Ni Montréal alang sa usa ka World BEYOND War, Marso 26 2022.
Nagsunod ang English nga bersyon.
Rock 'n roll ibubo ang paix
Une centaine de personnes ont marché pour la paix en Ukraine et au Yémen sa samedi 26 mars, l'une des dizaines de rassemblements de ce type organisés à travers le Canada à cette date.
Le rassemblement de Montréal, organisé par le Collectif Échec à la guerre en partenariat avec le Réseau Paix et Justice, a débuté au Parc LaFontaine et s'est déroulé dans les rues de Montréal sur un parcours d'environ cinq kilomètres. Le rassemblement avait pour but de rappeler aux gens la guerre civile au Yémen, qui dure depuis sept longues années, de sorte qu'actuellement le peuple yéménite est confronté à la gutom, un désastre humanitaire terrible qui est peu médiatisé. Serait-ce parce que le Canada est complice, ayant gagné des milliards de dollars en vendant des armes au gouvernement de l'Arabie saoudite ?
Les marcheurs suivaient un système de sonorisation mobile diffusant ug music entrainante et nostalgique, notamment Offenbach, Bob Dylan (Mga agalon sa gubat) ug John Lennon (Hatagi og kalinaw ang usa ka higayon). À ce propos, si vous aimez la musique antiguerre, consultez kini nga lista compilée par Les Artistes pour la Paix.
Il y avait de nombreux visages familiers dans la foule, et environ dix membres de Montréal pour un monde sans guerre. C'était une occasion parfaite pour tester notre nouvelle bannière.
Ibubo ug mga impormasyon sa sur ce rassemblement, et des liens vers les discours, click dinhi.
DEUX ACTIONS À POSER IMMÉDIATEMENT:
- Petition e-3775 à signer et à faire circuler dans vos réseaux pour exiger la fin immédiate de tout transfert d'armes canadiennes vers l'Arabie saoudite;
- Petition e-3828 à signer et à faire circuler dans vos réseaux pour exiger que sa Canada signe ug ratifie sa Traité sur l'interdiction des armes nucléaires (TIAN).
Voici un court diaporama avec des photos gracieusement offertes par Alain B.
Sa ibabaw usa ka mubo nga slideshow nga adunay mga litrato sa maayong kabubut-on ni Alain B.
Rock 'n Roll alang sa Kalinaw
Mga usa ka gatos ka mga tawo ang nagmartsa alang sa kalinaw sa Ukraine ug Yemen kaniadtong Sabado, Marso 26, usa sa daghang mga rally sa tibuuk nga Canada sa kana nga petsa.
Ang rally sa Montreal, nga gi-organisa sa Collectif Échec à la guerre sa pakigtambayayong sa Peace and Justice Network, nagsugod sa Parc LaFontaine ug miagi sa kadalanan sa Montreal mga lima ka kilometro nga ruta. Ang rally gituyo aron sa pagpahinumdom sa mga tawo sa gubat sibil sa Yemen, nga nagpadayon sulod sa pito ka taas nga tuig, mao nga sa pagkakaron ang mga tawo sa Yemen nag-atubang sa kagutom, usa ka makalilisang nga humanitarian nga katalagman nga gamay ra ang press. Mahimo ba kini tungod kay ang Canada nakigkunsabo, nga nakaganansya ug binilyon nga dolyar sa pagbaligya sa mga hinagiban sa gobyerno sa Saudi Arabia?
Gisundan sa mga nagmartsa ang usa ka mobile sound system nga nagpatugtog sa makapadasig ug makapadasig nga musika nga naglakip sa Offenbach, Bob Dylan (Masters of war), ug John Lennon Give peace a chance. Niana nga nota-kung gusto nimo ang anti-war music, tan-awa kini nga listahan gihugpong ni Les Artistes pour la Paix.
Adunay daghang pamilyar nga mga nawong sa panon, ug mga walo ka miyembro sa Montréal alang sa usa ka World BEYOND War —ug kinahanglan namong sulayan ang among bag-ong bandila.
Para sa dugang nga impormasyon sa kini nga rally, ug mga link sa mga pakigpulong, i-klik dinhi.
Duha ka aksyon nga buhaton dayon:
- Pagpirma ug pagpaambit sa petisyon E-3775 aron idemanda nga ang Canada mohunong sa pagpadala og mga armas sa Saudi Arabia.
- Pagpirma ug pagpaambit sa petisyon E-3828 aron idemanda nga pirmahan ug aprubahan sa Canada ang Tratado alang sa pagdili sa mga armas nukleyar (TPNW).
