Ni Nick Buxton, Transnasyonal nga Institusyon, Oktubre 12, 2021
Adunay usa ka nagtubo nga pangayoan sa politika alang sa siguridad sa klima ingon usa ka tubag sa nagkadako nga mga epekto sa pagbag-o sa klima, apan gamay nga kritikal nga pagtuki kung unsang klase sa seguridad ang ilang gitanyag ug kung kinsa. Gipakita sa pasiuna nga kini nga debate - nagpasiugda sa papel sa militar sa hinungdan sa krisis sa klima, ang mga peligro sa kanila karon nga naghatag solusyon sa militar sa mga epekto sa klima, mga interes sa korporasyon nga kita, ang epekto sa labing huyang, ug alternatibong mga sugyot alang sa 'seguridad' pinasukad sa hustisya.
PDF.
1. Unsa ang kasiguroan sa klima?
Ang siguridad sa klima usa ka sukaranan sa politika ug palisiya nga nagsusi sa epekto sa pagbag-o sa klima sa siguridad. Gipaabot niini nga ang grabe nga mga hitabo sa panahon ug kawala’y katakos sa klima nga resulta sa pagtaas sa mga greenhouse gas emissions (GHGs) hinungdan sa pagkabalda sa mga sistema sa ekonomiya, sosyal ug kalikopan - ug tungod niini makadaut ang seguridad. Ang mga pangutana mao: kanus-a ug unsa kini nga klase sa siguridad?
Ang nagpatigbabaw nga pagduso ug paghangyo alang sa 'siguridad sa klima' naggikan sa usa ka kusug nga nasudnon nga seguridad ug kagamitan sa militar, labi na ang mga labing adunahan nga mga nasud. Kini nagpasabut nga ang siguridad nakit-an sa mga termino sa 'pagpanghulga' nga gidala sa ilang operasyon sa militar ug 'nasudnon nga seguridad', usa ka tibuuk nga termino nga sagad nagpasabut sa gahum sa ekonomiya ug politika sa usa ka nasud.
Sa kini nga gambalay, gisusi sa siguridad sa klima ang nakita direkta nga mga hulga sa seguridad sa usa ka nasud, sama sa epekto sa operasyon sa militar - pananglitan, ang pagtaas sa lebel sa dagat nakaapekto sa mga base militar o grabe nga kainit nga nakababag sa operasyon sa kasundalohan. Nagtan-aw usab kini sa dili direkta nga mga pagpanghulga, o mga paagi nga ang pagbag-o sa klima mahimo nga magpalala sa mga kasamtangan nga tensyon, panagsumpaki ug kapintas nga mahimo’g modagayday o madaog ang ubang kanasuran. Kauban niini ang pagtumaw sa bag-ong 'mga sinehan' sa giyera, sama sa Arctic diin ang nagakatunaw nga yelo nagbukas sa bag-ong mga gigikanan sa mineral ug usa ka panguna nga paghugno sa pagpugong sa mga punoan nga gahum. Ang pagbag-o sa klima gihubit ingon usa ka 'threat multiplier' o usa ka 'catalyst to conflict'. Ang mga pagsaysay bahin sa siguridad sa klima kasagarang gipaabut, sa mga pulong sa usa ka istratehiya sa Departamento sa Depensa sa Estados Unidos, 'usa ka panahon sa padayon nga panagbangi… usa ka palibot nga siguridad nga labi ka dili klaro ug dili matag-an kaysa giatubang sa panahon sa Cold War'.
Ang siguridad sa klima labi nga nahiusa sa mga istratehiya sa nasudnon nga kahilwasan, ug gihangup nga labi ka lapad sa mga internasyonal nga organisasyon sama sa United Nations ug mga espesyalista nga ahensya, ingon man sosyedad sibil, akademya ug media. Sa 2021 lang, si Presidente Biden gideklara ang pagbag-o sa klima nga prayoridad sa nasudnon nga siguridad, Naghimo ang NATO usa ka plano sa aksyon bahin sa klima ug siguridad, gideklara sa UK nga ningbalhin na kini sa usa ka sistema nga 'giandam nga klima nga depensa', ang United Nations Security Council naghimo usa ka taas nga lebel nga debate bahin sa klima ug siguridad, ug gilauman ang seguridad sa klima nga mahimong punoan nga butang sa agenda sa komperensya sa COP26 sa Nobyembre.
Samtang gisusi sa pasiuna kini, ang pagbutang sa krisis sa klima ingon usa ka isyu sa siguridad labi ka problema tungod kay sa katapusan kini nagpalig-on sa usa ka militarisado nga pamaagi sa pagbag-o sa klima nga lagmit mapalalom ang mga inhustisya alang sa mga labi nga naapektuhan sa nag-abot nga krisis. Ang katalagman sa mga solusyon sa siguridad mao nga, pinaagi sa kahulugan, gitinguha nila nga masiguro kung unsa ang adunay - usa ka dili makatarunganon nga kahimtang nga quo. Gitan-aw ang usa ka tubag nga siguridad ingon 'pagpanghulga' sa bisan kinsa nga mahimong mag-ayo ang kahimtang, sama sa mga kagiw, o nga supak nga supak niini, sama sa mga aktibista sa klima. Gipugngan usab niini ang uban pa, nagtinabangay nga mga solusyon sa pagkawalay kalig-onan. Ang hustisya sa klima, sa sukwahi nagkinahanglan kanato nga ibalhin ug ibag-o ang mga sistema sa ekonomiya nga hinungdan sa pagbag-o sa klima, nga unahon ang mga komunidad sa mga punoan nga bahin sa krisis ug unahon ang ilang mga solusyon.
2. Giunsa ang pagluwas sa klima ingon usa ka prayoridad sa politika?
Ang siguridad sa klima nakakuha sa usa ka mas taas nga kaagi sa pakigpulong sa siguridad sa kinaiyahan sa mga lingin sa paghimo og akademiko ug paghimo og palisiya, nga gikan kaniadtong 1970s ug 1980s gisusi ang mga kalabutan sa kalikopan ug panagbangi ug usahay giduso ang mga naghimo’g desisyon nga iupod ang mga kabalaka sa kalikopan sa mga istratehiya sa seguridad.
Gisulud sa siguridad ang klima sa arena sa palisiya - ug nasudnon nga siguridad - kaniadtong 2003, nga adunay usa ka pagtuon nga gisugo sa Pentagon ni Peter Schwartz, usa ka kanhi tagplano sa Royal Dutch Shell, ug Doug Randall sa Global Business Network nga nakabase sa California. Gipasidan-an nila nga ang pagbag-o sa klima mahimong mosangput sa usa ka bag-ong Dark Ages: 'Samtang naggumikan ang gutom, sakit, ug mga katalagman nga adunay kalabotan sa panahon tungod sa kalit nga pagbag-o sa klima, daghang mga panginahanglanon sa mga nasud ang molapas sa ilang kapasidad sa pagdala. Maghimo kini usa ka pagbati sa pagkawalay paglaum, nga lagmit mosangput sa dili maayo nga agresyon aron maibalik ang balanse… Ang pagkaguba ug panagbangi mahimong endemiko nga mga dagway sa kinabuhi '. Sa sama nga tuig, sa dili kaayo hyperbolic nga sinultian, ang European Union (EU) 'European Security Strategy' nag-flag sa pagbag-o sa klima ingon usa ka isyu sa siguridad.
Sukad niadto ang siguridad sa klima labi nga nahiusa sa pagplano sa depensa, mga pagsusi sa intelihensiya, ug mga plano sa operasyon sa militar sa usa ka nagtubo nga ihap sa mga adunahan nga nasud lakip ang US, UK, Australia, Canada, Germany, New Zealand ug Sweden ingon man ang EU. Lahi kini sa mga plano sa paglihok sa klima sa mga nasud nga adunay pag-focus sa militar ug nasudnon nga pagkonsiderar sa seguridad.
Alang sa mga militar ug nasyonal nga seguridad nga entidad, ang pag-focus sa pagbag-o sa klima nagpakita sa pagtuo nga ang bisan kinsa nga makatarunganon nga taglaraw mahimong makakita nga kini nagkagrabe ug makaapekto sa ilang sektor. Ang militar usa sa pipila nga mga institusyon nga nag-apil sa dugay nga pagplano, aron masiguro ang padayon nga katakus niini nga moapil sa panagbangi, ug mag-andam alang sa nagbag-o nga mga konteksto diin nila kini gihimo. Hilig usab nila nga susihon ang labing daotan nga mga sitwasyon sa paagi nga dili gusto sa mga tigplano sa sosyal - nga mahimong usa ka bentaha sa isyu sa pagbag-o sa klima.
Ang Sekretaryo sa Depensa sa Estados Unidos nga si Lloyd Austin nagtapos sa konsensus sa militar sa Estados Unidos bahin sa pagbag-o sa klima kaniadtong 2021: 'Nag-atubang kami usa ka grabe ug nagtubo nga krisis sa klima nga naghulga sa among mga misyon, plano, ug katakus. Gikan sa pagdugang sa kompetisyon sa Arctic hangtod sa paglalin sa kadaghanan sa Africa ug Central America, ang pagbag-o sa klima nag-amot sa kawad-an ug pagdala kanato sa mga bag-ong misyon.
Sa tinuud, ang pagbag-o sa klima direkta na nga nakaapekto sa armadong kusog. Ang usa ka ulat sa Pentagon sa 2018 nagpadayag nga ang katunga sa 3,500 nga mga site sa militar ang nag-antus sa mga epekto sa unom nga hinungdan nga mga kategorya sa grabe nga mga hitabo sa panahon, sama sa pagdagsang sa bagyo, mga sunog ug pagkauhaw.
Ang kini nga kasinatian sa mga epekto sa pagbag-o sa klima ug usa ka dugay nga siklo sa pagplano gitakpan ang mga pwersa sa seguridad sa nasud gikan sa daghang mga debate sa ideolohiya ug pagdumili bahin sa pagbag-o sa klima. Gipasabut niini nga bisan sa panahon sa pagkapresidente ni Trump, nagpadayon ang militar sa mga plano sa siguridad sa klima samtang gipaubos kini sa publiko, aron malikayan nga mahimong usa ka rod sa kilat alang sa mga denialista.
Ang pokus sa nasudnon nga kasiguroan bahin sa pagbag-o sa klima gipalihok usab sa determinasyon niini nga makab-ot ang labi kadaghan nga pagkontrol sa tanan nga potensyal nga peligro ug hulga, nga nagpasabut nga gitinguha nga iupod ang tanan nga aspeto sa siguridad sa estado aron mahimo kini. Kini ang hinungdan sa pagdugang sa pagpondo sa matag mapugos nga bukton sa estado sa alang sa daghang mga dekada. Ang scholar sa seguridad nga si Paul Rogers, Propesor sa Emeritus sa Peace Studies sa University of Bradford, nagtawag sa estratehiya 'pagtabon'(kana mao, ang pagtipig sa takup sa mga butang) - usa ka estratehiya nga' parehas nga nagkalat ug natipon, nga naglambigit sa usa ka grabe nga paningkamot aron maugmad ang mga bag-ong taktika ug teknolohiya nga makalikay sa mga problema ug mapugngan kini '. Ang dagan nauswag gikan sa 9/11 ug uban ang pagtumaw sa mga teknolohiya nga algorithmic, gidasig ang mga ahensya sa nasudnon nga seguridad nga magtinguha nga mabantayan, mapaabut ug kung diin posible nga makontrol ang tanan nga mga hitabo.
Samtang ang mga ahensya sa nasudnon nga seguridad ang nanguna sa diskusyon ug gitakda ang agenda bahin sa siguridad sa klima, adunay usa usab nga nagtubo nga ihap sa mga dili militar ug mga organisasyon sa mga sibil nga katilingbang sibil (CSOs) nga nagpasiugda alang sa labi nga pagtagad sa siguridad sa klima. Kauban niini ang mga thinktanks sa palisiya sa langyaw sama sa Brookings Institute ug Council on Foreign Relations (US), International Institute for Strategic Studies ug Chatham House (UK), Stockholm International Peace Research Institute, Clingendael (Netherlands), French Institute alang sa International ug Strategic Affairs, Adelphi (Alemanya) ug ang Australian Strategic Policy Institute. Usa ka nanguna nga tigpasiugda alang sa kahilwasan sa klima sa tibuuk kalibutan mao ang Center for Climate and Security nga nakabase sa Estados Unidos, usa ka institusyon sa panukiduki nga adunay suod nga relasyon sa sektor sa militar ug siguridad ug ang pagtukod sa partido sa Demokratiko. Ubay-ubay sa mga kini nga institusyon ang naghiusa sa pwersa uban ang mga tigulang nga numero sa militar aron maporma ang International Military Council on Climate and Security sa 2019.
Kredito sa litrato Ang trabaho sa gobyerno sa National Guard / United Nations
Timeline sa mga Nag-unang Estratehiya sa Pagpanalipod sa Klima
- 2003: Usa ka Sitwasyon sa Pagbag-o sa Klima sa Klima ug Mga Implikasyon Nila alang sa Pungsodnon nga Kasiguruhan sa Estados Unidos. Ang papel nga gisugo sa una nga Pentagon nga nagtagna sa mga senaryo sa dystopian nga pagbag-o sa klima ug mga epekto niini sa seguridad sa nasud. Nakita ingon napuno apan gibutang ang tono alang sa umaabot nga mga estratehiya.
- 2007: Panahon sa Mga Sangputanan: Ang Polisiya sa Langyaw ug Mga Implikasyon sa Nasudnon nga Kahilwasan sa Pagbag-o sa Klima sa Kalibutan. Maimpluwensyang ulat, nga gihimo sa mga punoan nga estratehiya sa militar ug siguridad, mga eksperto sa langyaw nga palisiya ug mga sulud sa Demokratiko, nga naglatid sa posibli nga mga senaryo alang sa mga epekto base sa posible nga pagtaas sa temperatura sa kalibutan nga 1.3 ° C, 2.6 ° C, ug 5.6 ° C.
- 2008: Pagbag-o sa Klima ug Kaluwasan sa Internasyonal. Gisundan sa EU ang pagpanguna sa US sa pagdeklara sa pagbag-o sa klima ingon usa ka 'terror multiplier' nga magpasamot sa mga kasamtangan nga tensyon ug panagsumpaki ug kawala’y kalig-on ug magbutang mga peligro sa politika ug seguridad nga direkta nga makaapekto sa interes sa Europa.
