Proyekto sa Pan Research alang sa mga Tigpatunhay sa Kalinaw

by

Ed O'Rourke

Marso 5, 2013

“Sa kinaiyanhon ang mga ordinaryong tawo dili gusto og gubat; ni sa Russia, ni sa Inglatera, ni sa Amerika, ni sa Alemanya. Nasabtan kana. Apan pagkahuman, ang mga namuno sa nasud ang nagtino sa palisiya, ug kanunay kini usa ka yano nga butang nga iguyod ang mga tawo, bisan kung kini usa ka demokrasya, o usa ka pasistang diktadurya, o usa ka parlyamento, o usa ka diktaduryang komunista. Tingog o wala tingog, ang mga tawo kanunay gidala sa pag-bid sa mga lider. Dali ra kana. Ang kinahanglan ra nimong buhaton mao ang pagsulti kanila nga giataki sila, ug gipanghimaraut ang mga pacifist tungod sa kakulang sa patriotismo ug gibutyag sa peligro ang nasud. Pareho ang paggana niini sa bisan unsang nasod. ”- Hermann Pag-adto

Kinahanglan nga tapuson sa tawo ang gubat sa wala pa matapos ang giyera sa katawhan. - John F. Kennedy

“Bitaw ang mga tawo dili gusto og giyera. Ngano nga ang usa ka dili maayo nga slob sa uma kinahanglan nga ipameligro ang iyang kinabuhi sa usa ka giyera nga kung ang labing kaayo nga butang nga mahimo niya makuha gikan dinhi mao ang pagbalik sa iyang uma sa usa ka piraso? - Hermann Goering
“Raket ra ang giyera. Ang usa ka raket labing gihulagway, nagtuo ako, ingon usa ka butang nga dili ingon sa gibati sa kadaghanan sa mga tawo. Gamay ra nga sulud sa sulud ang nahibal-an kung unsa kini. Gihimo kini alang sa kaayohan sa dyutay ra nga gasto sa kadaghanan. - Major General Smedley Butler, USMC.

"Sa dagan sa kasaysayan, moabut ang panahon nga ang tawo tawgon nga magbalhin sa usa ka bag-ong lebel sa panimuot, aron maabut ang labi ka taas nga sukaranan sa pamatasan. Usa ka panahon nga kinahanglan natong tangtangon ang atong kahadlok ug maghatag paglaum sa matag usa. ” - Gikan sa Nobel Lecture ni Wangari Maathai, gihatud sa Oslo, Disyembre 10, 2004.

Kung ang adunahan nakiggubat, ang mga kabus ang mamatay.Jean-Paul Sartre

Hangtod nga ang giyera giisip nga daotan, kanunay kini makadani. Kung kini giisip nga bulgar, mohunong kini nga popular. -  Oscar WildeAng Kritiko isip Artist (1891)

Ang usa ka hunahuna nga malinawon, usa ka hunahuna nga nakasentro ug wala nakapunting sa pagdagmal sa uban, labi ka kusgan kaysa bisan unsang pisikal nga kusog sa uniberso. - Wayne Dyer

Panahon na aron wagtangon ang mga armas nukleyar. Dili ra kini ang posisyon nga gihuptan sa mga pot hippies sa panigarilyo. Si George P. Shultz, William J. Perry, Henry A. Kissinger ug Sam Nunn naghimo niining paghangyo sa Wall Street Journal kaniadtong Enero 4, 2007. Ang usa ka sayup nga pagkalkula nga magdala sa nukleyar nga giyera, nukleyar nga tingtugnaw ug pagkapuo sa kinabuhi sa yuta. - Ed O'Rourke

Dili katuohan nga hunahunaon nga ang mga problema nga naghasol sa katawhan karon masulbad sa mga pamaagi ug pamaagi nga gigamit o ingon molihok kaniadto. - Mikhail Gorbachev

Ang kinahanglan naton mao ang Star Peace ug dili Star Wars. - Mikhail Gorbachev

Aron sa pagtulis, sa pagpamatay, sa pagpangawat, kining mga butanga nga gipangalanan nila nga ngalan sa emperyo; ug diin gihimo nila ang usa ka kamingawan, gitawag nila kini nga pakigdait. -
Tacitus

Tdinhi daghang mga maayo kaayo nga pagtuon nga gipakita kung giunsa ang mga kompanya magdani sa mga tawo nga mopalit mga produkto o serbisyo nga dali nila masinabtanay nga wala. Nagsugod si Vance Packard sa iyang 1957 nga klasiko, Ang Nakatago nga mga Panagbulag. Karon pa lang, ni Martin Lindstrom's Brandwashed: Gigamit ang mga Kompanya sa Pagkontrol Manipulo sa Atong mga Hunahuna ug Pagdasig Kanato sa Pagpalit nagpakita nga ang mga kompaniya mas labaw ka komplikado kay sa 1957.

