Ni David Swanson, Mayo 13, 2019
Sila nag-ingon nga ang katapusan nga sip-anan sa usa ka ilimnon mao ang kasagaran sa likod. Ang katapusang pagsabot sa usa ka gubat kinahanglan nga ang matag tipik niini mao ang pag-ulan sa kahulugan nga gigamit ni Ellen N. La Motte sa iyang 1916 nga libro Ang Pag-uswag sa Gubat. Si La Motte usa ka US nurse kinsa nagtrabaho sa usa ka French nga ospital sa Belgium nga dili layo sa usa ka semi-permanenteng linya sa atubangan diin ang mga lalaki gipamatay sa usag usa tungod sa walay katuyoan nga katuyoan alang sa mga bulan sa katapusan, ug ang mangled nga mga lawas gikan sa usa ka kilid, ug ang panagsa nga sibilyan , gidala ngadto sa ospital aron mamatay o pagatipigan nga buhi-ug kung posible - patched ug ipadala balik ngadto niini, o, sa pipila ka mga kaso, gibutang sa pag-ayo nga igo nga gipusil sa pagbiya.
Ang La Motte, kansang libro (bag-ong gipatik ug gipaila ni Cynthia Wachtell) gilayon nga gidili sa England ug France, apan gibaligya kini sa Estados Unidos hangtud nga ang US opisyal nga miduyog sa gubat, walay nakita nga maayo o mahimayaon, apan naghunahuna nga kini kinahanglan paggawas didto. "Sa walay duhaduha," siya misulat, ang atubangan, "nagpatunghag mahimayaong mga buhat sa kaisog, kaisog, debosyon, ug kahalangdon. . . . Kami nagsaksi sa usa ka hugna sa ebolusyon sa katawhan, usa ka hugna nga gitawag og Gubat - ug ang hinay, padayon nga kauswagan nagpalihok sa slime sa mga shallows, ug kini mao ang Backwash of War. Kini hilabihan ka ngil-ad. Adunay daghang gagmay nga mga kinabuhi nga nagabula sa likod. Gipahubsan kini sa pagsuhot, ug naglutaw sa nawong, nahimulag gikan sa ilang palibot, ug ang usa nakatan-aw kanila, mahuyang, makalilisang, makalagot. "
Ang La Motte nagtratar sa mga pasyente nga nagaawas sa katalgan, kahakog, kahuyang, ug kahilayan. Gisulayan niya nga ilakip sila sa mga mithi nga tungod niini gituohang nasamdan sila ug lagmit gipatay ug nasamdan ang uban. Gisulayan niya nga mailhan ang pag-ayo kanila aron mobalik sa mahimayaon nga linya sa atubangan gikan sa pag-ayo sa usa ka pasyente kinsa gitakda nga mahimong martial law ug gipusil:
"Diin naghatag ang kalainan? Dili ba kini ang tanan nga pagpatay sa mga patay, pag-atiman sa mga tawo sa panglawas nga patangkapan ug ibalik ngadto sa mga kanal, o ang usa ka tawo nga pagatapakan, muriallo ug gipusil sa korte? Ang kalainan anaa sa sumbanan.
"Ang usa walay mga sumbanan. Ang uban adunay mga mithi, ug nakig-away alang kanila. Ngano man sila? Kabus nga hakog nga Alexandre, kabus nga kawang Felix, kabus nga ulog nga Alphonse, kabus nga mahugaw nga Hippolyte - posible ba nga ang matag gimahal nga mga mithi, nga gitago sa ilalum? Maisugon nga mga damgo sa kagawasan ug patriyotismo? Apan kung mao man, sa unsa nga paagi nga ang ingon nga mga tinuohan mapakyas sa pag-impluwensya sa ilang adlaw-adlaw nga kinabuhi Mahimo ba ang usa nga magmahal sa mga sumbanan nga hilabihan ka halangdon, bisan pa sa iyang kaugalingon nga walay kapuslanan, hilabihan kaayo, nga kasagaran kaayo? "
Ang La Motte naghinapos nga "kini nga mga mithi gipahamtang gikan sa gawas-nga sila gikinahanglan." Ang mga pulong sa usa ka tawo nga himatyon mao kini: "Ako gipalihok batok sa akong hilig. Karon nakadaug na nako ang Médaille Militaire. Ang akong Kapitan midaog niini alang kanako. Gihimo niya ako nga maisog. Siya adunay usa ka rebolber sa iyang kamot. "Si La Motte nag-ingon nga sa dihang ang mga sundalong Pranses nakuha ang mga baterya sa Germany, nakit-an nila ang mga gunner sa Germany nga gikadena sa ilang mga pusil. Ang dagkong mga mithi ingon og gigamit gikan sa gawas sa matag kiliran.
