Presidential Griot

By Mbizo CHIRASHA, World BEYOND War, Hulyo 2, 2020

MAAYONG GRIOT

Usahay ang mga panumduman ingon baho sa diktador
Nakasinati kami sa among kaugalingon nga mga landong sa ilawom sa pilak nga bulan ug ang among mga landong nagsayaw kauban kami, gipahinumdom namon ang mga nightmares sa mga hyena ug mga gilaraw nga itom nga mga bukaw. Ang among mga pangandoy naglayag kauban ang mga toga sa gabon nga nagbalikbalik sa mga kaadlawon sa baryo. Ang aso sa kahoy nahisama sa presko nga tinapay nga giluto. Ang oras nakurat kami, nangaon kami William Shakespeare ug John Donne. Nakainom kami og lemon jugs sa Langston Hughes ug Maya Angelou.
Ang lyrical whisky ni Soyinka naguba ang among malumo nga nerbiyos.
Naghisgot kami sa politika nga adunay pamatasan nga kinaiya ug gipangandoy namon ang mga itom nga manok ug itom nga Hitler
Usahay ang pagkagahi sa panahon sama sa usa ka paglingkod nga tira
Kagahapon sa gabii, ang mga komite nag-awit og usa ka slogan ug nagluto ka sa usa ka diktador nga balak sang singe. Giawit sa mga Zealots si Castro ug Stalin ug gilansangan nimo ang usa ka sosyalistang crank, ang presidente usa ka mahadlok nga kapitalista. Wala ako nag-ingon nga siya mao si Satanasista. Balik sa mga gabii sa baryo, ang mga hyena nangatawa gihapon, itom nga mga laway nga nagbiaybiay, pagsayaw sa bulan nga bulan samtang nagpadayon sa ulan nga mga agianan sa ulan sa atong nasud.

Usahay ang panahon mahisama sa us aka umut sa usa ka diktador
Ang imong lyrical satire nga nakit-an nga mga imbecile pinaagi sa mga pultahan sa likod. Ang imong pagdayeg nga mga sonnets nag-recycle sa mga demonyo nga naghikog ug gipasinaw nga rebolusyonaryong pagsalikway
Pagkahuman, ang mga baho sa bag-ong kinalibang ug baho sa presko nga gatas sa buntag mao ang among paghubog sa buntag ug sa ilawom sa pagkabanagbanag ang bulan sa makausa nahanaw sa yutan-ong tagoangkan, si Judas, ang adlaw unya nakakuha ug ang matag diktador usa ka Iscariote.
Wala ako nag-ingon nga kami karon mga bigaon

Usahay ang oras mahumot sama sa usa ka himatyon nga autocrat
Mwedzi wagara ndira uyo tigo tigo ndira - ang bulan kaniadto usa ka maasul nga gatas nga pilak nga puti ug bag-o gikan sa baba sa mga Diyos ug milingkod sa trono sa pagka-pangulo niini sa zenith sa mga kalbo nga nag-ulbo nga mga bungtod ug sa ulahi sa panahon ang bulan hinog na aron mwedzi waora ndira tigo tigo ndira
Usahay mohuros ang hangin sa ilang tenor agi sa mga sibsibanan sa elepante, nanganta kami kauban ang masulundon nga flora Chamupupuri icho… oo chamupupuri chaenda chamupupuri chadzoka Chamupupuri icho… oo!

Ang atong kakabus nagmamartsa, dalag nga mga ngipon nga mais nga nagdilaab sa kalit nga mga dagway sa paglamaw, ang yuta gyrated sa ilawom sa dalugdog sa dalugdog, unya ang mga Diyos naghilak ug nag-inom kami sa mga teardrops nga adunay usa ka kanta nga mvura ngainaye tidye makavu, mvura ngainaye tidye makavu .. Ang mga pumpkins nga sama sa mga rabbits, veldts giguyod sa mga Christmas gowns. Ang mga ihalas nga putyokan ug berde nga mga bombero nag-awit sa pagprotesta ug pagdayeg. Wala ako nag-ingon nga kami mga anak sa huwaw.

Usahay ang panahon nagkatigulang sama sa usa ka makalingkod nga tira,
Karong gabhiona ang huni sa imong mga tula sa pagdayeg irk sa anopheles nga nabug-atan sa mga gikapoy nga mga kanal sa lungsod aron matunaw ang mapait nga dugo sa mga nagpuyo sa ghetto, mga lungsuranon sa kanal nga nakakuha sa malisud nga pagkaluwas gikan sa gahi nga yuta sa usa ka malisod nga yuta, ang ilang mga kamot nga mga kamot nga gimarkahan sa mga scars sa August Armageddon, ilang sandy mga kasingkasing gisulud ang mga kahon sa balota nga gisudlan sa korapsyon, naghulat sila ug nanganta sa dugay na.
Chamupupuri icho… oo chamupupuri chaenda
chamupupuri icho… oo chamupupuri chadzoka
Chamupupuri icho..oo