- 2008: Mga Global Trend 2025: Usa ka Gibag-o nga Kalibutan (DNI). Giila sa National Intelligence Council ang pagbag-o sa klima, kauban ang mga pagbag-o sa geopolitical, demograpiya ug mga pagbag-o sa enerhiya, ingon nagmugna usa ka kalibutan sa kakulang ug kawad-an.
- 2010 ug 2014: Repasuhin sa Quadrennial Defense. Giila sa 2010 QDR ang 'siguridad sa enerhiya ug pagbag-o sa klima' ingon usa sa upat nga mga isyu nga nanginahanglan sa kinahanglanon nga lihok, nga giingon nga ang pagbag-o sa klima molihok ingon usa ka 'pagpadali sa kawad-on o panagbangi, nga nagbutang usa ka palas-anon sa pagtubag sa mga institusyong sibilyan ug mga militar sa tibuuk kalibutan'.
- 2015: UK Strategi sa National Security ug Strategic Defense ug Security Review. Nagtawag sa pagbag-o sa klima sa usa ka drayber sa kawad-an sa kalig-on.
- 2016: White Paper sa German Security Policy ug ang Umaabot sa Bundeswehr.
- 2016: Puti nga Papel sa Pagpanalipud sa Australia ang mga marka sa pagbag-o sa klima ingon usa ka peligro-multiplier ug gitagna ang kawalay kalig-on sa mga nasud sa South Pacific.
- 2018: Patakaran sa Strategic Defense sa New Zealand.
- 2020: EU Roadmap sa Pagbag-o sa Klima ug Depensa. Gisusi ang mga kaarang alang sa mga misyon sa EU ubos sa grabe nga kondisyon sa panahon ug nagpasiugda nga labi ka maayo nga paghiusa sa pagbag-o sa klima ug mga aspeto sa kinaiyahan sa pagplano ug pagpatuman sa mga misyon sa EU.
- 2021: Ministry of Defense sa UK Pagbag-o sa Klima ug Sustainability Strategic Approach. Gihimo ingon usa ka bahin sa paglansad sa kaugalingon sa gobyerno sa UK pre-COP26, nagpasiugda sa sektor sa pagdepensa sa UK ingon usa ka hinungdanon nga magdudula aron masulbad ang pagbag-o sa klima ug mga peligro sa seguridad.
- 2021: NATO Plano sa Pagbag-o sa Klima ug Kaluwasan. Gisugyot ang mga estratehiya aron mas masusi ang mga peligro sa klima ug mag-andam mga kabtangan ug operasyon alang sa mga epekto sa pagbag-o sa klima, kauban ang mga mahuyang nga panaad nga mahatagan solusyon ang emisyon sa carbon carbon.
3. Giunsa ang paglaraw sa mga ahensya sa nasudnon nga seguridad ug pagpahiangay sa pagbag-o sa klima?
Ang mga ahensya sa nasudnon nga seguridad, partikular ang mga serbisyo militar ug paniktik, sa mga adunahan nga industriyalisado nga mga nasud nagplano alang sa pagbag-o sa klima sa duha ka punoan nga paagi: pagsiksik ug pagtag-an sa umaabot nga mga sitwasyon sa mga peligro ug hulga pinahiuyon sa lainlaing mga sitwasyon sa pagdugang sa temperatura; ug pagpatuman sa mga plano alang sa pagbagay sa klima sa militar. Gitakda sa US ang uso alang sa pagplano sa siguridad sa klima, sumala sa kadako ug pagdominar niini (ang US labi nga naggasto sa pagdepensa kaysa sa gisundan nga 10 ka mga nasud nga gihiusa).
1. Pagsiksik ug pagtagna sa umaabot nga mga sitwasyon
Kauban niini ang tanan nga may kalabutan nga mga ahensya sa seguridad, labi na ang militar ug intelihensiya, aron analisahon ang adunay ug gilauman nga mga epekto sa mga katakus sa militar sa usa ka nasud, mga inprastraktura ug ang geopolitical nga konteksto diin naglihok ang nasud. Ngadto sa katapusan sa iyang mandato sa 2016, si Presidente Obama nagpadayon sa pagtudlo sa tanan nga mga departamento ug ahensya 'aron masiguro nga ang mga epekto nga may kalabotan sa pagbag-o sa klima bug-os nga gikonsiderar sa pag-uswag sa nasudnon nga doktrina sa seguridad, mga polisiya, ug plano. Sa ato pa, gihimo nga hinungdanon ang framework sa nasudnon nga kahilwasan sa tibuuk nga pagplano sa klima. Gilibot kini ni Trump, apan gikuha ni Biden kung diin mihunong si Obama, nga nagtudlo sa Pentagon nga makigtambayayong sa Department of Commerce, National Oceanic and Atmospheric Administration, ang Environmental Protection Agency, ang Director sa National Intelligence, ang Office of Science ug Polisiya sa Teknolohiya ug uban pang mga ahensya aron makahimo usa ka Pagsusi sa Peligro sa Klima.
Gigamit ang lainlaing mga gamit sa pagplano, apan alang sa dugay nga pagplano, ang militar dugay na nga nagsalig sa paggamit sa mga senaryo aron masusi ang lainlaing posible nga kaugmaon ug pagkahuman susihon kung ang nasud adunay mga kinahanglan nga kaarang aron atubangon ang lainlaing lebel sa potensyal nga hulga. Ang maimpluwensyang 2008 Panahon sa Mga Sangputanan: Ang Polisiya sa Langyaw ug Mga Implikasyon sa Nasudnon nga Kahilwasan sa Pagbag-o sa Klima sa Kalibutan Ang taho usa ka tipikal nga pananglitan samtang gilatid niini ang tulo nga mga sitwasyon alang sa posible nga mga epekto sa nasudnon nga seguridad sa Estados Unidos pinauyon sa posible nga pagtaas sa temperatura sa kalibutan nga 1.3 ° C, 2.6 ° C, ug 5.6 ° C. Ang kini nga mga senaryo nakuha ang pareho sa panukiduki sa akademiko - sama sa Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) alang sa science sa klima - ingon man mga ulat sa paniktik. Pinauyon sa kini nga mga senaryo, naghimo ang militar og mga plano ug istratehiya ug nagsugod na iusa ang pagbag-o sa klima sa iyang pagmo-modelo, simulate ug ehersisyo sa pagdula sa giyera. Sama pananglit, ang US European Command nag-andam alang sa dugang nga geopolitical jostling ug potensyal nga panagbangi sa Arctic samtang natunaw ang ice-sea, nga nagtugot nga madugangan ang pagpamutus og langis ug internasyonal nga pagpadala sa rehiyon. Sa Tunga'ng Sidlakan, gipunting sa US Central Command ang kanihit sa tubig sa umaabot nga mga plano sa pagpangampanya.
Ang uban pang mga adunahang nasud nagsunod niini, nga nagsagop sa lente sa US nga nakita ang pagbag-o sa klima ingon usa ka 'pagpadaghan sa hulga' samtang gihatagan gibug-aton ang lainlaing mga aspeto. Pananglitan, ang EU, nga wala’y mando nga kolektibong panalipod alang sa 27 ka mga estado nga myembro, gihatagan importansya ang dugang nga panukiduki, pag-monitor ug pagtuki, dugang nga paghiusa sa mga istratehiya sa rehiyon ug mga plano diplomatiko sa mga silingan, pagtukod og pagdumala sa krisis ug pagtubag sa katalagman. mga kapasidad, ug pagpalig-on sa pagdumala sa paglalin. Ang estratehiya sa Ministry of Defense 2021 sa UK nagtakda ingon nga nag-una nga katuyoan niini 'aron makigsangka ug modaog sa labi ka masupak ug dili mapasayloon nga mga pisikal nga palibot', apan gusto usab hatagan gibug-aton ang internasyonal nga pagtinabangay ug mga alyansa.
2. Pag-andam sa militar alang sa usa ka kalibutan nga nabag-o sa klima
Isip bahin sa pag-andam niini, nagtinguha usab ang militar nga masiguro ang pagpadagan niini sa umaabot nga gimarkahan sa grabeng panahon ug pagtaas sa lebel sa dagat. Dili kini gamay nga nahimo. Ang militar sa US nakilala ang 1,774 nga mga base nga gipailalom sa pagtaas sa lebel sa dagat. Usa ka base, Norfolk Naval Station sa Virginia, usa sa labing kadaghan nga hub sa militar sa kalibutan ug nag-antus matag tuig nga pagbaha.
Maingon man nagtinguha nga ipahiangay ang mga pasilidad niini, ang US ug uban pang pwersa sa militar sa alyansa sa NATO nagtinguha usab nga ipakita ang ilang pasalig sa 'pag-greening' sa ilang mga pasilidad ug operasyon. Kini ang hinungdan sa labi ka daghang pagbutang mga solar panel sa mga base militar, mga alternatibo nga gasolina sa pagpadala ug nabag-o nga kagamitan nga gipaandar sa enerhiya. Giingon sa gobyerno sa Britanya nga nagtakda kini og 50% nga 'drop in' gikan sa malungtaron nga mga gigikanan sa gasolina alang sa tanan nga ayroplano sa militar ug gipasalig ang Ministry of Defense sa 'net zero emissions sa 2050'.
Apan bisan kung ang kini nga mga paningkamot gipatunog ingon mga timailhan nga ang militar "nagpadako sa kaugalingon" (ang pipila nga mga report ingon ka sama sa corporate greenwashing), ang labi ka dinalian nga kadasig sa pagsagop sa mga kabag-ohan mao ang kahuyang nga pagsalig sa fossil fuel nagmugna alang sa militar. Ang pagdala sa kini nga gasolina aron mapadayon ang mga hummer, tank, barko ug jet nga nagdagan usa sa labing kadaghan nga sakit sa ulo sa militar sa US ug usa ka gigikanan sa dakong kahuyang sa panahon sa kampanya sa Afghanistan samtang ang mga tanker sa langis nga nagsugyot sa mga pwersa sa Estados Unidos kanunay nga giataki sa Taliban. pwersa. Usa ka US Ang pagtuon sa kasundalohan nakit-an ang usa nga kaswalti sa matag 39 fuel convoy sa Iraq ug usa sa matag 24 fuel convoy sa Afghanistan. Sa kadugayon, ang kahusayan sa enerhiya, mga alternatibo nga sugnod, mga yunit sa telecommunication nga gipadagan sa solar ug nabag-o nga mga teknolohiya sa kinatibuk-an nagpakita sa paglaum sa usa ka dili kaayo mahuyang, labi ka dali molihok ug labi ka epektibo nga militar. Ang kanhing sekretaryo sa US Navy nga si Ray Mabus ibutang kini sa prangka: 'Nagbalhin kami padulong sa mga kapilian nga fuel sa Navy ug Marine Corps alang sa usa ka panguna nga hinungdan, ug kana aron mahimo kami nga labing maayo nga manggugubat'.
Hinuon, napamatud-an niini nga labi ka lisud nga ilisan ang paggamit sa lana sa military transport (hangin, navy, mga salakyanan sa yuta) nga naglangkob sa kadaghanan sa paggamit sa militar sa mga fossil fuel. Kaniadtong 2009, gipahibalo sa US Navy ang 'Maayo nga Green Fleet', pagtugyan sa kaugalingon sa usa ka katuyoan nga matunga ang kusog niini gikan sa mga gigikanan nga dili fossil-fuel sa tuig 2020. Apan ang inisyatibo sa wala madugay nabuak, ingon nga naklaro nga wala gyud kinahanglan nga mga suplay sa agrofuels bisan kung adunay daghang pagpamuhunan sa militar aron mapalapdan ang industriya. Taliwala sa nagkakusog nga gasto ug pagsupak sa politika, gipatay ang inisyatiba. Bisan kung kini nagmalampuson, adunay daghang ebidensya nga ang paggamit sa biofuel adunay mga gasto sa kinaiyahan ug sosyal (sama sa pagtaas sa mga presyo sa pagkaon) nga makapahuyang sa pag-angkon niini nga usa ka 'berde' nga alternatibo sa lana.
Labaw sa pakig-uban sa militar, ang mga estratehiya sa nasudnon nga kahilwasan nakigsabut usab sa pag-aplay sa 'soft power' - diplomasya, internasyonal nga koalisyon ug pagtinabangay, buhat sa humanitaryo. Mao nga kadaghanan sa nasudnon nga seguridad gigamit usab sa mga estratehiya ang sinultian sa siguridad sa tawo ingon bahin sa ilang mga katuyoan ug gihisgutan ang bahin sa mga lakang sa paglikay, paglikay sa panagbangi ug uban pa. Pananglitan, ang estratehiya sa nasudnon nga seguridad sa UK, pananglitan, nag-istoryahan pa bahin sa panginahanglan nga pag-atubang sa pipila nga mga hinungdan nga kawad-an sa kasigurohan: 'Ang among dugay nga katuyoan mao ang pagpalig-on sa kalig-on sa mga pobre ug mahuyang nga mga nasud sa mga katalagman, pagkabigla ug pagbag-o sa klima. Maluwas niini ang mga kinabuhi ug maminusan ang peligro sa kawalay kalig-on. Mas maayo usab nga kantidad alang sa salapi nga mamuhunan sa kaandam sa katalagman ug kalig-on kaysa sa pagtubag pagkahuman sa hitabo. Maalamon kini nga mga pulong, apan dili makita sa paagi nga marshalled ang mga gigikanan. Kaniadtong 2015, gipamubu sa gobyerno sa UK ang badyet sa tabang sa gawas sa nasud nga £ 2021 bilyon gikan sa 4% sa kinatibuk-ang kinitaan sa nasudnon (GNI) hangtod sa 0.7%, kuno sa usa ka temporaryo nga basihan aron maminusan ang gidaghanon sa pagpangutang aron masagubang ang COVID-0.5 krisis - apan wala madugay pagkahuman sa pagdugang sa niini paggasto sa militar sa £ 16.5 bilyon (usa ka 10% nga tinuig nga pagtaas).
