Ni Cole Harrison, Aksyon sa Massachusetts Peace, Hunyo 16, 2022
Sa pagsulod sa kriminal nga pagsulong sa Russia sa Ukraine sa ikaupat nga bulan, ang kalinaw ug progresibong kalihukan adunay lisud nga paghunahuna pag-usab nga buhaton.
Gigahin sa Kongreso ang $54 bilyon alang sa gubat sa Ukraine - $13.6 bilyon kaniadtong Marso ug $40.1 bilyon kaniadtong Mayo 19 - diin $31.3 alang sa katuyoan sa militar. Ang boto sa Mayo 368-57 sa Balay ug 86-11 sa Senado. Ang tanan nga mga Demokratiko ug ang tanan nga mga Representante sa Massachusetts ug mga Senador nagboto alang sa pagpondo sa giyera, samtang daghang mga Trumpist Republican ang nagboto nga dili.
Kaniadto antiwar nga mga Demokratiko sama ni Rep. Ayanna Pressley, Jim McGovern, Barbara Lee, Pramila Jayapal, Ilhan Omar, ug Alexandria Ocasio-Cortez, ug mga Senador Bernie Sanders, Elizabeth Warren, ug Ed Markey, wala'y pagsaway nga midawat sa nagkadako nga proxy war sa Administrasyon batok sa Russia. Gamay ra ang ilang gisulti aron ipatin-aw ang ilang mga aksyon; si Cori Bush lang gipagawas sa usa ka pamahayag pagkuwestiyon sa lebel sa tabang militar, bisan sa pagbotar niini.
Sa Ukraine, walay tingog sa kalinaw sa Kongreso.
Ang Administrasyon nag-telegraphing sukad sa Abril nga ang mga tumong niini labaw pa sa pagpanalipod sa Ukraine. Si Presidente Biden miingon nga si Presidente Putin "dili makapabilin sa gahum". Ang Kalihim sa Depensa Austin miingon nga ang US nagtinguha nga paluyahon ang Russia. Ug si Speaker Nancy Pelosi miingon nga kami nakig-away hangtod sa "kadaogan".
Ang Administrasyon sa Biden wala naglatid sa usa ka estratehiya sa pagtapos sa gubat - usa ra alang sa pag-igo sa Russia. Ang Sekretaryo sa Estado nga si Blinken wala pa nakigkita sa Kalihim sa Langyaw sa Russia nga si Lavrov sukad nagsugod ang pagsulong sa Russia sobra sa duha ka bulan ang milabay. Walay off ramp. Walay diplomasya.
Bisan ang Bag-ong York Times Ang mga editor, kinsa, sama sa ilang departamento sa balita, sa kasagaran mga cheerleader alang sa gubat, karon nanawagan alang sa pag-amping, nangutana, "Unsa ang Strategy sa America sa Ukraine?" sa usa ka editoryal sa Mayo 19. "Ang White House dili lamang peligro nga mawad-an sa interes sa mga Amerikano sa pagsuporta sa mga Ukrainians - nga nagpadayon sa pag-antos sa pagkawala sa mga kinabuhi ug mga panginabuhian - apan nagpameligro usab sa dugay nga kalinaw ug seguridad sa kontinente sa Europa," sila misulat.
Niadtong Hunyo 13, si Steven Erlanger sa Panahon giklaro nga ang presidente sa Pransya nga si Macron ug ang chancellor sa Aleman nga si Scholz wala nanawagan alang sa kadaugan sa Ukraine, apan alang sa kalinaw.
Robert Kuttner, Joe Cirincione, Matt Duss, Ug Bill Fletcher Jr. naa sa iladong mga progresibong tingog nga miduyog sa panawagan sa US nga suportahan ang Ukraine sa tabang militar, samtang ang mga tingog sa kalinaw sa US sama sa Noam Chomsky, Codepink, ug UNAC nagpasidaan sa mga sangpotanan sa pagbuhat niini ug nanawagan alang sa negosasyon imbes sa mga armas.