Ang katingala mao nga wala'y detalyado nga panukiduki nga nagapakita kung giunsa sa mga komplikto sa pang-industriya nga militar ang nagbitad sa dako nga kasaysayan sa kasaysayan: nagsulti kanato nga ang gubat mahimayaon ug gikinahanglan.

Kinahanglan maila sa mga progresibo ang makalilisang nga trabaho sa pagpamaligya nga gihimo sa propaganda sa gobyerno nga ang giyera kinahanglan ug mahimayaon, sama sa dula sa football. Ang isport sa giyera sama sa pagsaka sa bukid o lawom nga pagsalom sa dagat, labi ka peligro kaysa adlaw-adlaw nga kinabuhi. Sama sa usa ka dula sa football, gisud-ong namon ang kadapig aron makadaog tungod kay ang kapildihan magdala sa mga sangputanan nga makadaot. Sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, ang usa ka kadaugan sa Axis Powers magdala sa pagkaulipon alang sa tanan ug pagpuo sa kadaghanan.

Ingon usa ka tin-edyer (natawo kaniadtong 1944), nakita nako ang gubat ingon usa ka maayong panimpalad. Siyempre, ang usa ka tawo mahimo nga mapatay. Sa mga libro sa komiks, sine ug dokumentaryo, wala ako nakit-an nga nasunog o nabiktima sa nasamdan nga mga sundalo nga nawad-an sa mga tiil. Ang patay nga mga sundalo ingon og nangatulog.

Si Hans Zinnser sa iyang libro, Mga ilaga, mga kuto ug kasaysayan, gikutlo ang kalaay sa kalinaw ingon usa ka katarungan alang sa mga lalaki nga suportahan ang giyera. Naghatag siya usa ka pangagpas nga pananglitan nga nagpakita sa usa ka tawo nga nagtrabaho 10 ka tuig sa parehas nga trabaho nga namaligya og sapatos. Wala’y gipaabut niya. Ang giyera nagpasabut nga usa ka pahulay sa naandan, panimpalad ug himaya. Ang mga sundalo sa linya sa unahan adunay kauban nga wala’y makita bisan diin pa sa kinabuhi. Kung napatay ka, pasidunggan sa nasud ang imong pamilya sa pipila ka mga benepisyo.

Kadtong naghimo sa mga sine, kanta ug balak naghimo usa ka bantog nga trabaho nga nagpakita og giyera ingon usa ka indigay tali sa maayo ug daotan. Kini ang tanan nga drama nga naapil sa usa ka suod nga kalihokan sa sports. Nahinumduman nako ang 1991 nga panahon alang sa Houston Oilers nga nagbasa usa ka sama niini matag Domingo sa buntag sa Houston Post:

Ang dula karong hapon batok sa Jets usa ka away sa mga sundalo. Ang tingga magbag-o lima ka beses. Ang mananaog nga koponan mao ang mahimong katapusan nga iskor, tingali sa katapusang minuto.

Sakto ang magsusulat sa sports. Uban sa maayo kaayo nga dula sa pagkamalapason ug pagdepensa sa duha nga kilid, nakita sa mga fans ang usa ka dula nga makapaak sa lansang. Sa katapusang tulo ka minuto ug 22 segundo sa ikaupat nga kwarter, ang Oilers natagak sa lima sa kaugalingon nilang 23 yard line. Niini nga yugto, ang usa ka katuyoan sa uma dili makatabang. Ang tibuuk nga uma upat nga nahilayo sa teritoryo. Kinahanglan silang magmartsa sa kapatagan ug magmartsa nga ilang buhaton. Uban sa pila ka oras sa orasan, dili nila kinahanglan iglabog matag. Sa nahabilin nga pito ka segundo sa oras, gitabla sa Oilers ang linya sa tumong sa katapusan nga paghinapos sa dula.

Ang labing kaayo nga propaganda sa giyera nga nahimo sukad ang 1952 nga serye sa NBC nga Kadaugan sa Dagat. Gisusi sa mga editor ang 11,000 milya nga pelikula, nag-andam usa ka makapukaw nga puntos sa musika ug pagsaysay nga naghimo sa 26 nga yugto nga molungtad mga 26 minuto matag usa. Ang mga nagribyu sa telebisyon nahibulong kung kinsa ang gusto nga motan-aw sa mga dokumentaryo sa giyera sa usa ka Sundayaf hapon. Sa ikaduhang semana, nakuha nila ang ilang tubag: hapit sa tanan.