Kredito sa litrato Ang Cpl Neil Bryden RAF / Crown Copyright 2014 (CC BY-NC-ND 2.0)
4. Unsa ang mga punoan nga problema sa paghulagway sa pagbag-o sa klima ingon usa ka isyu sa siguridad?
Ang punoan nga problema sa paghimo sa pagbag-o sa klima usa ka isyu sa siguridad mao ang pagtubag niini sa usa ka krisis nga gipahinabo sa sistematikong inhustisya nga adunay mga solusyon nga 'siguridad', nga giorganisar sa usa ka idolohiya ug mga institusyon nga gilaraw aron mapangita ang pagpugong ug pagpadayon. Sa usa ka panahon kung kanus-a gilimitahan ang pagbag-o sa klima ug gipiho ang makiangayon nga pagbag-o nanginahanglan usa ka radikal nga pag-apod-apod usab sa gahum ug yaman, usa ka pamaagi sa seguridad ang nagtinguha nga mapadayon ang status quo. Sa proseso, ang siguridad sa klima adunay unom nga panguna nga mga epekto.
1. Nagtabon o nagpalayo sa atensyon gikan sa mga hinungdan sa pagbag-o sa klima, nga nagbabag sa kinahanglan nga pagbag-o sa dili patas nga kahimtang nga quo. Sa pag-focus sa mga tubag sa mga epekto sa pagbag-o bag-o sa klima ug mga interbensyon sa seguridad nga mahimong kinahanglanon, ilang gibalhin ang atensyon gikan sa mga hinungdan sa krisis sa klima - ang gahum sa mga korporasyon ug mga nasud nga labing nakaamot sa hinungdan sa pagbag-o sa klima, ang papel sa militar nga usa sa labing kadaghan nga gipagawas nga institusyon nga GHG, ug ang mga palisiya sa ekonomiya sama sa mga kasabutan sa libre nga pamaligya nga naghimo sa daghang mga tawo nga labi ka mahuyang sa mga pagbag-o nga adunay kalabotan sa klima. Gibalewala nila ang kabangis nga nasukip sa usa ka globalisado nga makuhaan nga modelo sa ekonomiya, implikadong gihunahuna ug gisuportahan ang padayon nga konsentrasyon sa gahum ug yaman, ug gitinguha nga mahunong ang mga sangputanan nga panagsumpaki ug 'kawalay kasigurohan'. Wala usab nila gikuwestiyon ang papel sa mga ahensya sa seguridad mismo sa pagpatigbabaw sa dili makatarunganon nga sistema - busa samtang ang mga strategist sa seguridad sa klima mahimong magtudlo sa panginahanglan sa pagsulbad sa mga gibuga sa militar sa GHG, dili gyud kini modangat sa mga panawagan alang sa pagtak-op sa mga imprastraktura sa militar o aron hingpit nga maminusan ang militar ug seguridad. mga badyet aron mabayran ang mga naa na nga mga pasalig aron mahatagan ang pinansya sa klima sa mga nag-uswag nga mga nasud aron mamuhunan sa mga alternatibong programa sama sa usa ka Global Green New Deal.
2. Gipalig-on ang usa ka kusog nga himan sa militar ug seguridad ug industriya nga nakuha na ang wala pa hitupngang yaman ug gahum sa pagsugod sa 9/11. Ang gitagna nga kawala’y kasigurohan sa klima nahimo’g usa ka bag-ong dayag nga pasangil alang sa paggasto sa militar ug seguridad ug alang sa mga lakang sa emerhensya nga molaktaw sa mga pamatasan nga demokratiko. Hapit sa tanan nga estratehiya sa seguridad sa klima nagpintal sa usa ka litrato sa kanunay nga pagtaas sa kawalay kalig-on, nga nangayo usa ka tubag nga siguridad. Ingon Navy Rear Admiral Si David Titley ang nagbutang niini: 'Kini nahisama sa pagkalakip sa usa ka giyera nga molungtad og 100 ka tuig'. Gi-frame niya kini ingon usa ka tono alang sa aksyon sa klima, apan kini usab pinaagi sa default usa ka pitch alang sa labi ka daghang paggasta sa militar ug seguridad. Sa kini nga paagi, nagsunod kini sa taas nga sundanan sa militar nangita bag-ong mga katarungan alang sa giyera, lakip ang pakigbatok sa paggamit sa droga, terorismo, hacker ug uban pa, nga misangput sa nagpadako nga badyet alang sa paggasto sa militar ug seguridad sa tibuuk kalibutan Ang panawagan sa estado alang sa seguridad, nga nasukip sa usa ka sinultian sa mga kaaway ug hulga, gigamit usab aron mahatagan katarungan ang mga lakang sa emerhensya, sama sa pag-deploy sa mga tropa ug paghimo sa mga balaodnon sa emerhensya nga nag-una sa mga demokratikong lawas ug nagpugong sa kagawasan sa sibil.
3. Gibag-o ang responsibilidad alang sa krisis sa klima sa mga nabiktima sa pagbag-o sa klima, nga gihimo sila nga 'peligro' o 'hulga'. Sa pagkonsiderar sa kawalay kalig-on nga hinungdan sa pagbag-o sa klima, ang mga tigpasiugda sa kahilwasan sa klima nagpahimangno sa mga katalagman sa mga estado nga nagsulud, mga lugar nga mahimo’g puy-an, ug ang mga tawo nahimong bangis o molalin. Sa proseso, kadtong dili kaayo responsable sa pagbag-o sa klima dili lamang ang labing apektado niini, apan gitan-aw usab nga 'mga hulga'. Kini usa ka triple inhustisya. Ug nagsunod kini sa usa ka taas nga tradisyon sa mga pagsaysay sa seguridad diin ang kaaway kanunay sa bisan diin. Sama sa giingon sa scholar nga si Robyn Eckersley, 'ang mga pagpanghulga sa kinaiyahan usa ka butang nga gihimo sa mga langyaw sa mga Amerikano o sa teritoryo sa Amerika', ug dili gyud kini hinungdan sa mga patakaran sa US o Kasadpan.
4. Gipalig-on ang mga interes sa korporasyon. Sa panahon sa kolonyal, ug usahay mas una pa, ang seguridad sa nasud nakilala sa pagdepensa sa mga interes sa korporasyon. Kaniadtong 1840, ang Sekretaryo sa UK nga si Lord Palmerston dili matarong: 'Negosyo sa Gobyerno ang pagbukas ug pagsiguro sa mga dalan alang sa negosyante'. Ang pamaagi nga kini mao gihapon ang naggiya sa patakaran sa langyaw sa kadaghanan sa mga nasud karon - ug gipalig-on sa nagdako nga gahum sa impluwensya sa korporasyon sa sulud sa gobyerno, akademiya, mga institusyon sa patakaran ug mga intergovernmental body sama sa UN o World Bank. Gipakita kini sa daghang mga estratehiya sa seguridad nga adunay kalabotan sa klima nga nagpahayag sa piho nga kabalaka bahin sa mga epekto sa pagbag-o sa klima sa mga ruta sa pagpadala, mga kadena sa suplay, ug grabe nga epekto sa panahon sa mga sentro sa ekonomiya. Ang seguridad alang sa labing kadaghan nga mga kompanya nga transnational (TNCs) awtomatikong gihubad ingon siguridad alang sa usa ka tibuuk nga nasud, bisan kung ang mga parehas nga TNC, sama sa mga kompanya sa langis, mahimo’g panguna nga nag-amot sa kawala’y seguridad.
5. Nakahimo kawala’y kasiguroan. Ang pagpakatap sa mga pwersa sa seguridad sa kasagaran nagmugna kawala’y kasigurohan sa uban. Dayag kini, pananglitan, sa pagsulong sa militar sa US nga gipangunahan sa US ug gisuportahan sa NATO ug gisakop ang Afghanistan, gilansad uban ang panaad nga siguridad gikan sa terorismo, ug sa katapusan nagtapos sa wala’y katapusan nga giyera, panagbangi, ang pagbalik sa Taliban ug posible nga pagtaas sa mga bag-ong pwersa sa terorista. Sa susama, ang pagkapulis sa US ug sa ubang dapit kanunay naghimo sa dugang nga kawalay kasigurohan alang sa mga nasamdan nga mga komunidad nga nag-atubang sa diskriminasyon, pagbantay ug pagkamatay aron mapanalipdan ang mga adunahan nga gigikanan nga klase. Ang mga programa sa siguridad sa klima nga gipangunahan sa mga pwersa sa seguridad dili makalikay sa kini nga kusog. Ingon sa Markahan ni Neocleous pagsumada: 'Ang tanan nga siguridad nakit-an kalabut sa kawala’y kasiguroan. Dili lamang kinahanglan ang bisan unsang pag-apelar sa siguridad nga maglakip sa usa ka pagtuki sa kahadlok nga nakahatag niini, apan kini nga kahadlok (kawala’y kasigurohan) nangayo sa mga lakang nga lakang (seguridad) nga i-neutralize, tangtangon o pugson ang tawo, grupo, butang o kondisyon nga nakahatag og kahadlok.
6. Makadaut sa ubang mga paagi sa pag-atubang sa mga epekto sa klima. Sa higayon nga ang pagbantay sa siguridad, ang pangutana kanunay kung unsa ang dili kasiguroan, unsa ka sukod, ug unsang mga pagpanghilabot sa siguridad ang mahimong molihok - dili gyud mahimo kung ang siguridad man unta ang pamaagi. Ang isyu gibutang sa usa ka binary nga us aka hulga vs siguridad, nga nanginahanglan interbensyon sa estado ug kanunay gihatagan katarungan ang mga katingad-an nga mga lihok sa gawas sa mga pamatasan sa demokratikong paghimog desisyon. Gisalikway niini ang uban pang mga pamaagi - sama sa mga nagtinguha nga tan-awon ang labi ka mga hinungdan sa sistema, o nasentro sa lainlaing mga kantidad (sama pananglit sa hustisya, pagkasoberano sa kadaghanan, paglinya sa ekolohiya, pagpahiuli sa hustisya), o pinasukad sa lainlaing ahensya ug pamaagi (sama pananglit sa pagpanguna sa kahimsog sa publiko. , mga solusyon nga nakabase sa kumon o nakabase sa komunidad). Gipugngan usab niini ang mga lihok mismo nga nanawagan alang sa kini nga mga alternatibo nga pamaagi ug gihagit ang dili makatarunganon nga mga sistema nga nagpadayon sa pagbag-o sa klima.
Tan-awa usab: Dalby, S. (2009) Security ug Pagbag-o sa Kalikopan, Pagkalahatan. https://www.wiley.com/en-us/Security+and+En environmental+Change-p-9780745642918
Patriyarka ug siguridad sa klima
Pinaubos sa usa ka militarized nga pamaagi sa siguridad sa klima naa ang usa ka patriarkal nga sistema nga naghimo og normal nga pamaagi sa militar aron masulbad ang panagbangi ug kawalay kalig-on. Ang patriarka lawom nga nalakip sa istruktura sa militar ug seguridad. Kini labi ka tataw sa pamuno sa lalaki ug pagbuntog sa mga pwersa sa estado militar ug para-militar, apan kini kinaiyanhon usab sa paagi nga gihunahuna ang siguridad, ang pribilehiyo nga gihatag sa militar pinaagi sa mga sistemang pampulitika, ug ang paagi nga hapit dili maggasto ug magrespeto sa militar bisan nangutana bisan kung kini napakyas sa pagtuman sa mga saad niini.
Ang mga tawo sa mga babaye ug LGBT + wala managsama nga naapektuhan sa armadong panagbangi ug militarized nga mga tubag sa mga krisis. Nagdala usab sila usa ka dili managsama nga palas-anon sa pag-atubang sa mga epekto sa mga krisis sama sa pagbag-o sa klima.
Ang mga kababayen-an labi kauna usab sa panguna sa pareho nga paglihok sa klima ug kalinaw. Mao nga kinahanglan namon ang usa ka feminist nga pagsaway sa siguridad sa klima ug tan-awa ang mga solusyon sa pagkababaye. Sama nila Ray Acheson ug Madeleine Rees sa Women's International League for Peace and Freedom nga naglalis, 'Nahibal-an nga ang giyera mao ang katapusang porma sa kawalay kasigurohan sa tawo, ang mga feminista nagpasiugda alang sa mga laygay nga solusyon sa pagsumpaki ug pagsuporta sa usa ka agenda sa kalinaw ug siguridad nga nanalipod sa tanan nga mga tawo. .
Tan-awa usab: Acheson R. ug Rees M. (2020). 'Usa ka pamaagi nga pagkababaye alang sa pagtubag sa sobra nga militar
paggasto 'sa Pag-usab sa Wala’y Pugong nga Paggasto sa Militar, UNODA Panalagsang Mga Papel No. 35, pp 39-56 https://front.un-arm.org/wp-content/uploads/2020/04/op-35-web.pdf
Ang mga nabalhin nga mga babaye nga nagdala sa ilang mga gamit nangabut sa Bossangoa, Central African Republic, pagkahuman sa pagkalagiw sa kabangis. Kredito sa litrato: UNHCR / B. Heger (CC BY-NC 2.0)
5. Ngano nga ang sibil nga katilingban ug mga grupo sa kinaiyahan nagpasiugda alang sa kahilwasan sa klima?
Bisan pa sa kini nga mga kabalak-an, ubay-ubay nga mga palibot ug uban pang mga grupo ang nagduso alang sa mga palisiya sa siguridad sa klima, sama sa World Wildlife Fund, ang Environmental Defense Fund ug Nature Conservancy (US) ug E3G sa Europe. Ang grupo nga direktang aksyon nga aksyon nga Extinction Rebellion Netherlands nagdapit pa sa usa ka nanguna nga heneral nga militar sa Netherlands nga magsulat bahin sa seguridad sa klima sa ilang 'rebelde' nga manwal.
Mahinungdanon nga hinumdomi dinhi nga ang lainlaing mga pagbatbat sa siguridad sa klima nagpasabut nga ang pipila nga mga grupo mahimong dili masulti ang parehas nga panan-aw sama sa nasudnon nga mga ahensya sa seguridad. Giila sa siyentipikong politikal nga si Matt McDonald ang upat nga lainlaing panan-awon sa siguridad sa klima, nga magkalainlain pinahiuyon sa kang kinsang siguridad ang gipunting nila: 'mga tawo' (tawhanong seguridad), 'nasud-estado' (nasudnon nga seguridad), 'ang internasyonal nga komunidad' (internasyonal nga seguridad) ug ang 'ecosystem' (ecological security). Ang nagsapaw-sapaw sa usa ka pagsagol sa kini nga mga panan-awon usab nakagawas nga mga programa sa mga pamaagi sa seguridad sa klima, mga pagsulay nga mapa ug ipahayag ang mga palisiya nga mahimong mapanalipdan ang seguridad sa tawo ug mapugngan ang panagbangi.