Ang Ukraine mao ang biktima sa agresyon ug adunay katungod sa pagpanalipod sa iyang kaugalingon, ug ang ubang mga estado adunay katungod sa pagtabang niini. Apan wala kini magsunod nga ang Estados Unidos kinahanglan maghatag mga armas sa Ukraine. Ang US nameligro nga madala sa usa ka mas lapad nga gubat sa Russia. Gibalhin niini ang mga pondo nga gikinahanglan para sa COVID relief, pabalay, pagsukol sa pagbag-o sa klima ug daghan pa sa usa ka pakigbisog sa gahum sa Europe, ug gibubo ang labi pa sa panudlanan sa komplikadong industriyal-militar.
Ngano nga daghang mga progresibo ang nahulog sa linya sa luyo sa palisiya sa Administrasyon sa pagpildi sa Russia?
Una, daghang mga progresibo, sama ni Biden ug ang centrist nga mga Demokratiko, nag-ingon nga ang panguna nga pakigbisog sa kalibutan karon mao ang taliwala sa demokrasya ug awtoritaryanismo, nga ang Estados Unidos ang nanguna sa mga demokrasya. Niini nga panglantaw, si Donald Trump, Jair Bolsonaro, ug Vladimir Putin nagpakita sa usa ka anti-demokratikong kalagmitan nga kinahanglang suklan sa mga demokrasya. Bernie Sanders gibutang ang iyang bersyon niini nga panglantaw sa Fulton, Missouri, sa 2017. Ang pag-link sa usa ka anti-awtoritarian nga langyaw nga palisiya sa iyang lokal nga agenda, gikonektar ni Sanders ang awtoritaryanismo sa dili pagkakapareho, korapsyon, ug oligarkiya, nga giingon nga sila bahin sa parehas nga sistema.
Ingon si Aaron Maté Mipasabut, suporta ni Sanders ug uban pang mga progresibong napili alang sa Russiagate conspiracy theory sugod sa 2016 nagtakda sa entablado alang kanila sa pagdawat sa usa ka kontra-Russian nga consensus, nga, sa dihang ang gubat sa Ukraine mibuto, nag-andam kanila sa pagsuporta sa usa ka armadong komprontasyon sa US sa Russia.
Apan ang pagtuo nga ang US mao ang tigpanalipod sa demokrasya naghatag usa ka ideolohikal nga katarungan alang sa pagsupak sa US sa Russia, China, ug uban pang mga nasud nga dili mosunod sa dikta sa US. Kinahanglang isalikway sa mga mahigugmaon sa kalinaw kini nga panglantaw.
Oo, kinahanglan natong suportahan ang demokrasya. Apan ang US halos wala sa posisyon nga magdala og demokrasya sa kalibutan. Ang demokrasya sa US kanunay nga gikiling pabor sa mga adunahan ug mas labaw pa karon. Ang tinguha sa US nga ipahamtang ang kaugalingon nga modelo sa "demokrasya" sa ubang mga nasud hinungdan sa mga katalagman sa Iraq ug Afghanistan, ug sa walay hunong nga pagsupak sa Iran, Venezuela, Cuba, Russia, China, ug uban pa.
Hinunoa, ang mga nasod nga adunay lainlaing sistema sa politika kinahanglang morespeto sa usag usa ug husayon ang ilang mga panagbingkil nga malinawon. Ang kalinaw nagpasabut sa pagsupak sa mga alyansa sa militar, pagsupak sa pagbaligya ug pagbalhin sa armas, ug pagsuporta sa usa ka gipalig-on nga United Nations. Wala gyud kini magpasabut nga dawaton ang usa ka nasud nga dili bisan usa ka kaalyado sa US, gibahaan kini sa mga armas, ug gihimo ang gubat niini nga atong kaugalingon.
Sa tinuud, ang US usa ka imperyo, dili usa ka demokrasya. Ang polisiya niini wala gipalihok sa mga panginahanglan o mga opinyon sa iyang katawhan, kondili sa mga panginahanglan sa kapitalismo. Ang Massachusetts Peace Action unang naglatid niini nga panglantaw walo ka tuig na ang milabay sa among diskusyon nga papel, Usa ka Langyaw nga Polisiya alang sa Tanan.
