Panahon sa Pagbawi sa Remembrance

Ang nagbahinbahin nga direksyon sa AWM tingali labing maayo nga gihulagway pinaagi sa pagbalik sa usa ka opisyal nga tahas - niining higayona isip miyembro sa AWM Council - ni kanhi direktor Brendan Nelson. Usa sa labing makadaot nga mga nahimo ni Nelson isip direktor mao ang pagbaliwala o pagbiaybiay sa kaylap ug eksperto nga pagsupak sa pagbag-o nga nagpadayon karon. Apan aron madugangan ang insulto sa kadaot, si Nelson gitudlo sa Konseho samtang siya nagrepresentar sa usa ka kompanya, ang Boeing, nga nakaganansya gikan sa pakiggubat, sa ingon nagpadayon ang praktis nga iyang nahibal-an kaniadto sa pag-embed sa mga nakaganansya gikan sa gubat sulod sa paghinumdom niini.

Ang unom ka pinakadako nga mga kompanya sa armas sa kalibutan - Lockheed Martin, Boeing, Thales, BAE Systems, Northrop Grumman ug Raytheon - tanan adunay pinansyal nga relasyon sa Memorial sa bag-ohay nga mga tuig.

Lockheed Martin, usa ka kasamtangang focus sa kalihokan sa kampanya, naghimo ug dugang kita gikan sa mga gubat ug sa ilang pagpangandam kay sa bisan unsang uban nga kompanya bisan asa - $ 58.2 bilyon sa 2020. Kini nagrepresentar sa 89% sa kinatibuk-ang halin niini, nga nagmugna sa usa ka hingpit nga kinahanglanon alang sa kompanya aron masiguro nga ang mga gubat ug pagkawalay kalig-on magpadayon. Ang mga produkto niini naglakip sa pinakagrabe sa tanan nga mga hinagiban sa dinaghang paglaglag, sa porma sa mga armas nukleyar nga karon gidili ubos sa 2017 Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons.

Ang mga kustomer ni Lockheed Martin naglakip sa pipila sa pinakagrabe nga mga nag-abuso sa tawhanong katungod sa kalibutan, sama sa Saudi Arabia ug UAE kansang pagpamomba nakatampo sa humanitarian crisis sa Yemen. Nalambigit usab ang kompanya sa interogasyon sa militar, sa duha Iraq ug Luok sa Guantanamo. Kini nahimong hilisgutan sa dugang mga kaso sa dili maayong pamatasan sa US sa bag-ohay nga mga dekada kaysa sa bisan unsang ubang kontraktor sa armas. Usa ka taho sa US Government Accountability Office Mipasabut kon sa unsang paagi ang pagkontrolar ni Lockheed Martin sa F-35 nga programa nakababag sa mga pagsulay sa pagputol sa mga gasto ug pagdugang sa pagkamay-tulubagon.

Ang ingon nga rekord sa korporasyon kinahanglan nga siguradong magpatunghag mga pangutana bahin sa mga proseso sa angay nga kakugi nga gihimo sa Memoryal sa pag-aprobar sa pinansyal nga panag-uban. Ang Memoryal dili tukma nga makatampo sa paghinumdom ug pagsabot sa mga kasinatian sa panahon sa gubat sa Australia samtang nakabenepisyo sa pinansyal gikan sa pagpahigayon sa gubat mismo. Ang mga pampublikong institusyon sa ubang dapit nag-atubang sa mga sangputanan sa pinansyal nga relasyon sa mga korporasyon kansang kinauyokan nga negosyo nagkompromiso sa misyon sa institusyon. (Tan-awa, pananglitan, dinhi ug dinhi.)

Sa bag-ohay nga mga semana kapin sa 300 ka mga Australiano ang nagpadala ug mga mensahe sa Direktor ug Konseho sa AWM pinaagi sa Ibalik ang Handumanan website, nga nag-awhag sa paghunong sa Lockheed Martin ug sa tanan nga pagpondo sa kompanya sa armas sa Memoryal. Ang mga magsusulat naglakip sa mga beterano, kanhing mga personahe sa ADF, mga historian nga naggamit sa memorial, mga propesyonal sa panglawas nga nakakita sa makalilisang nga mga kadaot sa gubat, ug daghang ordinaryong mga tawo nga adunay mga minahal sa kinabuhi nga gisaulog sa Hall of Memory - ang mga tawo nga alang kang kinsa ang AWM nahimo. Ang mga mensahe lainlain ug kinasingkasing, ug daghan ang nagpahayag ug kasuko. Usa ka kanhi opisyal sa RAAF Reserve misulat "Ang mga mithi ni Lockheed Martin dili akoa ni kadtong nakig-away sa mga Australiano. Palihog putla ang tanang relasyon sa kompanya.” Usa ka beterano sa Vietnam ang misulat "Wala akoy mga kapikas nga namatay aron ang ilang mga panumduman mapuno sa pagpakig-uban sa ingon nga kompanya".