Sa YouTube tan-awa ang katapusan alang sa yugto, Beneath the Southern Cross, nga naghubit sa malampuson nga paningkamot sa mga navy sa Amerika ug Brazil aron mapanalipdan ang mga convoy sa South Atlantic. Kini ang katapusan nga saysay:

Ug ang mga convoy miabut,

Nagdala sa bahandi sa Southern Hemisphere,

Ang dili pagbayad sa usa ka sentimo alang sa buhis apan andam nga mogasto sa minilyon alang sa depensa,

Ang mga republikano nga Amerikano nahulog gikan sa mga agianan sa kadagatan sa South Atlantic nga ilang komon nga kaaway.

Mikaylap sa tibuok dagat

Gibantayan sa kusog sa mga nasud nga makigbisog sa kiliran tungod kay sila nakakat-on sa pagpuyo nga magkatabi.

Ang mga barko nagdagayday padulong sa ilang katuyoan - Kadaugan sa Allied.

http://www.youtube.com/watch?v = ku-uLV7Qups & bahin = may kalabutan

Ang mga progresibo kinahanglan magtanyag usa ka panan-aw sa kalinaw pinaagi sa mga kanta, balak, mubu nga istorya, sine ug dula. Nagtanyag mga indigay nga adunay pipila nga ganting salapi ug daghang pagkilala. Ang akong pinalabi nga panan-aw sa kalinaw naggikan sa 1967 hit, Crystal Blue Persuasion ni Tommy James ug sa Shondells:

http://www.youtube.com/watch?v = BXz4gZQSfYQ

Ang mga panimpalad ni Snoppy isip usa ka fighter pilot ug ang iyang Sopwith Camel naila kaayo. Tungod kay wala’y mga paghulagway nga gipakita ang namatay o nasamdan, ang mga tawo nakakita sa giyera ingon usa ka panimpalad, pahulay gikan sa adlaw-adlaw nga humdrum nga kinabuhi. Gihangyo ko ang mga cartoonista, ang magsusulat sa telebisyon ug mga prodyuser sa paglihok aron ipakita ang peacenik, ang social worker, ang wala’y puy-anan, ang magtutudlo, ang alternatibong ehekutibo sa enerhiya, ang tig-organisar sa kasilinganan, ang pari ug ang aktibista sa kalikopan.

Nakasagubang na lang ako sa usa ka web site sa kalinaw nga nakab-ot na niadtong kinsa sa gawas sa kalihukan ( http://www.abolishwar.org.uk/ ). Kini nagpasabut sa pagkuha sa mga firm sa Madison Avenue alang sa mga rekomendasyon. Human sa tanan, maayo sila sa pagdani sa mga emosyon aron mapalit sa mga tawo ang mga butang nga dali nila mahimo nga wala. Ang pag-abut sa mga pag-apelar usa ka hagit alang kanila tungod kay kini nagpasabut nga ang mga tawo mopalit gamay nga mga butang gikan sa ilang naandan nga kliyente.

Ang mga magbubuhat sa kalinaw kinahanglan maghatag og mga detalye. Kay kon dili, ang mga kriminal sa gubat sama ni George W. Bush ug Barack Obama maghisgot mahitungod sa kalinaw hangtud ang mga baka mopauli. Ania ang pipila ka mga detalye:

1) pagpakunhod sa gibubo nga badyet militar sa US sa 90%,

2) nga pagbaligya sa internasyonal nga mga buhis sa buhis,
3) pagsugod sa usa ka moratorium sa pagsiksik sa armas,
4) nagsugod sa usa ka programa nga anti-poverty sa tibuok kalibutan,
5) nagbansay sa atong mga tropa alang sa relief nga kalamidad,
6) nga nagtukod sa usa ka level sa kabinete nga Department of Peace,
7) pagpakunhod sa mga armas nukleyar ngadto sa zero, ug,
8) makigsabot aron pagkuha sa tanan nga mga armas nukleyar sa kalibutan tungod sa alerto sa buhok.

Hinumdomi nga ang matag proposal mahimong usa ka sticker sa bumper. Giimbitahan nako ang mga progresibo nga kopyahon ang maayo kaayo nga kahanas sa komunikasyon nga gipakita sa among mga higala nga naa sa tuo, nga nakahimo og maayo sa mga yano nga islogan. Masabtan dayon sa mga tawo kung unsa ang gusto sa mga tuo.