Ang atong pagsabot nga ang US usa ka imperyo wala gipaambit sa mga Demokratikong progresibo sama nila Sanders, Ocasio-Cortez, McGovern, Pressley, Warren, o uban pa. Samtang gisaway nila ang kontrol sa kapitalista sa politika sa US, wala nila gigamit kini nga pagsaway sa langyaw nga palisiya. Sa tinuud, ang ilang pagtan-aw mao nga ang US usa ka dili hingpit nga demokrasya ug kinahanglan naton gamiton ang gahum militar sa US aron susihon ang mga awtoritaryan nga estado sa tibuuk kalibutan.
Ang ingon nga pagtan-aw dili layo sa neoconservative nga linya nga ang US mao ang katapusan nga labing kaayo nga paglaum sa kagawasan. Niining paagiha, ang mga progresibong Demokratiko nahimong mga lider sa partido sa gubat.
Ikaduha, ang mga progresibo nagsuporta sa tawhanong katungod ug internasyonal nga balaod. Kung ang mga kaatbang sa US nagyatak sa tawhanong katungod o misulong sa ubang mga nasud, ang mga progresibo mosimpatiya sa mga biktima. Husto sila sa pagbuhat sa ingon.
Apan ang mga progresibo dili igo nga pagduhaduha. Kanunay silang gimaniobra sa partido sa gubat aron pirmahan ang mga gubat sa US ug mga kampanyang silot nga hingpit nga dili epektibo sa pagsuporta sa tawhanong katungod ug pagdaot gayod niini. Giingon namon nga kinahanglan una nila nga silotan ang mga paglapas sa tawhanong katungod sa US sa dili pa mosulay sa pagtudlo sa ubang mga nasud kung giunsa pagtuboy ang mga katungod.
Ang mga progresibo dali usab nga nagpirma sa pagpamugos o mga paagi sa militar aron pagsulay nga masulbad ang mga paglapas sa tawhanong katungod.
Ang mga paglapas sa tawhanong katungod mahitabo sa tanang gubat, lakip ang gisugdan sa Estados Unidos ug niadtong gisugdan sa Russia. Ang gubat mismo usa ka paglapas sa tawhanong katungod.
Ingon propesor sa balaod sa Yale nga si Samuel Moyn nagsulat, ang paningkamot sa paghimo sa gubat nga mas makatawhanon nakatampo sa paghimo sa mga gubat sa US nga “mas madawat sa kadaghanan ug lisod tan-awon sa uban.”
Hangtud nga dili pa sila andam nga makita nga ang mga sistema sa politika sa ubang mga nasud angayan usab nga respetuhon ug makiglambigit, ang mga progresibo dili makahimo sa paggawas sa bayanan sa partido sa gubat. Mahimong usahay supakon nila kini sa piho nga mga isyu, apan gipalit gihapon nila ang talagsaon nga Amerikano.
Ang mga progresibo daw nakalimot sa anti-interbensyonismo nga nagsilbi kanila pag-ayo sa dihang ilang gisuklan ang mga gubat sa Iraq ug Afghanistan ug (sa usa ka sukod) ang mga interbensyon sa Syria ug Libya sa milabay nga duha ka dekada. Kalit nilang nakalimtan ang ilang pagduhaduha sa propaganda ug nangilog sa ilang mga helmet.
Ang opinyon sa publiko sa US nagsugod na sa pagbalhin sa Ukraine samtang nagsugod ang kadaot sa ekonomiya sa mga silot. Kini gipakita sa 68 nga mga boto sa Republikano batok sa pakete sa tabang sa Ukraine. Sa pagkakaron, ang mga progresibo gitaktak sa ilang American exceptionalist ug anti-Russian nga ideolohiya ug nagdumili sa paghisgot niini nga isyu. Samtang nagkadako ang sentimento sa anti-gubat, ingon nga sigurado, ang progresibong kalihukan mobayad og bug-at nga presyo alang sa desisyon sa delegasyon sa Kongreso niini aron suportahan ang paningkamot sa gubat sa US.
Si Cole Harrison mao ang executive director sa Massachusetts Peace Action.