Ang mga gipangayo sa mga grupo sa katilingbang sibil nagsalamin sa pila sa lainlaing mga panan-awon ug kanunay nga nabalaka sa siguridad sa tawo, apan ang pipila nagtinguha nga makig-alyado sa militar ingon kaalyado ug andam nga mogamit sa 'nasudnon nga seguridad' nga pag-frame aron makab-ot kini. Kini ingon nga gibase sa tinoohan nga ang ingon nga pakigtambayayong makakab-ot sa mga pagtibhang sa pagbuga sa militar sa GHG, makatabang sa pagkuha sa suporta sa politika gikan sa kanunay nga labi ka konserbatibo nga pwersa sa politika alang sa labi ka kusug nga aksyon sa klima, ug busa iduso ang pagbag-o sa klima sa kusug nga 'siguridad' nga mga sirkito sa kuryente diin kini sa katapusan mahimong husto nga hatagan prioridad.
Sa mga oras, ang mga opisyal sa gobyerno, labi na ang gobyerno sa Blair sa UK (1997-2007) ug ang administrasyon ni Obama sa US (2008-2016) nakita usab ang mga naratibo nga 'siguridad' ingon usa ka pamaagi aron makuha ang aksyon sa klima gikan sa nagpanuko sa mga aktor sa estado. Ingon ang Foreign Secretary sa UK nga si Margaret Beckett nangatarongan kaniadtong 2007 kaniadtong giorganisar nila ang una nga debate bahin sa siguridad sa klima sa UN Security Council, "kung ang mga tawo maghisgut bahin sa mga problema sa siguridad gihimo nila kini sa mga termino nga lahi nga kalainan sa bisan unsang ubang klase sa problema. Ang siguridad nakita ingon usa ka kinahanglanon nga dili kapilian. … Ang pag-flag sa mga aspeto sa seguridad sa pagbag-o sa klima adunay papel sa pagpadako sa mga gobyerno nga kinahanglan pa nga molihok. ”
Bisan pa sa pagbuhat niini, lainlain nga mga panan-awon sa seguridad nga dili hanap ug naghiusa. Ug gihatagan sa kusug nga gahum sa militar ug nasyonal nga kasangkapan sa seguridad, nga labaw nga suportahan ang bisan unsang uban pa, ninghuman nga nagpalig-on sa usa ka naratibo sa nasudnon nga siguridad - nga kanunay naghatag bisan usa ka pulitikanhon nga 'humanitarian' o 'environment' gloss sa mga istratehiya sa militar ug seguridad ug operasyon ingon maingon man ang mga interes sa korporasyon nga ilang gitinguha aron mapanalipdan ug mapanalipdan.
6. Unsang mga problema nga pangagpas ang gihimo sa mga plano sa seguridad sa klima sa militar?
Ang mga plano sa seguridad sa klima sa militar giapil ang mga panguna nga pangagpas nga paghulma sa ilang mga palisiya ug programa. Usa ka hugpong nga pangagpas nga naa sa kadaghanan nga mga estratehiya sa seguridad sa klima mao nga ang pagbag-o sa klima hinungdan sa kakulang, nga kini ang hinungdan sa panagbangi, ug kinahanglan ang mga solusyon sa seguridad. Sa kini nga balangkas sa Malthusian, ang labing ka pobre nga mga tawo sa kalibutan, partikular ang mga sa mga tropikal nga rehiyon sama sa kadaghanan sa sub-Saharan Africa, nakita nga labing hinungdan nga hinungdan sa mga panagbangi. Kini nga Kulang> Panagbangi> Paradanya sa siguridad gipakita sa dili maihap nga mga estratehiya, dili katingad-an alang sa usa ka institusyon nga gilaraw aron makita ang kalibutan pinaagi sa mga hulga. Hinuon, ang sangputanan usa ka kusganon nga sinulid nga dystopian sa pagplano sa nasudnon nga seguridad. Usa ka tipikal Nagpaandam ang video sa paghanas sa Pentagon sa usa ka kalibutan nga 'hybrid nga hulga' nga mogawas gikan sa ngitngit nga suok sa mga syudad nga dili makontrol sa mga kasundalohan. Kini usab nagpatugtog sa tinuud, sama sa nasaksihan sa New Orleans pagkahuman sa Hurricane Katrina, diin ang mga tawo nga pagsulay nga mabuhi sa hingpit nga desperado nga mga kahimtang gitagad ingon mga manggugubat sa kaaway ug gipusil ug gipatay kaysa giluwas.
Sama sa gipakita ni Betsy Hartmann, kini mohaum sa usa ka mas taas nga kasaysayan sa kolonyalismo ug rasismo nga tinuyo nga nagpasayod sa mga tawo ug tibuuk nga mga kontinente - ug malipayon nga giplano kana sa umaabot aron mahatagan katarungan ang padayon nga pagpalagpot ug presensya sa militar. Gipugngan niini ang ubang mga posibilidad sama sa kakulang nakapadasig sa pagtinabangay o panagbangi nga nasulbad sa politika. Kini usab, ingon sa gipunting daan, tinuyo nga naglikay sa pagtan-aw sa mga paagi nga ang kanihit, bisan sa mga panahon sa kawalay katakus sa klima, gipahinabo sa kalihokan sa tawo ug gipakita ang dili maayong pag-apod-apod sa mga kahinguhaan kaysa hingpit nga kakulang. Ug gipakamatarung niini ang pagpugong sa mga lihok nga mangayo ug magpalihok alang sa pagbag-o sa sistema ingon mga hulga, ingon kini nagtuo nga ang bisan kinsa nga mosupak sa karon nga kahusay sa ekonomiya nagpakita sa usa ka katalagman pinaagi sa pag-amot sa kawalay kalig-on.
Tan-awa usab: Deudney, D. (1990) 'Ang kaso batok sa pagdugtong sa pagkadaut sa kalikopan ug nasudnon nga seguridad', Milenyo: Journal of International Studies. https://doi.org/10.1177/03058298900190031001
7. Ang krisis ba sa klima mosangput sa panagbangi?
Ang pangagpas nga ang pagbag-o sa klima mosangput sa panagbangi implicit sa mga dokumento sa nasudnon nga seguridad. Pananglitan, ang pagrepaso sa US Department of Defense kaniadtong 2014, nagsulti nga ang mga epekto sa pagbag-o bag-o sa klima '… mga multiplier sa hulga nga magpasamot sa mga stress sa gawas sa nasud sama sa kawad-on, pagkadaut sa kalikopan, kawala’y katarongan sa politika, ug mga tensyon sa sosyal — mga kundisyon nga makahimo sa kalihokan sa terorista ug uban pa. mga porma sa pagpanlupig '.
Ang usa ka taphaw nga pagtan-aw nagsugyot mga link: 12 sa 20 ka mga nasud nga labi ka mahuyang sa pagbag-o sa klima karon nakasinati og armadong mga panagbangi. Samtang ang kalabotan dili parehas sa hinungdan, usa ka survey nga nahuman 55 nga pagtuon sa hilisgutan sa mga propesor sa California nga Burke, Hsiang ug Miguel Gisulayan nga ipakita ang hinungdan nga mga link, nga nangatarungan sa matag 1 ° C nga pagtaas sa temperatura, ang panagbangi sa interpersonal nga nadugangan sa 2.4% ug panagbangi sa intergroup nga 11.3%. Ang ilang pamaagi adunay sukad nga daghang gihagit. Usa ka 2019 ireport sa Kinaiyahan natapos: 'Ang pagkalainlain sa klima ug / o pagbag-o gamay sa lista nga lista sa mga labing maimpluwensyang mga drayber sa panagsumpaki sa tibuuk nga kasinatian hangtod karon, ug gilaraw kini sa mga eksperto ingon ang labing dili sigurado sa impluwensya niini'.
Sa praktis, lisud nga bulagan ang pagbag-o sa klima gikan sa uban pang hinungdan nga mga hinungdan nga mosangput sa panagbangi, ug adunay gamay nga ebidensya nga ang mga epekto sa pagbag-o sa klima kinahanglan magdala sa mga tawo sa kapintas. Sa tinuud, usahay ang kakulang mahimong maminusan ang kabangis tungod kay ang mga tawo napugos sa pagtinabangay. Ang panukiduki sa mga dapit nga mala sa Marsabit District sa Amihanang Kenya, pananglitan, nakit-an nga sa panahon sa hulaw ug kakulang sa tubig dili kaayo kanunay tungod kay ang mga dili maayo nga mga komunidad sa pagpahan-ay labi pa nga hilig magsugod sa mga panagbangi sa mga ingon niini nga oras, ug adunay usab lig-on apan dali nga mapahiuyon nga mga rehimen sa pagmando sa kabtangan. tubig nga nakatabang sa mga tawo nga makapahiangay sa kanihit niini.
Unsa ang tin-aw nga kung unsa ang labi nga nagpiho sa pagbuto sa mga panagsumpaki pareho ang nagpahiping mga dili managsama nga likud sa usa ka kalibutan nga kalibutan (kabilin sa Cold War ug lawom nga dili makatarunganon nga globalisasyon) ingon man ang suliran nga mga tubag sa politika sa mga kahimtang sa krisis. Ham-fisted o manipulative nga mga tubag sa mga elite kanunay nga pipila sa mga hinungdan kung ngano nga ang mga lisud nga sitwasyon nahimo nga mga panagbangi ug sa katapusan mga giyera. Usa ka Ang pagtuon nga gipondohan sa EU sa mga panagsumpaki sa Mediteranyo, Sahel ug Tunga'ng Sidlakan gipakita, pananglitan, nga ang punoan nga hinungdan sa panagbangi sa tanan nga mga rehiyon dili mga kondisyon nga hydro-climatic, hinunoa mga demokratikong depisit, gituis ug dili makatarunganon nga pag-uswag sa ekonomiya ug dili maayong mga paningkamot nga mapahiangay sa pagbag-o sa klima nga matapos nga mograbe ang kahimtang.
Ang Syria usa pa nga kaso sa punto. Daghang mga opisyal sa militar ang nag-asoy kung giunsa ang kauhaw sa rehiyon tungod sa pagbag-o sa klima nga misangput sa paglalin sa kabanikanhan-kasyudaran ug ang sangputanan nga giyera sibil. Bisan pa niana nga labi nga gitun-an ang kahimtang gipakita nga kini ang neoliberal nga mga lakang ni Assad sa pagputol sa mga subsidyo sa agrikultura nga adunay labi ka dako nga epekto kaysa sa kauhaw sa hinungdan sa paglalin sa banwa ug kasyudaran. Bisan pa maglisud ka sa pagpangita sa usa ka analista sa militar nga gibasol ang giyera sa neoliberalism. Dugang pa, wala’y ebidensya nga ang paglalin adunay bisan unsang papel sa giyera sibil. Ang mga lalin gikan sa rehiyon nga naapektuhan sa hulaw wala’y labot nga pag-apil sa mga protesta sa tingpamulak sa 2011 ug wala sa mga gipangayo sa mga nagpoprotesta nga direktang may kalabotan sa hulaw o paglalin. Desisyon kini ni Assad nga pilion ang pagpanumpo sa mga reporma agig tubag sa panawagan alang sa demokratisasyon ingon man ang papel sa mga panggawas nga estado nga mga artista lakip ang US nga gihimo ang mga malinawon nga protesta ngadto sa usa ka taas nga giyera sibil.
Adunay usab mga ebidensya nga ang pagpalig-on sa usa ka paradigm sa panagbangi sa klima mahimo’g madugangan ang posibilidad nga magkasumpaki. Nakatabang kini nga sugnuran ang mga karera sa armas, makabalda gikan sa uban pang hinungdan nga mga hinungdan nga mosangput sa panagbangi, ug makapahuyang sa uban pang mga pamaagi sa paglutas sa panagbangi. Ang nagtubo nga pagdangup sa retorika ug diskurso nga nakasentro sa militar ug estado bahin sa transboundary nga mga pag-agos sa tubig taliwala sa India ug China, pananglitan, nakadaot sa mga kasamtangan nga mga diplomatiko nga sistema alang sa pagbahin sa tubig ug naghimo sa panagbangi sa rehiyon nga labi ka posibilidad.
Kitaa usab: 'Paghunahuna Pag-usab sa Pagbag-o sa Klima, Panagbangi ug Seguridad', Geopolitika, Espesyal nga Isyu, 19 (4). https://www.tandfonline.com/toc/fgeo20/19/4
Dabelko, G. (2009) 'Paglikay sa hyperbole, sobrang katin-awan sa panahon nga magkita ang klima ug seguridad', Bulletin of the Atomic Scientists, 24 Agosto 2009.
Kredito sa litrato Christian Triebert (CC NI 2.0)
8. Unsa ang epekto sa seguridad sa klima sa mga utlanan ug paglalin?
Ang mga pagsaysay bahin sa siguridad sa klima gidominahan sa gihunahuna nga 'hulga' sa paglalin sa kadaghanan. Ang maimpluwensyang 2007 nga taho sa US, Panahon sa Mga Sangputanan: Ang Polisiya sa Langyaw ug Mga Implikasyon sa Nasudnon nga Kahilwasan sa Pagbag-o sa Klima sa Kalibutan, naglaraw sa dinaghan nga paglalin ingon 'tingali ang labing kabalaka nga problema nga adunay kalabotan sa pagtaas sa temperatura ug lebel sa dagat', nagpasidaan nga kini 'magtukmod sa mga panguna nga kabalak-an sa seguridad ug mosaka ang mga tensyon sa rehiyon'. Usa ka taho sa 2008 EU Pagbag-o sa klima ug seguridad sa internasyonal gilista ang paglalin nga gipahinabo sa klima ingon ang ikaupat nga labing hinungdanon nga kabalaka sa seguridad (pagkahuman sa panagbangi sa mga kahinguhaan, kadaot sa ekonomiya sa mga lungsod / baybayon, ug mga panagbangi sa teritoryo). Nanawagan kini alang sa 'dugang nga pag-uswag sa us aka komprehensibo nga palisiya sa paglalin sa Europa' pinauyon sa 'palibut sa kapit-os nga dugang nga kapit-os sa paglalin'.
