Pagdapit sa Pag-apil sa usa ka Nagkahiusa nga Adlaw sa Kagawasan Batok sa mga Gubat sa US sa Panimalay ug sa Uropa

Minahal nga mga Higala sa Kalinaw, Hustisya sa Katilingban ug Kalikud,

Ang palisiya sa Estados Unidos sa makadaut nga wala’y katapusan nga mga giyera ug mga mahal nga pagpanghilabot sa militar nagdala sa atong nasud ug tibuuk kalibutan sa labi ka peligro nga krisis - pamolitika, sosyal, ekonomiko ug adunay katalagman nga epekto sa kalikopan ug kahimsog. Aron labi pang mapalalom ang krisis, ang bag-ong “Strategi sa Depensa sa Depensa sa 2018” nanawagan alang sa usa ka “labi ka makamatay, malig-on, ug dali nga nagbag-o nga Joint Force… nga magpadayon sa impluwensya sa Amerika ug masiguro ang paborableng balanse sa gahum” alang sa US sa tibuuk kalibutan, ug nagpasidaan nga ang “mga gasto sa dili pagpatuman sa kini nga estratehiya…… mikunhod ang kalibutanon nga impluwensya sa US… ug gipamubu ang pagsulud sa mga merkado.” Nahiuyon sa gipakusog nga palisiya sa militarismo, ang Kalihim sa Estado nga si Rex Tillerson, ning-anunsyo karong bag-o nga ang militar sa US magpabilin sa Syria hangtod sa hangtod, nga ang US naglaraw sa pagbahinbahin sa Syria pinaagi sa pagmugna og 30,000 ka kusug nga pwersa nga kontra-US sa hilagang teritoryo sa Syria ( nga nanguna sa usa ka komprontasyon sa Turkey), ug nga ang tanan nga mga yunit sa militar sa US karon nagaagi na sa mga ehersisyo sa militar isip pagpangandam alang sa giyera!

Ang mga tawo sa US ug sa tibuok kalibutan nag-uswag sa pag-atake. Ang atong dolyar sa buhis gigamit alang sa dugang nga gubat, pagtukod og mga bongbong ug mga bilanggo samtang ang mga tingog sa rasismo, seksismo, Islamophobia ug homophobia mas kusog, samtang ang mga panginahanglan sa tawo wala manumbaling.

Kining nagkadaghang militarisasyon sa polisiya sa gobyerno sa US sa balay ug sa gawas sa nasud nanawagan alang sa dinalian nga tubag sa tanan kanato.

Ang panahon karon mao ang pagbalik sa kadalanan ingon nga usa ka hiniusang kalihukan aron makadungog ang atong mga anti-gubat ug mga hustisya sa katilingban nga hustisya. Sumala sa nahibal-an nimo, ang bag-o pa nga natambongan ug gipalapnag nga Komperensya sa US Foreign Military Base misagop sa usa ka resolusyon nga nagtawag alang sa nagkahiusang aksyon sa tingpamulak batok sa mga gubat sa US sa balay ug sa gawas sa nasud. Imong makita ang kompleto nga teksto sa resolusyon sa among web site: NoForeignBases.org.

Ang Koalisyon Batok sa US Foreign Military Base nag-propose ang nagkahiusa nga adlaw sa rehiyonal nga mga lihok sa semana sa Abril 14-15. Kana nga hinapos sa semana tukma sa wala pa ang Tax Day, Earth Day, ug Mayo Day, nga naghatag kanato'g abilidad sa pagdani sa pagtagad sa pagsaka sa paggasto sa militar ug sa dili popular nga bag-ong buhis sa buwis, aron ipakita nga ang militar sa US mao ang kinadak-ang polluter sa kalibutan ug pagtubag sa nagkadaghang deportasyon ug pagpanamastamas sa mga imigrante, ingon man paglapas sa mga katungod sa pamuo.

Palihug tuguti kaming tanan nga moapil sa usa ka tawag sa komperensya kaniadtong Sabado sa Pebrero 3, 3:00 - 4:30 PM aron masugdan ang among hiniusang buluhaton sa pag-organisar alang sa usa ka nagkahiusa nga Spring National Action Against US Wars sa Balay ug sa Lawas. Kung dili nimo mahimo ang personal nga pagtawag sa komperensya, palihug adunay usa pa nga mahimo makarepresentar sa imong organisasyon sa pagtawag.

Palihug RSVP alang sa pagtawag ug paghatag sa ngalan sa imong organisasyon ug impormasyon sa pagkontak pinaagi sa porma nga gihatag sa among web site, NoForeignBase.org, aron kami makasulti kanimo sa numero sa komperensya nga tawag ug akses code sa diha nga kini gipahimutang.

Kalinaw ug Solidaridad,

Koalisyon Batok sa US Foreign Military Base Enero 26, 2018