Usa ka butang nga talagsaon ang nahitabo sa Washington. Gipatin-aw ni Presidente Donald Trump, nga walay kasigurohan nga mga termino ug wala'y paningkamot nga itago ang iyang pagkalupig, nga siya moangkon nga ang Tehran nanglimbong sa nukleyar nga kasabotan sa Oktubre-ang mga panghimaraut nga kamatuoran. Sa laktud, ang pag-ayo anaa. Ang Trump magdumili sa pagdawat nga ang Iran anaa sa pagsunod ug sa ingon naghimo sa entablado alang sa usa ka komprontasyon sa militar. Ang iyang mga magtatambag adunay maayo nga buotan aron ipatin-aw kon unsaon nila kini. Sa tinuud adunay usa ka dautan nga plano sa paglaglag sa usa ka kasundalohan sa pagkontrol sa mga armas ug paghatag sa agianan alang sa gubat nga gipahayag sa dayag nga paagi.
Ang unmasking sa mga plano ni Trump nga gisabotahe ang nukleyar nga kasabutan nagsugod duha ka semana ang milabay sa dihang siya nagpanuko nga magpamatuud nga ang Iran sa pagkatinuod gituman. Ang US intelligence ingon man ang International Atomic Energy Agency nagpamatuod sa fair play sa Tehran. Apan si Trump mipahimulos sa Oval Office ug nagbarog sa iyang national security team tungod kay wala makit-an ang usa ka paagi sa pag-angkon sa Iran nga pagpanglimbong. Sumala sa Langyaw nga palisiya, ang mga hamtong sa kwarto-Secretary of State Rex Tillerson, Secretary of Defense Jim Mattis, ug National Security Advisor HR McMaster-sa katapusan mipakalma sa Trump apan nahimo lamang nga kondisyon nga sila doble sa pagpangita sa usa ka paagi alang sa presidente sa pagpukaw sa atubang sa Oktubre.
Sa wala pa ang pagpadayag sa Trump's Iran certification meltdown, ang kadaghanan sa mga analyst ug mga diplomats nagtuo nga ang Trump's retorika sa Iran mao lamang ang walay-hunong nga pakigpulong. Ang iyang panit mas grabe kay sa iyang pagpaak, ingon sa gipakita sa dihang gipamatud-an niya ang pagpatuman sa Iran balik sa Abril ug sa dihang iyang gibag-o ang mga waiver sa waiver sa Mayo. Ang distansya tali sa iyang retorika ug aktwal nga polisiya makita. Ang mga opisyal sa Trump mihulagway sa Iran nga maoy hinungdan sa tanang problema sa Middle East ug isip pinakadako nga sponsor sa terorismo sa estado. Gisugyot pa ni Trump nga mahimo untang undangon ang deal.
Hinuon, sa lihok, si Presidente Trump nagpadayon sa pagkansela sa mga silot ug miangkon nga ang Iran nagsunod sa deal. Tungod niini, daghan ang mihinapos nga ang Trump magpadayon sa pagtuman sa mga obligasyon sa deal samtang nagpabilin sa iyang mapig-oton nga retorika aron sa paghupay sa mga kontra sa kaaway sa nuclear deal-ingon man mga kaalyado ni Trump sa Saudi Arabia ug Israel.
Apan karon, ang mga pagsusi nagkausab. Ang mahikap nga kapeligrohan sa malumo ni Trump sa Iran deal-ingon man ang kapeligrohan sa tambag sa "mga hamtong sa kwarto" -nga dugang nagpatin-aw niini nga semana tungod kay ang tidbits sa reality plan sa TV star nagsugod sa paglusad.
Kon Unsaon Pagbuntog ang usa ka Deal
Kay nahibal-an nga ang pagdumili sa pag-certify sa Iran maglain sa Estados Unidos, ang mga magtatambag ni Trump naghatag kaniya og laing plano. Gamiton ang mekanismo sa spot-inspections sa nukleyar nga kasabutan, ilang gisugyot, nga ipangayo ang pag-access sa usa ka hugpong nga mga dapit sa militar sa Iran. Sa higayon nga ang Iran balks-nga kini tungod kay ang mekanismo igo lamang nga gigamit kon ang tinuod nga ebidensya anaa nga kini nga mga dapit gigamit alang sa mga kalihukan nga nukleyar nga nukleyar-ang Trump makapangangkon nga ang Iran anaa sa paglapas, nga naghuyop sa nuclear deal samtang gibasol ang Tehran.