Kini nga mga pahimangno nagpalig-on sa pwersa ug dinamika pabor sa militarisasyon sa mga utlanan nga bisan kung wala ang mga pasidaan sa klima nahimo’g hegemonic sa mga patakaran sa utlanan sa tibuuk kalibutan. Ang labi kadaghan nga mga tubag nga draconian sa paglalin nga nagdala sa sistematikong pagkadaut sa internasyonal nga katungod sa pagpangita ug pagpasilong, ug hinungdan sa dili maihap nga pag-antos ug kabangis sa mga namalhin nga mga tawo nga nag-atubang sa labi ka peligro nga mga panaw samtang sila mikalagiw gikan sa ilang mga nasud aron mangita og puy-anan, ug labi ka labi nga 'kaaway. 'mga palibot kung malampuson sila.
Ang kahadlok-mongering bahin sa 'mga tiglalin sa klima' nakigsama usab sa Gubat sa Kalibutan sa Teror nga nagpadasig ug nagpalehitimo sa usa ka kanunay nga pagpataas sa mga lakang sa seguridad sa gobyerno ug paggasto. Sa tinuud, daghang mga estratehiya sa seguridad sa klima ang nagparehas sa paglalin sa terorismo, nga giingon nga ang mga migrante sa Asia, Africa, Latin America ug Europe mahimong matambok nga yuta alang sa radicalization ug rekrutment sa mga ekstremistang grupo. Ug gipalig-on nila ang mga asoy sa mga migrante ingon mga hulga, nga nagsugyot nga ang paglalin lagmit nga makasumpay sa panagbangi, kapintasan ug bisan ang terorismo ug nga dili kalikayan nga makamugna kini mga napakyas nga estado ug kagubot diin ang mga adunahan nga nasud kinahanglan magdepensa sa ilang kaugalingon.
Wala nila nahisgutan nga ang pagbag-o sa klima mahimo nga sa tinuud nagpugong labi pa sa hinungdan sa paglalin, tungod kay ang grabe nga mga panghitabo sa panahon makapahuyang bisan sa mga punoan nga kondisyon sa kinabuhi. Napakyas usab sila sa pagtan-aw sa mga hinungdan nga istruktura sa paglalin ug sa responsibilidad sa kadaghanan sa mga labing mayaman nga mga nasud sa pagpugos sa mga tawo nga mobalhin. Ang giyera ug panagbangi usa ka punoan nga hinungdan sa paglalin kauban ang dili managsama nga istruktura sa ekonomiya. Bisan pa ang mga estratehiya sa seguridad sa klima nakalikay sa paghisgot sa mga kasabutan sa ekonomiya ug pamaligya nga nagmugna og kawalay trabaho ug pagkawala sa pagsalig sa mga pagkaon nga pagkaon, sama sa NAFTA sa Mexico, ang mga giyera nga nakig-away alang sa mga katuyoan sa imperyal (ug komersyal) sama sa Libya, o ang pagkaguba sa mga komunidad. ug ang palibot nga hinungdan sa mga TNC, sama sa mga mining firm sa Canada sa Central ug South America - nga ang tanan nga paglalin sa gasolina. Napakyas usab sila sa pag-highlight kung giunsa ang mga nasud nga adunay labing kahinguhaan sa pinansya usab nag-host sa labing gamay nga numero sa mga kagiw. Sa nag-una nga napulo nga mga nasud nga nakadawat og kagiw sa proporsyonal nga mga termino, usa ra, ang Sweden, usa ka adunahan nga nasud.
Ang desisyon nga mag-focus sa mga solusyon sa militar sa paglalin imbis sa istruktura o bisan mga maloloy-ong solusyon nagdul-ong sa kadako nga pagdako sa pondo ug militarisasyon sa mga utlanan sa tibuuk kalibutan sa pagpaabut sa usa ka dako nga pagdugang sa paglalin nga gipahinabo sa klima. Ang paggastos sa utlanan ug paglalin sa US gikan sa $ 9.2 bilyon hangtod $ 26 bilyon sa taliwala sa 2003 ug 2021. Ang ahensya nga nagbantay sa utlanan sa EU Ang Budget sa Frontex nadugangan gikan sa € 5.2 milyon kaniadtong 2005 ngadto sa € 460 milyon kaniadtong 2020 nga adunay € 5.6 bilyon nga nakareserba alang sa ahensya taliwala sa 2021 ug 2027. Ang mga utlanan karon 'gipanalipdan' sa 63 nga mga pader sa tibuuk kalibutan.
ug Ang mga pwersa sa militar kanunay nga nakiglambigit sa pagtubag sa mga migrante pareho sa nasudnon nga mga utlanan ug nagkadaghan sa layo gikan sa balay. Kanunay nga gipakatap sa US ang mga barko sa navy ug tanod sa baybayon sa US aron magpatrolya sa Caribbean, gikan pa kaniadtong 2005 gipakatap sa EU ang border agency niini, ang Frontex, aron makigtambayayong sa mga navies sa mga myembro nga estado ingon man sa mga kasilinganan nga nasud aron magpatrolya sa Mediteranyo, ug gigamit na sa Australia ang naval pwersa aron mapugngan ang mga kagiw nga modunggo sa mga baybayon niini. Nagpakatap ang India sa nagkadaghan nga mga ahente sa Indian Border Security Force (BSF) nga gitugotan nga mogamit sa kapintas sa silangang utlanan niini sa Bangladesh nga naghimo niini nga usa sa labing kadam-an sa kalibutan.
Tan-awa usab: Ang serye sa TNI bahin sa militarisasyon sa utlanan ug industriya sa siguridad sa utlanan: Mga Gubat sa Border https://www.tni.org/en/topic/border-wars
Boas, I. (2015) Paglalin ug Pagluwas sa Klima: Ang Securitization ingon usa ka Diskarte sa Politika sa Pagbag-o sa Klima. Paghatag og direksyon. https://www.rout knowledge.com/Climate-Migration-and-Security-Securitisation-as-a-Strategy-in-Climate/Boas/p/book/9781138066687
9. Unsa man ang papel sa militar sa pagmugna sa krisis sa klima?
Imbis nga maghangad sa militar ingon solusyon sa krisis sa klima, labi ka hinungdanon nga susihon ang papel niini sa pag-amot sa krisis sa klima tungod sa kataas nga lebel sa emisyon sa GHG ug hinungdanon nga papel niini sa pagpadayon sa ekonomiya nga fossil-fuel.
Pinauyon sa usa ka taho sa Kongreso sa US, ang Pentagon mao ang nag-inusara nga labing kadaghan nga gigamit sa organisasyon nga petrolyo sa kalibutan, ug bisan pa sa ilalum sa karon nga mga lagda dili kinahanglan buhaton ang bisan unsang kusog nga aksyon aron maminusan ang mga gibuga subay sa kahibalo sa syensya. A pagtuon sa 2019 Gibanabana nga ang gipagawas nga GHG sa Pentagon mao ang 59 milyon nga tonelada, mas daghan kaysa sa tibuuk nga gipagawas sa 2017 sa Denmark, Finland ug Sweden. Mga Siyentista alang sa Tibuok Kalibutan nga Responsibilidad nakalkula ang mga emissions sa militar sa UK nga 11 milyon nga tonelada, katumbas sa 6 milyon nga mga awto, ug ang mga emisyon sa EU nga 24.8 milyon nga tonelada nga nag-amot ang Pransya sa ikatulo nga bahin sa kinatibuk-an. Kini nga mga pagtuon tanan nga konserbatibo nga pagbanabana nga gihatag nga kakulang sa transparent data. Lima nga mga kompanya sa armas nga nakabase sa mga estado nga myembro sa EU (Airbus, Leonardo, PGZ, Rheinmetall, ug Thales) nakit-an usab nga managsama nga naghimo dili moubus sa 1.02 milyon nga toneladang GHGs.
Ang taas nga lebel sa emission sa militar nga GHG tungod sa nagkalapad nga mga inprastraktura (ang militar kanunay ang labing kadaghan nga tag-iya sa yuta sa kadaghanan nga mga nasud), ang lapad nga pag-abut sa tibuuk kalibutan - partikular ang US, nga adunay labaw sa 800 nga mga base militar sa tibuuk kalibutan, diin kadaghanan niini nalambigit sa Ang mga operasyon nga kontra-insurhensya nga nagsalig sa gasolina - ug ang kataas nga konsumo sa fossil-fuel sa kadaghanan sa mga sistema sa transportasyon sa militar. Ang usa ka F-15 fighter jet, pananglitan nagsunog sa 342 nga baril (14,400 galon) nga lana sa usa ka oras, ug hapit imposible nga mapulihan us aka mga alternatibo nga mabag-o nga enerhiya. Ang mga kagamitan sa militar sama sa mga eroplano ug barko adunay daghang mga siklo sa kinabuhi, nga nag-lock sa mga gibuga nga carbon sa daghang tuig nga moabut.
Ang labi ka dako nga epekto sa pagbuga, bisan pa, mao ang nangingibabaw nga katuyoan sa militar nga aron masiguro ang nasud niini pag-access sa mga istratehikong kapanguhaan, maseguro ang hapsay nga pagpadagan sa kapital ug aron madumala ang kawad-on ug dili managsama nga hinungdan niini. Kini ang hinungdan sa militarisasyon sa mga rehiyon nga mayaman sa kahinguhaan sama sa Tunga'ng Sidlakan ug mga Estado sa Golpo, ug mga linya sa pagpadala sa palibot sa China, ug gihimo usab ang militar nga pilit nga haligi sa usa ka ekonomiya nga gitukod sa paggamit sa mga fossil-fuel ug nakatuon sa walay kinutuban pagtubo sa ekonomiya.
Sa katapusan, nakaapekto ang militar sa pagbag-o sa klima pinaagi sa gasto sa higayon sa pagpamuhunan sa militar kaysa pagpamuhunan aron mapugngan ang pagkahugno sa klima. Ang mga badyet sa militar hapit magdoble sukad natapos ang Cold War bisan kung wala sila naghatag solusyon sa labing kadaghan nga krisis karon sama sa pagbag-o sa klima, pandemics, dili managsama ug kakubus. Sa panahon nga nanginahanglan ang planeta sa labing kadaghan nga mahimo nga pagpamuhunan sa paglalin sa ekonomiya aron maminusan ang pagbag-o sa klima, kanunay gisulti sa publiko nga wala’y mga kahinguhaan aron mahimo ang gipangayo sa syensya sa klima. Sa Canada, pananglitan gipanghambog sa Punong Ministro Trudeau ang mga komitment sa klima, bisan pa ang iyang gobyerno naggasto $ 27 bilyon sa Department of National Defense, apan $ 1.9 bilyon ra sa Department of Environment & Climate Change kaniadtong 2020. Baynte ka tuig ang nakalabay, migasto ang Canada $ 9.6 bilyon alang sa pagdepensa ug $ 730 milyon ra alang sa palibot ug pagbag-o sa klima. Mao nga sa miaging duha ka dekada samtang nagkagrabe ang krisis sa klima, labi nga naggasto ang mga nasud sa ilang mga militar ug armas kaysa sa paglihok aron mapugngan ang katalagman nga pagbag-o sa klima ug aron mapanalipdan ang planeta.
Tan-awa usab: Lorincz, T. (2014), Demilitarization alang sa lawom nga decarbonisation, IPB.
Meulewaeter, C. et al. (2020) Militarism ug Krisis sa Kalikopan: usa ka kinahanglan nga pagpamalandong, Center Delas. http://centredelas.org/publicacions/miiltarismanden environmentalcrisis/?lang=en
10. Giunsa ang kalabutan sa militar ug panagbangi sa lana ug ekonomiya nga makuha?
Sa kaagi sa kasaysayan, kanunay nga mitumaw ang giyera gikan sa pakigbisog sa mga elite aron makontrol ang pagsulud sa mga istratehikong tinubdan sa enerhiya. Tinuod kini sa ekonomiya sa langis ug fossil fuel nga nagpukaw sa mga internasyonal nga giyera, giyera sibil, pagsaka sa mga paramilitar ug teroristang grupo, mga panagbangi sa pagpadala o mga pipeline, ug grabe nga geopolitical nga panag-indigay sa mga punoan nga rehiyon gikan sa Tunga'ng Sidlakan hangtod karon ang kadagatan sa Artiko. (samtang ang yelo nga natunaw nagbukas sa pag-access sa bag-ong mga reserba sa gas ug mga linya sa pagpadala).
Gipakita kana sa usa ka pagtuon taliwala sa un-kuwarto ug tunga sa mga giyera sa taliwala sa nasod sukad sa pagsugod sa gitawag nga moderno nga panahon sa langis kaniadtong 1973 nga adunay kalabotan sa lana, sa pagsulong sa US nga gipamunuan sa US sa Iraq nga usa ka mabug-at nga panig-ingnan. Ang lana adunay usab - sa literal ug pasumbingay - nagpadaghan sa industriya sa armas, nga naghatag parehas nga mga kahinguhaan ug hinungdan sa daghang mga estado nga moadto sa paggasto sa armas. Sa tinuud, adunay ebidensya nga ang pagpamaligya sa armas gigamit sa mga nasud aron makatabang nga masiguro ug mapadayon ang pagsulud sa lana. Ang labing kadaghan nga deal sa armas sa UK - ang 'Al-Yamamah arm deal' - nagkasabot kaniadtong 1985, nalangkit ang UK nga nagsuplay og armas sa daghang tuig sa Saudi Arabia - wala’y pagtahod sa tawhanong mga katungod - baylo sa 600,000 ka baril nga krudo matag adlaw. Ang BAE Systems nakakuha napulo ka bilyon gikan sa mga pagpamaligya, nga makatabang sa pag-subsidyo sa kaugalingon nga mga pagpamalit sa UK.