Gihisgotan sa historyanong si Douglas Newton ang argumento nga ang mga kompanya sa armas maoy maayong mga lungsoranon sa tibuok kalibotan kansang mga produkto nanalipod kanato: “Ang rekord sa mga kompaniya nga nalangkit sa pribadong paggama sa mga armamento latas sa kapin sa usa ka siglo hilabihan ka kabos. Kanunay silang nagpatuyang sa mga pagsulay sa paghulma sa opinyon, pag-impluwensya sa politika, paglusot sa mga establisemento sa depensa ug langyaw nga palisiya ug pag-impluwensya sa mga naghimog desisyon. Ang ilang pag-lobby kay bantogan.”

Ang pinansyal nga kontribusyon gikan sa mga kompanya sa armas ngadto sa Memoryal naglangkob sa gamay nga porsyento sa badyet sa institusyon, ug bisan pa kini igo na sa pagpalit sa mga benepisyo sama sa pagngalan sa mga katungod, corporate branding, pagtambong sa mga alokasyon alang sa dagkong mga seremonyas sa AWM, ug pag-abang sa bayad sa lugar.

Ang mga gubat sa Australia - sama sa mga gubat sa bisan unsang nasud - nagpatunghag daghang lisud nga mga kamatuoran kauban ang mga bayani nga elemento. Ang AWM kinahanglan dili molikay sa mga bahin sa atong kasaysayan nga nagpatunghag mga pangutana sa pagpangita mahitungod sa partikular nga mga gubat o gubat sa kinatibuk-an, ni gikan sa daghang mga leksyon nga kinahanglan mahibal-an mahitungod sa aktwal nga pagpugong sa mga gubat. Ug bisan pa kini nga mga butang likayan sa mga korporasyon nga nagsalig sa mga gubat alang sa ilang ganansya.

Ang dayag nga pangutana mao: Nganong ang Memoryal nameligro sa pagtuman sa mga katuyoan niini ug sa reputasyon niini, batok sa gusto sa kadaghanan sa mga Australiano, alang sa gamay nga kantidad sa pondo? Ang mga benepisyaryo ra nga makita mao ang mga korporasyon mismo, ug kadtong mga lider sa perpetual khaki mode - gipataas sa panahon sa mga kampanya sa eleksyon - nga nanguna sa kahadlok ug nangayo sa kanunay nga nagtubo nga badyet sa militar.

Samtang ang AWM Council makita usab nga bihag sa ideya sa walay katapusan nga mga gubat, ug wala'y pagtagad sa "dili na pag-usab" nga sentimento sa World War 1 diggers nga atong gipasidunggan sa Anzac Day. Ang mga membro sa konseho dili managsama (kapin sa katunga sa mga membro sa konseho) karon o kanhi propesyonal nga mga personahe sa militar, dili sama sa kadaghanan sa atong mga patay sa gubat ug sa ilang mga kaliwat nga nakahinumdom kanila. Ang nagdumala nga lawas sa AWM dili representante sa katilingban sa Australia. Wala nay usa ka historyador sa Konseho. Kinahanglang balihon ang uso sa militarisasyon ug komersyalisasyon, sugod sa pagtapos sa mga sponsorship sa kompanya sa armas.

Sa katapusan, ang Anzac Day kinahanglan dili molabay nga dili gisubli ang nagkadaghang panawagan alang sa AWM sa paghandum sa mismong mga gubat diin natukod ang atong nasud, ang Frontier Wars. Ang mga manggugubat sa First Nations namatay sa ilang linibo samtang nagdepensa sa ilang yuta batok sa mga misulong nga pwersa. Ang mga epekto sa ilang pag-agaw gibati gihapon sa daghang mga paagi karon. Sa tanan nga mga istorya nga isulti sa Australian War Memorial, ang ila kinahanglan naa sa unahan ug sentro. Dili kini lagmit nga mag-apelar sa mga Lockheed Martin sa kalibutan bisan pa.