Busa, ang tambag sa mga hamtong diha sa lawak-kadtong kinsa kita kinahanglan nga mopugong sa Trump-dili ang pagpabilin sa malampusong nukleyar nga kasabutan nga nakuha ang usa ka Iranian nga bomba ug gubat batok sa Iran sa lamesa. Hinunoa, girekomendar nila nga patyon kini sa usa ka paagi nga matago ang malisyoso ni Trump ug ibalhin ang gasto sa Iran.
sumala sa Ang New York Times, ang pundasyon alang niining estratehiya gipahimutang na. Ang Senate Foreign Relations Chair Bob Corker (R-TN) nagtawag niini nga estratehiyang "radical enforcement" sa deal. "Kon dili nila kami pasudlon," miingon si Corker Ang Washington Post, "Boom." Dayon midugang siya: "Gusto nimo nga mabungkag kini nga deal mahitungod sa Iran. Dili nimo gusto nga mahimo kini mahitungod sa US, tungod kay gusto namo nga ang among mga kaalyado makig-uban kanamo. "
Usa kini nga charade, usa ka pagpa-uli sa mga makina nga miresulta sa gubat sa Iraq. Dili igsapayan kung unsa ang gibuhat o gibuhat sa Iran. Kon naa na kini sa Trump, wala gayud siya makadawat nga ang Iran nahimo na sa una nga dapit. Giangkon niya ang daghan sa Wall Street Journal. "Kung nahalayo na ako, hatagan unta nako sila [mga taga-Iran] nga dili uyon sa 180 mga adlaw na ang milabay."
Gipalanog pag-ayo ang "estratehikong pagpatuman" nga estratehiya, midugang si Trump nga "Sa akong hunahuna dili sila matuman [sa Oktubre]." Sa pagbuhat niini, dugang nga gikumpirma niya ang mga pagduhaduha nga ang proseso mao ang pagtino kung ang Iran nagatuman ba o dili. Ang administrasyon komitado sa pagpangita sa usa ka paagi sa pag-angkon sa Iran nga nakalapas sa kasabotan, walay sapayan sa mga kamatuoran-sama sa gibuhat ni George W. Bush sa Iraq.
Potensyal alang sa Backfire
Apan ang pagsalig ni Trump mahimong sayup sa duha ka lebel. Una, ang pag-abusar sa mga mekanismo sa pag-inspeksyon sa deal tingali mas lisud pa kay sa Trump nga gipatuo. Ang inspeksyon mao ang batong pamag-ang sa kasabutan, ug ang katakus sa Iran nga manglimbong sa kasabutan nga dili tinuod kay ang kaligdong ug kahusayan sa mga pagsusi nagpabilin nga mataktikanhon. Apan kon ang Trump magsugod sa pag-abusar sa mekanismo sa paghimo sa usa ka panagsumpaki, iyang tapuson ang pag-us-us sa mga inspeksyon nga rehimen ug sa aktwal nga pagpauswag sa abilidad sa mga anaa sa Iran kinsa gusto nga magpadayon sa usa ka tago nga programa sa nukleyar. Tukma tungod sa pasalig sa Europe ug sa uban pa nga dili molapad, lagmit sila nga mosukol sa mga paningkamot ni Trump nga mag-ukit sa mga pagsusi.
Ikaduha, pinaagi sa pagbutyag sa iyang kamot, si Trump nagpakita sa iyang pagkamalimbungon aron makita sa tanan. Naglakip kini sa publikong Amerikano, nga ang mga sentro sa anti-gubat nagpabilin nga lig-on ug maoy usa ka hinungdan nga hinungdan nga gisuportahan nila ang nukleyar nga kasabutan sa una.
Ang Amerikano nga publiko nahibal-an sa playbook sa Iraq nga maayo ra. Ang mga nagpaluyo mismo ni Trump nagpabilin nga nasuko tungod sa makadaut nga gubat batok sa Iraq. Nahibal-an nila kung giunsa sila nakadula. Lisud mahanduraw nganong tugotan nila ang ilang mga kaugalingon nga makadula pag-usab sa usa ka presidente kinsa mibiya sa pagduhaduha mahitungod sa iyang katuyoan sa paglingla.