Sa tibuuk kalibutan, ang pagtaas sa panginahanglan alang sa mga nag-unang palaliton hinungdan sa pagpalapad sa madaginuton nga ekonomiya sa bag-ong mga rehiyon ug teritoryo. Nameligro ang pagkabuhi ug pagkasoberano sa mga komunidad ug busa misangput sa resistensya ug panagsumpaki. Ang tubag kanunay nga mabangis nga pagpugong sa pulisya ug kapintas sa paramilitary, nga sa daghang mga nasud nagtrabaho kauban ang mga lokal ug transnasyunal nga negosyo. Pananglitan, sa Peru, Internasyonal nga Katungod sa Yuta (ERI) nagpahayag sa 138 ka mga kasabutan nga gipirmahan taliwala sa mga kompanya nga gikuha ug pulis kaniadtong panahon nga 1995–2018 'nga nagtugot sa Pulis nga maghatag serbisyo sa pribado nga seguridad sa sulud sa mga pasilidad ug uban pang mga lugar… sa mga proyekto nga makuha gikan sa pagbalik sa kita. Ang kaso sa pagpatay sa lumad nga aktibista nga Honduran nga si Berta Cáceres sa mga paramilitary nga adunay kalabutan sa estado nga nagtrabaho kauban ang kompanya nga dam sa Desa, usa sa daghang mga kaso sa tibuuk kalibutan diin ang kalabutan sa pangayoan nga globalis nga kapitalista, mga nanguha nga industriya ug kapintasan sa politika nagmugna usa ka makamatay nga palibot alang sa mga aktibista. ug mga myembro sa komunidad nga mangahas pagsukol. Gisunud sa Global saksi ang ningtaas nga sulud sa kabangis sa tibuuk kalibutan - nagreport kini nga usa ka record nga 212 nga mga tagpanalipod sa yuta ug sa kalikopan ang napatay kaniadtong 2019 - usa ka aberids nga labaw sa upat sa usa ka semana.
Tan-awa usab: Orellana, A. (2021) Neoextractivism ug kapintasan sa estado: Pagdepensa sa mga manlalaban sa Latin America, Ang estado sa gahum 2021. Amsterdam: Transnational Institute.
Kredito sa litrato coulloud / flickr (CC BY-NC-ND 2.0)
Militarismo ug lana sa Nigeria
Tingali wala’y koneksyon sa langis, militarismo ug pagpanumpo nga labi ka tataw kaysa sa Nigeria. Ang pagdumala sa mga kolonyal nga rehimen ug sunud-sunod nga mga gobyerno gikan sa independensya naggamit puwersa aron masiguro ang pag-agos sa lana ug yaman sa usa ka gamay nga elite. Kaniadtong 1895, usa ka puwersa sa kadagatan sa Britanya ang nagsunog sa Brass aron masiguro nga nakakuha ang monopolyo sa Royal Niger Company sa patigayon sa langis sa palma sa Niger River. Gibanabana nga 2,000 nga mga tawo ang nawad-an sa ilang mga kinabuhi. Karon pa lang, kaniadtong 1994 gitukod sa gobyerno sa Nigeria ang Rivers State Internal Security Task Force aron pugngan ang malinawon nga mga protesta sa Ogoniland batok sa mga kalihokan sa paghugaw sa Shell Petroleum Development Company (SPDC). Ang ilang mabangis nga mga aksyon sa Ogoniland lamang ang nagdul-ong sa pagkamatay sa labaw sa 2,000 nga mga tawo ug ang paglatigo, pagpanglugos ug paglapas sa tawhanon nga mga katungod sa daghan pa.
Ang langis nagpasiugda sa kapintasan sa Nigeria, una pinaagi sa paghatag mga kahinguhaan alang sa mga rehimen sa militar ug autoritaryo nga makakuha gahum sa pagkahiusa sa mga multinational oil firm. Ingon usa ka bantog nga namahayag ang usa ka ehekutibo sa corporate Shell sa Shell, 'Alang sa usa ka komersyal nga kompanya nga naningkamot nga mamuhunan, kinahanglan nimo ang usa ka malig-on nga palibot… Mahimong hatagan kana sa mga diktador. Usa kini nga relasyon nga simbiotiko: ang mga kompanya nakalingkawas sa demokratikong pagsusi, ug ang militar gipakusog ug gipayaman pinaagi sa paghatag siguridad. Ikaduha, nakamugna kini nga hinungdan sa panagbangi sa pag-apod-apod sa kita sa lana ingon man pagsupak sa pagkaguba sa kinaiyahan nga gipahinabo sa mga kompanya sa langis. Nibuto kini sa armadong pagbatok ug panagbangi sa Ogoniland ug mabangis ug mabangis nga tubag sa militar.
Bisan kung ang usa ka mahuyang nga kalinaw nahimo na sukad 2009 kaniadtong ang gobyerno sa Nigeria miuyon nga magbayad sa mga ex-militante nga binulan nga bayad, ang mga kondisyon alang sa pag-usab nga panagbangi nagpabilin ug usa ka katinuud sa ubang mga rehiyon sa Nigeria.
Gibase kini sa Bassey, N. (2015) 'Gihunahuna namon nga kini lana, apan dugo kini: Pagsukol sa naminyo sa Corporate-Military sa Nigeria ug Beyond', sa koleksyon sa mga sinulat nga kauban ni N. Buxton ug B. Hayes (Eds.) (2015) Ang Seguridad ug ang Gipanguha: Giunsa sa Pagporma sa Militar ug mga Korporasyon ang Usa ka Kalibutan nga Gibag-o sa Klima. Pluto Press ug TNI.
Ang polusyon sa lana sa rehiyon sa Niger Delta. Kredito sa litrato: Ucheke / Wikimedia (CC NI-SA 4.0)
11. Unsa man ang epekto sa militarismo ug giyera sa kalikopan?
Ang kinaiyahan sa militarismo ug giyera mao ang giuna niini ang mga katuyoan sa nasudnon nga siguridad nga dili iapil ang tanan, ug adunay kini us aka us aka us aka eksepsyonalismo nga nagpasabut nga ang militar kanunay hatagan ibaliwala bisan ang limitado nga mga regulasyon ug mga pagdili aron mapanalipdan ang kalikopan. Ingon usa ka sangputanan, ang parehong pwersa sa militar ug mga giyera nagbilin sa labi ka makadaut nga kabilin sa kalikopan. Dili lang gigamit sa militar ang taas nga lebel sa mga fossil fuel, nag-deploy usab sila og daghang makahilo ug makahugaw nga mga armas ug artilerya, gipunting nga inprastraktura (langis, industriya, mga serbisyo sa imburnal ug uban pa) nga adunay malungtaron nga kadaot sa kalikopan ug nabiyaan ang mga talan-awon nga nahugawan sa makahilo nga pagbuto ug wala’y explosion ordnance ug armas.
Ang kasaysayan sa imperyalismong US usa usab sa pagkaguba sa kinaiyahan lakip ang nagpadayon nga kontaminasyon sa nukleyar sa Marshall Islands, ang pagpakatap sa Agent Orange sa Vietnam ug ang paggamit sa naugdaw nga uranium sa Iraq ug ang kanhing Yugoslavia. Daghan sa mga labing nahugawan nga mga lugar sa US mga pasilidad sa militar ug nalista sa lista sa National Priority Super Fund sa Environmental Protection Agency.
Ang mga nasud nga naapektuhan sa giyera ug panagbangi nag-antus usab sa mga dugay nga epekto gikan sa pagkaguba sa pagdumala nga nakadaot sa mga regulasyon sa kinaiyahan, gipugos ang mga tawo nga gub-on ang ilang kaugalingon nga mga palibot aron mabuhi, ug gipukaw ang pagtaas sa mga paramilitary nga grupo nga kanunay makuha ang mga gigikanan (lana, mineral ug uban pa) gamit ang labi ka makadaot nga mga pamaagi sa kinaiyahan ug nakalapas sa mga katungod sa tawo. Dili katingad-an, ang gubat usahay gitawag nga 'malungtaron nga pag-uswag baliktad'.
Tan-awa usab: Panagbangi ug Kalikopan Obserbatoryo nga pasiuna: Giunsa makaguba sa giyera sa kalikopan
12. Dili ba kinahanglan ang militar alang sa mga tubag nga makatao?
Usa ka panguna nga katarungan alang sa pagpamuhunan sa militar sa panahon sa krisis sa klima mao nga kinahanglan sila aron pagtubag sa mga katalagman nga adunay kalabotan sa klima, ug daghang mga nasud ang nagpakatap sa militar sa niining paagiha. Pagkahuman sa Bagyong Haiyan nga hinungdan sa pagkaguba sa Pilipinas kaniadtong Nobyembre 2013, ang militar sa US gipakatap sa kinapungkayan niini, 66 nga ayroplano sa militar ug 12 naval vessel ug hapit 1,000 nga mga kawani sa militar aron limpyohan ang mga kalsada, mga trabahador sa tabang sa pagdala, ipanghatag ang mga hinabang ug pagbakwit ang mga tawo. Panahon sa pagbaha sa Alemanya kaniadtong Hulyo 2021, ang sundalong Aleman [Bundeswehr] nakatabang sa pagpalig-on sa mga panangga sa baha, pagluwas sa mga tawo ug paglimpiyo sa paghubas sa tubig. Sa daghang mga nasud, labi na ang mga nasud nga gamay ug tunga ang kita, ang militar karon mahimo’g usa ra nga institusyon nga adunay kapasidad, kawani ug teknolohiya nga motubag sa mga makadaot nga hitabo.
Ang kamatuuran nga ang militar mahimo’g adunay mga papel nga makatawhanon dili nagpasabut kini ang labing kaayo nga institusyon alang sa kini nga buluhaton. Ang pila ka mga pinuno sa militar supak sa armadong pwersa nga nahilambigit sa mga paningkamuton nga paningkamot nga gituohan nga nakabalda kini sa mga pagpangandam alang sa giyera. Bisan kung gihangup nila ang tahas, adunay mga katalagman nga ang militar mobalhin sa mga makataong tubag, labi na ang mga sitwasyon sa panagsumpaki o kung diin ang mga tubag nga makatao nakatugma sa mga katuyoan sa istratehiya sa militar. Sama sa dayag nga giangkon sa eksperto sa palisiya sa gawas sa Estados Unidos nga si Erik Battenberg sa magasin nga kongreso. ang Bungtod nga ang 'pag-ayuda sa katalagman nga gipangunahan sa militar dili lamang usa ka kinahanglanon nga makatao - mahimo usab kini magsilbi nga labi ka dako nga estratehiko nga imperatibo ingon usa ka bahin sa langyaw nga polisiya sa US'.
Kini nagpasabut nga ang humanitarian aid adunay usa ka labi nga tinago nga agenda - labing menos ang pag-project sa humok nga kuryente apan kanunay nagtinguha nga aktibo nga maghulma sa mga rehiyon ug mga nasud aron maserbisyohan ang mga interes sa us aka nasud bisan sa gasto sa demokrasya ug tawhanong mga katungod. Ang US adunay taas nga kasaysayan sa paggamit sa hinabang isip bahin sa kontra-insurhensya nga mga paningkamot sa daghang mga 'hugaw nga giyera' sa Latin America, Africa ug Asia kaniadto, panahon ug sukad sa Cold War. Sa miaging duha ka dekada, ang mga pwersa militar sa US ug NATO naapil kaayo sa mga operasyon sa militar – sibilyan sa Afghanistan ug Iraq nga nag-deploy og armas ug pwersa kauban ang mga paningkamot sa pagtabang ug pagtukod pag-usab. Mas kanunay kini nga nagdumala kanila nga buhaton ang kabaliktaran sa tawhanon nga buluhaton. Sa Iraq, misangput kini sa mga pang-abuso sa militar sama sa kaylap nga pag-abuso sa mga nadakup sa base militar sa Bagram sa Iraq. Bisan sa balay, ang pagpakatap sa mga tropa sa Gipangunahan sila sa New Orleans nga pusilon ang mga desperadong residente gisugnod sa rasismo ug kahadlok.
Ang pagkalambigit sa militar mahimo usab nga makadaut sa kagawasan, neyutralidad ug kahilwasan sa mga trabahante sa humaniter sa tawhanong tabang, nga naghimo kanila nga labing kalagmitan nga target sa mga rebeldeng grupo sa militar. Ang tabang sa militar kanunay nga nagtapos nga labi ka mahal kaysa mga operasyon sa pagtabang sa sibilyan, nga gibalhin ang mga limitadong kahinguhaan sa estado sa militar. Ang Ang uso mao ang hinungdan sa kabalaka taliwala sa mga ahensya sama sa Red Cross / Crescent ug Mga Doktor nga wala’y utlanan.
Bisan pa, gihanduraw sa militar ang labi ka halapad nga tawhanon nga papel sa usa ka panahon sa krisis sa klima. Usa ka report sa 2010 sa Center for Naval Analysis, Pagbag-o sa Klima: Mga Potensyal nga Epekto sa mga Pangayo alang sa Militar nga Tabang sa Militar sa US ug Tubag sa Kalamidad, nangatarungan nga ang mga pagbug-os sa pagbag-o sa klima dili lamang manginahanglan dugang nga tabang sa humanitaryo sa militar, apan kinahanglan usab nga mangilabot aron mapalig-on ang mga nasud. Ang pagbag-o sa klima nahimong bag-ong katarungan alang sa permanente nga giyera.
Wala’y pagduhaduha nga ang mga nasud nanginahanglan epektibo nga mga koponan sa pagtubag sa katalagman maingon man ang internasyonal nga pakighiusa. Apan dili kana kinahanglan nga ihigot sa militar, apan mahimong mag-uban hinoon sa usa ka gipalig-on o bag-ong pwersa sa sibilyan nga adunay usa nga katuyoan sa pagkamakatawhanon nga wala magkasumpaki nga katuyoan. Pananglitan, ang Cuba, nga adunay gikutuban nga mga kahinguhaan ug ubos sa mga kondisyon sa usa ka pagbabag, adunay naghimo og usa ka epektibo nga istraktura sa Pagpanalipud sa Sibil nga nasukip sa matag komunidad nga gihiusa sa epektibo nga mga komunikasyon sa estado ug eksperto nga tambag sa meteorolohiko nga nakatabang nga mabuhi kini sa daghang mga bagyo nga adunay gamay nga mga kadaot ug namatay kaysa mga adunahan nga silingan. Sa pag-igo sa Bagyong Sandy sa Cuba ug US kaniadtong 2012, 11 ra ang namatay sa Cuba samtang 157 ang namatay sa US. Ang Alemanya usab adunay istrukturang sibilyan, Mga Teknolohiya Hilfswerk / THW) (Federal Agency for Teknikal nga Kahupayan) kadaghanan mga kawani sa mga boluntaryo nga kasagaran gigamit alang sa pagtubag sa katalagman.
