Ang Tubag sa Pinakabag-o nga Hakog nga Paggasto sa Gubat Dili Kinahanglan nga Kahakog

Ni David Swanson, World BEYOND War, Mayo 20, 2022

Nahibal-an nako nga kinahanglan nako nga isipon ang akong kaugalingon nga swerte nga nakit-an ang bisan kinsa sa Estados Unidos nga supak sa labing bag-o nga $40 bilyon "para sa Ukraine." Apan gikan sa tuo ug sa wala, ang mga supak niini halos sa tibuok kalibutan nagpahayag ug kalagot sa paggasto og kwarta "sa Ukraine" imbes nga tipigan ang kwarta sa US sa A o paggasto niini sa "Mga Amerikano."

Ang nag-unang problema niini mao ang tinuod. Ang kadaghanan sa kana nga salapi dili gayud mobiya sa US Ang pinakadako nga tipik niini alang sa mga tigbaligya og armas sa US. Ang uban kay para sa mga tropa sa US (sa usa ka gubat nga wala kuno sila makig-away).

Ang ikaduha nga problema mao nga ang pag-armas sa Ukraine sa walay katapusan nga mga hinagiban (bisan ang Bag-ong York Times nag-edit lang nga, sa umaabot nga punto, ang pipila ka limitasyon kinahanglan itakda) dili makabenepisyo sa Ukraine. Gipugngan niini ang usa ka hunong-buto ug mga negosasyon, nga nagpalugway sa usa ka katalagman nga gubat. Sunod sa pagsulong sa Russia, ang pagpadala sa mga armas sa US mao ang pinakagrabe nga nahitabo sa Ukraine karong bag-o.

Ang ikatulo nga problema mao nga ang Ukraine dili usa ka isla. Ang pagkaguba sa mga pananom magpahinabog kagutom sa tibuok kalibotan. Ang kadaot sa kooperasyon sa klima, sakit, kakabos, ug disarmament makaapekto sa tanan. Ang risgo sa nukleyar nga apocalypse mao ang ato nga ipaambit. Ang mga silot nakapasakit kanatong tanan.

Apan kana ang gagmay nga mga problema. O labing menos dili sila makapasakit kanako sama sa laing problema nga nagtukod sa dili pagsinabtanay sa unang tulo. Ang akong gipasabot mao ang problema sa kahakog. Dili ang kahakog sa mga tigbaligya og armas ug mga lobbyist. Ang akong gipasabot mao ang kahakog sa mga tawo nga nasuko sa unta tabang alang sa Ukraine sa dihang ang US nanginahanglan og baby formula, ang kahakog sa nanawag sa usa ka radio show nga akong giadtoan karong buntag nga nangayo nga kami adunay usa ka publiko nga reperendum sa dili pa magpadala bisan unsang salapi sa gawas sa nasud, ang kahakog. sa mga peacenik nga adunay mga kamiseta nga nagbasa nga "Dad-a ang Atong mga Dolyar sa Gubat sa Balay."

Sa unsang paagi kana nga kahakog? Dili ba kana nalamdagan nga humanitarianism? Dili ba kana demokrasya? Dili, ang demokrasya adunay usa ka publiko nga reperendum sa paggasto sa salapi bisan diin, sa paghatag napulo ka bilyon nga dolyar sa mga scam sa buhis sa labi ka adunahan, sa pagtugyan sa $75 bilyon sa usa ka tuig ngadto sa Lockheed Martin. Ang demokrasya usa ka Ludlow Amendment (usa ka publiko nga reperendum sa wala pa ang bisan unsang gubat) - o pagsunod sa mga balaod nga nagdili sa gubat. Ang demokrasya dili usa ka kompanya nga libre-para-sa-tanan nga limitado lamang kung bahin sa "pagtabang" ni bisan kinsa sa gawas sa nasud.

Ang tibuok kalibotan nagkinahanglan ug pagkaon ug tubig ug puy-anan. Ug naglungtad ang mga pondo aron mahatagan ang mga butang sa kalibutan lakip ang Estados Unidos. Dili kinahanglan nga hakog.

Ang UN nag-ingon nga ang $30 bilyon sa usa ka tuig makatapos sa kagutom sa Yuta. Kuhaa ang pinakabag-o nga $40 bilyon gikan sa gubat ug ibutang kini sa pagpugong sa kagutom. Ang uban nga $10 bilyon hapit na igo aron mahatagan ang tibuuk kalibutan (oo, lakip ang Michigan) nga limpyo nga tubig nga mainom. Ang pagkahakog bahin sa kuwarta alang sa usa ka nasudnon nga bandila dili lamang usa ka gamay nga sama sa gubat, apan nagsugyot usab sa usa ka kapakyasan nga masabtan kung pila ang salapi nga moadto sa gubat. Sa US lang sobra sa $1.25 trilyon kada tuig — igo na aron mabag-o ang kinabuhi natong tanan sa matag nasud.

Angayan usab nga hunahunaon nga ang nasud nga responsable sa paghatag sa nahabilin sa kalibutan (ingon usab sa iyang kaugalingon) sa mga batakang serbisyo - imbes nga mga base ug hinagiban ug mga tigbansay sa madaugdaugon nga mga kawatan - labi nga mapanalipdan gikan sa pag-atake sa mga langyaw kaysa sa residente sa kalibutan. pinakalawom nga bunker. Ang labing luwas nga paagi sa pagdumala sa mga kaaway mao ang dili paghimo kanila sa una nga lugar.

Ang atong singgit dili angay nga “Igasto ang kuwarta niining gamay nga grupo sa mga tawo!”

Ang atong singgit kinahanglan nga "Ibalhin ang salapi gikan sa gubat ug kalaglagan ngadto sa mga panginahanglan sa mga tawo ug planeta!"