Ayaw paghimo sayup. Kinahanglan tapuson sa mga tawo ang giyera o giyera ang magtapos sa aton ug sa tanan nga kinabuhi sa atong planeta. Dili ra kini usa ka ideya gikan sa mga hippies ug Quaker. Tan-awa ang kini nga paghangyo gikan sa Heneral Douglas MacArthur sa diha nga siya nakigsulti sa Kongreso sa Estados Unidos kaniadtong Abril 19, 1951:

"Nahibal-an ko ang giyera sama sa pipila pa nga mga kalalakin-an karon nga nagpuyo nga nahibal-an kini, ug wala sa akon ang labi nga nag-alsa Dugay na nako nga gisuportahan ang hingpit nga pagwagtang niini, tungod kay ang pagkamadauton sa pareho nga higala ug kaaway gihimo kini nga wala’y pulos ingon usa ka paagi sa paghusay sa mga panagbangi sa internasyonal…

"Ang mga alyansa sa militar, balanse sa gahum, liga sa mga nasud, ang tanan napakyas, nga gibilin ang bugtong nga agianan pinaagi sa krus sa gubat. Ang hingpit nga pagkadaut sa gubat karon nagbabag sa kini nga kapilian. Adunay kami katapusan nga higayon. Kung dili kita maghimo pipila nga labi ka daghan ug labi ka makiangayon nga sistema, ang among Armagedon naa sa atong pultahan. Ang problema sa panguna mao ang teyolohiko ug nag-upod sa us aka espirituhanon nga pagkahiusa usab, usa ka pagpaayo sa tawhanon nga kinaiya nga moduyog sa among hapit dili hitupngan nga pag-uswag sa syensya, arte, literatura, ug tanan nga mga kalamboan sa materyal ug kultura sa miaging duha ka libo ka tuig. Kinahanglan nga kini gikan sa espiritu kung gusto naton maluwas ang unod. ”

 

Ang mga environmentalist mahimo nga una nga punoan nga grupo nga midawat sa pagwagtang sa giyera bisan, hangtod karon, wala’y pakialam sa paggasto sa militar. Gihangyo ko nga magmata sila tungod sa duha nga hinungdan: 1) usa ka nukleyar nga giyera nga tapuson ang atong sibilisasyon sa hapon ug 2) ang mga gigikanan nga gigahin sa militar nagpasabut nga mga mumho sa lamesa alang sa uban pa. Kitang tanan gusto og labi ka limpyo nga kusog ug balihon ang pag-init sa kalibutan apan ang tanan nga mga paningkamot dili kaayo makab-ot basta magpadayon ang kusog sa militar.

Sukad nga namulong si Lloyd George sa Paris Peace Conference kaniadtong 1919 nga ang paghimo og kalinaw labi ka komplikado kaysa paghimo og giyera, dili dali ang pagtul-id sa kini nga charade. Bisan pa, kinahanglan buhaton kini. Uban ang kaisug ug panan-aw, ang mga tawo makasunod kang Isaias pinaagi sa paghimo nga mga espada nga mga punta sa arado nga nagluwas sa among kaugalingon ug tanan nga kinabuhi sa atong planeta.

Mapuslanon nga panukiduki nga materyal:

Kurlansky, Mark (uban sa usa ka sa unahan pinaagi sa Iyang Pagkabalaan nga Dalai Lama. Nonviolence: Twenty-Five Lessons gikan sa History of a Dangerous Idea.

Regan, Geoffrey. Pagpili Ang Past: Pag-uli sa Past nga gikan sa mga politiko. Ang titulo sa pinulongang Espanyol mas maayo: Guerras, Politics ug Mentiras: Como nos enganan manipulando el pasado y el presente (Mga Gubat, Mga Pulitiko ug Bakak: Giunsa Nila Malimbong pinaagi sa Pagmanipula sa Kaniadto ug Karon.

 

Si Ed O'Rourke usa ka retiradong certified public accountant nga nagpuyo sa Medellin, Colombia. Nagsulat siya sa usa ka libro, Kalinaw sa Kalibutan, Ang Mapa sa Dalan: Mahimo Ka nga Makaanhi gikan dinhi.

Leave sa usa ka Reply

Ang imong email address dili nga gipatik. Gikinahanglan kaumahan mga gimarkahan *

Nalangkit nga mga Artikulo

Atong Teorya sa Pagbag-o

Unsaon Pagtapos sa Gubat

Move for Peace Challenge
Mga Hitabo sa Antiwar
Tabangi kami nga Magtubo

Ang Mga Gagmay nga Donor Nagpadayon Kanato

Kung gipili nimo nga maghimo usa ka nagbalikbalik nga kontribusyon nga labing menos $15 matag bulan, mahimo kang mopili ug regalo sa pasalamat. Nagpasalamat kami sa among nagbalikbalik nga mga donor sa among website.

Kini ang imong higayon nga mahunahuna pag-usab a world beyond war
WBW Shop
Paghubad Ngadto sa Bisan unsang Pinulongan