Ni Winslow Myers
Sa dugay nga panahon sa tensyon taliwala sa Estados Unidos ug sa kanhing Unyon Sobyet, ang kawang nga hinungdan sa superpower nga armas nukleyar nga armas nayagaw sa kadaghanan sa parehas nga mga nasud. Ang pamahayag ni Albert Einstein gikan sa 1946 ingon sa labi ka matagnaon: "Ang gipagawas nga gahum sa atomo nga nagbag-o sa tanan luwas sa mga paagi sa panghunahuna, ug sa ingon nagpaanod kita ngadto sa wala’y tupong nga katalagman." Si Presidente Reagan ug General Secretary Gorbachev nakaamgo nga nag-atubang sila usa ka kasagarang hagit, usa nga masulbad ra sa usa ka bag-ong "paagi sa panghunahuna." Ang kini nga bag-ong panghunahuna nagtugot sa kalim-an ka tuig nga bugnaw nga giyera nga moabut sa usa ka katingad-an nga dali nga pagtapos.
Ang usa ka organisasyon diin ako miboluntaryo sa mga tuig nga 30 mikuha sa usa ka mahinungdanon nga kontribusyon sa niining mahinungdanon nga kausaban pinaagi sa paghimo sa iyang kaugalingong bag-ong panghunahuna. Gihikay namon ang taas nga ang-ang nga mga siyentipiko sa Sobyet ug Amerikano sa pagtigum ug pagtinabangay sa pagsulat og usa ka hugpong sa mga papel sa aksidenteng gubat. Ang proseso dili kanunay sayon, apan ang resulta mao ang unang libro nga dungan nga gimantala sa US ug sa USSR, nga gitawag Paglabay. Gibasa ni Gorbachev ang libro ug gipahayag ang kaandam nga i-endorso kini.
Unsang matang sa panghunahuna ang nagtugot niining mga siyentipiko sa paglumpag sa baga nga mga bungbong sa paglainlain ug paghimog mga kaaway? Unsa ang gikinahanglan aron matapos ang gubat dinhi sa kalibutan? Pagpuyo nga Walay Gubat nagsusi niining mga pangutana sa kinahiladman. Gitukod kini sa interactively, nga adunay mga hilisgutan alang sa dayalogo sa katapusan sa matag kapitulo. Kini naghimo sa gagmay nga mga grupo ug mga organisasyon nga maghiusa sa paghunahuna mahitungod sa hagit sa pagtapos sa gubat.
Ang pasiuna sa libro usa ka malaumon: ang mga tawo adunay gahum sa ilang kaugalingon nga magpadayon sa unahan sa giyera sa matag ang-ang gikan sa personal hangtod sa kalibutan. Giunsa gipagawas kini nga gahum? Pinaagi sa kahibalo, desisyon, ug aksyon.
Ang piraso sa kahibalo, nga nag-okupar sa unang katunga sa libro, nagpatin-aw ngano nga ang modernong gubat wala na magamit-dili mapuo, apan dili mahimo. Makita kini sa nukleyar nga lebel - ang "kadaugan" usa ka ilusyon. Apan ang usa ka dali nga pagtan-aw sa Syria o Iraq sa 2014 nagpakita sa pagkawalay pulos sa conventional ingon man sa nukleyar nga gubat ingon nga usa ka praktikal nga paagi sa pagsulbad sa panagbangi.
Ang ikaduhang mahinungdanon nga kahibalo gipadayag ug gihatagan ug gibug-aton sa hagit sa kalisud sa klima nga giatubang sa planeta: kitang tanan niini nagkahiusa ingon nga usa ka tawhanong matang, ug kita kinahanglan nga magkat-on sa pagtinabangay sa usa ka bag-o nga ang-ang o ang atong mga anak ug mga apo dili molambo.
Ang usa ka personal nga desisyon ("de" - "cision," aron mahilayo) kinahanglan, usa nga makapugong sa pagtan-aw sa giyera ingon usa ka dili maayo, makaluluoy apan kinahanglan nga katapusan nga paagi, ug makita kini alang sa kung unsa kini: usa ka dili mapadayon nga solusyon sa mga panagsumpaki diin kanunay mag-away ang dili hingpit nga mga tawo. Kung giingon namon nga usa ka dili tin-aw nga dili ang kapilian sa giyera mag-abli ang mga bag-ong posibilidad sa paglalang-ug daghan. Ang dili mapintas nga kasulbaran sa panagbangi usa ka advance nga natad sa panukiduki ug praktis nga naghulat nga i-apply. Ang pangutana, ipadapat ba naton kini sa tanan nga mga kaso?