13. Giunsa ang pagpangita sa mga kompanya sa armas ug seguridad nga makaganansya gikan sa krisis sa klima?
'Sa akong hunahuna ang [pagbag-o sa klima] usa ka tinuud nga oportunidad alang sa industriya sa [aerospace and defense]', ingon ni Lord Drayson kaniadtong 1999, kaniadto ang Minister of State for Science and Innovation sa UK ug Minister of State for Strategic Defense Acqu acquisition Reform. Wala siya masayup. Ang industriya sa armas ug seguridad nag-uswag sa miaging mga dekada. Ang total nga pagpamaligya sa industriya sa armas, pananglitan, doble sa taliwala sa 2002 ug 2018, gikan sa $ 202 bilyon hangtod sa $ 420 bilyon, nga adunay daghang mga industriya sa armas sama sa Lockheed Martin ug Airbus nga gibalhin ang ilang negosyo nga kamahinungdanon sa tanan nga mga arena sa seguridad gikan sa pagdumala sa utlanan sa domestic surveillance. Ug gilauman sa industriya nga ang pagbag-o sa klima ug ang kawala’y kasigurohan nga himuon niini nga magpadako pa niini. Sa usa ka report sa Mayo 2021, Gitagna sa mga marketandmarket ang kusog nga kita alang sa industriya sa seguridad sa yuta tungod sa 'kusog nga kahimtang sa klima, pagtaas sa natural nga mga kalamidad, gihatagan importansya sa gobyerno ang mga palisiya sa kahilwasan'. Ang industriya sa seguridad sa utlanan mao ang gilauman nga motubo matag tuig sa 7% ug ang mas lapad industriya sa seguridad sa yutang natawhan sa 6% matag tuig.
Ang industriya nakaganansya sa lainlaing paagi. Una, nagtinguha kini nga makapangwarta sa mga pagsulay sa mga punoan nga pwersa sa militar aron makahimo og mga bag-ong teknolohiya nga wala nagsalig sa mga fossil fuel ug diin masugakod ang mga epekto sa pagbag-o sa klima. Pananglitan, kaniadtong 2010, si Boeing nakadaog usa ka $ 89 milyon nga kontrata gikan sa Pentagon aron mapalambo ang gitawag nga 'SolarEagle' drone, uban ang QinetiQ ug ang Center for Advanced Electrical Drives gikan sa University of Newcastle sa UK aron matukod ang tinuud nga ayroplano - nga adunay bentaha sa parehas nga makit-an ingon usa ka 'berde' nga teknolohiya ug usab ang kapasidad nga magpabilin sa taas nga panahon tungod kay dili kinahanglan mag-refuel. Lockheed Martin sa US nakigtambayayong sa Ocean Aero aron makahimo mga solar powered submarine. Sama sa kadaghanan sa mga TNC, ang mga kompanya sa armas andam usab nga isulong ang ilang paningkamot nga maminusan ang epekto sa kinaiyahan, labing menos sumala sa ilang tinuig nga mga report. Tungod sa pagkaguba sa kalikopan sa panagsumpaki, ang ilang greenwashing nahimo nga dili matino sa mga punto sa Pentagon sa 2013 nga pagpamuhunan $ 5 milyon aron makahimo mga bala nga wala’y tingga nga sa mga pulong sa us aka tigpamaba sa kasundalohan sa Estados Unidos 'mahimong mapatay ka o mahimo nimo nga kuhaon ang usa ka target ug kana dili peligro sa kinaiyahan'.
Ikaduha, gipaabot niini ang mga bag-ong kontrata tungod sa pagdugang sa badyet sa gobyerno sa pagpaabot sa umaabot nga kawalay kasigurohan nga moabut gikan sa krisis sa klima. Gipadako niini ang pagpamaligya sa mga armas, utlanan ug mga kagamitan sa pagbantay, mga produkto sa pulisya ug seguridad sa yuta. Kaniadtong 2011, ang ikaduha nga komperensya sa Energy Environmental Defense and Security (E2DS) sa Washington, DC, naghudyaka bahin sa potensyal nga oportunidad sa negosyo sa pagpalapad sa industriya sa pagpanalipod sa mga merkado sa kalikopan, nga giingon nga walo ka pilo ang gidak-on sa merkado sa depensa, ug kana 'ang sektor sa aerospace, defense ug security nangandam aron matubag kung unsa ang hitsura nga mahimong labing kahinungdan nga kasikbit nga merkado sukad sa kusog nga pagtumaw sa sibil / yutang natawhan sa siguridad hapit usa ka dekada ang miagi'. Lockheed Martin sa ang report sa pagpadayon sa 2018 nagpahibalo sa mga higayon, nga giingon nga ang pribadong sektor adunay papel usab sa pagtubag sa geopolitical instability ug mga hitabo nga mahimong maghulga sa mga ekonomiya ug katilingban.
14. Unsa man ang epekto sa mga pagsaysay sa siguridad sa klima sa sulud ug sa pamolitika?
Ang mga panan-awon sa seguridad sa nasud dili gyud bahin sa mga hulga sa gawas, ingon usab kini bahin sa mga hulga sa sulud, lakip ang panguna nga mga interes sa ekonomiya. Pananglitan, ang Batasan sa Serbisyo sa Britanya sa Britanya kaniadtong 1989, klaro sa pagmando sa serbisyo nga pangseguridad sa gimbuhaton nga 'pagpanalipod sa kaayohan sa ekonomiya' sa nasud; ang US National Security Education Act of 1991 parehas nga naghimo direkta nga mga kalabutan tali sa nasudnon nga seguridad ug ang `ekonomikanhon nga kaayohan sa Estados Unidos '. Ang kini nga proseso gipadali pagkahuman sa 9/11 sa diha nga nakita ang pulisya nga una nga linya sa pagpanalipod sa yutang natawhan.
Gihubad kini aron ipasabut ang pagdumala sa kagubot sa sibiko ug pag-andam alang sa bisan unsang kawalay kalig-on, diin ang pagbag-o sa klima nakita nga usa ka bag-ong hinungdan. Tungod niini nahimo kini usa pa nga drayber alang sa pagdugang nga pondo alang sa mga serbisyo sa seguridad gikan sa pag-pulis hangtod sa mga bilanggoan hangtod sa mga guwardiya sa utlanan. Kini gipaubus sa ilalum sa usa ka bag-ong mantra sa 'pagdumala sa krisis' ug 'inter-operability', uban ang mga pagsulay nga labi nga maupod ang mga ahensya sa estado nga nalambigit sa siguridad sama sa kahusay sa publiko ug 'kagubot sa katilingban' (ang pulisya), 'kahimatngon nga pagkahibalo' (intelligence pagtigum), kalig-on / kaandam (pagplano sa sibil) ug tubag sa emerhensya (lakip ang mga unang nagresponde, kontra-terorismo; kemikal, biyolohikal, radiolohikal ug panalipod nukleyar; kritikal nga proteksyon sa imprastraktura, pagplano sa militar, ug uban pa) ubos sa bag-ong 'command-and-control 'mga istruktura.
Tungod nga kauban niini ang dugang nga militarisasyon sa mga pwersang pangseguridad sa sulod, kini nagpasabut nga ang pagpamugos nga pwersa labi nga nagpunting sa sulod hangtod sa gawas. Pananglitan sa US, ang Department of Defense adunay gibalhin ang kapin sa $ 1.6 bilyon nga kantidad sa sobra nga kagamitan sa militar sa mga departamento sa tibuuk nasud sukad 9/11, pinaagi sa 1033 nga programa niini. Ang mga kagamitan nag-uban labaw pa sa 1,114 nga resistensyado sa minahan, armado-proteksyon nga mga salakyanan, o mga MRAP. Ang mga pwersa sa pulisya nagpalit usab daghang pagtaas sa mga kagamitan sa pagbantay lakip ang mga drone, mga eroplano sa pagbantay, teknolohiya sa pagsubay sa cellphone.
Ang militarisasyon nagdula sa tubag sa pulisya. Ang pag-atake sa SWAT sa pulisya sa US nag-rocket gikan 3000 sa usa ka tuig kaniadtong 1980 hangtod 80,000 sa usa ka tuig sa 2015, kasagaran alang sa pagpangita sa droga ug dili parehas nga gipunting nga mga tawo nga kolor. Sa tibuuk kalibutan, sama sa pagsuhid sa naunang mga kompanya sa pulisya ug pribado nga siguridad nga kanunay naapil sa pagpugong ug pagpatay sa mga aktibista sa kalikopan. Ang kamatuuran nga nagkadako ang target sa militarisasyon sa mga aktibista sa klima ug kalikopan, nga gipahinungod sa paghunong sa pagbag-o sa klima, gipakita kung giunsa ang mga solusyon sa seguridad dili lamang mapakyas sa pagsulbad sa mga nagpahiping hinungdan apan mahimong magpalalom sa krisis sa klima.
Kini nga militarisasyon nagtuhop usab sa mga emerhensya nga tubag. Ang Department of Security sa Homeland pagpondo alang sa 'pagpangandam sa terorismo' sa 2020 gitugotan ang parehas nga pondo nga magamit alang sa 'gipaayo nga kaandam alang sa uban pang mga peligro nga wala’y kalabotan sa mga buhat sa terorismo'. Ang European Program alang sa Critical Infrastructure Protection (EPCIP) gipadako usab ang estratehiya niini alang sa pagpanalipod sa inprastraktura gikan sa mga epekto sa pagbag-o sa klima sa ilalum sa usa ka gambalay nga 'kontra-terorismo'. Sukad sa unang bahin sa tuig 2000, daghang mga adunahan nga mga nasud ang nagpasa sa mga gahum sa emerhensya nga gahum nga mahimong ipadala kung adunay mga katalagman sa klima ug diin lapad ug limitado sa kapangakohan sa demokrasya. Pananglitan, ang 2004 UK's Civil Contingencies Act 2004, pananglitan nagpasabut sa usa ka 'emerhensya' sama sa bisan unsang 'hitabo o kahimtang' nga 'naghulga sa grabe nga kadaot sa kaayohan sa tawo' o 'sa palibot' sa 'usa ka lugar sa UK'. Gitugotan niini ang mga ministro nga ipaila ang 'mga regulasyon sa emerhensya' nga hapit wala’y kinutuban nga kasangkaran nga wala modangup sa parliyamento - lakip ang pagtugot sa estado nga did-an ang mga asembliya, idili ang pagbiyahe, ug ilikay ang ubang mga tinukoy nga kalihokan.
15. Giunsa ang agenda sa seguridad sa klima nga naghulma sa ubang mga arena sama sa pagkaon ug tubig?
Ang sinultian ug gambalay sa kahilwasan nakatuhop sa matag bahin sa kinabuhi pampulitika, pang-ekonomiya ug sosyal, labi na nga adunay kalabotan sa pagdumala sa mga punoan nga kinaiyanhon nga kahinguhaan sama sa tubig, pagkaon ug kusog. Sama sa siguridad sa klima, ang sinultian sa siguridad sa kahinguhaan gipadala sa lainlaing mga kahulugan apan adunay parehas nga mga lit-ag. Gitukmod kini sa pagbati nga ang pagbag-o sa klima magdugang sa kahuyang sa pag-adto sa mga kritikal nga kahinguhaan ug nga ang paghatag siguridad mao ang hinungdanon.
Adunay siguradong lig-on nga ebidensya nga ang pag-access sa pagkaon ug tubig maapektuhan sa pagbag-o sa klima. Ang IPCC's 2019 espesyal nga taho bahin sa Pagbag-o sa Klima ug Yuta gitagna ang usbaw nga hangtod sa 183 milyon nga dugang nga mga tawo nga nameligro sa kagutom sa 2050 tungod sa pagbag-o sa klima. Ang Global Water Institute gitagna nga 700 milyon nga mga tawo sa tibuuk kalibutan ang mahimo nga ibalhin sa grabe nga kanihit sa tubig sa 2030. Kadaghanan niini mahinabo sa mga tropikal nga mga nasud nga adunay gamay nga kita nga labing maapektuhan sa pagbag-o sa klima.
Bisan pa, namatikdan nga daghang bantog nga mga artista nga nagpahimangno bahin sa pagkaon, tubig o enerhiya nga 'kawala sigurado' isulti ang parehas nga nasyonalistiko, militarista ug corporate logics nga nagpatigbabaw sa mga debate sa seguridad sa klima. Ang mga tigpasiugda sa seguridad nag-ingon kakulang ug nagpasidaan sa mga katalagman sa nasudnon nga kakulangon, ug kanunay nagpasiugda sa mga solusyon sa korporasyon nga gipangunahan sa merkado ug usahay gipanalipdan ang paggamit sa militar aron garantiya ang seguridad. Ang ilang mga solusyon sa kawala’y kasigurohan nagsunud sa us aka sukaranan nga resipe nga naka-focus sa pagpadako sa suplay– padak-an ang produksyon, pag-awhag sa labi ka pribado nga pagpamuhunan ug paggamit sa bag-ong mga teknolohiya aron mabuntog ang mga babag. Pananglitan sa lugar sa pagkaon, kini ang hinungdan sa pagtumaw sa Klima-Smart nga Agrikultura nga naka-focus sa pagdugang sa ani sa konteksto sa pagbag-o sa temperatura, gipaila pinaagi sa mga alyansa sama sa AGRA, diin ang mga punoan nga korporasyon sa agroindustry adunay panguna nga papel. Sa natad sa tubig, gipatindog ang pinansyalisasyon ug pribatisasyon sa tubig, sa pagtuo nga ang merkado labing gibutang aron madumala ang kakulang ug pagkabalda.
