Ni Yurii Sheliazhenko, World BEYOND War, Oktubre 3, 2021
Ang bantog nga magasing internasyonal nga gibase sa London nga "The Economist" nagpatik usa ka artikulo nga nag-ulohang "Call me might" (sa ilang website, "The military draft is making a comeback").
Ang artikulo usa ka propaganda sa "mga benepisyo" sa pagkonskrata, pinauyon sa panig-ingnan sa mga nasud sa Israel ug North Europe, bisan kung ang pipila nga mga dili kakulangan sa conscription sama sa pagtaas sa krimen ang gihisgutan. Ang artikulo dili nagpaila (tingali editorial, apan ngano nga dili sa una nga panid?) Ug gisulat sa Israel, geotag ang “Tel Aviv.” Ang mga mensahe niini nagkasumpaki ug nakontrobersyal, sama sa pagkaguba sa Russia ang impyerno apan ang pagkaguba sa Kasadpan langit.
Sa artikulo, ang (mga) dili nagpaila nga tagsulat nanghambog bahin sa kaandam sa mga kabatan-onan sa Israel nga mag-alagad sa labing ngil-ad nga pamaagi sa pagrekrut-propaganda, apan wala tagda ang kamatuoran nga kan-uman nga mga tin-edyer gikan sa Israel ang nagpatik usa ka bukas nga sulat nga nagdeklara sa ilang pagdumili nga magserbisyo sa militar nagprotesta kontra sa mga patakaran sa pagsakop sa Palestine (ang "Shministim Letter"). Ang mga tagsulat nag-troll sa mga War Resistro 'International (WRI) a-la dapat nimong hunongon ang pagprotesta kontra sa conscription tungod kay wala’y conscription hapit bisan diin, ug pagkahuman magkasumpaki pagsugod sa pag-anunsyo sa anam-anam nga pagbalik sa conscription sa tibuuk kalibutan. Ang paghisgot sa WRI mahimong usa ka porma sa panimalos alang sa ilang kampanya sa pakighiusa sa mga mosupak sa Israel.
Gibalewala sa artikulo ang mga sukat sa tawhanong katungod, ang katungod sa dili pagsupak sa konsensya sa serbisyo militar, ug ang demokratikong tradisyon sa kaugalingon nga konsensya ingon pag-amping gikan sa kadaghan nga kabuang sa giyera, ug gipakita ang uso sa militarisasyon nga mga ekonomiya ug kapunungan (bisan sa rehistrasyon sa militar sa Estados Unidos alang sa mga babaye. gipaila sa National Defense Authorization Act alang sa Piskal nga Tuig 2022).
Ang pangatarungan alang sa pagkonskrisyon ingon usa ka pag-amping batok sa giyera kataw-anan; ang institusyon sa conscription naghimo sa mga ekonomiya nga demokratiko nga wala’y pamaligya sa merkado nga adunay awtoridad sa pagkaulipon (ang matag usa mahimo’g i-conscript isip usa ka ulipon kung magdumili sila nga boluntaryong magserbisyo sa makina sa giyera). Dili namon kinahanglan dugang nga conscription, kinahanglan naton ang tulo nga yano nga mga butang: pagdaot sa ekonomiya, dili mapintas nga resolusyon sa panagbangi, ug pagpalig-on sa kultura sa kalinaw sa mga katilingban.
Ang usa pa nga gipakita nga ideya nga labaw pa sa mga limitasyon sa kahimsog mao ang "inokulasyon" sa mga kabatan-onan gikan sa labing tuo nga ekstremismo pinaagi sa paglabay sa mga tin-edyer sa mga kuko sa mga neo-pasista nga opisyal. Nasuko kaayo ang parehas nga mga ideya nga ang artikulong “balansehon” (Sigurado ako, sa sugyot sa editor kontra sa pagbuut sa tagsulat) klaro nga pagpamintas nga adunay pipila ka yano nga mga katinuud nga kinahanglan unahon imbis nga "seryoso nga hunahunaon" ang ingon nga kalokohan. Ug ang agianan nga "indignity of high school" nagbagtok nga buang.
Samtang, usa ka Ang artikulo sa Roar Magazine nagpakita mga link sa militarisasyon sa Israel ug EU.
Ang archaic nga politika sa Israel ug militarized nga ekonomiya dili usa ka modelo alang sa kalibutan, sama sa gisugyot sa The Economist, kung ang among katuyoan mao ang mapadayonon nga pag-uswag, dili ang giyera sa tanan kontra sa tanan. Kinahanglan respetuhon sa Israel ang tawhanong katungod sa pagdumili sa pagpatay, ug ang mga nasud nga gikonsiderar ang pagkonsulta ingon usa ka katingad-an nga pill kontra sa krisis sa ekonomiya ang kinahanglan nga hunahunaon pag-usab; makahilo kini nga mga tabletas. Ang misyon sa among mga antimilitarist nga organisasyon aron wagtangon ang imoral nga institusyon sa giyera, ug dili kini biyaan.
Gihangyo ko ang kalinaw ug kalipayan.