Ang mga mithi, gipasabot ni Motte sa ulahi, nga dili sila ang husto. Sa diha nga gidala ang usa ka Belgian nga bata ngadto sa ospital ug gitan-aw nga mas ubos pa kay sa hamtong nga mga sundalo, ang usa ka nurse daw dili makasakay sa maong panglantaw. "Siya usa ka sentimyento, ug ang iyang gamay nga edad naghangyo kaniya - ang iyang pagsabut sa proporsiyon ug sukaranan sa mga prinsipyo sayop."
Ang La Motte nagpangutana bisan kung ang mga nasudnong mithi sa tinuod gigamit gayud: "Ang gubat sa Nation, ug ang tanang mga tawo sa Nation, bisan unsa pa ang ranggo, nagaalagad. Apan ang uban nagserbisyo sa mas maayo nga mga dapit kay sa uban. Ang mga kanal sagad gigahin alang sa kalalakin-an sa hut-ong mamumuo, nga makatarunganon, tungod kay kadaghanan kanila. "
Nahibal-an ni La Motte, sa katapusan sa iyang libro, nga gipangutana niya kung unsa gyud nga dili angay nga ang himaya ug kahalangdon bisan asa makita sa gubat. "Ang mga tawo sagad moingon kanako," nagsugod siya sa usa ka panapos nga sugilanon, "ikaw dili kaayo dautan mahitungod sa gubat, mahitungod sa imong mga kasinatian sa War Zone. Siyempre, sa tinuud, sulod sa taas nga mga bulan, nakita nimo ang usa ka butang nga dili grabe ug makalilisang - butang nga halangdon, makapadasig, o makalingaw, usa ka butang nga tawhanon. Si Esmeralda miingon, "Dili ko mosulti nimo kinsa si Esmeralda, apan sultian ka nga dili kinahanglan nga isulti, ang sugilanon mahuman nga naghulagway sa kaatbang sa pagkamanggihatagon o pagkabayani.
Sa dihang gipangutana sa La Motte ang gobyernong US kung nganong gidili niini ang iyang libro, nga nag-ingon nga ang mga istorya niini tinuod, ang tubag mao nga kini "mao gayud ang kasamok." Ang kamatuoran, ang Motte mitapos, walay dapit sa gubat. Bisan pa sa Gubat sa Kalibutan I nga wala'y bisan unsa nga kaamgid sa mga gubat nga usa ka siglo sa sayo pa, ug ang mga gubat karon nga halos walay sama sa Gubat sa Kalibutan I, ang kamatuoran nagpabilin nga ang kamatuoran walay negosyo sa gubat.
Ang propaganda nag-uswag ngadto sa punto diin dili kaayo komon ang pagpangita sa usa ka partisipante sa gubat kinsa sa tinuod nagtuo sa sales pitch. Ang gubat naandan na kaayo, ug ang katawhan adunay ingon nga pagkadaiya, nga dili kaayo lisud ang pagpangita sa usa ka sumasalmot sa gubat nga mabination ug disente sa bisan kinsa sa iyang kiliran. Apan kadtong anaa sa pikas nga bahin karon kasagaran mga sibilyan. Ang mga kaswalti sa mga gubat karon dili mga dosena nga mga sundalo ug usa ka nahisalaag nga Belgian nga bata. Ang mga kaswalti sa mga gubat karong adlawa mao ang daghang mga babaye, mga bata, ug mga tigulang, lakip ang panagsangka nga sundalo sa US. Ang mga ospital molingkod sa tunga-tunga sa mga gubat karon ug kanunay nga gibombahan. Mahimo natong mabasa sa mga pagtandi sa US media sa gidaghanon sa mga bata sa US nga gipatay sa mga pusil o mga lungsuranon sa US nga gipatay sa pulisya batok sa mga tropa sa US nga gipatay sa bag-ong mga gubat. Apan, wala nay bisan kinsa nga makakita sa usa ka punto nga himoon pinaagi sa pagtandi sa uban nga estadistika uban ang seryoso nga mga pagtuon sa gidaghanon sa mga kinabuhi nga dili US nga gipatay sa mga gubat sa US.
Niining us aka panig nga pagpatay nga walay kaisog nga mahimo nga kabayanihon. Walay buhat nga mahimong makatarunganon. Ang bug-os nga paningkamot mao ang kusog nga pag-ulan. Ug malumos kita niini kung dili kita magdali ug "molambo" ngadto sa sunod nga hugna sa katawhan human sa gitawag nga Gubat.
