Ang graphic gikan sa Wage Peace gidugang ni World BEYOND War.
Ni Richard Northey, Chair, International Affairs and Disarmament Committee, Aotearoa / New Zealand Peace Foundation, Septyembre 19, 2021
Ang gipahibalo sa Gobyerno sa New Zealand nga pagpadayon sa iyang kontra-nukleyar nga polisiya, nga magdili sa bisan unsang umaabot nga mga nukleyar nga nukleyar nga Australia gikan sa pagsulud sa katubigan o pantalan sa New Zealand, gidawat sa mga tagdugay nga mga aktibista sa kalinaw, ang International Affairs and Disarmament Committee sa Aotearoa / New Zealand Peace Foundation.
Ang pamunoan sa New Zealand nga nanguna sa kalibutan nga Nukleyar nga Libre lisud nga gilabanan sa mga marinero sa Peace Squadron nga nag-atubang sa mga barkong iggugubat nga nukleyar, mga aktibista sa root root ug gobyerno ni David Lange, ingon ni Richard Northey, chairman sa komite sa International Affairs and Disarmament sa Peace Foundation.
"Personal ako nga naglawig sa atubang sa submarino nga nukleyar nga Haddo ug pagkahuman, ingon usa ka MP MP, nagboto alang sa kontra-nukleyar nga balaod ', ingon ni G. Northey.
"Kini magpahilayo sa mga submarino nga gipadagan sa nukleyar nga Australia nga layo sa New Zealand ingon epektibo ug makatarunganon tungod kay gihuptan niini ang mga nukleyar nga nukleyar o nukleyar nga armado gikan sa ubang mga nasud gikan sa katubigan sa New Zealand sa miaging 36 ka tuig, lakip ang mga gikan sa China, India, France, UK ug USA. ”
Giingon ni G. Northey nga hinungdanon nga ipadayon ang among pagdili sa mga nukleyar nga gikut-on o armado nga mga barkong iggugubat.
Kung gitugotan naton ang bisan unsang nukleyar nga submarino sa Auckland o Wellington Harbour nga usa ka aksidente sa nukleyar nga sangputanan sa pagbangga, paglugdang sa yuta, sunog, pagsabog o mga reactor leak nga mahimong adunay grabe nga sangputanan alang sa kinabuhi sa tawo ug kadagatan ug nameligro ang pagpadala, pangisda, kalingawan ug uban pang mga kalihokan nga nakabase sa kadagatan sa mga henerasyon . ”
Ang usa pa nga gikabalak-an mao ang mga nukleyar nga reaktor sa mga submarino nga makuha sa Australia nga naggamit labi nga napayaman nga uranium (HEU) kaysa low-enriched uranium (LEU) - ang naandan nga gasolina alang sa mga nukleyar nga reaktor. Ang HEU mao ang punoan nga materyal nga gikinahanglan aron makahimo usa ka bomba nga nukleyar.
Kini ang hinungdan ngano nga ang JCPOA - ang deal nga nukleyar sa Iran - nagpugong sa Iran sa paghimo lamang sa LEU (ubos sa 20% nga pagpayaman sa uranium).
Bisan kung ang Australia dili interesado nga gamiton ang HEU aron maghimo usa ka bombang nukleyar, nga maghatag sa Australia, usa ka myembro sa estado sa Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT), nga adunay HEU (sa hapit 50% nga lebel sa pagpayaman) alang sa mga submarino nga gipadagan sa nukleyar, mahimong maablihan ang mga floodgates sa ubang kanasuran nga nakakuha mga HEU nga gipaandar sa mga submarino aron mapalambo ang usa ka kapasidad pagkahuman paghimo og bomba.
Ang kini nga pag-uswag mahimong maglabay sa usa ka sulud sa mga buhat sa umaabot nga NPT Review Conference sayo sa sunod tuig.
Gikabalak-an usab ang katinuud nga ang bag-ong mga submarino sa Australia, bisan dili armado sa nukleyar, nagpakita nga usa ka bahin sa nagkakusog nga komprontasyon sa politika ug militar tali sa bag-ong alyansa sa AUKUS (Australia, UK ug USA) ug China pagkahuman sa pagsagop sa bag-ong AUKUS kasabutan sa pagpanalipod gipahibalo kaniadtong Septyembre 15th. Ang ingon nga komprontasyon nameligro sa usa ka makadaut nga giyera, dili tingali masulbad ang mga kalainan sa China ug grabe ang pag-usik ug makadaot sa pagtukod sa usa ka malinawon, makiangayon ug magtinabangay nga kalibutan.
Ang bisan unsang mga kabalak-an bahin sa mga kalihokan sa militar sa China ug rekord sa mga katungod sa tawo, kinahanglan nga atubangon pinaagi sa diplomasya, pagpangita sa kasagarang seguridad, ang pagpadapat sa internasyonal nga balaod, ug paggamit sa mga mekanismo sa paglutas sa panagbangi lakip na ang magamit pinaagi sa United Nations ug UN Convention on the Law of the Dagat.
Nag-apela kami sa gobyerno sa Australia nga hunahunaon pag-usab ang pamaagi niini, paglikay sa dugang nga pagdugang sa panagbangi, ug hatagan ang dugang nga prayoridad sa mahinungdanong pagsulbad sa mga seryoso nga isyu sa seguridad sa tawo karon ug ugma lakip na ang COVID pandemya, pagbag-o sa klima, kagutom ug kakabus, kaysa pagbubo og mga kahinguhaan ngadto sa mga pag-indigay sa Great Power nga grabe ka makatalagam sa ika-19 ug ika-20 nga siglo.
Gikalipay namon ang pagpanghimatuud sa Punong Ministro sa New Zealand Ardern sa palisiya nga libre sa nukleyar sa New Zealand ug ang panguna nga pokus sa gobyerno sa New Zealand sa diplomasya, ug gisuportahan namon ang mga tingog sa Australia, lakip ang bantog nga kanhing Punong Ministro nga si Paul Keating, nga nanawagan sa ilang gobyerno nga hunahunaa ug balihon kini nga desisyon. ”
Ang International Affairs and Disarmament Committee sa Aotearoa / New Zealand Peace Foundation usa ka grupo sa eksperyensiyado nga mga tigdukiduki ug aktibista sa New Zealand sa natad sa internasyonal nga mga kalihokan ug disarmament nga naglihok nga independente ilalom sa payong sa Aotearoa / New Zealand Peace Foundation.