Sa proseso, ang mga kasamtangan nga inhustisya sa enerhiya, pagkaon ug mga sistema sa tubig wala igsapayan, wala nahibal-an gikan sa. Ang kakulang sa pag-access karon sa pagkaon ug tubig dili kaayo usa ka kakulangon, ug labi nga sangputanan sa pamaagi nga giuna sa korporasyon ang mga sistema sa pagkaon, tubig ug enerhiya nga giuna ang kita kaysa pag-access. Gitugotan sa kini nga sistema ang sobra nga pagkonsumo, mga sistema nga makadaot sa ekolohiya, ug usik nga mga kadena sa suplay sa kalibutan nga gikontrol sa gamay nga mga kompanya nga nag-alagad sa mga kinahanglanon sa pipila ug gihikaw ang pag-access sa kadaghanan. Sa usa ka panahon sa krisis sa klima, ang kini nga inhustisya sa istruktura dili masulbad pinaagi sa pagdugang nga suplay tungod kay mapalapdan ra niini ang inhustisya. Upat ra ka kompanya ang ADM, Bunge, Cargill ug Louis Dreyfus pananglitan kontrolado ang 75-90 porsyento sa pangkalibutang pamaligya sa lugas. Bisan pa dili ra usa ka sistema sa pagkaon nga gipangulohan sa korporasyon bisan pa nga daghang kita ang napakyas sa pagtubag sa kagutom nga naka-apekto sa 680 milyon, usa usab kini sa labing kadaghan nga nakatampo sa pagbuga, nga karon naglangkob sa taliwala sa 21-37% sa kinatibuk-ang gibuga nga GHG.
Ang mga pagkapakyas sa panan-aw sa seguridad nga gipangunahan sa korporasyon nagdala sa paglihok sa daghang mga lungsuranon sa pagkaon ug tubig nga nanawagan alang sa pagkaon, tubig ug soberanya, demokrasya ug hustisya aron masulbad ang panguna nga mga isyu sa kaangayan nga gikinahanglan aron masiguro ang parehas nga pag-access sa mga punoan nga kahinguhaan, labi na sa panahon nga wala’y kalig-on sa klima. Ang mga kalihukan alang sa soberanya sa pagkaon, pananglitan, nanawagan alang sa katungod sa mga tawo sa paghimo, pag-apud-apod ug pag-ut-ut nga luwas, himsog ug angay nga kultura nga pagkaon sa malungtaron nga paagi sa ug duol sa ilang teritoryo - tanan nga mga isyu wala manumbaling sa term nga 'siguridad sa pagkaon' ug kadaghanan antithetical sa usa ka tibuuk kalibutan nga agroindustry's drive alang sa kita.
Tan-awa usab: Borras, S., Franco, J. (2018) Agrarian Climate Justice: Kinahanglanon ug higayon, Amsterdam: Transnational Institute.
Mga Kamot sa Yuta (2016), Pagpabugnaw sa planeta: Ang mga komunidad nga nag-una sa linya nanguna sa pakigbisog: Mga Tingog gikan sa Global Convergence of Land and Water Struggles
Kredito sa litrato Felipe Werneck - Ascom / Ibama (CC NI 2.0)
16. Mahimo ba naton maluwas ang pulong nga kasiguruhan?
Ang seguridad syempre usa ka butang nga ipangayo sa kadaghanan tungod kay kini nagpakita sa unibersal nga pangandoy nga bantayan ug panalipdan ang mga butang nga hinungdanon. Alang sa kadaghanan sa mga tawo, ang kahilwasan nagpasabut nga adunay usa ka disente nga trabaho, adunay puy-anan, adunay pag-abut sa kahimsog ug edukasyon, ug luwas sa pamati. Tungod niini dali nga masabtan kung ngano nga ang mga grupo sa katilingbang sibil nagdumili sa pagbuhi sa pulong nga 'siguridad', nga nagpangita hinoon aron mapalapdan ang kahulugan niini aron maapil ug unahon ang tinuud nga mga hulga sa kaayohan sa tawo ug ecological. Masabut usab sa usa ka panahon diin hapit wala’y mga politiko nga nagtubag sa krisis sa klima sa pagkaseryoso nga angay niini, nga magtinguha ang mga environmentalist nga makapangita bag-ong mga bayanan ug mga bag-ong kaalyado aron masulayan ang kinahanglanon nga aksyon. Kung mapulihan naton ang usa ka militarized nga paghubad sa siguridad sa usa ka panan-aw nga nasentro sa katawhan ang siguridad sa tawo kini sigurado nga usa ka panguna nga pag-uswag.
Adunay mga grupo nga pagsulay nga buhaton kini sama sa UK Paghunahuna Pag-usab sa Kaluwasan inisyatibo, ang Rosa Luxemburg Institute ug ang iyang trabaho sa mga panan-awon sa usa ka wala nga seguridad. Ang TNI naghimo usab pipila ka mga buluhaton niini, gipahayag an alternatibo nga estratehiya sa giyera kontra terorismo. Bisan pa kini lisud nga yuta nga gihatag sa konteksto sa mga dili timbang nga gahum nga dili balanse sa tibuuk kalibutan. Ang pagkalipong sa kahulugan sa palibot sa siguridad sa ingon kanunay nagsilbi sa mga interes sa mga gamhanan, nga adunay nakasentro sa estado nga militarista ug corporate interpretasyon nga nagdaog sa ubang mga panan-awon sama sa seguridad sa tawo ug ecological. Ingon sa giingon sa propesor sa International Relasyong Ole Weaver, 'sa paghingalan sa usa ka piho nga us aka us aka problema sa siguridad, ang "estado" mahimo'g angkunon ang usa ka espesyal nga katungod, usa nga sa katapusan nga higayon, kanunay ipasabut sa estado ug sa mga elitado.
O, ingon sa gipangatarungan sa scholar nga kontra-seguridad nga si Mark Neocleous, 'Ang pagsiguro sa mga pangutana sa gahum sosyal ug politika adunay makapaluya nga epekto sa pagtugot sa estado nga isulud ang tinuud nga aksyon sa politika bahin sa mga isyu nga gikuwestiyon, pagkonsolida sa gahum sa mga naanaa nga porma sa dominasyon sa sosyal, ug gipakamatarung ang mubu nga paglibut bisan sa labing dyutay nga liberal nga demokratikong pamaagi. Hinuon kay sa pagseguro sa mga isyu, kinahanglan kita magpangita mga paagi aron pamolitika kini sa dili-siguridad nga paagi. Kini angayan nga hinumduman nga ang us aka kahulogan sa "luwas" mao ang "dili makaikyas": kinahanglan naton likayan ang paghunahuna bahin sa gahum sa estado ug pribadong kabtangan pinaagi sa mga kategorya nga mahimong makalikay sa kanila. Sa ato pa, adunay usa ka makusog nga argumento nga biyaan ang mga gambalay sa seguridad ug mahangup ang mga pamaagi nga makahatag malungtaron nga mga solusyon sa krisis sa klima.
Tan-awa usab: Neocleous, M. and Rigakos, GS eds., 2011. Anti-seguridad. Mga Libro sa Red Quill.
17. Unsa ang mga kapilian sa kahilwasan sa klima?
Tin-aw nga kung wala’y pagbag-o, ang mga epekto sa pagbag-o sa klima mahulma sa parehas nga dinamika nga hinungdan sa krisis sa klima sa una nga lugar: nagkonsentrar nga gahum sa korporasyon ug kawad-an sa silot, usa ka nagbaga nga militar, usa ka labi ka mapig-oton nga estado sa seguridad, nagdugang nga kakubus ug dili managsama, nagpahuyang nga mga porma sa demokrasya ug ideolohiya sa politika nga naghatag ganting kahakog, indibidwalismo ug pagkonsumo. Kung kini magpadayon sa pagpatigbabaw sa palisiya, ang mga epekto sa pagbag-o sa klima parehas nga dili managsama ug dili makatarunganon. Aron mahatagan seguridad ang matag usa sa karon nga krisis sa klima, ug labi na ang labi ka mahuyang, maalamon nga mag-atubang kaysa palig-onon ang mga pwersa. Kini ang hinungdan nga daghang mga kalihukan sa katilingban ang nagpunting sa hustisya sa klima kaysa sa siguridad sa klima, tungod kay ang gikinahanglan mao ang pagbag-o sa sistema - dili lang pagsiguro sa dili makatarunganon nga reyalidad aron magpadayon sa umaabot.
Labaw sa tanan, nanginahanglan ang hustisya usa ka dinalian ug malukpanon nga programa sa pagpaminus sa pagbuga sa mga labing dato ug labing nahugawan nga mga nasud sa linya sa usa ka Green New Deal o usa ka Eco-Social Pact, usa nga nakaila sa utang sa klima nga ilang utang sa mga nasud. ug mga komunidad sa Global South. Manginahanglan kini usa ka punoan nga pag-apod-apod pag-usab sa yaman sa nasyonal ug internasyonal nga ang-ang ug unahon ang mga labing huyang sa mga epekto sa pagbag-o sa klima. Ang pinansyal nga panalapi sa klima sa labing mga adunahan nga mga nasud nagsaad (ug dili pa maihatid) sa mga nasud nga adunay gamay ug tunga nga kita hingpit nga dili igo sa buluhaton. Gipalayo ang salapi gikan sa karon $ 1,981 bilyon nga kalibutanon nga paggasto sa militar mahimong usa ka maayong lakang padulong sa labi ka solidarity-based nga tubag sa mga epekto sa pagbag-o sa klima. Sa susama, usa ka buhis sa mga kita sa gawas sa nasud makatigum $ 200– $ 600 bilyon sa usa ka tuig padulong sa pagsuporta sa mga komunidad nga dali maapektuhan sa pagbag-o sa klima.
Paglapas sa distribusyon, kinahanglan naton nga sukaranan aron masugdan ang pagsulbad sa mga mahuyang nga punto sa pangkalibutanon nga kahusay sa ekonomiya nga mahimo’g himuon ang mga komunidad nga labi ka mahuyang sa panahon sa nagkakusog nga kawala’y klima. Michael Lewis ug Pat Conaty gisugyot ang pito ka mga punoan nga kinaiya nga naghimo sa usa ka komunidad nga 'lig-on' usa: pagkalainlain, kapital nga kapital, himsog nga ecosystem, kabag-ohan, kolaborasyon, regular nga sistema alang sa feedback, ug modularity (ang ulahi nagpasabut sa pagdisenyo sa usa ka sistema diin kung adunay usa nga mabuak, dili kini makaapekto sa tanan nga uban pa). Gipakita sa ubang panukiduki nga ang labi ka makiangayon nga mga katilingbang labi ka labi ka lig-on sa mga panahon sa krisis. Ang tanan nga kini nagpunting sa panginahanglan sa pagpangita sa sukaranan nga pagbag-o sa karon nga globalisado nga ekonomiya.
Gikinahanglan sa hustisya sa klima nga ibutang ang mga labing maapektuhan sa kawalay kalig-on sa klima nga panguna ug pagpanguna sa mga solusyon. Dili ra kini bahin sa pagseguro nga ang mga solusyon molihok alang sa kanila, apan tungod usab sa daghang mga napahimulag nga komunidad nga adunay pipila nga mga tubag sa krisis nga giatubang natong tanan. Ang mga kalihukan sa mag-uuma, pananglitan, pinaagi sa ilang agroecological nga pamaagi dili ra ang mga sistema sa paghimo og pagkaon nga napamatud-an nga labi ka lig-on kaysa agroindustry sa pagbag-o sa klima, nagtipig usab sila daghang carbon sa yuta, ug gitukod ang mga komunidad nga mahimo’g makabarog. lisud nga mga panahon.
Kinahanglan niini ang demokrasya sa paghimo’g desisyon ug pagtumaw sa bag-ong porma sa soberanya nga kinahanglan manginahanglan pagkunhod sa gahum ug pagpugong sa militar ug mga korporasyon ug pagdugang sa gahum ug pagkamay-tulubagon sa mga lungsuranon ug komunidad.
Sa katapusan, gipangayo sa hustisya sa klima ang usa ka pamaagi nga nakasentro sa kalinaw ug dili bayolente nga mga porma sa paglutas sa panagbangi. Ang mga plano sa siguridad sa klima naglamoy sa mga pagsaysay sa kahadlok ug usa ka zero-sum nga kalibutan diin ang usa ka piho nga grupo lamang ang mabuhi. Nag-isip sila nga panagbangi. Ang hustisya sa klima nagtan-aw hinoon sa mga solusyon nga nagtugot kanamo nga magkasama nga molambo, diin ang mga panagbangi masulbad nga dili mabangis, ug ang labi ka huyang nga protektado.
Sa tanan niini, mahimo naton mapaabut ang paglaum nga sa tibuuk nga kasaysayan, ang mga katalagman kanunay nagdala sa labing kaayo sa mga tawo, nga nagmugna mini, ephemeral utopian nga mga kapunungan nga gitukod sa ensakto nga panaghiusa, demokrasya ug pagkamay-tulubagon nga gikuha sa neoliberalism ug autoritaryo gikan sa mga karon nga sistema sa politika. Si Rebecca Solnit adunay katalogo niini sa Paraiso sa Impiyerno diin gisusi niya ang lima ka dagkong mga katalagman, gikan sa linog sa San Francisco kaniadtong 1906 hangtod sa pagbaha sa New Orleans kaniadtong 2005. Nahinumdom siya nga bisan ang mga ingon nga hitabo dili gyud maayo sa ilang kaugalingon, mahimo usab nila 'ipadayag kung unsa pa ang kahimtang sa kalibutan - gipadayag ang kusog sa kana nga paglaum, kana nga pagkamanggihatagon ug kana nga panaghiusa. Gipadayag niini ang tabang sa usag usa ingon usa ka default nga prinsipyo sa pag-operate ug ang katilingban nga sibil ingon usa ka butang nga naghulat sa mga pako kung wala kini sa entablado '.
Tan-awa usab: Alang sa labi pa sa tanan nga kini nga mga hilisgutan, palita ang libro: N. Buxton and B. Hayes (Eds.) (2015) Ang Seguridad ug ang Gipanguha: Giunsa sa Pagporma sa Militar ug mga Korporasyon ang Usa ka Kalibutan nga Gibag-o sa Klima. Pluto Press ug TNI.
Mga Pahayag: Salamat sa Simon Dalby, Tamara Lorincz, Josephine Valeske, Niamh Dili Bhriain, Wendela de Vries, Deborah Eade, Ben Hayes.
Ang sulud sa kini nga ulat mahimo nga igsulti o kopyahon alang sa dili katuyoan sa komersyo nga gihatag nga ang gigikanan gihisgutan sa tibuuk. Mapasalamaton ang TNI nga makadawat kopya o usa ka link sa teksto diin kini nga ulat gikutlo o gigamit.
.jpg){kind=link}