Adunay labi ka personal nga mga implikasyon sa reyalidad nga sa niining gamay nga puno sa tawo nga giyera sa planeta wala na ug usa kita ka mga klase sa tawo. Nakahukom nga moingon nga dili sa giyera, kinahanglan naton nga itugyan ang atong kaugalingon sa pagpuyo sa usa ka bag-ong paagi sa panghunahuna, usa nga nagtakda sa taas apan dili imposible nga bar: Akong sulbaron ang tanan nga panagbangi. Dili ako mogamit kapintasan. Dili ako magpalabi sa mga kaaway. Hinuon, magpadayon ako nga makanunayon nga kinaiya sa maayong kabubut-on. Magtinabangay ako sa uban aron matukod ang a world beyond war.
Kadtong mga personal nga implikasyon. Unsa ang sosyal nga mga implikasyon? Unsa ang aksyon? Unsay atong buhaton? Gitudloan namon-sa lebel sa prinsipyo. Adunay daghang mga pamaagi aron madala ang positibo nga kausaban sa katilingban, apan ang edukasyon mao ang labing makahuluganon, sa pipila ka mga paagi ang labing lisud, apan sa katapusan ang labing epektibo nga paagi sa pag-amuma sa tinuod nga kausaban. Ang mga prinsipyo gamhanan. Wala na'y gubat. Usa ra kita: kini ang mga sukaranan nga mga prinsipyo, sa lebel sa "Ang tanang tawo gimugna nga managsama." Ang ingon nga mga prinsipyo, nga nagkaylap sa igo, adunay gahum sa pagpahinabo sa usa ka pagbag-o sa global "klima sa opinyon" mahitungod sa gubat.
Ang giyera usa ka nagpadayon sa kaugalingon nga sistema sa panghunahuna nga gitukmod sa pagkawalay alamag, kahadlok, ug kadalo. Ang oportunidad mao ang paghukum nga mobalhin sa kana nga sistema sa usa ka labi ka mamugnaon nga pamaagi sa panghunahuna. Sa kini nga labi ka mamugnaon nga pamaagi, mahibal-an naton nga molapas sa lahi nga panghunahuna nga adunay duha nga gihisgutan sa mga pulong sama sa "kauban ka o kontra namon." Hinuon mahimo naton mapakita ang ikatulong paagi nga nagdasig sa pagpaminaw alang sa pagsabut ug panagsulti. Niining paagiha dili mag-stereotype ug mabalaka sa kahadlok nga adunay labi ka bag-o nga sayon nga “kaaway.” Ang ingon nga "daang panghunahuna" hinungdan sa usa ka nakamatay nga sobra nga reaksyon sa bahin sa Estados Unidos sa makalilisang nga mga hitabo 9-11.
Ang among mga espisye nakaagi sa usa ka hataas kaayo nga hinay nga panaw padulong sa usa ka punto diin ang among panguna nga pagkilala wala na sa among tribo, o gamay nga baryo, o bisan sa among nasud, bisan kung ang nasudnon nga pagbati usa pa ka gamhanan nga bahin sa mitolohiya sa giyera. Hinuon, samtang mahimo pa naton hunahunaon ang aton kaugalingon nga mga Hudeo o Republikano o Muslim o Asyano o unsa pa man, ang atong panguna nga pagkilala kinahanglan naa sa Yuta ug sa tanan nga kinabuhi sa kalibutan, parehas sa tawo ug dili tawo. Kana ang kasagarang yuta nga gibahinbahin sa tanan. Pinaagi sa kini nga pag-ila sa tibuuk, ang usa ka makapahingangha nga pagkamamugnaon mahimo nga ibubo. Ang mga makalilisang nga ilusyon sa panagbulag ug pagpahilayo nga mosangpot sa giyera mahimong matunaw sa tinuud nga koneksyon.
Ang Winslow Myers nag-una nga mga seminar sa personal ug global nga kausaban alang sa mga tuig nga 30. Nag-alagad siya sa Board of Beyond War ug karon anaa sa Advisory Board of the War Prevention Initiative. Ang iyang mga kolum nga gisulat gikan sa panglantaw sa "usa ka bag-ong pamaagi sa paghunahuna" nga arsip sa winslowmyersopeds.blogspot.com.
