos magdasig sa atong estado sa paghimo sa makahuluganon nga mga pagbag-o aron mapanalipdan ang pribadong impormasyon sa estudyante.
Snapshot sa ASVAB Data sa tibuok US
=========================================
2012-2013 2013-2014
Total nga Gisulayan 678,248 691,042
Total nga Mga Tulunghaan 11,741 11,893
# Opsyon sa mga Estudyante 8 * 105,222 113,976
% Kapilian 8 15.51 18.74
# Opsyon sa mga Eskuwelahan 8 2408 2575
# Kinahanglanon sa mga Eskuylahan 938 908
* mga resulta nga wala ipadala ngadto sa mga recruiters
=========================================
Gihugpong sa National Coalition aron sa pagpanalipod sa Privacy sa Estudyante gikan sa data
nga gihatag sa Office of the Secretary of Defense
Gihangyo ang Freedom of Information Act 15-F-1532
Office of Freedom of Information 1155 Defense Pentagon
Ang datos anaa sa: www.studentprivacy.org
